JPH036479B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の利用分野〕 本発明は、放射性物質で汚染された成形品を有
機溶剤で洗浄する方法に関するものである。

〔発明の背景〕

例えば原子炉周辺などで作業を行つた場合、作
業員が使用した長靴、ヘルメツト、バンド、マス
ク等の装具、及びスパナ、ハンマ等の工具類など
の小形の固形物（以下、成形品と言う）は放射性
物質によつて汚染されるので、これを洗浄しなけ
ればならない。

放射性物質によつて汚染された成形品を洗浄す
るには、水洗による方法と有機溶剤による方法と
が有り、それぞれ次記のような問題が有る。

水洗による場合は、放射能汚染された大量の排
水を生じるのでこの排水処理が容易でない。

有機溶剤による場合は、汚染成形品をクリーニ
ング機に入れて回しただけでは溝底部（例えば長
靴裏面の滑止め溝の底部）等に付着した汚染物質
がなかなか除去されない。このため、従来一般に
密閉形のシンク槽の中へ作業員が両手を差し込
み、溶剤噴射ノズル又はブラシを用いて手作業で
洗浄していた。しかし、この方法では多くの労力
を要する上に作業員の健康管理も容易でない。更
に、手作業で洗浄すると溶剤のロスが大きく、環
境汚染を生じる虞れも有る。

〔発明の目的〕

本発明は上述の事情に鑑みて為されたもので、
溶剤のロスが少なくて環境汚染の虞れが無く、大
量の汚損排水を生じる虞れも無しに、放射性物質
で汚染された成形品を自動的に高能率で洗浄する
ことができ、しかも汚染物質の捕捉回収が容易な
洗浄方法を提供しようとするものである。

〔発明の概要〕

上記の目的を達成するため本発明の洗浄方法
は、横形の洗浄ドラム内に洗浄すべき成形品を多
数の小形ブラシと共に入れ、該ドラム内に有機溶
剤を注入してドラムを回転させることを特徴とす
る。

〔発明の実施例〕

添付の図面は本発明の洗浄方法の１実施例に使
用した洗浄装置における各構成機器の配置と接続
とを示した系統図である。

１は横形のワツシヤで、水平円筒状の外胴１ａ
−₁内に内胴１ａ−₂が設けられ、駆動装置（図示
せず）によつて該内胴１ａ−₂を回転させる構造
である。

１ｂは外胴１ａ−₁の端面に設けられたドア、
１ｃは上記ドアに設けられたシヤワーノズルであ
る。

前記の外胴１ａ−₁の上記には溶剤蒸気抽出孔
１ｅ、熱風吹込孔１ｆおよび気体抽出孔１ｈが設
けられ、前記外胴１ａ−₁の下面には気泡噴出ノ
ズル１ｇおよび溶剤流出孔１ｉが設けられてい
る。

破線で示したＡは気泡吹込みラインで、前記の
気体抽出孔１ｈと気泡噴出ノズル１ｇとの間をブ
ロワ２、バルブ３、逆止弁４を介して連通してい
る。

前記の溶剤流出孔１ｉはボタントラツプ５に連
通されている。このボタントラツプは小さい固形
異物を除去するストレーナで、２個の排出弁５
ａ，５ｂを備えている。

排出弁５ａは溶剤の蒸溜精製ラインに接続さ
れ、蒸溜器６、エキスパンシヨンタンク７、スチ
ルコンデンサ８、水分分離器９を順次に経て清浄
油タンク１０に至る。

前記の排出弁５ｂは溶剤の循環ラインＢに接続
され、メーンタンク１１、バルブ１１ａ、ポンプ
１２、フイルタ１３、及び溶剤注入弁１ｊを順次
に経てワツシヤ１のシヤワーノズル１ｃに至る。

１４は、有機溶剤回収ライン（鎖線で示す）Ｃ
に設けられた低温コンデンサで、外胴１内の溶剤
蒸気を含んだ空気をフアン１５によりダストフイ
ルタ１６を介して吸入し、溶剤蒸気を冷却液化さ
せて水分分離器９に送入する。上記の低温コンデ
ンサ１４で溶剤を除去された空気はヒータ１７で
加熱されて熱風となり、外胴１ａ−₁内へ吹き込
まれる。

以上のような洗浄装置を用いて、放射性汚泥の
付着した作業長靴を洗浄した実施例について次に
述べる。

内胴１ａ−₂の中へ被洗物である長靴１８を８
足入れ、ブラシ１９を50個入れる。本実施例に用
いたブラシ１９は家庭用のタワシに類似した形
状、寸法のブラシである。

ポンプ１２によりメーンタンク１１内の有機溶
剤を汲み上げて外胴１ａ−₂内に所定レベルまで
注入し、内胴１ａ−₂を6r.p.mで５分間回転させ
て溜洗を行う。このとき、ブロワ２により溶剤蒸
気と空気との混合気を圧送し、気泡噴出ノズル１
ｇから噴出させる。噴出した気泡は溶剤中を上昇
しつつ撹拌作用を果たし、溶剤と長靴１８との接
触効率を上げて洗浄効果を助長する。

被洗物である長靴１８はブラシ１９と混合し、
互いに摺接しつつ内胴１ａ−₂内で撹拌され、長
靴の滑り止め用凹凸の溝底などのように従来技術
では汚れの落ちにくかつた個所もブラシの毛先で
擦られ、放射性汚染物質が取り除かれる。

上記の溜洗（５分間）の後排出弁５ａを開き、
外胴１ａ−₁内の溶剤を蒸留器６に排出する。こ
の排液工程の所要時間は約１分間である。排液は
蒸溜器６で気化させ、スチルコンデンサ８で液化
させて回収し、水分分離器９を経て清浄油タンク
１０に貯溜する。

前記の排液を終わると、排出弁５ａを閉じて同
５ｂを開き、前記の排液蒸溜精製と併行してポン
プ１２を運転しつつ内胴１ａ−₂を回転させ、循
環洗いを３分間行う。この循環洗工程においてポ
ンプ１２はメーンタンク１１内の溶剤を吸入して
圧送し、圧出された溶剤はフイルタ１３を経てシ
ヤワーノズル１ｃから内胴１ａ−₂内に噴出して
長靴１８、ブラシ１９を洗い流し、ボタントラツ
プ５を経てメーンタンク１１に還流する。

上記の循環洗いの際もブラシ１９が長靴１８に
摺触してすすぎ効果を助長する。

循環洗いの後、外胴１ａ−₁内の溶剤をメーン
タンク１１内へ落とし（所要時間約１分間）、乾
燥用のフアン１５を運転して乾燥工程に移る。本
実施例において乾燥所要時間は８分間であつた。

上記の乾燥工程の間、バルブ１ｊを閉じてバル
ブ２０を開き、ポンプ１２を運転してメーンタン
ク１１内の溶剤をフイルタ１３で濾過して清浄
し、次回のサイクルに備える。

上述の操作により、長靴に付着していた放射性
汚染物質は手洗いによる洗浄よりも完全に除去さ
れることが確認された。

本実施例においては上述の如く、放射性汚染物
質の付着した長靴が、 溜 洗……５分間 排 液……１分間 循環洗……３分間 排 液……１分間乾 燥……８分間 計 ……18分間で自動的に洗浄された。

上記の作用から明らかなように、本実施例にお
いては水洗による洗浄のように多量の汚染排水を
発生しない。また、洗浄液として用いた有機溶剤
の中に混入した放射性汚染物質はフイルタ１３内
に捕捉され、若しくは蒸溜器６の底部に残るの
で、これを回収して一括処理することが容易であ
る。また、有機性溶剤は密閉された系統内に入つ
ているのでロスが少なく、環境汚染の虞れが無
い。しかも作業員の手作業による洗浄を要しない
ので作業所要工数が少なく、作業員の健康管理、
特に放射性被曝に関する健康管理について格別な
困難を生じない。

〔発明の効果〕 以上詳述したように、本発明の洗浄方法によれ
ば、多数のブラシが自動的に被染物である成形品
に擦りつけられるので放射性物質で汚染された成
形品を高能率で完全に洗浄することができ、しか
も洗浄液として用いる有機溶剤のロスが少なくて
環境汚染の虞れが無く、大量の汚損排水を生じな
いので排水処理に関するトラブルを招く虞れも無
いという優れた実用的効果を奏する。

【図面の簡単な説明】

添付の図面は本発明の洗浄方法を実施した１例
に用いた洗浄装置の系統図である。 １……横型洗浄ドラムを備えたワツシヤ、１ａ
−₁……ワツシヤの外胴、１ａ−₂……横型洗浄ド
ラムである内胴、１ｃ……シヤワーノズル、１ｇ
……気泡噴出ノズル、１５……乾燥用のフアン、
１８……被洗物の１例としての作業用長靴、１９
……ブラシ。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 放射性物質で汚染された成形品を有機溶剤に
   よつて洗浄する方法において、横型洗浄ドラム内
   に洗浄すべき成形品及び複数個のブラシを入れ、
   該ドラム内に有機溶剤を注入してドラムを回転さ
   せることを特徴とする、放射性汚染成形品の洗浄
   方法。