JPH0340653B2

JPH0340653B2 -

Info

Publication number: JPH0340653B2
Application number: JP60248126A
Authority: JP
Priority date: 1984-11-09
Filing date: 1985-11-07
Publication date: 1991-06-19
Also published as: US4680926A; DE3440907C2; SE8505245L; SE460653B; SE8505245D0; IT8512590A0; SE8505263L; IT1188051B; US4694644A; JPS61115642A; IT1188050B; IT8512589A0; DE3440907A1; JPS61180641A; SE8505263D0; SE461709B

Description

【発明の詳細な説明】〔産業上の利用分野〕本発明は所定長のワイヤピースから略卵形のチ
エーンリンクを作るための方法及び装置に関す
る。

〔従来の技術〕

従来から、所定長のワイヤピースから略卵形の
チエーンリンクを作るために、個々のチエーンリ
ンクの最終形状に相当する環状溝を設けた曲げ用
マンドレルを用いることが行われている。卵形の
チエーンリンクの形成は、まつすぐなワイヤピー
スの中間部をホルダによつてこの曲げ用マンドレ
ルに押しつけて保持し、それから一対のワイヤ曲
げ用道具によつてワイヤピースをその両端側から
この曲げ用マンドレルの環状溝に沿つて曲げてい
くことによつて達成される。チエーンとするため
には前後のチエーンリンクを順次連結していくこ
とが必要であり、そのために前に形成されたチエ
ーンリンクの輪の中に次のワイヤピースを通し、
そしてこのワイヤピースを曲げるようになつてい
る。このために、この曲げ用マンドレルには環状
溝と直交するように深部が設けられ、次のワイヤ
ピースの供給及び曲げ作用の邪魔にならないよう
に前に形成されたチエーンリンクをこの深部に挿
入して支持するようになつている。

また、このようなチエーンリンクの形成時に、
チエーンリンクの接合端の反対側になるバツク部
（この部位はまつすぐなワイヤピースの中間部に
相当する）を、外側に凹となるように窪ませるこ
とが実施されている。このために、通常のチエー
ンリンクの製造工程は、最初にまつすぐなワイヤ
ピースの中間部を鈍角のＶ字形に曲げ、それから
そのＶ字の底部の形状を維持しつつＶ字を開くよ
うにＣ字形に曲げ、そして最終的にＯ字形に曲げ
る段階を含むようになつている。

例えば、特開昭50−51066号公報や特開昭58−
11291号公報は、このようにしてチエーンリンク
を作る装置を開示している。

〔発明が解決しようとする課題〕

上記特開昭50−51066号公報に記載されたチエ
ーンリンクを作る装置では、曲げ用マンドレルに
上記前に形成されたチエーンリンクのための深部
の反対側に追加の深部を設け、最初にホルダによ
つてまつすぐなワイヤピースの中間部をこの追加
の深部に対して押しつけることによつて最初のＶ
字形の曲げを行うようになつている。しかし、曲
げ用マンドレルにはその後のＣ字形及びＯ字形の
曲げ工程において大きな応力がかかるので、かな
りの強度が要求されるものであるが、このように
２つの深部を対向して設けると曲げ用マンドレル
の形状が細くなり、所望の強度を備えることが難
しくなるという問題があつた。

上記特開昭58−11291号公報はこのような問題
点を解決したものである。この公報は、上記した
ホルダ及びワイヤ曲げ用道具に加えて、さらに追
加の一対の背部曲げブレードを設けてある。この
公報の装置の作動においては、まつすぐなワイヤ
ピースの中間部をホルダ上に位置させ、最初にこ
のホルダを固定位置に維持した状態で一対の背部
曲げブレードを下降させてワイヤピースの両端部
を押し下げ、最初のＶ字形の曲げを行う。それか
ら、一対の背部曲げブレードを上昇させてワイヤ
ピースを自由にし、それからホルダを上昇させて
Ｖ字形になつたワイヤピースを曲げ用マンドレル
に押しつけて保持し、それから曲げ用マンドレル
に沿つてＣ字形及びＯ字形の曲げを行うようにな
つている。この公報に記載された装置によれば、
曲げ用マンドレルに上記したような２つの深部を
設けることなく最初のＶ字形の曲げを行うことが
できるので、断面積不足による曲げ用マンドレル
の強度低下を防止することができる。

しかしながら、この公報に記載された装置で
は、特別の背部曲げブレードを設けるとともに、
それをホルダと関連して駆動しなければならず、
しかも、ホルダは最初のＶ字形の曲げの間に固定
位置に維持され、Ｖ字形の曲げが終わつた後で曲
げ用マンドレルに向かつて移動されるので、生産
性の向上を達成することができなかつた。

本発明の目的は、曲げ用マンドレルにかかる負
荷をできるだけ小さくでき、且つ生産性を向上す
ることのできるチエーンリンクを作るための方法
及び装置を提供することである。

〔課題を解決するための手段〕

本発明による所定長のワイヤピースから略卵形
のチエーンリンクを作るための方法は、ワイヤピ
ースを受けるために長手軸線と垂直面内で該長手
軸線のまわりに延びる環状溝を有する筒状曲げ用
マンドレルを有する単一の曲げステーシヨンを設
け、まつすぐなワイヤピースを該曲げ用マンドレ
ルの側を通つてその軸線が該曲げ用マンドレルの
該長手軸線と直交するようにその軸線の方向に案
内し、該ワイヤピースを該曲げ用マンドレルにお
いてその両腕部が鈍角をなすＶ形に最初に曲げ、
チエーンリンクのバツク部を形成する該ワイヤピ
ースの中間部を該曲げ用マンドレルの該長手軸線
及びまつすぐなワイヤピースの軸線と直角方向に
該曲げ用マンドレルの供給側で該環状溝のレベル
にある深部に動かし、該最初の曲げを行つたワイ
ヤピースを該曲げ用マンドレルに沿つてＣ形に曲
げ、該ワイヤピースの長手軸線が該環状溝の経路
に従うまで該ワイヤピースを該曲げ用マンドレル
の該深部の外側の環状溝内で曲げることによつて
該ワイヤピースを最終的にＯ形に曲げるステツプ
を含み、さらに、ワイヤピースの最初の曲げ及び
それと同時に起こる該ワイヤピースの中間部の該
曲げ用マンドレルの該深部への内向きの運動の間
に、該ワイヤピースの先行自由端部及び後行自由
端部にそれぞれ該ワイヤピースの中間部の運動方
向とは反対の方向に２つの平行な反力を与えるこ
とによつて、該ワイヤピースが該ワイヤピースの
長手方向及び供給方向に直角な方向に動くのを防
止するステツプを含み、よつて該ワイヤピースの
先行自由端部及び後行自由端部が該ワイヤピース
の中間部の該曲げ用マンドレルへ向かう運動の間
に該ワイヤピースの中間部の運動方向に動くのを
防止するようにしたことを特徴とするものであ
る。

本発明による単一曲げステーシヨンにおいて所
定長のワイヤピースから外側に凹のバツク部を有
する略卵形のチエーンリンクを作るための装置
は、未溶接のチエーンリンクの外側に凹のバツク
部を受けるためにワイヤピースの供給路に面する
側に深部を有する単一の曲げ用マンドレルを備
え、該曲げ用マンドレルと対向して配置されて該
曲げ用マンドレルと協働するホルダを備え、該ホ
ルダは該深部の中間部に対向して位置し且つ該深
部との間でワイヤピースを保持するために該深部
と対面し、該曲げ用マンドレルの長手軸線に直角
に前後動することができ、該曲げ用マンドレル及
び該ホルダの両側に対称的に配置され、ワイヤピ
ースを曲げるために該曲げ用マンドレルと協働す
る２つのワイヤ曲げ用道具を備え、該ワイヤ曲げ
用道具が、該曲げ用マンドレルと該ホルダとの間
に位置するワイヤピースの両端部を相互に近づけ
るように該マンドレルの該ホルダに面する側から
該マンドレルの該ホルダから遠ざかる側へ順次に
動かすために該ワイヤ曲げ用道具の移動の方向を
含み且つ曲げ用マンドレルの軸線に直角な横平面
内を移動可能であり、ワイヤピースを該曲げ用マ
ンドレルと該ホルダとの間で位置決めする位置決
め構成を備え、該位置決め構成が該ホルダの運動
方向と直角な軸線上で該曲げ用マンドレルの両側
にワイヤフイードスリーブと当接部材を有し、該
ワイヤフイードスリーブがワイヤピースの先行自
由端の当接のために該当接部材と協働し、さら
に、該当接部材がワイヤピースの先行自由端のた
めの位置決め構成の第１の支持表面を含み、該第
１の支持表面が該フイードスリーブの軸線に対し
て側部にあり且つＶ形のワイヤピースのＣ形への
妨げられない変換を生じせしめるためにワイヤピ
ースの前後先行自由端の移動路から外れるように
動くことができ、さらに、ワイヤピースの後行自
由端のためにレシーバが設けられ、該レシーバが
ワイヤピースの後行自由端を支持するための位置
決め構造の第２の支持表面を含み、該第２の支持
表面が該フイードスリーブの軸線に対して側部に
あり且つＶ形のワイヤピースのＣ形への妨げられ
ない変換を生じせしめるためにワイヤピースの前
記後行自由端の移動路から外れるように動くこと
ができるように構成されていることを特徴とする
ものである。

〔作用〕

上記方法においては、最初の曲げ運動において
ワイヤピースの中間部をマンドレル深部へ向かつ
て内向きに運動させ、そして、ワイヤピースの先
行自由端部及び後行自由端部にそれぞれ該ワイヤ
ピースの中間部の運動方向と反対の方向に２つの
平行な反力を与えることによつて、まつすぐなワ
イヤピースの長手方向及び供給方向に直角な方向
に動くのを防止するようにしたものである。これ
によつて、最初の曲げ運動の間にワイヤピースが
曲げ用マンドレルに負荷を与えることがなくホル
ダを曲げ用マンドレルに向かつて素早く動作させ
ることができ、また全曲げ動作を通じてワイヤピ
ースの端部に一方側からの曲げ力を与えるのみで
よく、製造時間の短縮を達成することができる。

上記装置においては、当接部材を移動可能に
し、且つ移動可能な２つの支持表面を設けるとい
う簡単な手段によつて、上記方法を実施すること
ができる。

本発明の第１の実施態様においては、ワイヤ曲
げ道具が位置決めされたワイヤピースの両端に向
かつて且つ曲げ用マンドレルを越えて前進される
ことができ、そしてワイヤピースの供給の方向と
直角でワイヤホルダの移動方向と平行な方向に再
び戻されることができ、第１の支持表面がワイヤ
曲げ用道具の移動の方向と横方向に当接部材に設
けられ且つＶ形のワイヤピースのＣ形への妨げら
れない変換を生じせしめたためにワイヤピースの
先行自由端から外れるように動くことができる。

本発明の第１の実施態様はさらに、ワイヤピー
スの供給方向にフイードスリーブするレシーブス
リーブを設け、このレシーブスリーブが円筒状コ
アとして形成された当接部材を含み、該円筒状コ
アのフイードスリーブに面する端面がワイヤピー
スのための当接面を形成し且つワイヤピースを受
ける準備の位置にあるレシーブスリーブ内にあ
り、それによつて当接部材と接触していないレシ
ーブスリーブの環状表面の部分の一部がワイヤピ
ースの自由端のための第１の支持表面を形成する
ことによつても区別できるものである。このレシ
ーブスリーブはその露出された表面が支持表面と
して有効な準備の位置とその支持表面が曲げ用マ
ンドレルからさらに外れた非作動位置との間でワ
イヤピースの供給方向に移動することができる。
本発明によるこの実施態様は単一の曲げステーシ
ヨンにおいて未溶接の卵形チエーンリンクがより
小さい曲率をもつように曲げるのに適したもので
あり、非常に簡単に実施することができるもので
ある。

第１の実施態様において、フイードスリーブと
当接部材が電気スイツチ接点の２つの半体を形成
する。

この電気スイツチ接点は本発明による装置のシ
ーケンスコントロールのための電気装備の一部を
形成し、ワイヤピースの端部が当接部材へ正しく
押されない場合の機械の損傷に対する保護を提供
する。

第２の実施態様においては、フイードスリーブ
が、同スリーブの軸線に沿つて測定した準備の位
置にある当接部材からの明らかな距離がワイヤピ
ースの長さよりも小さい近位置と前記距離がワイ
ヤピースの長さよりも大きい遠位置との間でワイ
ヤフイード方向に移動可能に取付けられ、フイー
ドスリーブとレシーブスリーブが相互に向かつて
又は遠ざかるように同時に移動されるように運動
が調和して駆動され、そして単一の駆動手段によ
つて実施される。

本発明による装置の第２の実施態様において
は、フイードスリーブが静止的に設けられ、ワイ
ヤピースの供給方向に移動可能な当接部材がこの
静止のワイヤフイードスリーブと協働し、各ワイ
ヤ曲げ用道具がワイヤピースの一方の自由端のた
めの支持表面を備え、これらのワイヤ曲げ用道具
及び支持表面がそれぞれワイヤ曲げ用マンドレル
とフイードスリーブとの間及びワイヤ曲げ用マン
ドレルと引き外された当接部材との間の空間を通
つて一緒に対として動くことができる。この構成
は、曲げ用ローラ等の曲げ用道具が曲げ用マンド
レルのまわりを曲線に沿つて動かされることを要
求され、それによつてワイヤピースがＶ形からＣ
形及びＯ形に変換される前に曲げ用道具が離れて
動くのが望ましくない場合の変化態様である。

以下本発明を図面を参照して本発明の２つの実
施例について詳細に説明する。

〔実施例〕

第１ａ図及び第１ｂ図は本発明による装置の第
１実施例を示し、全ての曲げ運動が単一の曲げ用
マンドレルを備えた同一のステーシヨンで行われ
る簡単な曲げ動作の機械である。このステーシヨ
ンは前工程で作られたワイヤピースを加工するた
めに使用され、装置は連続的に供給されたワイヤ
を等長のワイヤピース１５２に分離するためのノ
ツチや切断装置（図示せず）を備えている。分離
されたワイヤピース１５２は継続的にワイヤフイ
ードスリーブ１２６に入る。ワイヤフイードスリ
ーブ１２６は第１の曲げ道具ホルダ１５４ととも
にフイードスリーブ１２６の長手軸線上で或る量
だけ前方及び後方に動かされることができる。ワ
イヤフイードスリーブ１２６と同一軸線上にワイ
ヤレシーブスリーブ１５６が設けられ、ワイヤレ
シーブスリーブ１５６は第２の曲げ道具ホルダ１
５８とともに同様に動かされることができる。第
２の曲げ道具ホルダ１５８は第１の曲げ道具ホル
ダ１５４と平行に後方及び前方に動かされること
ができ、さらに第１の曲げ道具ホルダ１５４と同
時にワイヤフイードスリーブ１２６及びワイヤレ
シーブスリーブ１５６の共通長手軸線に沿つて与
えられるワイヤ供給方向に直角な方向に動かされ
ることができる。２つのホルダ１５４，１５８の
各々が２つのスリーブ１２６，１５６の一方をそ
れぞれ担持し、さらに曲げ道具としての曲げ用ロ
ーラ１６０，１６２をそれぞれ担持している。こ
れらの曲げ用ローラ１６０，１６２は、これらが
直線上を動かされるときにワイヤピース１５２の
自由端を掴むようにそれぞれのホルダ１５４，１
５８に取付けられたものである。２つのスリーブ
は相互に近接した位置及び相互に遠くなる位置を
とるようになつている。２つのスリーブ１２６，
１５６は最初近接した位置にあり、ワイヤピース
１５２の自由端はそれぞれそのときの２つのスリ
ーブ１２６，１５６内に位置するようになつてい
る。

これらのスリーブ１２６，１５６のボアは相互
に対面する側の端部にそれぞれ１６４，１６６で
示されるように丸みが付けられたエツジを有し、
よつてワイヤピース１５２の先行自由端がワイヤ
レシーブスリーブ１５６内に案内され、また、２
つのスリーブ１２６，１５６の内径はワイヤピー
ス１５２の外径よりわずかに大きく、ワイヤピー
ス１５２の両端が２つのスリーブ１２６，１５６
から容易に外されることができ、そしてワイヤピ
ース１５２がまず最初に鈍角のＶ形に曲げられた
ときにその自由端が２つのスリーブ１２６，１５
６内でわずかに傾斜してセツトされることができ
るようになつている。準備の作動位置で示されて
いる２つの曲げ用ローラ１６０，１６２の間に
は、ワイヤホルダ１１６があり、このワイヤホル
ダ１１６は曲げ用マンドレル１１０に向かつて又
はこれから遠ざかるように曲げ道具ホルダ１５
４，１５８間でこれらの曲げ道具ホルダと同じ方
向（ワイヤ供給方向に直角な方向）に前後移動可
能である。ワイヤホルダ１１６は曲げ用マンドレ
ル１１０に対面する端部に溝１６８を有する。こ
の溝１６８の基底部はワイヤ供給方向に盛り上つ
ていてワイヤホルダ１１６がその作動位置にある
ときにワイヤホルダ１１６がフイードスリーブ１
２６からレシーブスリーブ１５６に向かうワイヤ
ピース１５２の先行端部を直線上に案内するよう
になつている。

溝１６８は、ワイヤピース１５２が曲げられる
前ワイヤピース１５２の先行端部がレシーブスリ
ーブ１５６に設けられたコア１７４のフイードス
リーブ１２６に対面する側の円形の端面１７２に
当接することによつて軸線方向の位置が定められ
たときにワイヤピース１５２の中間部が載る座１
７０を形成する。コア１７４はレシーブスリーブ
１５６に堅く結合され、従つて、曲げ道具ホルダ
１５８に結合される。レシーブスリーブ１５６は
曲げ道具ホルダ１５８が曲げ用マンドレル１１０
に近接した位置にあるときに曲げローラ１６２に
対面した半円筒状支持表面１７８を形成し、この
支持表面１７８が最初の曲げ運動のための位置に
あるワイヤピース１５２に作用し、曲げ道具ホル
ダ１５８が曲げ用マンドレル１１０から遠ざかる
ように動いたときにこの支持表面１７８は非作用
下におかれることになる。

曲げ用マンドレル１１０はワイヤホルダ１１６
の運動方向で同ワイヤホルダ１１６と対向して位
置し、曲げ用マンドレル１１０の長手軸線はワイ
ヤホルダ１１６の長手軸線及び両スリーブ１２
６，１５６の軸線を結ぶ直線にともに直角になつ
ている。曲げ用マンドレル１１０は、前回製造さ
れ且つ未溶接のチエーンリンクを受けるための深
部１８０に加えて、ワイヤピース１５２を受ける
ための環状溝１１２を有し、この環状溝１１２が
ワイヤホルダ１１６の座１７０に対向した位置に
凹部を有し、この凹部が深部１８０を形成するも
のである。これらの配置は、ワイヤピース１５２
が固定の曲げ用マンドレル１１０とワイヤホルダ
１１６との間をレシーブスリーブ１５６のコア１
７４に当接する最終位置まで進められるときに、
ワイヤピース１５２がワイヤホルダ１１６の座１
７０に載るが環状溝１１２の基底部、即ち図面の
紙面に直角に延びる深部１８０の長手方向基縁部
から間隔をあけた位置になるようになつており、
それによつて、まつすぐなワイヤピース１５２の
最初の変形を行うことができるようになつてい
る。図示例においては、この間隔はワイヤピース
１５２の直径の半分よりも小さい。

ワイヤピース１５２をレシーブスリーブ１５６
に正しく案内するために、曲げ用マンドレル１１
０の両側にガイド１８２が配置される。ガイド１
８２の第１の曲げ道具ホルダ１５４に対面する側
のガイド表面１８４はフイードスリーブ１２６に
向かつて端部において面取されている。

留意すべきは、第１の実施例においては、最初
の曲げ及び最終の曲げが単一且つ同一のステーシ
ヨンにおいて単一の曲げ用マンドレル１１０によ
つて行われることである。

本発明による方法に適合する第１の実施例の作
用は次の通りである。尚、本発明の方法は所望に
より他の構造により得ることができる。

最初の段階は、第１図において、ワイヤホルダ
１１６が一点鎖線で示されるように曲げ用マンド
レル１１０から引離され、２つの曲げ用ローラ１
６０，１６２はワイヤホルダ１１６のそれぞれ各
側にあり、曲げ道具ホルダ１５４，１５８上の２
つのスリーブ１２６，１５６は相互に向かつて近
接位置に動かされ、これらのスリーブ１２６，１
５６を結ぶ直線は曲げ用マンドレル１１０とガイ
ド１８２間にあつて環状溝１１２の基底部よりも
ガイド表面１８４に近接し、ワイヤホルダ１１６
が前回製造されたチエーンリンクのための空間を
残している。この前回製造されたチエーンリンク
は一点鎖線で示され、未だ２つのスリーブ１２
６，１５６間の中間位置にある。そこで、新しい
ワイヤピース１５２がフイードスリーブ１２６か
らガイド１８２のガイド表面１８４に接触しなが
らレシーブスリーブ１５６に向かつて押出され、
この新しいワイヤピース１５２は曲げ用マンドレ
ル１１０に接触せず、その先行端部がレシーブス
リーブ１５６のコア１７４に当る。ワイヤピース
１５２がレシーブスリーズ１５６に押入れられる
ときに、前回製造されたチエーンリンクが両スリ
ーブ１２６，１５６に対して実線で示されるよう
に傾斜した位置に動かされ、ワイヤホルダ１１６
が瞬時に実線で示されるような中間位置に動かさ
れる。そして、ワイヤホルダ１１６が最終的に曲
げ用マンドレル１１０に向かつて進むときに、前
述した位置にあるワイヤピース１５２が鈍角のＶ
形に曲げられ、ワイヤホルダ１１６の座１７０が
ワイヤピース１５２の中間部をマンドレルの深部
１８０に押込み、環状溝１１２の基底部に到達さ
せる。そして、レシーブスリーブ１５６の支持表
面１７８を含む２つのスリーブ１２６，１５６が
ワイヤピース１５２の両端部を一時的に固定する
対向支持部として作用する。

次いで、２つの曲げ道具ホルダ１５４，１５８
がそれぞれのスリーブ１２６，１５６とともに離
れる方向に動かされ、Ｖ形に曲げられたワイヤピ
ース１５２のそれまで保持されていた両端部が解
除される。それから、２つの曲げ道具ホルダ１５
４，１５８が（第１ａ図で上方に）移動され、２
つの曲げ用ローラ１６０，１６２がワイヤピース
１５２のまだまつすぐなワイヤ端部１５２ａを掴
み、そして、これらの端部を曲げ用マンドレル１
１０の回りに90度よりもわずかに大きい角度だけ
振り上げてワイヤピースをＣ形に曲げる。最後
に、ワイヤピース１５２がＯ形に曲げられる。こ
の最後の曲げは２つの曲げ用ローラ１６０，１６
２又はその他の曲げ道具によつて行われる。例え
ば、最初に第１の曲げ道具ホルダ１５４をワイヤ
フイード方向に平行に前後動させることによつて
第１図で左側に位置するまつすぐなワイヤピース
端部が環状溝１１２内に転造され、次いで第２の
曲げ道具ホルダ１５８を同様に作動させる。従つ
て、ワイヤピース１５２の両端部１５２ｄが相互
に当接し、溶接される準備ができた状態になる。
しかしながら、溶接は別の溶接機で行われる。こ
の曲げ動作中に、ワイヤピースがＶ形に曲げられ
た後、ワイヤホルダ１１６及び曲げ用マンドレル
１１０がこれら間にワイヤピース１５２をしつか
りと掴み、それによつて、最初の曲げの間に生じ
たマンドレル深部１８０内の出来上つたチエーン
リンクのバツク部の窪みがその後の曲げ動作の間
に損なわれることがない。

これが、この単一マンドレル曲げ動作において
バツク部の窪みの曲部形状が、ワイヤピース１５
２をＣ形に曲げた後で第２の曲げステーシヨンに
おいてＯ形に閉じられるようにしたツーマンドレ
ルの場合よりも損なわれることなく維持できる理
由である。

第２ａ図及び第２ｂ図に示される第２実施例
は、曲げ道具ホルダ２５４，２５８がキヤリツジ
に取付けられたフオーク状の端部を有するロツキ
ングレバーにより構成され、ワイヤフイードスリ
ーブ１２６とレシーブスリーブ１５６の代わり
に、取外し可能なＵ形インサート２８６，２８８
が挿入されて各ワイヤピース２５２の鈍角のＶ形
への最初の曲げのための２つの円筒状の支持表面
を形成している、という点が第１実施例と異なつ
ているものである。各支持表面２７８はワイヤピ
ース２５２の両端部の各々を保持するためにそれ
に関連する曲げ用ローラ２６０，２６２とともに
前方及び後方に向かつて幅の大きくなる支持表面
を形成し、ワイヤピース２５２は静止のワイヤフ
イードスリーブ２９０からワイヤピースを受ける
位置にある可動な第１のレシーバの２７８−２６
０を通つて導入される。第１のレシーバ２７８−
２６０を通つた後、ワイヤピース２５２はガイド
２８２を通つて第２のレシーバ２７８−２６２に
入り、最終的には、第１実施例の第２の曲げ道具
ホルダ１５８のレシーブスリーブ１５６のコア１
７４に代わる当接手段としてペグ２７４の端面に
当る。このペグ２７４は装置の静止部分（図示せ
ず）上でフイードスリーブ２９０軸線及びガイド
２８２によつて定められるワイヤ供給方向に長手
方向に移動可能である。ペグ２７４のこの長手方
向の移動はＶ形のワイヤピース２５２ａがＣ形に
曲げられる前に隣接する曲げ用ローラ２６２の行
路から外れるように動くことを許容するものであ
り、同時に、支持表面２７８によつて形成された
座がワイヤピース２５２ａの端部をまつすぐに維
持するのを確実にする。

両実施例はそれぞれワイヤピース１５２，２５
２を位置決めする構成を備えたものである。第１
図に示される第１実施例においては、この構成は
フイードスリーブ１２６、レシーブスリーブ１５
６及び当接部材（コア）１７４からなり、一方、
第２図に示される第２実施例においては、一方側
においてフイードスリーブ２９０、曲げ用ローラ
２６０及びこれに対向配置の支持表面２７８から
なり、他方側において曲げ用ローラ２６２及びこ
れに対向配置の支持表面２７８及び当接部材２７
４からなる。

〔発明の効果〕

以上説明したように、本発明によれば、曲げ用
マンドレルに負荷を与えることなく最初のＶ字形
の曲げを行い、且つ全曲げ動作を通じてワイヤピ
ースの端部に一方側からの曲げ力を与えるのみで
良いので、製造時間の短縮を達成することができ
る。

【図面の簡単な説明】

第１ａ図は単一の曲げステーシヨンからなる第
１実施例の正面図、第１ｂ図は第１ａ図の線ｂ
−ｂに沿つて見た断面図、第２ａ図は第２実施
例を示す第１ａ図同様の正面図、第２ｂ図は第２
ａ図の線ｂ−ｂに沿つて見た断面図である。１１０，２１０…マンドレル、１１６，２１６
…ワイヤホルダ、１２６，２９０…フイードスリ
ーブ、１５２，２５２…ワイヤピース、１５４，
１５８，２５４，２５８…曲げ道具ホルダ、１５
６…レシーブスリーブ、１６０，１６２，２６
０，２６２…曲げ用ローラ、１７４…コア、１７
８，２７８…支持表面、２７４…ペグ。

Claims

【特許請求の範囲】１所定長のワイヤピースから略卵形のチエーン
リンクを作るための方法であつて、 (a) ワイヤピースを受けるために長手軸線と垂直
面内で該長手軸線のまわりに延びる環状溝を有
する筒状曲げ用マンドレルを有する単一の曲げ
ステーシヨンを設け、 (b) まつすぐなワイヤピースを該曲げ用マンドレ
ルの側を通つてその軸線が該曲げ用マンドレル
の該長手軸線と直交するようにその軸線の方向
に案内し、 (c) 該ワイヤピースを該曲げ用マンドレルにおい
てその両腕部が鈍角をなすＶ形に最初に曲げ、 (d) チエーンリンクのバツク部を形成する該ワイ
ヤピースの中間部を該曲げ用マンドレルの該長
手軸線及びまつすぐなワイヤピースの軸線と直
角方向に該曲げ用マンドレルの供給側で該環状
溝のレベルにある深部に動かし、 (e) 該最初の曲げを行つたワイヤピースを該曲げ
用マンドレルに沿つてＣ形に曲げ、 (f) 該ワイヤピースの長手軸線が該環状溝の経路
に従うまで該ワイヤピースを該曲げ用マンドレ
ルの該深部の外側の環状溝内で曲げることによ
つて該ワイヤピースを最終的にＯ形に曲げるス
テツプを含み、さらに、 (g) ワイヤピースの最初の曲げ及びそれと同時に
起こる該ワイヤピースの中間部の該曲げ用マン
ドレルの該深部への内向きの運動の間に、該ワ
イヤピースの先行自由端部及び後行自由端部に
それぞれ該ワイヤピースの中間部の運動方向と
は反対の方向に２つの平行な反力を与えること
によつて、該ワイヤピースが該ワイヤピースの
長手方向及び供給方向に直角な方向に動くのを
防止するステツプを含み、よつて該ワイヤピー
スの先行自由端部及び後行自由端部が該ワイヤ
ピースの中間部の該曲げ用マンドレルへ向かう
運動の間に該ワイヤピースの中間部の運動方向
に動くのを防止するようにしたことを特徴とす
るチエーンリンクを作るための方法。２単一の曲げステーシヨンにおいて所定長のワ
イヤピースから外側に凹のバツク部を有する略卵
形のチエーンリンクを作るための装置であつて、 (a) 未溶接のチエーンリンクの外側に凹のバツク
部を受けるためにワイヤピースの供給路に面す
る側に深部１８０，２８０を有する単一の曲げ
用マンドレル１１０，２１０を備え、 (b) 該曲げマンドレルと対向して配置されて該曲
げ用マンドレルと協働するホルダ１１６，２１
６を備え、該ホルダは該深部の中間部に対向し
て位置し且つ該深部との間でワイヤピース１５
２，２５２を保持するために該深部と対面し、
該曲げ用マンドレルの長手軸線に直角に前後動
することができ、 (c) 該曲げ用マンドレル及び該ホルダの両側に対
称的に配置され、ワイヤピースを曲げるために
該曲げ用マンドレルと協働する２つのワイヤ曲
げ用道具１６０，１６２，２６０，２６２を備
え、該ワイヤ曲げ用道具が、該曲げ用マンドレ
ルと該ホルダとの間に位置するワイヤピースの
両端部を相互に近づけるように該マンドレルの
該ホルダに面する側から該マンドレルの該ホル
ダから遠ざかる側へ順次に動かすために該ワイ
ヤ曲げ用道具の移動の方向を含み且つ曲げ用マ
ンドレルの軸線に直角な横平面内を移動可能で
あり、 (d) ワイヤピースを該曲げ用マンドレルと該ホル
ダとの間で位置決めする位置決め構成１２６，
１８２，１５６，１７４，２９０，２７８，２
６０，２８２，２７８−２６２，２７４を備
え、該位置決め構成が該ホルダの運動方向と直
角な軸線上で該曲げ用マンドレルの両側にワイ
ヤフイードスリーブ１２６，２９０と当接部材
１７４，２７４を有し、該ワイヤフイードスリ
ーブがワイヤピースの先行自由端の当接のため
に該当接部材と協働し、さらに、 (e) 該当接部材１７４，２７４がワイヤピースの
先行自由端のための位置決め構成の第１の支持
表面１７８，２７８を含み、該第１の支持表面
が該フイードスリーブの軸線に対して側部にあ
り且つＶ形のワイヤピースのＣ形への妨げられ
ない変換を生じせしめるためにワイヤピースの
前記先行自由端の移動路から外れるように動く
ことができ、さらに、ワイヤピース１５２，２
５２の後行自由端のためにレシーバが設けら
れ、該レシーバがワイヤピースの後行自由端を
支持するための位置決め構造の第２の支持表面
１６４，２７８を含み、該第２の支持表面が該
フイードスリーブの軸線に対して側部にあり且
つＶ形のワイヤピースのＣ形への妨げられない
変換を生じせしめるためにワイヤピースの前記
後行自由端の移動路から外れるように動くこと
ができるように構成されていることを特徴とす
るチエーンリンクを作るための装置。３該フイードスリーブ１２６が該一方のワイヤ
曲げ用道具とともに移動可能であり、該レシーバ
１６４が該可動のフイードスリーブ１２６によつ
て形成されることを特徴とする特許請求の範囲第
２項に記載のチエーンリンクを作るための装置。４該ワイヤ曲げ用道具１６０，１６２が位置決
めされたワイヤピース１５２の両端に向かつて且
つ該曲げ用マンドレルを越えて前進されることが
でき、そしてワイヤピースの供給方向と直角で該
ホルダの移動方向と平行な方向に再び戻されるこ
とができ、該第１の支持表面１７８が該ワイヤ曲
げ道具１６０，１６２の移動方向と横方向に該当
接部材１７４に設けられ且つＶ形のワイヤピース
のＣ形への妨げられない変換を生じせしめるため
にワイヤピースの前記先行自由端の移動路から外
れるように動くことができることを特徴とする特
許請求の範囲第３項に記載のチエーンリンクを作
るための装置。５ワイヤピースの供給方向に該フイードスリー
ブ１２６と整列するレシーブスリーブ１５６を設
け、該レシーブスリーブが円筒状コア１７４とし
て形成された該当接部材を含み、該円筒状コアの
該フイードスリーブに面する端面１７２がワイヤ
ピースのための当接面を形成し且つワイヤピース
を受ける準備の位置にある該レシーブスリーブ内
にあり、それによつて該レシーブスリーブの該当
接部材と接触していない環状表面の部分の一部が
ワイヤピースの自由端のための該第１の支持表面
１７８を形成し、該レシーブスリーブがその露出
された表面１７８が支持表面として有効である準
備の位置と該支持表面が該曲げ用マンドレルから
さらに外れた非作動位置との間でワイヤピースの
供給方向に移動することができるようにしたこと
を特徴とする特許請求の範囲第３項又は第４項に
記載のチエーンリンクを作るための装置。６該フイードスリーブ１２６及び該当接部材１
７４が電機スイツチ接点の半体ずつを構成するこ
とを特徴とする特許請求の範囲第６項に記載のチ
エーンリンクを作るための装置。７該フイードスリーブ１２６が、該フイードス
リーブの軸線に沿つて測定した準備の位置にある
該当接部材１７４からの〓間距離がワイヤピース
の長さよりも小さい近位置と、該〓間距離がワイ
ヤピースの長さよりも大きい遠位置との間でワイ
ヤピースの供給方向に移動可能に取りつけられ、
該フイードスリーブ１２６と該レシーブスリーブ
１５６が相互に向かつて又は遠ざかるように同時
に移動するように駆動されることを特徴とする特
許請求の範囲第５項に記載のチエーンリンクを作
るための装置。８該フイードスリーブ１２６が静止的に設けら
れ、該レシーバ２７８，２６０が該フイードスリ
ーブ１２６と隣接して配置され且つ関連するワイ
ヤ曲げ用道具２６０とともに動くことのできるこ
とを特徴とする特許請求の範囲第２項に記載のチ
エーンリンクを作るための装置。９ワイヤピースの供給方向に移動可能な該当接
部材２７４が該フイードスリーブ１２６と協働
し、各ワイヤ曲げ用道具２６０，２６２がワイヤ
ピースの一方の自由端のための該支持表面２７８
を備え、該各ワイヤ曲げ用道具２６０，２６２及
び該支持表面２７８がそれぞれ該曲げ用マンドレ
ル２１０と該フイードスリーブ１２６との間及び
該曲げ用マンドレル２１０と引き外された該当接
部材２７４との間の空間を通つて一緒に対として
動くことができることを特徴とする特許請求の範
囲第８項に記載のチエーンリンクを作るための装
置。