JPH0421063A - 自然言語処理装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 ［産業上の利用分野］ 本発明は日本語ワードプロセッサ等の日本語文を処理す
る自然言語処理装置に関するものである。

［従来の技術］ 従来のワードプロセッサ等の自然言語処理装置では、仮
名漢字変換する際に予め辞書中に指定された優先順位に
従って変換文字が決定される。

［発明が解決しようとしている課題］ しかしながら、上記従来の装置では仮名の漢字への変換
を極力進めるため、漢字が多くなり過ぎて読みづらい文
章になってしまう等の欠点があった。

本発明は、前記従来の欠点を除去し、漢字の比率を調整
して読みやすい文章を作成する自然言語処理装置を提供
する。

［課題を解決するための手段］ この課題を解決するために、本発明の自然言語処理装置
は、入力された仮名文を仮名漢字変換する仮名漢字変換
手段と、前記仮名漢字変換手段で仮名漢字変換された結
果と入力仮名文とを文節毎に対応させて保持する保持手
段と、文中の所定字種の含有率を設定する字種率設定手
段と、前記保持手段に保持された仮名漢字変換の結果と
入力仮名文とに基づいて、前記字種率設定手段により設
定された字種の含有率に対応した仮名漢字変換の結果を
出力する変換結果出力手段とを備える。

ここで、前記保持手段は、仮名漢字変換された結果及び
仮名の漢字数と仮名数とを保持し、前記変換結果出力手
段は、前記漢字数と仮名数との組み合わせによる所定字
種の含有率を計算して、前記字種率設定手段により設定
された含有率に対応させる。

［作用］ かかる構成において、所定字種の含有率を設けて仮名漢
字変換を制御することにより、読みやすい文章を作成で
きるようにしたものである。

［実施例］ 以下、添付図面に従って、本発明の詳細な説明する。

第１図は本実施例の自然言語処理装置の構成を示す図で
あり、第２図は本実施例の自然言語処理装置を実現する
システムの構成を示す図である。

１は文保持部であり、キーボード２５から入力された文
字列を格納するバッファであり、第２図のＲＡＭ２３の
ソースバッファＳＢにより実現される。２は文保持部１
に格納された文字列の仮名漢字変換部である。３は仮名
漢字変換部２によって分割された文節の仮名表記、変換
表記。

字種計算処理部４で求められる字種、及び漢字にするか
仮名にするかのフラグを格納するバッファであり、第２
図のＲＡＭ２３のキャラクタバッファＣＢにより、後述
の第４図、第５図のようなテーブル形式で表される。４
は字種計算処理部であり、字種保持部３に格納された仮
名及び変換表記の各文字種の数を求めて、再び字種保持
部３に返す。なおフラグの初期値はすべて“漢字”とす
る。

５は予め文体により異なり、文に含まれる漢字の比率を
格納するバッファであり、第２図のＲＡＭ２３のレート
バッファＲＢにより実現される。６は字種率判定部であ
り、字種保持部３に格納されたデータから文中の漢字の
比率を求め、字種率保持部５に格納された値と比較して
、漢字の比率が高いと判定されれば上の文節から順次仮
名表記に戻す文節を決定する。７は字種置換部であり、
字種保持部３のフラグの値に従って変換表記あるいは仮
名表記を選択して、変換結果保持部８に出力する。又、
字種率判定部６で仮名表記に戻すと決定された文節に対
しては、字種保持部３のフラグを“仮名”にすることに
より仮名表記に置換する。８は字種置換部７から受けと
った出力変換結果を格納するバッファで、第２図のＲＡ
Ｍ２３のゴールバッファＧＢにより実現される。

ここで、第２図の構成をさらに具体的に説明する。２１
は第３図に示すような制御手順（後述する）を記録する
制御メモリ（以下Ｐ　Ｍ　ＥＭ）である。ＰＭＥＭ２１
はＲＯＭ（リードオンリメモリ）の形でもよいし、ＲＡ
Ｍ　（ランダムアクセスメモリ）の形でもよい。２２は
ＰＭＥＭ２１に記憶されている制御手順に従って論理・
判断・演算を行う中央処理装置（以下ＣＰＵ）である。

２３はメモリ（以下ＭＥＭ）であり、文保持部ＳＢ、字
種保持部ＣＢ、字種率保持部ＲＢ、変換結果保持部ＧＢ
を有している。２４は辞書等を格納するディスク装置で
ある。２５は入力文の入力装置として用いるキーボード
（ＫＢ）　　２６は変換結果の出力装置としてのデイス
プレィ（ＣＲＴ）である。

次に、第３図に示す動作フローチャートを参照して、本
実施例の自然言語処理装置の動作手順について説明する
。

まず、入力文が文保持部１に保持されるまでステップＳ
１が繰り返される。入力文が文保持部１に保持されると
、ステップＳ２で文保持部１に保持されている文が仮名
漢字変換部２で仮名漢字変換される。そして、その変換
結果が字種保持部３の変換表記項目及び仮名表記項目に
保持される。ここで、字種保持部３は第４図、第５図に
示すように、仮名／漢字を示すフラグ、変換表記時の漢
字数及び仮名数、仮名表記、仮名表記時の仮名数の対応
表の状態で記憶保持している。

例えば、”従って素晴らしい効果が上がった”という文
の場合は、まずステップＳ２で第４図の変換表記項目及
び仮名表記項目が保持される。

ステップＳ２が終了するとステップＳ３に移り、字種保
持部３に保持されている変換表記と仮名表記の漢字と仮
名の字種計算が行われる。

そして、その計算結果が字種保持部３の変換表記の漢字
数項目及び仮名数項目、仮名表記の仮名数項目に保持さ
れる。例えば“素晴らしい”という変換表記に対しては
漢字数２．仮名数３が保持され、それに対応する“すば
らしい“という仮名表記に対しては仮名数５が保持され
る。さらに、ここで、字種保持部３のフラグ項目に本実
施例では漢字変換表記を優先しているので“漢字”を保
持する。

ステップＳ３が終了するとステップＳ４に移り、字種保
持部３に保持されている漢字数項目と仮名数項目とを参
照して字種率判定部６により漢字含有率が計算されて、
その漢字含有率と字種率保持部５に格納されている値が
比較され、字種率保持部５に格納されている漢字含有率
の値の範囲内にあるか否かが判断される。

漢字含有率は下式 の演算を行うことによって演算される。ここで、全漢字
数とはフラグが“漢字”である変換表記漢字数項目の漢
字数の和で、全仮名数とはフラグが“漢字”の変換表記
の仮名数項目の仮名数とフラグが“仮名”の仮名表記の
仮名数項目の仮名数との和である。

従って、第４図のような仮名漢字変換直後の状態では、 となる。

ステップＳ４で予め設定された範囲内にあるときは、ス
テップＳ６の結果保持部に移り、範囲内にないときはス
テップＳ５に進んで、ステップＳ４−３５を繰り返すこ
とによって、字種保持部３に保持されている変換表記を
仮名表記に上から順次戻すことによって、字種率保持部
５に格納された値の範囲内に収まるようにする。このと
き、字種保持部中の仮名表記に戻す文節のフラグ項目は
“仮名”に変更する。ステップＳ６においては、字種保
持部３に保持されているフラグ項目の値に基づいて変換
表記あるいは仮名表記を選択して、変換結果保持部８に
保持する。

例えば、漢字含有率３０％以下として置換した場合、第
４図では含有率４ｏ％なので、まず第５図のように“従
って”が仮名表記“したがって”となる。この結果の含
有率は、 となり、３０％以下の条件を満足し、変換結果は”した
がって素晴らしい効果が上がった”となる。

なお、上記実施例においては、字種置換処理においては
上から順次置換する場合を説明したが、他のたとえば仮
名漢字変換時に得られる文節の品詞を更に字種保持部に
保持し、その品詞に基づいて置換する順序を決定しても
よい。

また、上記実施例においては、字種保持部に漢字表記項
目を１つの仮名表記につき１個として説明したが、他の
たとえば“よみこむ”に対し“読み込む”と“読みこむ
”のように複数個保持してもよい。

また、上記実施例１こおいて字種率保持部においては、
格納される値をあらかじめ装置に固定されているものと
して説明したが、他のたとえば利用者が与えてもよい。

また、上記実施例においては、字種保持部に同じ単語が
格納される場合については特別な処理を行わずに説明し
たが、別途頻度項目を設けて置換する場合には同時に行
ってもよい。

また、上記実施例においては、漢字含有率を全漢字数と
全仮名数のみから求めたが、全仮名数の代わりにその他
の文字記号、例えば句読点。

括弧などを含んだものとしてもよい。

更に、字種率は仮名含有率でもよく、仮名表記を基準に
変換表示に変更する手順をとってもよい。

以上説明したように、本実施例によれば、漢字仮名の字
種の比率を考慮したチエツクを行うようにしたので読み
やすい文を作成することができる効果がある。

［発明の効果］ 本発明により、漢字の比率を調整して読みやすい文章を
作成する自然言語処理装置を提供できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本実施例の自然言語処理装置の構成を示すブロ
ック図、 第２図は本実施例の自然言語処理装置を実現するシステ
ムの構成を示すブロック図、第３図は本実施例の自然言
語処理装置の動作手順を説明するためのフローチャート
、第４図は字種保持部の構成例を説明する図、第５図は
漢字含有率３０％以下で置換した第４図の置換結果を示
す図である。 図中、１・・・文保持部、２・・・仮名漢字変換部、３
・・・字種保持部、４・・・字種計算処理部、５・・・
字種率保持部、６・・・字種率判定部、７・・・字種置
換部、８・・・変換結果保持部、２１・・・制御メモリ
、２２・・・中央処理装置（ＣＰＵ）　、２３・・・Ｒ
ＡＭ、２４・・・ディスク装置、２５・・・キーボード
（ＫＢ）　　　２６・・・デイスプレィ（ＣＲＴ）ＳＢ
・・・ソースバッファ、ＣＢ・・・キャラクタバッファ
、ＲＢ−・・レートバッファ、ＧＢ・・・ゴールバッフ
ァである。 ぢ’ｉト：＝ 第 図 第３ 図 第４ 図 第５図

Claims (2)

【特許請求の範囲】
1. （１）入力された仮名文を仮名漢字変換する仮名漢字変
   換手段と、 前記仮名漢字変換手段で仮名漢字変換された結果と入力
   仮名文とを文節毎に対応させて保持する保持手段と、 文中の所定字種の含有率を設定する字種率設定手段と、 前記保持手段に保持された仮名漢字変換の結果と入力仮
   名文とに基づいて、前記字種率設定手段により設定され
   た字種の含有率に対応した仮名漢字変換の結果を出力す
   る変換結果出力手段とを備えることを特徴とする自然言
   語処理装置。
2. （２）前記保持手段は、仮名漢字変換された結果及び仮
   名の漢字数と仮名数とを保持し、 前記変換結果出力手段は、前記漢字数と仮名数との組み
   合わせによる所定字種の含有率を計算して、前記字種率
   設定手段により設定された含有率に対応させることを特
   徴とする自然言語処理装置。