JPH026286B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPH026286B2
JPH026286B2 JP6319782A JP6319782A JPH026286B2 JP H026286 B2 JPH026286 B2 JP H026286B2 JP 6319782 A JP6319782 A JP 6319782A JP 6319782 A JP6319782 A JP 6319782A JP H026286 B2 JPH026286 B2 JP H026286B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cable
polymeric
polymeric member
impregnated paper
sealant material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP6319782A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS57183213A (en
Inventor
Richaado Shutainberuku Nooman
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tyco Electronics Raychem GmbH
Original Assignee
Tyco Electronics Raychem GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tyco Electronics Raychem GmbH filed Critical Tyco Electronics Raychem GmbH
Publication of JPS57183213A publication Critical patent/JPS57183213A/ja
Publication of JPH026286B2 publication Critical patent/JPH026286B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/08—Cable junctions
    • H02G15/10—Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00—Cable fittings
    • H02G15/08—Cable junctions
    • H02G15/18—Cable junctions protected by sleeves, e.g. for communication cable
    • H02G15/184—Cable junctions protected by sleeves, e.g. for communication cable with devices for relieving electrical stress
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S174/00—Electricity: conductors and insulators
    • Y10S174/08—Shrinkable tubes

Landscapes

  • Gas Or Oil Filled Cable Accessories (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、ケーブル密封方法に関し、更に詳し
くは、含浸紙絶縁ケーブルの端部をジヨイントま
たは末端において密封する方法に関する。
本発明は、特に含浸紙（mass−impregnated
paper）絶縁ケーブルとプラスチツク絶縁ケーブ
ルとの間のトランジシヨンジヨイントにおいて、
たとえば12〜17.5kVの中程度の電圧の場合に適
用されるが、この場合に限定されるものではな
い。
通常の架橋ポリオレフイン（たとえばポリエチ
レン）ケーブルは、世界中でより多量に使用され
る様になつているが、これを含浸紙絶縁ケーブル
と接続する場合、含浸物質を十分に密封するのが
困難であるので問題となつている。この様な含浸
物質は、合成炭化水素樹脂および鉱油のブレンド
から成り、通常天然樹脂を含有している。本明細
書の他の個所では、便宜上、この様な物質を「油
分」ということがある。この物質の粘度は、典型
的には室温で約10000mm2／sec.（動粘度）であり、
ケーブルの使用最高温度、たとえば65〜70℃では
約200mm2／sec.に低下する。油分はポリエチレン
を急速に劣化させ、軟化、膨潤させるので、耐油
性バリヤを保護のために供給する必要があること
は知られている。
しかし、ある種の架橋ポリエチレン電気絶縁性
材料は、良好な耐油性を有しており、低電圧用
（たとえば約1kV）含浸紙／プラスチツクケーブ
ルトランジシヨンジヨイントおよび低電圧用含浸
紙絶縁ケーブル末端において、回復性（たとえば
熱回復性）チユーブおよびブレークアウトの形で
長年の間非常に好ましく用いられている。この様
な要素は、Raycham社から市販されている。高
電圧においても、これら材料を用いることは可能
ではあるが、高電圧用ジヨイントまたは末端では
適当な電気的保全性を確保するため、たとえば応
力制御を行なうため、導電性および半導性材料が
必要とされる。導電性ポリマーは、電場制御およ
びスクリーニングのために、多種のプラスチツク
ケーブルおよび付属品の形で広く利用されてい
る。しかし、導電性ポリマーはカーボンを多量に
含有しているため、油分を非常に吸収しやすく、
抵抗が急激に増加する。電場制御能力が失なわれ
る結果、ケーブル付属品またはケーブル自体にお
ける表面放電が生じ、最終的には完全な電気的破
壊が起こる。従つて、含浸紙絶縁ケーブルとの接
続に導電性ポリマーを用いる場合、油分バリヤを
供給することがなお一層重要となる。
本発明の目的は、含浸紙絶縁ケーブルの端部に
おいて、たとえばその末端形成またはプラスチツ
クケーブルとのジヨイント形成を助長するため
に、含浸物質を密封する改良方法を提供すること
である。
本発明の一要旨によれば、ケーブル端部が、導
電体を露出させ、かつ導電体に重なつた含浸紙絶
縁体の一定長を露出させる様に剥離された含浸紙
絶縁ケーブルの端部を密封する方法であつて、露
出させた該含浸紙絶縁体を、ケーブルの含浸物質
により実質的に影響されない回復された第１ポリ
マー部材により、露出させた該導電体に隣接した
含浸紙絶縁体の部分は露出されたままになる様に
包囲し、ケーブルの含浸物質により実質的に影響
されないシーラント物質をケーブルの含浸紙絶縁
体の露出された部分およびそれに隣接する該第１
ポリマー部材の端部分上に塗布し、該シーラント
物質およびそれに隣接する該第１ポリマー部材の
部分上に第２ポリマー部材を回復させることを特
徴とする方法が提供される。
本明細書において、「回復性」とは、形能、た
とえば寸法が適当な処理に付した場合に変化する
物品の性質を意味する。物品は、たとえば熱回復
性であつて、加熱処理に付された場合、その形態
が変化するものであつてよい。熱回復性物品は、
たとえば寸法的に熱安定な形態を寸法的に熱不安
定な形態に変形することにより製造することがで
き、この場合、物品は加熱のみにより最初の熱安
定形態に戻り、または戻ろうとする。
熱回復性物品を製造する一方法によれば、ポリ
マー物質をまず所望の形状に押出または金型成形
する。次いでポリマー物質を、化学架橋剤または
高エネルギー放射線（たとえば高エネルギー電子
線またはガンマ線）の照射により架橋するかまた
は架橋物質の性質を付与する。架橋ポリマー物質
を加熱、変形し、次いで水冷または他の適当な冷
却方法により変形状態で固定する。変形された物
質はその結晶融点、たとえば低密度ポリエチレン
では約120℃以上の温度にさらされるまでほぼ無
期限にその形状を保つ。熱回復可能な物品の例
は、米国特許第2027962号および英国特許第
990235号に見い出せる。しかし、米国特許第
2027962号に明らかにされている通り、たとえば、
押出チユーブを熱い間に寸法的に熱不安定な形状
に膨張させる連続方法においては最初の寸法的に
熱安定な状態は一時的な形状であつてよい。
本明細書においてポリマー部材またはシーラン
ト物質について用いられる「実質的に影響されな
い」という語句は、ケーブルの含浸物質が、それ
らの電気的または機械的性質を明らかに変化させ
る様な効果を該部材や該物質に与えないという意
味で用いられる。実質的に影響されない部材また
は物質は、本明細書では「耐油性」であるともい
う。
最も効果的なケーブル端部の密封は、第２ポリ
マー部材をシーラント物質と第１ポリマー物質と
の間の重なりの上だけでなく、第１ポリマー部材
の隣接部分上へも直接回復させ、２つのポリマー
部材間に、好ましくは約19〜40mmの直接密封を供
給することにより達成されることが見い出され
た。一方、予想とは逆に、含浸物質の密封は、(a)
シーラント物質が第１ポリマー部材の末端に用い
られていない場合、重なつたポリマー表面におけ
る不完全さのゆえに漏れ通路が生じるので、また
(b)シーラント物質が２つのポリマー部材間の重な
り全体に供給されている場合、凝集破壊が生じる
ので、全く不十分であることが見い出された。
この様にして得られる密封は、含浸物質により
悪影響を受ける他の要素および特に導電性または
半導性ポリマー物質で作られた要素が続いて安全
にケーブル上に適用される様に、含浸紙絶縁ケー
ブルの含浸物質を保持する。
第２ポリマー部材は第１ポリマー部材および／
またはシーラント物質により含浸紙絶縁体から分
離されているので、第２ポリマー部材は、含浸物
質により影響を受けないことを確保することな
く、電気的または他の性質によつて選択された材
料から製造してよい。特に、ケーブルの電圧規格
に従つて、たとえば導電性または半導性物質から
造ることができる。
露出導電体から離れてケーブル絶縁体の周囲に
延びる導電性または半導性層を必要とするケーブ
ルジヨイントまたは末端では、該層は、耐油性シ
ーラント物質、たとえば上述のシーラント物質に
より自由端で第１ポリマー部材に密封されるべく
第１ポリマー部材に重なる様に供給されてよい。
また第２ポリマー部材は該端に重なる様にされて
いてよい。便利には、この層は第３回復性部材に
より供給されてよい。この様な構成では、第１お
よび第２部材の表面−表面重なりを少なくとも約
19mm、好ましくは20mmで40mmを越えない様にする
のが有利であることが見い出された。この範囲の
大きい値に近い重なりは、第１部材が、実質的に
ケーブルの紙絶縁体の端部まで延びているか、ま
たは導電体に向かうテーパ状部分（この様な形状
が在存するならば）の始まりまで延びている場合
に特に応用することができる。この後者の場合
は、電気的接続が、隣接ポリマー部材を害しない
手段、たとえばクリンピングによりコネクタに形
成されている場合である。電気的接続がハンダに
より形成される場合、たとえば加熱による損傷を
避けるため、第１部材を導電体から軸方向に比較
的引きはなし、これにより上述の範囲の小さい値
に近い寸法の重なりを得ることが望ましい。
好ましくは、第２ポリマー部材が回復された
後、シーラント物質が、第１ポリマー部材上へケ
ーブル導電体に隣接した端部において約15〜25mm
の範囲で重なる様に配される。第２ポリマー部材
が第３ポリマー部材上に回復され、他のシーラン
ト物質が第１および第３部材間に供給される方法
では、該他のシーラント物質は、好ましくは第１
部材に沿つて端から約10〜20mm延び、これにより
紙絶縁ケーブルの含浸物質の封じ込めが助長され
る。
第２ポリマー部材は、均一部材、または二部分
部材の内側部材の形で、半導性または導電性物質
を有して成つていてよい。特に、第２部材は、内
側部分が半導性物質から成り、外側部分が絶縁物
質から成る二部分部材から成つていてよい。
シーラント物質は、第１および第２ポリマー部
材の一方に一体に供給されていてよい。
さらに１またはそれ以上の他の回復性ポリマー
部材を第２部材上に回復させてよい。
ポリマー部材の１またはそれ以上、好ましくは
全部は、一般にチユーブ状であつてよく、第２部
材は二部分部材である場合、共押出物としてまた
は金型成形により成形される。さらに、ポリマー
部材の１またはそれ以上、好ましくは全部は、架
橋されていてよく、好ましくは熱回復性で、たと
えばポリオレフインから作られる。
シーラント物質は、接着剤またはマスチツクで
あつてよく、有利には耐油性マスチツクであり、
25℃（室温）では２×105〜１×106Pa−sec（動粘
度）の粘度、70℃（典型的なケーブルの最高使用
温度）では１×104〜２×105Pa−secの粘度を有
するのが好ましい。
本発明の他の要旨によれば、含浸紙絶縁体によ
り絶縁されたケーブルから成る第１ケーブルとプ
ラスチツクにより絶縁されたケーブルから成る第
２ケーブルとの間のジヨイントを密封する方法で
あつて、第１ケーブルの端部は、導電体を露出さ
せ、かつ導電体に重なつた含浸紙絶縁体の一定長
を露出させる様に剥離されており、含浸物質によ
り実質的に影響されない第１ポリマー部材を、第
１ケーブルの露出させた導電体に隣接した部分は
露出したままになる様に含浸紙絶縁体上に回復さ
せ、露出した含浸紙絶縁体を包み、含浸紙絶縁体
に隣接した第１ポリマー部材および露出させた導
電体に重なる様にシーラント物質を塗布し、第２
ポリマー部材を該シーラント物質上に広がり、該
第１ポリマー部材に直接接触する様に回復させる
ことを特徴とする方法が提供される。
好ましくは、第１および第２ポリマー部材間の
直接接触はケーブルの軸方向に約20〜40mm延び
る。
好ましくは、第１ポリマー部材はシーラント物
質に対し約15〜25mm重ねられる。
第２ポリマー物質は導電性または半導性であつ
てよく、これは約1kV以上、たとえば12〜
17.5kVの電圧において応力制御を行なう場合に
特に有利である。
好ましくは、第２ポリマー部材は、第１ケーブ
ルから、第１および第２ケーブルの導電体間のジ
ヨイントを越え、第２ケーブルの絶縁体まで延び
ている。
シーラント物質は、有利には、第１ケーブルか
ら、第１および第２ケーブルの導体間のジヨイン
トを越え、第２ケーブルの導体の存在する露出部
分上へ延びている。
シーラント物質およびポリマー部材は、好まし
くは前述の本発明の一要旨について記載したもの
と同様である。
有利には、耐油性第１ポリマー部材は、商品名
「KYNAR」として市販されている材料で製造さ
れる。しかし、Viton、フルオロカーボンゴム、
シリコンゴムおよびナイロン組成物も可能な好ま
しい代替物である。ケーブル使用中、油分は加熱
され、ケーブル内に圧を発生する。一般に、上述
の代替物は、「KYNAR」に比べて圧力保持性能
が劣る。この性質に関して重要な特性はポリマー
部材の剛さであり、これは、たとえば、壁厚約
0.5mmおよび割線モジユラス約600Mega Pascals
のチユーブ、または壁厚約２mmおよび割線モジユ
ラス約150Mega Pascalsのチユーブを選択する
ことにより達成される。この様なチユーブは、ケ
ーブル使用中に通常発生する油分の圧力下では曲
がらない程度の剛さを有している。
本発明のさらに他の要旨によれば、多芯ケーブ
ルの芯をそれぞれ単芯ケーブルの芯に接続する為
に多芯ケーブルの芯にブレークアウトを形成する
方法であつて、ブレークアウトを多芯ケーブルの
端部に供給し、多芯ケーブルのそれぞれの芯と単
芯ケーブルの芯を一体に接合し、複数の回復性保
護要素を接合された芯のそれぞれの周囲に回復さ
せ、ブレークアウトのそれぞれの端部に重ね合わ
せ、他の回復性保護要素を、ブレークアウトと複
数の回復性保護要素との間の重なり、全ブレーク
アウトおよび該単芯ケーブルのブレークアウトに
隣接する部分が密封的に包囲される様に回復させ
ることを特徴とする方法が提供される。
上述の方法により製造された密封ケーブル、ト
ランジシヨンジヨイントおよびブレークアウトア
レンジメントも本発明の範囲に包含される。
含浸紙絶縁三芯ケーブルとプラスチツク絶縁ケ
ーブルとの間のトランジシヨンジヨイントであつ
て、12〜17.5kVの電圧において用いるのに適し
たジヨイントを、添付図面を参照して具体的に説
明する。
第１図は、ジヨイントの芯の１本の一部断面側
面図、 第１Ａ図は、変形されたジヨイントの一部分の
部分断面図、および 第２図は、紙絶縁三芯ケーブルの芯のブレーク
アウトアレンジメントの部分断面側面図である。
第１図は、含浸紙絶縁三芯ケーブルの一本の芯
２と実質的に同一の単芯を３本有するプラスチツ
ク絶縁ケーブルの一本の芯４との間のジヨイント
を示す。
紙絶縁ケーブルの芯２は含浸絶縁紙６が露出す
る様に剥離され、該絶縁紙６は、端部において露
出導電体１０に向かつて８において面取りされて
いる。同様の方法により、プラスチツク絶縁ケー
ブル芯４は外装１２から剥離され、一定長の金属
テープシールド１４、半導テープスクリーン１
６、該半導スクリーン１６に隣接して塗布された
導電塗布２０を有するプラスチツク絶縁体１８お
よび導電体２２が露出される。
紙絶縁ケーブルの含浸物質は室温において約
10000mm2／secの典型的な粘度を有しているので、
絶縁紙６を露出するために剥離された後、接続の
完成の前に、ケーブルから流れ出る傾向にある。
この場合、耐油性テープを露出導体１０から面取
り部８上および絶縁紙６の露出部分に沿つて延び
る様に供給し、これによりオイルのケーブルから
の流出に対して一時的に効果的なバリヤを供給す
るのが有利である。しかし、ケーブルを接続する
方法において紙絶縁ケーブルを剥離した後できる
だけ早く以後の工程を行うことにより、テープの
使用を避けることができる。芯２の含浸物質に対
して耐性である電気絶縁性物質から製造された熱
回復性ポリマーチユーブ２３を、含浸紙６が最初
に切り取られたケーブルに沿つた位置から、面取
り部８の大径からわずかに離れており導電体１０
に対して反対側にある軸方向の位置まで、含浸紙
６上に回復させ、バリヤチユーブとして使用させ
る。この用途には、商品名「KYNAR」として
販売されているチユーブが特に適している。上述
の耐油性テープが露出含浸紙６全長に塗布されて
いない場合、バリヤチユーブ２３の回復後に露出
したままの含浸紙の部分を包囲するのが好まし
い。
次いで、後述する目的のために、熱回復性ポリ
オレフインチユーブ２４，２６，２８および３０
を未回復状態でジヨイント領域から離れたプラス
チツクケーブル芯４上にはめておく。ケーブル導
電体１０および２２を金属フエノール３２の端か
らそれぞれ挿入する。フエノールを締めつけてケ
ブル導電体間の電気的接続を形成する。
次に、耐油性マスチツク３４をフエノール周
囲、導電体１０および２２の残余の露出部分上、
紙絶縁ケーブル芯２の含浸紙６上、さらに重なり
を形成するために油分バリヤチユーブ２３上およ
び対応ケーブルのプラスチツク絶縁体１８上に塗
布する。マスチツク３４は、ケーブル芯２の含浸
物質に密封を形成し、滑らかな外表面を与えるた
めに上述の領域に塗布される。
導電性ポリマー物質（商品名「CNTM」、
Raychem社販売）製回復性チユーブ２４を、次
いで、ジヨイントを越えて油分バリヤチユーブ２
３上へ滑動し、マスチツク３４から離れた軸上の
位置でチユーブ２３上に回復させる。耐油性マス
チツクの他の部分３６をチユーブ２３との重なり
部においてチユーブ２４の端部周囲に塗布する。
応力制御を行なう回復性チユーブ２６（商品名
「SCTM」、Raychem社販売）を、次いで、芯２
上の導電性チユーブ２４上および芯４上の金属シ
ールド１４上に延びる様にケーブルジヨイントを
越えて配置する。続いてチユーブ２６を加熱して
回復させる。耐油性マスチツク３４および３６上
にチユーブ２６を回復させる場合、マスチツクは
25℃において２×105〜１×106Pa−secの粘度を
有し、半径方向に圧搾され、ある程度軸方向に流
れる。塗布されるマスチツク３４および３６の量
は、チユーブ２６の回復時、油分バリヤチユーブ
２３上それぞれに約15mmおよび10mmの重なりが在
存する様に調節する。さらに、油分バリヤチユー
ブ２３、導電性チユーブ２４および応力制御チユ
ーブ２６は、チユーブ２３と２６との間のポリマ
ー−ポリマーの直接重なりが少なくとも20±５mm
で最大40mmとなる様に設計する。図示されている
様に、後者の重なり最大値に向かうと、含浸紙の
面取り部８に近接してバリヤチユーブ２３の自由
端が位置する。しかしながら、導電体１０および
２２の電気的な相互接続がハンダ付けの様な手段
により形成され、これにより加えられた熱が近接
した油分バリヤチユーブ２３に悪影響を与えるこ
とがある場合、油分バリヤチユーブ２３の終端を
面取り部８からさらに離し、重なりの程度を上述
の範囲の下限に近づけるのが望ましい。
上述の重なりはケーブル２の油分を非常によく
保持することが見い出された。これは、チユーブ
２４がチユーブ２３に重なる部分およびチユーブ
２３が含浸紙６に重なる部分に流動性密封が得ら
れるので、不完全さまたは重なつた表面に不連続
を有する表面が充填されるからであり、またポリ
マー−ポリマー直接接触の中間部分が、マスチツ
クがチユーブ２３と２６の間の重なりに沿つて完
全に延びているならば在存するであろう凝集の破
壊の可能性を排除するからである。
従つて、含浸絶縁紙６を油分バリヤチユーブ２
３および耐油性マスチツク３４で包囲することに
より含浸物質が密封され、該物質により悪影響を
受ける他の要素、この例では導電性チユーブ２４
および応力制御チユーブ２６をジヨイントに安全
に用いることができる。
最後に絶縁ポリマー物質製チユーブ２８がジヨ
イント上に移動され、回復され、さらに電気遮蔽
となるチユーブ３０を同様に移動、回復させる。
上述の様にチユーブ２６，２８および３０を個
別の部品として供給してもよいが、たとえば英国
特許出願第7941405号に示された様な数の少ない
チユーブにより同様の機能を発揮させることもで
きる。なお同英国出願には共押出によるチユーブ
の製造が開示されている。さらに、マスチツク３
４，３６で例示されるシーラント物質は、ポリマ
ー部材の１つと一体にされて供給されてもよく、
たとえばチユーブ２６で例示される第２ポリマー
部材の内側被覆として供給されてもよい。
マスチツク３４，３６の粘度は、チユーブ２２
および２４の端部周囲でのケーブル油分に対する
良好な密封を確保するために塗布温度において十
分流動性であり、さらに通常のケーブル作動温
度、たとえば約70℃において粘度が１×104〜２
×105Pa−secであつてケーブル内の油分の外方
への圧に対して密封性を保つ様に選択される。こ
れについて、圧は、含浸紙絶縁ケーブル内に、波
状領域でケーブルを装着することから生ずる、も
しくは電柱上高く取り付けられた端子箱から生ず
る静水頭圧として、または作動中の加熱サイクル
においてケーブル内の物質の熱膨張に起因して生
ずる圧として発生することがあることが注記され
る。さらに、油分に対する密封は耐油性マスチツ
クおよび油分バリヤチユーブ２３に沿つたポリマ
ー−ポリマー直接密封により形成されることが注
記される。
第１Ａ図において、ケーブル芯１００は、単芯
24kV含浸紙絶縁ケーブルの一部であり、第１図
の芯２を変更したものである。便宜上、第１図の
ジヨイントとは異なつている部分のみを示す。こ
のアレンジメントでは、ケーブル芯２の導電性チ
ユーブは必要とされない。
芯１００は、剥離され、絶縁含浸紙１０２の一
部分および銅またはアルミニウム外装１０４の一
部分が露出される。回復性油分バリヤチユーブ１
０６（たとえばチユーブ２３と同様の材料で作ら
れている）を含浸紙１０２および外装１０４上
へ、好ましくは後者との重なりが約40〜60mmとな
る様に伸ばして回復させる。耐油性マスチツク１
０８および１１０（たとえばマスチツク３４と同
様の物質から成る）をチユーブ１０６の両端部に
塗布する。次に回復性応力制御チユーブ１１２
（たとえばチユーブ２６と同様の材料で作られて
いる）を、外装１０４に重なり、シーラント物質
１０８およびチユーブ１０６を包囲し、シーラン
ト物質１１０上からジヨイントを越えて延びる様
に回復させる。
塗布されるマスチツク１０８の量は、好ましく
は、チユーブ１１２の回復後にマスチツクが外装
１０４に沿つて約10〜20mmの範囲で軸方向に延び
る様な量である。さらに、応力制御チユーブ１１
２および油分バリヤチユーブ１０６の間の軸方向
のポリマー−ポリマー直接重なりは、好ましく
は、第１図について記載された様に約19〜40mmで
あるが通常約30mmまでである。
ジヨイントの残分の部分は第１図の場合と同様
に構成される。
第２図には、三芯ケーブル４０の芯をそれぞれ
３本の同一の単芯ケーブル４２の１本と接続する
ためのブレークアウトおよびジヨイントが示され
ている。
ケーブル４０の外装４４は剥離され、ケーブル
の鋼製外装４６の一部分が露出される。プラム４
８を外装４６の端部に形成する。そこから３本の
平らな金属編組線５０（そのうち２本のみが図示
されている）が延び、芯４２の外装５２それぞれ
に接地接続を形成する。熱回復性三方向導電性ブ
レークアウト５４をケーブル４０上に回復させて
別個に突出する３本の芯５６を配列する。３本の
芯５６は、ケーブル４０および芯４２の電圧規格
および型式に従つて通常の方法により３本の芯４
２に電気的に接続される。
錫メツキ銅メツシユスクリーン５８が３個のジ
ヨイントのそれぞれの周囲に供給され、一端では
ケーブル４０上のプラム４８に電気的に接続さ
れ、他端ではケーブル芯４２のそれぞれの外装５
２に電気的に接続される。次いで半導性熱回復性
ポリマーチユーブ６０をジヨイントそれぞれの周
囲に回復させ、ケーブル４０の端部ではブレーク
アウト５４のそれぞれの出口６２（２個のみが示
されている）に、他端ではケーブル芯４２のポリ
塩化ビニル外装６４のそれぞれに重なる様に配列
される。チユーブ６０はさらに３本のケーブル芯
のジヨイント領域を保護する。最後に、他の熱回
復性ポリマーチユーブ６６（たとえば商品名
「XCSM」としてRaychem社から市販）を、ケー
ブル４０の外装４４との重なりから、外装４６、
プラム４８、導電性ブレークアウト５４を越えて
延び、３本のチユーブそれぞれの隣接端部に重な
る様に、回復させる。ブレークアウト出口６２の
領域におけるチユーブ６６のチユーブ６０上への
密封を助長するために、マスチツクシーラント物
質６８を、チユーブ６０の端部領域、特にそれら
の間のクラツチ７０内の出口の周囲に供給する。
この様にして供給されたブレークアウトアレン
ジメント、特にブレークアウトにより多芯ケーブ
ルの芯が分離、密封されて別個に接続されること
になる３本の個々の芯を提供するアレンジメント
では、ただ１個のブレークアウト要素を使用する
ことが必要とされる。従つてこのアレンジメント
はアツセンブリを簡素にするのみでなく、接続さ
れた芯を分離し、これにより使用時の熱放散を促
進することができる。
【図面の簡単な説明】
第１図は、接続の芯の１本の一部断面側面図、
第１Ａ図は、変形された接続の一部分の部分断面
図、および第２図は、紙絶縁三芯ケーブルの芯の
ブレークアウトアレンジメントの部分断面側面図
である。 ２……含浸紙絶縁ケーブルの芯、４……プラス
チツク絶縁ケーブルの芯、６……含浸絶縁紙、１
０……導電体、１８……プラスチツク絶縁体、２
０……導電塗料、２２……導電体、２３……バリ
ヤチユーブ、２４，２６，２８……チユーブ、３
４……マスチツク、４０……三芯ケーブル、４２
……単芯ケーブル、５０……編組線、５４……ブ
レークアウト、５６……芯、６０……チユーブ、
６２……出口、６６……チユーブ、６８……シー
ラント物質、１００……ケーブル芯、１０２……
含浸紙、１０６……チユーブ、１０８，１１０…
…マスチツク、１１２……チユーブ。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 １ ケーブル端部が、導電体を露出させ、かつ導
    電体に重なつた含浸紙絶縁体の一定長を露出させ
    るように剥離された含浸紙絶縁ケーブルの端部を
    密封する方法であつて、露出させた該含浸紙絶縁
    体を、ケーブルの含浸物質により実質的に影響さ
    れない回復された第１ポリマー部材により、露出
    させた該導電体に隣接した含浸紙絶縁体の部分は
    露出されたままになる様に包囲し、ケーブルの含
    浸物質により実質的に影響されないシーラント物
    質をケーブルの含浸紙絶縁体の露出された部分お
    よびそれに隣接する該第１ポリマー部材の端部分
    上に塗布し、該シーラント物質およびそれに隣接
    する該第１ポリマー部材の部分上に第２ポリマー
    部材を回復させることを特徴とする方法。 ２ 第１ポリマー部材および第２ポリマー部材間
    の重なりの軸方向長さが約19〜40mmである第１項
    記載の方法。 ３ シーラント物質および第１ポリマー部材間の
    重なりが、ケーブルの軸方向で約15〜25mmである
    第１項または第２項記載の方法。 ４ 第２ポリマー部材が半導性または導電性物質
    から成る第１〜３項のいずれかに記載の方法。 ５ 第３ポリマー部材が、第１ポリマー部材と重
    なる様にケーブル上に回復され、第１ポリマー部
    材に密封される第１〜４項のいずれかに記載の方
    法。 ６ 第１ポリマー部材および第３ポリマー部材の
    間に密封を形成するために塗布されたシーラント
    物質が、ケーブルの軸方向に約10〜20mmの範囲で
    第１ポリマー部材と重なる様に配置されている第
    ５項記載の方法。 ７ シーラント物質が、25℃において２×105〜
    １×106Pa−secおよび70℃において１×104〜２
    ×105Pa−secの粘度を有する第１〜６項のいず
    れかに記載の方法。 ８ シーラント物質が耐油性マスチツクである第
    １〜７項のいずれかに記載の方法。 ９ 該第１ポリマー部材が、露出させた該含浸紙
    絶縁体に隣接したケーブルの外装の一部分上に回
    復され、それに密封される第１〜４項、第７項お
    よび第８項のいずれかに記載の方法。 １０ 第１ポリマー部材および外装間に密封を形
    成するために塗布されたシーラント物質が、ケー
    ブルの軸方向に約10〜20mmの範囲で外装と重なる
    様にされている第９項記載の方法。 １１ 該第１ポリマー部材が、軸方向に約40〜60
    mmの範囲で外装と重なる第９項または第１０項記
    載の方法。 １２ 第１ポリマー部材が、軸方向に約19〜70
    mm、好ましくは約19〜40mmの範囲で含浸紙絶縁体
    と重なる第９〜１１項のいずれかに記載の方法。 １３ 該シーラント物質が、該第１ポリマー部材
    および第２ポリマー部材の一方に一体的に塗布さ
    れている第１〜１２項のいずれかに記載の方法。 １４ ポリマー部材の少なくとも１つが一般にチ
    ユーブ状部材として供給される第１〜１３項のい
    ずれかに記載の方法。 １５ 含浸紙絶縁体により絶縁されたケーブルか
    ら成る第１ケーブルとプラスチツクにより絶縁さ
    れたケーブルから成る第２ケーブルとの間のジヨ
    イントを密封する方法であつて、第１ケーブルの
    端部は、絶縁体を露出させ、かつ導電体に重なつ
    た含浸紙絶縁体の一定長を露出させる様に剥離さ
    れており、含浸物質により実質的に影響されない
    第１ポリマー部材を、第１ケーブルの露出させた
    導電体に隣接した部分は露出したままになる様に
    含浸紙絶縁体上に回復させ、露出した含浸紙絶縁
    体を包み、含浸紙絶縁体に隣接した第１ポリマー
    部材および露出させた導電体に重なる様にシーラ
    ント物質を塗布し、第２ポリマー部材を該シーラ
    ント物質上に広がり、該第１ポリマー部材に直接
    接触する様に回復させることを特徴とする方法。 １６ 第１ポリマー部材および第２ポリマー部材
    間の重なりの軸方向長さが約19〜40mmである第１
    ５項記載の方法。 １７ シーラント物質および第１ポリマー部材間
    の重なりが、ケーブルの軸方向で約15〜25mmであ
    る第１５項または１６項のいずれかに記載の方
    法。 １８ 第２ポリマー部材が半導性または導電性物
    質から成る第１５〜１７項のいずれかに記載の方
    法。 １９ 第３ポリマー部材が、第１ポリマー部材と
    重なる様にケーブル上に回復され、第１ポリマー
    部材に密封される第１５〜１８項のいずれかに記
    載の方法。 ２０ 第１ポリマー部材および第３ポリマー部材
    の間に密封を形成するために塗布されたシーラン
    ト物質が、ケーブルの軸方向に約10〜20mmの範囲
    で第１ポリマー部材と重なる様に配置されている
    第１９項記載の方法。 ２１ シーラント物質が、25℃において２×105
    〜１×106Pa−secおよび70℃において１×104〜
    ２×105Pa−secの粘度を有する第１５〜２０項
    のいずれかに記載の方法。 ２２ シーラント物質が耐油性マスチツクである
    第１５〜２１項のいずれかに記載の方法。 ２３ 第２ポリマー部材が、第１ケーブルから、
    第１ケーブルおよび第２ケーブルの導電体間のジ
    ヨイントを越え、第２ケーブルの絶縁体まで延び
    ている第１５〜２２項のいずれかに記載の方法。 ２４ シーラント物質が、第１ケーブルから、第
    １ケーブルおよび第２ケーブルの導体間のジヨイ
    ントを越え、第２ケーブルの導電体の在存する露
    出部分上へ延びている第１５〜２３項のいずれか
    に記載の方法。 ２５ 該第１ポリマー部材が、露出させた含浸紙
    絶縁体に隣接したケーブルの外装の一部分上に回
    復され、それに密封される第１５〜１８項および
    第２１〜２４項のいずれかに記載の方法。 ２６ 第１ポリマー部材および外装間に密封を形
    成するために塗布されたシーラント物質が、ケー
    ブルの軸方向に約10〜20mmの範囲で外装と重なる
    様にされている第２５項記載の方法。 ２７ 該第１ポリマー部材が、軸方向に約40〜60
    mmの範囲で外装と重なる第２５項または第２６項
    記載の方法。 ２８ 第１ポリマー部材が、軸方向に約19〜70
    mm、好ましくは約19〜40mmの範囲で含浸紙絶縁体
    と重なる第２５〜２７項のいずれかに記載の方
    法。 ２９ 該シーラント物質が、該第１ポリマー部材
    および第２ポリマー部材の一方に一体的に塗布さ
    れている第１５〜２８項のいずれかに記載の方
    法。 ３０ ポリマー部材の少なくとも１つが一般にチ
    ユーブ状部材として供給される第１５〜２９項の
    いずれかに記載の方法。 ３１ 多芯ケーブルの芯をそれぞれの単芯ケーブ
    ルの芯に接続する為に多芯ケーブルの芯にブレー
    クアウトを形成する方法であつて、ブレークアウ
    トを多芯ケーブルの端部に供給し、多芯ケーブル
    のそれぞれの芯と単芯ケーブルの芯を一体に接合
    し、複数の回復性保護要素を接合された芯のそれ
    ぞれの周囲に回復させ、ブレークアウトのそれぞ
    れの端部に重ね合わせ、他の回復性保護要素を、
    ブレークアウトと複数の回復性保護要素との間の
    重なり、全ブレークアウトおよび該単芯ケーブル
    のブレークアウトに隣接する部分が密封的に包囲
    される様に回復させることを特徴とする方法。
JP6319782A 1981-04-16 1982-04-14 Method of sealing cable Granted JPS57183213A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8112013 1981-04-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS57183213A JPS57183213A (en) 1982-11-11
JPH026286B2 true JPH026286B2 (ja) 1990-02-08

Family

ID=10521201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6319782A Granted JPS57183213A (en) 1981-04-16 1982-04-14 Method of sealing cable

Country Status (9)

Country Link
US (2) US4485269A (ja)
EP (1) EP0063478B1 (ja)
JP (1) JPS57183213A (ja)
AT (1) ATE21470T1 (ja)
BR (1) BR8202182A (ja)
CA (1) CA1201183A (ja)
DE (1) DE3272524D1 (ja)
DK (1) DK162730C (ja)
NO (1) NO160319C (ja)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4485269A (en) * 1981-04-07 1984-11-27 Raychem Gmbh Cable sealing
DE3347170A1 (de) * 1983-12-27 1985-07-04 Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln Abgeschlossenes papierisoliertes mittelspannungskabel
DE3437481A1 (de) * 1984-10-12 1986-04-24 Felten & Guilleaume Energietechnik GmbH, 5000 Köln Verfahren und uebergangsmuffe zur kabelmantelpruefung eines mit einem papierisolierten kabel verbundenen kunststoffkabels
DE3665626D1 (en) 1985-07-19 1989-10-19 Raychem Corp Lubrication system
US4839470A (en) * 1987-12-21 1989-06-13 Ventura Robert M Underwater (submersible) joint or splice
US5217808A (en) * 1989-11-29 1993-06-08 At&T Bell Laboratories Water blocked cable portion and methods of making same
US5115105A (en) * 1990-02-21 1992-05-19 Amphenol Corporation Overbraided in-line data bus loom
GB9027638D0 (en) * 1990-12-20 1991-02-13 Raychem Ltd Cable-sealing mastic material
DE4111234A1 (de) * 1991-04-08 1992-10-15 Abb Patent Gmbh Uebergangsmuffe
US5185840A (en) * 1991-05-06 1993-02-09 Computer Crafts, Inc. Branching method for a multi-fiber fiberoptic cable
US5273190A (en) * 1992-07-27 1993-12-28 Lund William J Quick shot single barrel dispensing system
DE69610400T2 (de) * 1995-12-23 2001-05-17 Minnesota Mining And Mfg. Co., Saint Paul Universeller Kabeladapter, mit Hilfe des Adapters hergestellte Kabelverbindung sowie Verfahren zur Herstellung derselben
EP0886341A1 (en) * 1997-06-16 1998-12-23 Alcatel Cable joint
JP3543690B2 (ja) 1999-08-11 2004-07-14 日本電気株式会社 地図表示端末及びそれに用いる地図表示方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体
FR2850485B1 (fr) * 2003-01-29 2005-04-15 Labinal Systeme de modification de la structure d'un harnais electrique
DE10353107A1 (de) * 2003-11-12 2005-06-09 Uniwell Wellrohr Gmbh Schrumpfschlauch mit Innenhülse
FR2911441B1 (fr) * 2007-01-16 2015-08-07 Prysmian En Cables Et Systemes France Dispositif de protection pour cable electrique a isolation a base de papier impregne
EP2182602B1 (de) * 2008-10-28 2014-12-03 Nexans Vorrichtung für eine Verbindungungsstelle zwischen zwei elektrischen Hochspannungskabeln
US8324502B2 (en) * 2009-01-19 2012-12-04 Tyco Electronics Corporation Covered cable assemblies and methods and systems for forming the same
US8513543B1 (en) * 2012-02-21 2013-08-20 Asia Tai Technology Co., Ltd. Water-proofing cable connector
US8716600B2 (en) 2012-04-18 2014-05-06 Tyco Electronics Corporation Cable connector systems and methods including same
US9425605B2 (en) 2013-03-14 2016-08-23 Tyco Electronics Corporation Method for protecting a cable splice connection with a cover assembly
CN103337813B (zh) * 2013-05-30 2016-03-30 国家电网公司 低压电缆中间头冷缩工艺
JP6566613B2 (ja) * 2014-07-28 2019-08-28 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー 被覆処理具、及び被覆処理方法
EP3001523B1 (en) * 2014-09-24 2018-11-14 Tyco Electronics Raychem GmbH Electrical connector for end-to-end connection
EP3062407B1 (fr) * 2015-02-27 2019-06-26 Upeca Manchon de raccord entre câbles conducteurs, procédé de fabrication et procédé de mise en oeuvre d'un tel manchon.
US9786412B2 (en) 2015-03-19 2017-10-10 Te Connectivity Corporation Cable moisture seal assemblies, systems and methods
US10389103B2 (en) 2016-10-18 2019-08-20 Te Connectivity Corporation Breakout boot assemblies and methods for covering electrical cables and connections

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1529644A (en) * 1924-10-25 1925-03-17 Standard Underground Cable Co Canada Cable installation, method, and structure
US2027962A (en) * 1933-03-03 1936-01-14 Nat Carbon Co Inc Production of articles from plastic compositions
US2362963A (en) * 1940-06-25 1944-11-14 Int Standard Electric Corp Barrier joint or termination for electric power cables
US3017306A (en) * 1955-10-13 1962-01-16 Pirelli Construction of the insulation in joints for high tension electric cables
NL130678C (ja) * 1960-07-15 1900-01-01
DE1215232B (de) * 1962-01-03 1966-04-28 Alois Schiffmann Dipl Kfm Klemmvorrichtung fuer mehrere Phasenkurzschliessseile und ein Erdungsseil
US3187088A (en) * 1962-11-01 1965-06-01 Minerallac Electric Company High voltage cable splice
US3356788A (en) * 1963-11-19 1967-12-05 Aluminum Co Of America Stress relief cones for high voltage, shielded conductors
US3539411A (en) * 1964-08-21 1970-11-10 Raychem Corp Process for protectively covering substrate articles
GB1149611A (en) * 1966-01-25 1969-04-23 English Electric Co Ltd Insulation for electric cable
GB1177915A (en) * 1967-09-11 1970-01-14 Lacal Ind Ltd Improvements relating to Insulated Electric Cable
US3717717A (en) * 1970-04-20 1973-02-20 Joslyn Mfg & Supply Co Shrinkable cable joint sleeve, cable joint employing the same, and method of forming a cable joint
US3975039A (en) * 1970-11-03 1976-08-17 Raychem Corporation Heat-recoverable members
US3891790A (en) * 1974-03-04 1975-06-24 Electronized Chem Corp Splicing and repairing insulated electrical wire
GB1526397A (en) * 1974-10-08 1978-09-27 Raychem Ltd Heat-recoverable article suitable for high voltage use
DE2601545C3 (de) * 1976-01-16 1979-08-09 Felten & Guilleaume Carlswerk Ag, 5000 Koeln Verbindungsmuffe für den Übergang von Papiermassekabeln auf kunststoffisolierte Kabel
DE2606441A1 (de) * 1976-02-18 1977-08-25 Felten & Guilleaume Carlswerk Uebergangsverbindungsmuffe zur verbindung von papiermassekabeln mit kunststoffisolierten kabeln
GB1604612A (en) * 1976-10-29 1981-12-09 Raychem Ltd Epihalohydrin polymer compositions
CH627880A5 (de) * 1978-03-23 1982-01-29 Bbc Brown Boveri & Cie Aderaufteilvorrichtung an einem mehrleiterleistungskabel und verfahren zur herstellung einer derartigen vorrichtung.
IT1112632B (it) * 1978-05-30 1986-01-20 Pirelli Giunto perfezionato per cavi di basse e media tensione
GB2036460B (en) * 1978-09-14 1983-06-29 Raychem Ltd Enclosure for cable termination or joint
US4304616A (en) * 1979-04-02 1981-12-08 Raychem Corporation Radially shrinkable sleeves
FI69943C (fi) * 1979-07-10 1986-05-26 Sumitomo Electric Industries Foerfarande foer bildande av en foerbindning foer en polyolefinisolerad elektrisk ledning eller kabel och vaermekrympande slang foer genomfoerande av foerfarandet
GB2042818B (en) * 1979-11-30 1983-07-27 Raychem Gmbh Enclosures for electrical apparatus
US4485269A (en) * 1981-04-07 1984-11-27 Raychem Gmbh Cable sealing

Also Published As

Publication number Publication date
DE3272524D1 (en) 1986-09-18
DK162730B (da) 1991-12-02
DK169582A (da) 1982-10-17
BR8202182A (pt) 1983-03-29
US4485269A (en) 1984-11-27
DK162730C (da) 1992-04-21
JPS57183213A (en) 1982-11-11
EP0063478A1 (en) 1982-10-27
CA1201183A (en) 1986-02-25
EP0063478B1 (en) 1986-08-13
US4755241A (en) 1988-07-05
NO160319C (no) 1989-04-05
NO821234L (no) 1982-10-18
ATE21470T1 (de) 1986-08-15
NO160319B (no) 1988-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH026286B2 (ja)
US4589939A (en) Insulating multiple-conductor cables using coated insert means
US4832248A (en) Adhesive and solder connection device
US3691505A (en) Heater cable splice and method of forming
EP0079118B1 (en) Electrical cable joint structure and method of manufacture
EP0554270B1 (en) Transition joint for oil-filled cables
US4831214A (en) High voltage cable joint and method of making same, and high voltage cable termination
JPH0376094B2 (ja)
US5281763A (en) Cable blocking
GB2099638A (en) Improvements relating to jointing and/or terminating electric cables
EP0136154A2 (en) Cable joints and terminations
JPH01152038A (ja) 熱回復性物品
JPS61271760A (ja) 電気要素のための封入物品および方法
EP0153174A2 (en) Insulating multiple conductor cables
GB2097203A (en) Cable sealing
GB1473499A (en) Electric cable joints and terminations
JPH0419678B2 (ja)
JPS6176005A (ja) ケ−ブルの接続方法
GB2254739A (en) Cable joint
GB2036460A (en) Enclosure for cable termination or joint
GB2111769A (en) Enclosure for cable termination or joint
EP0071482A1 (en) Connection assembly and method for power cables
WO1998021798A1 (en) Bonded sealed closure systems and methods
JPS5832214Y2 (ja) 架橋ポリエチレン絶縁ケ−ブルの接続部
JPS6322616Y2 (ja)