JPH03212758A - ローマ字かな変換システム - Google Patents
ローマ字かな変換システムInfo
- Publication number
- JPH03212758A JPH03212758A JP2008803A JP880390A JPH03212758A JP H03212758 A JPH03212758 A JP H03212758A JP 2008803 A JP2008803 A JP 2008803A JP 880390 A JP880390 A JP 880390A JP H03212758 A JPH03212758 A JP H03212758A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- kana
- input data
- alphabet
- romaji
- control means
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 240000000220 Panda oleosa Species 0.000 title claims abstract description 58
- 235000016496 Panda oleosa Nutrition 0.000 title claims abstract description 58
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 title claims abstract description 27
- 238000012217 deletion Methods 0.000 claims description 7
- 230000037430 deletion Effects 0.000 claims description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 6
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 6
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
Landscapes
- Document Processing Apparatus (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
〔産業上の利用分野〕
本発明はローマ字かな変換システムに関し、特に文字の
削除・挿入などの編集や入力文字をローマ字に戻す逆変
換を行うときの矛盾を解決したローマ字かな変換システ
ムに関する。
削除・挿入などの編集や入力文字をローマ字に戻す逆変
換を行うときの矛盾を解決したローマ字かな変換システ
ムに関する。
従来、この種のローマ字かな変換システムは次のような
方法がある。
方法がある。
その１は、ローマ字に対して２文字以上のかなに変換さ
れた場合は、例えばｒしよき（ｓｈｏｋｉ）」で“よ′
”を削除しようとすると、ローマ字表記と同等分削除さ
れｒＬ、ｈき」はｒき」となる。また、“し′と゛よ″
の間には、文字の挿入が不能である。
れた場合は、例えばｒしよき（ｓｈｏｋｉ）」で“よ′
”を削除しようとすると、ローマ字表記と同等分削除さ
れｒＬ、ｈき」はｒき」となる。また、“し′と゛よ″
の間には、文字の挿入が不能である。
その２は、その１のような制限はなく、削除も挿入もか
な文字を中心に行えるが、ローマ字かな変換後のかなを
アルファベットに戻す逆変換が不能である。
な文字を中心に行えるが、ローマ字かな変換後のかなを
アルファベットに戻す逆変換が不能である。
従って、ローマ字かな変換において、文字の削除・挿入
などの編集および入力文字をローマ字に戻す逆変換を行
う場合、例えば、ローマ字に対して２文字以上のかなに
変換された文字列（例：ｓ ｈ ｕ ／ Ｌゆ）の中間
に文字を挿入したり（例：しゅ→し半一ゆ）、削除しな
り（例： Ｌ１９１−Ｌ）するとき、ローマ字とかなの
間における矛盾（例：ｓ ｈ ｕ ／ Ｉ、ゆでｒゆＪ
を削除するとすると、かなはｒし、となるがローマ字か
ら１文字削除した結果は正しくなくなる）が発生する。
などの編集および入力文字をローマ字に戻す逆変換を行
う場合、例えば、ローマ字に対して２文字以上のかなに
変換された文字列（例：ｓ ｈ ｕ ／ Ｌゆ）の中間
に文字を挿入したり（例：しゅ→し半一ゆ）、削除しな
り（例： Ｌ１９１−Ｌ）するとき、ローマ字とかなの
間における矛盾（例：ｓ ｈ ｕ ／ Ｉ、ゆでｒゆＪ
を削除するとすると、かなはｒし、となるがローマ字か
ら１文字削除した結果は正しくなくなる）が発生する。
上述した従来のローマ字かな変換システムは、ローマ字
かな変換を実施する過程で文字の削除・挿入に制限があ
ることと、ローマ字かな変換後のかなをアルファベット
に戻せないことのうち、少なくとも一方が生ずるため、
ローマ字がな変換された結果のかな文字列を中心に、削
除・挿入などの編集をしたり、その編集後のかな文字列
を、アルファベットの文字列に逆変換したりすることが
できないという欠点がある。
かな変換を実施する過程で文字の削除・挿入に制限があ
ることと、ローマ字かな変換後のかなをアルファベット
に戻せないことのうち、少なくとも一方が生ずるため、
ローマ字がな変換された結果のかな文字列を中心に、削
除・挿入などの編集をしたり、その編集後のかな文字列
を、アルファベットの文字列に逆変換したりすることが
できないという欠点がある。
本発明のローマ字かな変換システムは、文字の削除・挿
入を含む編集および入力された文字をローマ字に戻す逆
変換を行うローマ字がな変換システムにおいて、アルフ
ァベット入力をがなに変換するローマ字かな変換手段と
、アルファベット入力のアルファベット入力データバッ
ファへの格納や編集を行うアルファベット入力データ制
御手段と、アルファベット入力データの編集用の情報を
制御するアルファベット入力データ用フラグ制御手段と
、ローマ字かな変換結果のかなデータのかな入力データ
バッファへの格納や編集を行うがな入力データ制御手段
と、かな入力データの編集用の情報を制御するかな入力
データ用フラグ制御手段とを備えて構成される。
入を含む編集および入力された文字をローマ字に戻す逆
変換を行うローマ字がな変換システムにおいて、アルフ
ァベット入力をがなに変換するローマ字かな変換手段と
、アルファベット入力のアルファベット入力データバッ
ファへの格納や編集を行うアルファベット入力データ制
御手段と、アルファベット入力データの編集用の情報を
制御するアルファベット入力データ用フラグ制御手段と
、ローマ字かな変換結果のかなデータのかな入力データ
バッファへの格納や編集を行うがな入力データ制御手段
と、かな入力データの編集用の情報を制御するかな入力
データ用フラグ制御手段とを備えて構成される。
本発明について、図面を参照して詳細に説明する。
第１図を参照すると、本発明の一実施例は入力制御手段
１と、アルファベット入力データバッファ２と、アルフ
ァベット入力データ用フラグバッファ３と、かな入力デ
ータバッファ４と、かな入力データ用フラグバッファ５
と、ローマ字基幹パターン格納手段６と、ローマ字かな
変換手段７と、アルファベット入力データ制御手段８と
、アルファベット入力データ用フラグ制御手段９と、か
な入力データ制御手段１０と、かな入力データ用フラグ
制御手段１１と、入力データ制御手段１２とから構成さ
れている。
１と、アルファベット入力データバッファ２と、アルフ
ァベット入力データ用フラグバッファ３と、かな入力デ
ータバッファ４と、かな入力データ用フラグバッファ５
と、ローマ字基幹パターン格納手段６と、ローマ字かな
変換手段７と、アルファベット入力データ制御手段８と
、アルファベット入力データ用フラグ制御手段９と、か
な入力データ制御手段１０と、かな入力データ用フラグ
制御手段１１と、入力データ制御手段１２とから構成さ
れている。
第２図は本実施例の具体的なバッファの変化例について
詳細に示した説明図であり、第３図は本実施例のカーソ
ル移動について詳細に示した説明図、第４図は、ローマ
字基幹パターン格納手段６の格納例について詳細に示し
た説明図である。
詳細に示した説明図であり、第３図は本実施例のカーソ
ル移動について詳細に示した説明図、第４図は、ローマ
字基幹パターン格納手段６の格納例について詳細に示し
た説明図である。
入力制御手段１は、どのような入力があったかを判断し
、ローマ字入力用の文字であればローマ字かな変換手段
７でローマ字かな変換を行い、カーソル右移動、カーソ
ル左移動、削除などの機能を表す文字であれば、アルフ
ァベット入力データ制御手段８およびかな入力データ制
御手段１０により、それぞれの機能の動作を行う。
、ローマ字入力用の文字であればローマ字かな変換手段
７でローマ字かな変換を行い、カーソル右移動、カーソ
ル左移動、削除などの機能を表す文字であれば、アルフ
ァベット入力データ制御手段８およびかな入力データ制
御手段１０により、それぞれの機能の動作を行う。
第２図の例により説明する。“ｈ″が入力される第２図
の番号（１）では、ローマ字の先頭文字が入力されたの
で、アルファベット入力データ用フラグ制御手段９は、
アルファベット入力データ用フラグバッファ３のｈ＋＋
用のフラグをオン（“１″が移動される）にし、アルフ
ァベット入力データ制御手段８は、アルファベット入力
データバッファ２に“ｈＩ＋を格納する。アルファベッ
ト入力データバッファ２の内容をローマ字かな変換手段
７で変換するが、かな変換されないのでかな入力データ
バッファ４と、かな入力データ用フラグバッファ５には
、何も格納されない。
の番号（１）では、ローマ字の先頭文字が入力されたの
で、アルファベット入力データ用フラグ制御手段９は、
アルファベット入力データ用フラグバッファ３のｈ＋＋
用のフラグをオン（“１″が移動される）にし、アルフ
ァベット入力データ制御手段８は、アルファベット入力
データバッファ２に“ｈＩ＋を格納する。アルファベッ
ト入力データバッファ２の内容をローマ字かな変換手段
７で変換するが、かな変換されないのでかな入力データ
バッファ４と、かな入力データ用フラグバッファ５には
、何も格納されない。
ｙ ”が入力される第２図の番号（２）では、ｙ ”は
ローマ字の先頭文字ではないので、アルファベット入力
データ用フラグ制御手段９は、アルファベット入力デー
タ用フラグバッファ３のｙｏ”用のフラグをオフ（”
Ｏ”が入力される）にし、アルファベット入力データ制
御手段８は、アルファベット入力データバッファ２に“
ｙ ”を格納する。アルファベット入力データバッファ
２の内容をローマ字かな変換手段７で変換するが、かな
に変換されないのでかな入力データバッファ４と、かな
入力データ用フラグバッファ５には、何も格納されない
。
ローマ字の先頭文字ではないので、アルファベット入力
データ用フラグ制御手段９は、アルファベット入力デー
タ用フラグバッファ３のｙｏ”用のフラグをオフ（”
Ｏ”が入力される）にし、アルファベット入力データ制
御手段８は、アルファベット入力データバッファ２に“
ｙ ”を格納する。アルファベット入力データバッファ
２の内容をローマ字かな変換手段７で変換するが、かな
に変換されないのでかな入力データバッファ４と、かな
入力データ用フラグバッファ５には、何も格納されない
。
” ｏ ”が入力される第２図の番号（３）では、“Ｏ
′°はローマ字の先頭文字ではないので、アルファベッ
ト入力データ用フラグ制御手段９は、アルファベット入
力データ用フラグバッファ３の○°゛用のフラグをオフ
にし、アルファベット入力データ制御手段８は、アルフ
ァベット入力データバッファ２に“０″を格納する。ア
ルファベット入力データバッファ２の内容をローマ字か
な変換手段７で変換すると、かなに変換されたのでかな
入力データバッファ４に“′ひよ を格納し、パひ″は
、ローマ字変換で２文字以上に変換された結果の１バイ
ト目であるので、かな入力データ用フラグ制御手段１１
は、かな入力データ用フラグバッファ５の“ひパ用のフ
ラグをオンにし、よ°゛は１バイト目ではないので°よ
用のフラグをオフにする。
′°はローマ字の先頭文字ではないので、アルファベッ
ト入力データ用フラグ制御手段９は、アルファベット入
力データ用フラグバッファ３の○°゛用のフラグをオフ
にし、アルファベット入力データ制御手段８は、アルフ
ァベット入力データバッファ２に“０″を格納する。ア
ルファベット入力データバッファ２の内容をローマ字か
な変換手段７で変換すると、かなに変換されたのでかな
入力データバッファ４に“′ひよ を格納し、パひ″は
、ローマ字変換で２文字以上に変換された結果の１バイ
ト目であるので、かな入力データ用フラグ制御手段１１
は、かな入力データ用フラグバッファ５の“ひパ用のフ
ラグをオンにし、よ°゛は１バイト目ではないので°よ
用のフラグをオフにする。
ｕ ”が入力される第２図の番号（４）は、第２図の番
号（１）と同様の動作となり、アルファべ・ント入カデ
ータバツファ２にｕ ”がアルファべ・ノド入力データ
用フラグバッファ３に“１”が格納される。
号（１）と同様の動作となり、アルファべ・ント入カデ
ータバツファ２にｕ ”がアルファべ・ノド入力データ
用フラグバッファ３に“１”が格納される。
第２図（５）のカーソル移動（入力は矢印で示す）では
、アルファベット入力データ制御手段８とかな入力デー
タ制御手段１０とでカーソルの移動後に削除や挿入が行
われる位置を得るが、かなについてはかな入力データ用
フラグバ・ｙノア５の内容にかかわらず１文字ずつ移動
するが、ローマ字については、かな入力データ用フラグ
ノく・ノファ５の内容を参照して決まる。かな入力デー
タ用フラグバッファ５の内容がオフの時は移動せず、オ
ンの時は、順番にアルファべ・ノド入力データ用フラグ
バッファ３の内容を見て、ＯＮのところまで移動する。
、アルファベット入力データ制御手段８とかな入力デー
タ制御手段１０とでカーソルの移動後に削除や挿入が行
われる位置を得るが、かなについてはかな入力データ用
フラグバ・ｙノア５の内容にかかわらず１文字ずつ移動
するが、ローマ字については、かな入力データ用フラグ
ノく・ノファ５の内容を参照して決まる。かな入力デー
タ用フラグバッファ５の内容がオフの時は移動せず、オ
ンの時は、順番にアルファべ・ノド入力データ用フラグ
バッファ３の内容を見て、ＯＮのところまで移動する。
したがって、“°よ°にカーソルを移動すると、アルフ
ァベット入力データバ・ンファ２の内容としては、 Ｕ
゛″のところにカーソル位置があることになる。第２図
の番号（４）と同一の第３図の番号（１）から順次第３
図の番号（４）までカーソルが移動し、第３図の番号（
５）で“よ″から削除キーにより第２図の番号（６）に
導かれる。
ァベット入力データバ・ンファ２の内容としては、 Ｕ
゛″のところにカーソル位置があることになる。第２図
の番号（４）と同一の第３図の番号（１）から順次第３
図の番号（４）までカーソルが移動し、第３図の番号（
５）で“よ″から削除キーにより第２図の番号（６）に
導かれる。
パ○″が削除される第２図（６）では、′よ°′が削除
されたので、かな入力データ制御手段１０は、かな入力
データバッファ４から′よ″を削除し、かな入力データ
用フラグ制御手段１１は、かな入力データ用フラグバッ
ファ５の“よ用のフラグを削除する。アルファベット入
力データ制御手段８は、 よ°′が削除されたことを受
けて、第４図に示すようなローマ字基幹パターン格納手
段６の中から“” ｈ ｙ ｏ ”のローマ字基幹を探
す。この場合は、“’ ｈ ｉ ”であるので、アルフ
ァベット入力データバッファ２の°“ｈ ｙ ｏ ”を
°’ ｈ ｉ ”に置き換える。これにともないアルフ
ァベット入力データ用フラグ制御手段９は、アルファべ
・ノド入力データ用フラグバッファ３を置き換える。
されたので、かな入力データ制御手段１０は、かな入力
データバッファ４から′よ″を削除し、かな入力データ
用フラグ制御手段１１は、かな入力データ用フラグバッ
ファ５の“よ用のフラグを削除する。アルファベット入
力データ制御手段８は、 よ°′が削除されたことを受
けて、第４図に示すようなローマ字基幹パターン格納手
段６の中から“” ｈ ｙ ｏ ”のローマ字基幹を探
す。この場合は、“’ ｈ ｉ ”であるので、アルフ
ァベット入力データバッファ２の°“ｈ ｙ ｏ ”を
°’ ｈ ｉ ”に置き換える。これにともないアルフ
ァベット入力データ用フラグ制御手段９は、アルファべ
・ノド入力データ用フラグバッファ３を置き換える。
本発明には、ローマ字かな変換された結果のかな文字列
を中心に、削除・挿入などの編集をしたり、その編集後
のかな文字列を、アルファベットの文字列に逆変換した
りすることができるという効果がある。
を中心に、削除・挿入などの編集をしたり、その編集後
のかな文字列を、アルファベットの文字列に逆変換した
りすることができるという効果がある。
第１図は本発明の一実施例の構成を示すブロック図、第
２図は本実施例のバッファの変化例を示す説明図、第３
図は本実施例のカーソルの移動例を示す説明図、第４図
はローマ字基幹パターン格納手段６格納例を示す説明図
。 １・・・入力制御手段、２・・・アルファベット入力デ
ータバッファ、３・・・アルファベット入力データ用フ
ラグバッファ、４・・・かな入力データバッファ、５・
・・かな入力データ用フラグバッファ、６・・・ローマ
字基幹パターン格納手段、７・・・ローマ字かな変換手
段、８・・・アルファベット入力データ制御手段、９・
・・アルファベット入力データ用フラグ制御手段、１０
・・・かな入力データ制御手段、１１・・・かな入力デ
ータ用フラグ制御手段、１２・・・入力データ制御手段
。
２図は本実施例のバッファの変化例を示す説明図、第３
図は本実施例のカーソルの移動例を示す説明図、第４図
はローマ字基幹パターン格納手段６格納例を示す説明図
。 １・・・入力制御手段、２・・・アルファベット入力デ
ータバッファ、３・・・アルファベット入力データ用フ
ラグバッファ、４・・・かな入力データバッファ、５・
・・かな入力データ用フラグバッファ、６・・・ローマ
字基幹パターン格納手段、７・・・ローマ字かな変換手
段、８・・・アルファベット入力データ制御手段、９・
・・アルファベット入力データ用フラグ制御手段、１０
・・・かな入力データ制御手段、１１・・・かな入力デ
ータ用フラグ制御手段、１２・・・入力データ制御手段
。
Claims (1)
- 文字の削除・挿入を含む編集および入力された文字をロ
ーマ字に戻す逆変換を行うローマ字かな変換システムに
おいて、アルファベット入力をかなに変換するローマ字
かな変換手段と、アルファベット入力のアルファベット
入力データバッフアへの格納や編集を行うアルファベッ
ト入力データ制御手段と、アルファベット入力データの
編集用の情報を制御するアルファベット入力データ用フ
ラグ制御手段と、ローマ字かな変換結果のかなデータの
かな入力データバッフアへの格納や編集を行うかな入力
データ制御手段と、かな入力データの編集用の情報を制
御するかな入力データ用フラグ制御手段とを備えてなる
ことを特徴とするローマ字かな変換システム。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008803A JPH03212758A (ja) | 1990-01-17 | 1990-01-17 | ローマ字かな変換システム |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2008803A JPH03212758A (ja) | 1990-01-17 | 1990-01-17 | ローマ字かな変換システム |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH03212758A true JPH03212758A (ja) | 1991-09-18 |
Family
ID=11703008
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2008803A Pending JPH03212758A (ja) | 1990-01-17 | 1990-01-17 | ローマ字かな変換システム |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH03212758A (ja) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS59142630A (ja) * | 1983-02-02 | 1984-08-15 | Canon Inc | 文字処理装置 |
| JPS60142466A (ja) * | 1983-12-28 | 1985-07-27 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ロ−マ字入力装置 |
| JPH0378077A (ja) * | 1989-08-22 | 1991-04-03 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 日本語文字列入力装置 |
| JPH03132863A (ja) * | 1989-10-19 | 1991-06-06 | Agency Of Ind Science & Technol | 文字修正方式 |
-
1990
- 1990-01-17 JP JP2008803A patent/JPH03212758A/ja active Pending
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS59142630A (ja) * | 1983-02-02 | 1984-08-15 | Canon Inc | 文字処理装置 |
| JPS60142466A (ja) * | 1983-12-28 | 1985-07-27 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | ロ−マ字入力装置 |
| JPH0378077A (ja) * | 1989-08-22 | 1991-04-03 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 日本語文字列入力装置 |
| JPH03132863A (ja) * | 1989-10-19 | 1991-06-06 | Agency Of Ind Science & Technol | 文字修正方式 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0293161B1 (en) | Character processing system with spelling check function | |
| KR900003566B1 (ko) | 워드프로세서 | |
| JPS5913771B2 (ja) | デイスプレイ装置の編集表示方式 | |
| JPH03212758A (ja) | ローマ字かな変換システム | |
| JPH0612543B2 (ja) | 文字列指定方法 | |
| JPS61228566A (ja) | 文書作成装置 | |
| JPS6010348B2 (ja) | 半角・全角文字の自動変換方式 | |
| JPS6367215B2 (ja) | ||
| JPS6325765A (ja) | 文書編集装置 | |
| JP2629040B2 (ja) | 日本語処理システム | |
| JPS5814243A (ja) | 罫線内編集機能をもつ日本語入力装置 | |
| JPS58172735A (ja) | 日本語入力装置 | |
| JPS62290966A (ja) | 文章編集装置 | |
| JP2579764B2 (ja) | かな漢字変換装置 | |
| JPH0546593A (ja) | 文字入力装置 | |
| Pilavakis et al. | The vi Editor | |
| JP2713942B2 (ja) | かな漢字変換装置 | |
| Wünschiers et al. | Sed | |
| JPH02299060A (ja) | 文字変換装置 | |
| Bryant et al. | TED-a screen-based text editor | |
| JPS61190677A (ja) | 手書き文字認識のシフト制御方式 | |
| JPH03250361A (ja) | 文書編集装置 | |
| JPS62282362A (ja) | 文書処理装置 | |
| JPS63298517A (ja) | 文字入力制御方式 | |
| JPH0378077A (ja) | 日本語文字列入力装置 |