JPH0327572Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この考案は、移動しながら床面の洗浄を自動的
に行なう床面自動洗浄機、即ち、スクラバーの改
良に関し、具体的には、スクラバー用吸水排気装
置に関する。

〔従来の技術〕

回転する床面ブラシの洗浄面に洗浄液（洗剤
液）を自動散布し、また、床面ブラシの回転によ
る洗浄の結果、汚れた上記洗浄液の汚水をブロア
ーの吸引作用によつてスクイージ（吸込口）より
汚水タンク内に吸引する様に構成した従来のスク
ラバーは、上記洗浄液のタンクと汚水タンクの相
方が車体ケースに一体化され、取外し不可能に構
成されていた。また、汚水タンクには、スクイー
ジより吸込んだ洗浄汚水をタンクに送り込む吸水
管と、汚水タンク中に溜つた汚水を排水する排水
管、更には、ブロアーの吸引作用を汚水タンクに
作用して、吸水管を通してスクイージに吸引作用
を及ぼす排気管が一体成形（配管）されていた。

〔考案が解決しようとする問題点〕

従って、上記の如く構成した従来のスクラバー
では、吸引した洗浄汚水を汚水タンクから排水す
る場合には、汚水タンクが車体ケースから取外し
不可能な構成である関係から、スクラバー自体を
洗浄汚水の排水部所迄移動（走行）させなくては
ならず、非常に不便であつた。

また、上述の様に汚水タンクには吸水管と排水
管、排気管の計３本の配管が成される関係で、構
造が非常に複雑化して製造と組立が面倒に成り、
製造コストが高く成ると云つた問題もあつた。

〔問題点を解決するための手段〕

而して、本考案は上述した各問題点を解決する
ために提案されたものであつて、その目的は、汚
水タンク内に溜つた洗浄汚水の排水を極めて簡単
に行なうことができると共に、汚水タンクに対す
る吸水、排気の各配管を無くして、全体の構成、
具体的には汚水タンクの構成を頗る簡素化して、
製造コストの低減を可能にしたスクラバー用吸水
排気装置を提供する点にあり、本考案ではこれ等
の目的を達成するべく、車体の移動に従つて洗浄
液の散布、床面ブラシの回転に基づく洗浄、及
び、ブロアーの吸引作用による洗浄汚水の吸水と
云つた各洗浄作業を行なうスクラバーに於いて、
スクイージより吸水した上記の洗浄汚水を収容す
る汚水タンクを車体に対して着脱自在に構成する
一方、上記車体には汚水タンクの上面を覆う上蓋
を開閉自在に取付け、また、この上蓋には、屈曲
自在な排気ホースを介して上記のブロアーに通じ
る排気通路と、同じく屈曲自在な吸水ホースを介
して上記のスクイージに通じる吸水通路を設け
て、上蓋を閉じると、これ等排気通路と吸水通路
の各先端口が、上記汚水タンクに設けた排気口と
吸水口の夫々に合致して連通する様に構成してい
る。

〔実施例〕

以下に、本考案に係るスクラバー用吸水排気装
置の好適な一実施例を添付した図面と共に詳細に
説明する。

図面は本考案の吸水排気装置が実施されたスク
ラバーの一例を示したものであつて、図中符号１
で全体的に示した車体は、前車輪３と自在キヤス
ター４を取付けた台車２と、この台車２の上面に
取付けたケース体５と、台車２及びケース体５の
後方部に連設したカバー体６とによつて構成さ
れ、ケース体５の内部、即ち台車２の上面には、
減速機付きブラシ用モータ７と、電源用のバツテ
リー８が取付けられている。

９は上記の減速機付きブラシ用モータ７によつ
て回転される様に、台車２の前部底面に取付けた
床面ブラシである。１０は上記ケース体５の前部
上面に配設した洗浄液Ｓ用のタンクで、ケース体
５の天井面に挿通したこの洗浄液タンク１０の底
面給液口１０ａには、途中に流量調節弁１１ｂを
取付けた給液管１１の上端部が接続され、また、
給液管１１の下端口１１ａは、回転する床面ブラ
シ９の中心部分に洗浄液Ｓを散布供給できる様
に、ケース体５内より台車２を挿通して床面ブラ
シ９の中心部に臨んでいる。また、１０ｂは洗浄
液タンク１０の上面に開口した補給口である。

次に、１２は上記ケース体５の上面に取付し自
在に配設した汚水タンクで、１３と１４はこの汚
水タンク１２の上面に並べて開口した排気口と吸
水口を示し、排気口１３の部分に取付けられ、且
つ、周面に多数の通気孔を穿孔したフロートケー
ス１５の内部には、開閉弁を構成するフロート１
５ａが上下作動自在に収容されている。Ｔは上記
汚水タンク１２内に吸引された洗浄汚水を示す。

１６は上記洗浄液タンク１０と汚水タンク１２
の上面部側を開閉できる様に、前記車体１の上側
部分、具体的には前記カバー体６の上面取付板６
ａの部分に、蝶番１７を用い開閉作動自在に枢着
した上蓋で、この上蓋１６の内部には、排気用と
吸水用の２つの通路１８，１９が穿孔され、上蓋
１６を両タンク１０，１２の上面側に閉動する
と、各通路１８，１９の先端口１８ａと１９ａ
が、夫々前記汚水タンク１２の排気口１３と給水
口１４に合致連通する仕組に成つている。また、
１８ｂと１９ｂは両通路１８，１９内に嵌込んだ
パイプで、両通路１８，１９の末端口より突出し
たこれ等両パイプ１８ｂ，１９ｂの取付口には、
屈曲自在に構成した排気ホース２０と吸水ホース
２１が接続され、排気ホース２０の先端にはカバ
ー体６内に取付けたブロアー２２が接続されてい
る。一方、カバー体６の底面側に導出した吸水ホ
ース２１の先端には、洗浄汚水を吸引するためス
クイージ２３が取付けられている。更に、１８ｃ
と１９ｃは各先端口１８ａ，１９ａの周囲に取付
けたパツキンである。

而して、図中２４は操作ハンドル、２５は前記
減速機付きブラシ用モータ７及びブロアー２２の
オン・オフスイツチとか、流量調整弁１１ｂの調
整手段等を設けた操作盤を示す。また、２６は上
蓋１６を閉じた時に丁度洗浄液タンク１０の補給
口１０ｂに嵌合してこれを閉塞できる様に、上蓋
１６に着脱自在に装着した計量カツプ構造にキヤ
ツプ体で、洗浄液Ｓの使用量（濃度）はこのキヤ
ツプ体１６を用いて計量する。２７は上記汚水タ
ンク１２に設けた排気用ホースである。

尚、上述した洗浄液タンク１０と汚水タンク１
２の相方をポリエチレン等を用いて半透明のタン
クに造ることによつて外部より水量を確認するこ
とも可能である。

〔作用〕

本考案に係るスクラバー用吸水排気装置は以上
述べた如き構成であるから、使用に当つては、減
速機付きブラシ用モータ７を起動して床面ブラシ
９を回転し、且つ、給液管１１を通して洗浄液Ｓ
の散布を行なうと共に、ブロアー２２を駆動して
スクイージ２３に吸引作用を及ぼしながら車体１
の全体を前方に押し進めれば、床面は散布された
洗浄液Ｓと床面ブラシ９による洗浄作用によつて
きれいに洗浄され、洗浄後の汚水Ｔはスクイージ
２３より吸水ホース２１並びに吸水通路１９を通
つて汚水タンク１２内に集められる。この様にし
て集められた洗浄汚水Ｔが一定量に達してフロー
ト１５ａを押し上げると、排気通路１８の先端口
１８ａが閉じられてブロアー２２による排気が遮
断されるから、スクイージ２３に対する吸水作用
も遮断されて洗浄汚水Ｔの吸水を停止する。この
状態は操作盤２５にランプ等で表示され、表示が
行なわれたら直ちに洗浄運転を停止して上蓋１６
を解放し、汚水タンク１２を第２図の如く車体１
から取外して洗浄汚水Ｔの廃棄を行なう。

この上蓋１６の解放に当つては、排気通路１８
とブロアー２２の間、並びに、吸水通路１９とス
クイージ２３の間を、夫々屈曲自在に構成した排
気ホース２０と吸水ホース２１で接続している関
係で、上蓋１６を第２図の如く蝶番１７の部分で
支障無く上方に開動することができる。

〔効果〕

以上述べた次第で、本考案に係るスクラバー用
吸水排気装置によれば、上蓋を開くことによつて
汚水タンクと洗浄液タンクを車体から自由に脱着
できるため、汚水タンクが満タンに成つた時、或
は、洗浄液タンクが空に成つた時は、いちいちス
クラバー自体を所定部所迄移動しなくても各タン
クを車体から取外すことによつて、洗浄汚水の廃
棄及び洗浄液の補給と云つた各作業を手軽に、且
つ、能率良く行なうことができる利点を備えてい
る。

更に、本考案では開閉自在に構成した上蓋に排
気通路と吸水通路を設けて、上蓋を閉じると各通
路の口が汚水タンクの排気口と吸水口に夫々合致
連通する様に構成したため、汚水タンクに吸水及
び排気用の各配管を設ける必要がなく、従つて、
単に汚水タンクの脱着を可能にしただけではな
く、汚水タンクの構造が頗る簡素化されてブロー
成形等によつて安価で、且つ、量産できると云つ
た経済的利点も発揮でき、また、汚水の廃棄も汚
水タンクに配管類が全く設けられていないため、
丁度バケツを取り扱う様に手軽に行なえる機能性
も発揮できるものであつて、その実用的価値は洵
に多大である。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案に係る吸水排気装置を実施した
スクラバーの一例を示した正断面図で、第２図は
汚水タンクを取外している状態を示した同じくス
クラバーの正面図である。 １は車体、９は床面ブラシ、１０は洗浄液タン
ク、Ｓは洗浄液、１２は汚水タンク、Ｔは洗浄汚
水、１３は排気口、１４は吸水口、１６は上蓋、
１７は蝶番、１８は排気通路、１９は吸水通路、
１８ａと１９ａは先端口、２２はブロアー、２３
はスクイージ。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 車体の移動に従つて洗浄液の散布、床面ブラシ
   の回転に基づく洗浄、及び、ブロアーの吸引作用
   による洗浄汚水の吸水と云つた各洗浄作業を行な
   うスクラバーに於いて、スクイージより吸水した
   上記の洗浄汚水を収容する汚水タンクを車体に対
   して着脱自在に構成する一方、上記車体には汚水
   タンクの上面を覆う上蓋を開閉自在に取付け、ま
   た、この上蓋には、屈曲自在な排気ホースを介し
   て上記のブロアーに通じる排気通路と、同じく屈
   曲自在な吸水ホースを介して上記のスクイージに
   通じる吸水通路を設けて、上蓋を閉じると、これ
   等排気通路と吸水通路の各先端口が、上記汚水タ
   ンクに設けた排気口と吸水口の夫々に合致して連
   通する様に構成したことを特徴とするスクラバー
   用吸水排気装置。