JPH0349660Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、布地送り方向に揺動可能なルーパー
と、布地送り方向に直角に揺動可能な下糸拡げ部
材と、該下糸拡げ部材を揺動させる揺動棒と、ミ
シンの上軸に平行に且つ揺動棒に平行に配置さ
れ、ミシンの上軸と同期して回転する軸と、該軸
と揺動棒との間に設けられ、軸の回転運動を揺動
棒の揺動運動へ変換する変換手段とを有している
二重環縫いミシンに関するものである。

〔従来技術〕

上記した様な構造のミシン（西ドイツ国特許第
820670号明細書）の場合には、下糸を拡げる拡げ
部材は、ルーパーの先端の領域から出て針孔の所
まで上方に向かつて延在する下糸を、下降する針
がルーパーと引張られた下糸との間を動かされる
ように側方に拡げることが課題となつている。こ
の過程は一般に突き刺し（Abstechen）と言わ
れ、針糸の２つの分肢部と下糸とによつて形成さ
れた糸三角形部の中に針の先端の挿入を意味して
いる。

拡げ部材を担持し、ルーパーの揺動方向に対し
て直角の方向に、軸方向に移動可能に且つミシン
の主軸に対して平行に配置されている押し棒を駆
動するのは、公知のミシンにおいては上軸と駆動
連結している１つの軸上に固定された１つの偏心
輪から、１つのニードルベヤリングの介在の下
で、１つの偏心棒を介して行われ、この偏心棒内
の関節軸受として形成された駆動端には１つの球
形のスリーブが支承され、このスリーブの穿孔を
通つて押し棒に平行で、押し棒に直角に延在して
いる揺動軸に固定されたラジアルピンが貫通して
いる。揺動軸に伝えられた揺動運動は、押し棒に
固定されているフオークヘツドの中の円筒状の結
合ピンの孔の中を移動可能に案内されるラジアル
ピンを有し、揺動軸上に固定されている１つのク
ランク腕を介して、拡げ部材を有する押し棒に伝
達される。押し棒はそのことによりルーパーの揺
動方向に対して直角な方向に向いた軸方向の揺動
運動を実施する。

偏心棒の駆動端の所の球形の関節の中の駆動偏
心輪の回転軸に対して、ラジアルピンが揺動軸の
揺動運動によつて絶えず交互に傾斜しているた
め、著しい横方向の力が発生し、この力は特に駆
動偏心軸のニードルベヤリングに作用を及ぼし強
い摩擦のため加熱され、斯くしてしばしば代わり
の部品で修理することが必要になる。

〔考案が解決しようとする課題〕

本考案は、拡げ部材の押し棒のための駆動部材
を、障害を与える横方向の力が全く或いは著しく
取り除かれる様に形成することを課題としてい
る。

〔課題を解決する手段〕

本考案は、上記課題を解決するため、変換手段
が、軸に固定され軸の回転運動に連動して該軸に
直角な方向で往復動する偏心体と、該偏心体の往
復動に伴つて往復動方向に平行に回動するように
軸に対して直角に延びる連結軸を介して偏心体と
連結されるレバーと、該レバーの回動軸を成すよ
うにレバーと相対回転不能に連結され、前記軸に
対して直角に延びている第２の軸と、レバーの回
動運動に伴う第２の軸の回転運動を揺動棒の揺動
運動へ変換するクランク機構とを有していること
を特徴とするものである。

〔作用及び効果〕

上記の本考案に係る構成によつて伝動系に加え
られた力は互いに直角な方向にのみ作用する。こ
れらの力は伝動部材の支承位置において最も好都
合に支えられそして側方に向かう分力が全く無い
か或いは無視し得る程度の側方に向かう分力が伝
達されている。

拡げ部材を駆動する構造的に簡単な形態が後に
示す実施態様第１項及び第２項に記載されてい
る。

後に示す実施態様項３には別の有利な伝動装置
の実施例が示されている。

〔実施例〕

本考案は次の記述において添付図に示された２
つの実施例を用いて説明される。

ミシン１は１つのベツト２を有し、このベツト
上の一端に上方に立ち上がつている１つの支柱３
が固くねじ止めされ、この支柱はベツト２に平行
に延在するアーム４と一緒に形成されそして頭部
５で終わつている。アーム４の中には上軸６が回
転可能に支承され、この軸の一方の端は支柱３か
ら突出し、この軸上にベルト車７とハンドル車８
が固定されている。ベルト車７の回りには１つの
ベルト９がミシンの駆動モーターから導かれてい
る。上軸６の図示されていない他の端は頭部５の
中に終わつており、そして通常の態様で、図示さ
れていない１つのクランクを有し、このクランク
は図示されていない１つの伝動系を介して１つの
針棒１０を上下に駆動するのに役立つている。針
棒１０の下端にはこの実施例では４本の針１２を
有している１つの針保持体１１が固定されてい
る。針棒１０は公知の態様で矢印Ｖで示す布地送
り方向、及びそれとは逆の方向に揺動可能に駆動
されている。支柱３及びベツト２の中は図示され
ている針棒１０及び布地送り１３の送り装置が設
けられている。この様な１つの送り装置は例えば
西ドイツ国特許第2108309号公報に記載されてい
る。

上軸６は１つの歯付きベルト駆動装置１４を介
してベツト２に回転可能に支承されている１つの
軸１５と駆動結合している（伝達比は１：１）。

送りの長さ又は縫目の長さを変化させるため送
り装置の調節レバー１６が支柱３に設けられたス
リツト１７を通して外部に導き出されている。調
節レバー１６の調節は１つのスケール１８によつ
てなされる。

それぞれ糸を導いている針１２と下糸を導いて
いる１つのルーパー１９とが協働して二重環縫い
の縫目を、第５図に示す様に形成する。それぞれ
のルーパー１９は矢印Ｖで示された送りの方向と
反対方向にのびている１つの刃状のルーパー片２
０として形成され、このルーパー片の自由端はル
ーパー先端２１を形成している。ルーパー片２０
は下糸GFを導くためＵ字形の溝２２を有し、こ
の溝はルーパー頚部２４の穿孔２３をルーパー先
端２１の近くにある穿孔２５に結び付けている。

ルーパー１９は、軸１５に対して平行に延びベ
ツト２に支承されている１つの揺動軸２６の１つ
の担持体１９ａに固定されている。ルーパー１９
を揺動駆動するため軸１５は図示されていない１
つの伝動装置を介して揺動軸２６と結合してい
る。この様な種類の伝動装置は上記した西ドイツ
特許第2108309号公報に記載されている。

ベツト２には１つの揺動棒２７が移動可能に支
承され、該揺動棒は軸１５及び揺動軸２６に対し
て平行に延在し、そして押し棒のルーパー１９に
隣接している端部に、１つのボス２８を有し上方
に立ち上がつている保持片２９が固定されてい
る。保持片２９には直角状に形成された
（abgesetzter）担持体３０がねじ止めされてお
り、この担持体に、ルーパー１９の数に対応する
数の下糸GFを拡げる拡げ部材３１が挿入されそ
して固くねじ止めされている。揺動棒２７を駆動
するため軸１５に固定された１つの偏心輪３２が
用いられ、この偏心輪を、１つの偏心棒３３が１
つのニードルベヤリング３４を介して取り囲んで
いる。偏心輪３２と偏心棒３３とは偏心体を形成
している。第２及び３図に示された第一の実施例
では偏心棒３３の駆動端はホーク状に形成されて
いる（ホーク状の両端を３５，３６で示す）。こ
の両端は１つの連結軸３７を取り囲み、この連結
軸は、記号が付けられていないが、軸１５に平行
な孔を有し、この孔をホーク状の両端３５，３６
に固定されている滑り棒３８が貫通している。連
結軸３７はローラーベアリング３９，４０を介し
て１つのレバー４３の軸受け板４１，４２の中で
回転可能に支承されており、このレバーはスリツ
トを切り込まれそして１つのねじ４４を用いて軸
１５に直角に延在し、ベツト２に支承されている
第２の軸としての揺動軸４５に締付けられてい
る。揺動軸４５の一端には１つのクランク４６が
固定されており、このクランクの下方に延長した
クランクアーム４７はＨ字形に形成された１つの
補償連結部材４８により揺動棒２７と関節結合し
ている。軸方向の移動を阻止するため連結軸３７
のそれぞれの端面には突当て円板４９がねじ止め
されている。

第４図に示されている下糸を拡げる拡げ部材の
伝動装置の第２の実施例では偏心棒３３の駆動端
が、一端がベツト２の１つの枢着ピン５０に支承
されているアーム５１のほぼ中央で１つの枢着ピ
ン５２と枢着結合している。アーム５１の自由端
には滑り棒３８の一端が固定され、この滑り棒は
ローラーベヤリング３９，４０を介してレバー４
３の中に支承されている連結軸３７の横方向の孔
を貫通している。この孔は軸１５に平行に延びて
いる。この実施例では突当て円板４９は設けられ
ていない。

なお上記２つの実施例において、偏心体３２，
３３と、レバー４３と、第２の軸としての揺動軸
４５と、クランク４６とは、軸１５の回動運動を
揺動棒２７の揺動運動へ変換する変換手段を形成
している。

作動態様 上軸６が駆動されると針棒１０が針保持体１１
に固定されている針１２と共に上下に動かされ
る。歯付きベルト駆動装置１４を介して軸１５も
伝動比１：１で駆動される。調節レバー１６の調
節に依存して、軸１５が回転する際、送り装置に
より布地送り１３に、図示されていない通常の布
押えによつて布地送り１３に押し付けられている
布地を送るための四辺形の運動が矢印Ｖで示した
送り方向に与えられる。

この運動中に針棒１０には矢印Ｖで示した送り
方向及びそれと反対方向に揺動する揺動運動が重
畳され、斯くして布地の送りは、針１２が布地に
突き通されている時に行われる様になつている。
針１２はその際布地送り１３の板に設けられた針
孔に差し込まれる。縫付け過程における上記した
針１２と布地送り１３との協働は例えば既に述べ
た西ドイツ国特許第2108309号公報により公知に
なつている。

軸１５の回転運動によつて、ルーパー担持体１
９ａ及びルーパー１９を有する揺動軸２６は図示
されていない伝動装置を介して（西ドイツ国特許
第2108309号）揺動する様に駆動される。さらに
第１の実施例では軸１５に対して直角に延在して
いる揺動軸４５は偏心輪３２からニードルベヤリ
ングで支承されている偏心棒３３、滑り棒３８、
連結軸３７及びレバー４３を介して、又第２の実
施例では偏心輪３２からニードルベヤリングで支
承されている偏心棒３３、アーム５１、滑り棒３
８、連結軸３７及びレバー４３を介して揺動する
様に駆動される。これらの伝動系３２〜４３又は
３２〜４３及び５０〜５２の中では駆動偏心輪３
２に作用する横方向の力（軸１５に直角な方向に
作用する力）は何も発生しないか又は無視し得る
程の僅かな力が発生するのみである。何故ならば
これらの伝動系において力は互いに直角な平面内
で作用しているからである。この際連結軸３７と
滑り棒３８との結合は偏心棒３３の運動を揺動軸
４５上に締め付けられたレバー４３の揺動運動に
変換する際回転・摺動補償関節として役立つてい
る。

揺動軸４５の揺動運動は、その軸上に固定され
ているクランク腕４７を有するクランク４６によ
り補償連結部材４８を介して揺動棒２７に伝達さ
れる。揺動棒２７と共に拡げ部材３１を有する担
持体３０が、矢印Ｖで示された送り方向に対して
直角な方向に揺動し、この揺動運動はルーパー１
９、針棒１０、針１２及び布地送り１３の運動と
同じ揺動数で揺動している。

第５図に略図によつて示された二重環縫い目の
形成は公知の態様で次の様に行われる。即ちルー
パー１９は、針１２が下の引き返し点を通過して
少し上に向かつて動きそしてその際針糸の１つの
ループが形成された後で、矢印Ｖで示した布地送
りの方向と反対方向にこのループの中に進入し、
それから下糸を拡げ部材３１が穿孔２５から出て
針孔の所まで到達する下糸GFを捉えそして横方
向に引張り、斯くしていわゆる糸の三角形がそこ
に形成され、この三角形は下糸GF、ルーパー片
２０の溝２２の中に位置する針糸部分、及びルー
パー片２０の回りに位置する針糸のループの一部
分によつて境界付けられている。下に向かつて降
りる針１２は、いわゆる突き通しのためこの様に
形成された糸の三角形の中に進入し、それから拡
げ部材３１は下糸GFを解放しそして縫目は、ル
ーパー１９が針糸のループから抜け出した時、い
わゆる糸供給器によつて引張られる。

考案の実施態様は以下の如くすることができ
る。

(1) 連結軸３７が、軸１５に平行に配置されてい
る滑り棒３８であつて軸１５に平行に延びるよ
うに連結軸３７に穿設した孔を貫通している滑
り棒３８を介して、偏心体３２，３３の従動側
に連結されていることを特徴とする、請求項１
に記載の二重環縫いミシン。

(2) 偏心棒３３の従動端３５，３６は滑り棒３８
を収容するためホーク状に形成されていること
を特徴とする、請求項１又は前記第１項に記載
の二重環縫いミシン。

(3) 偏心棒３３の従動端は一端が位置固定した枢
着ピン５０に支承されているアーム５１と連結
し、このアームの自由端に滑り棒３８が固定さ
れていることを特徴とする、請求項１に記載の
二重環縫いミシン。

【図面の簡単な説明】

第１図は二重環縫いミシンの正面図、第２図は
本考案による二重環縫いミシンの下糸を拡げる拡
げ部材の伝動装置の第１実施例の斜視図、第３図
は第２図に示した拡げ部材の伝動装置の一部分の
斜視図、第４図は拡げ部材の伝動装置の第２の実
施例、第５図は二重環縫いの縫目の形成を第１図
のＸ方向から見た斜視図である。 １５……駆動軸、１９……ルーパー、２７……
揺動棒、３１……拡げ部材、３２……偏心輪、３
３……偏心棒、３７……連結軸、３８……滑り
棒、４３……レバー、４５……揺動軸（第２の
軸）、５０……枢着ピン、５１……アーム。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 布地送り方向Ｖに揺動可能なルーパー１９と、
   布地送り方向Ｖに直角に揺動可能な下糸拡げ部材
   ３１と、該下糸拡げ部材３１を揺動させる揺動棒
   ２７と、ミシンの上軸６に平行に且つ揺動棒２７
   に平行に配置され、ミシンの上軸６と同期して回
   転する軸１５と、該軸１５と揺動棒２７との間に
   設けられ、軸１５の回転運動を揺動棒２７の揺動
   運動へ変換する変換手段とを有している二重環縫
   いミシンにおいて、 変換手段が、軸１５に固定され軸１５の回転運
   動に連動して該軸１５に直角な方向で往復動する
   偏心体３２，３３と、該偏心体３２，３３の往復
   動に伴つて往復動方向に平行に回動するように軸
   １５に対して直角に延びる連結軸３７を介して偏
   心体３２，３３と連結されるレバー４３と、該レ
   バー４３の回動軸を成すようにレバー４３と相対
   回転不能に連結され、前記軸１５に対して直角に
   延びている第２の軸４５と、レバー４３の回動運
   動に伴う第２の軸４５の回転運動を揺動棒２７の
   揺動運動へ変換するクランク機構４６とを有して
   いることを特徴とする二重環縫いミシン。