JPH0261279B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 (イ) 産業上の利用分野 本発明は、洗濯液やすすぎ水を再利用するため
に貯水槽を備えた洗濯機に関する。

(ロ) 従来技術 この種の貯水槽付洗濯機は、実開昭57−169284
号公報（第３図参照）で示されるように全自動式
洗濯機イの外槽ロと貯水槽ハ間を液の移動水路ニ
で連通し、この移動をポンプホによつて実行する
と共に、その実行時には移動水路ニを電磁型の弁
ヘにより開閉するものである。従つて、斯る開閉
弁ヘが高価と成り、またソレノイドの吸着音が大
きいので防音構造を必要とした。

(ハ) 発明の目的 本発明は液移動用の水路を開閉する弁のコスト
ダウン及び作動音の軽減を図るものである。

(ニ) 発明の構成 本発明は、洗濯槽と貯水槽間で液をポンプによ
つて移動すると共に、この水路を弁によつて開閉
する貯水槽付洗濯機であつて、前記ポンプを駆動
するモータのロータとステータをスラスト方向に
ずらせて配設し、このロータのスラスト方向の移
動力を前記弁の開閉操作手段に伝達するものであ
る。即ち、液移動時にモータに給電すると、モー
タのロータがスラスト方向に移動して正規の位置
に付くが、この移動力によつて弁を連動して開放
せしめることができる。従つて、弁を簡素化でき
ると共に作動音を軽減できるものである。

(ホ) 実施例 以下図面に基づき本発明の実施例について説明
する。第１図は本発明にかかる貯水槽付洗濯機の
構造要部を示すもので、１はフレームで内部に外
槽２が防振的に吊下され、外槽２の内部に脱水槽
を兼ねる洗濯槽３が設けられている。洗濯槽３の
周壁には多数の脱水孔４を有している。５はバラ
ンスリングである。洗濯槽３の底部中央には回転
翼６が配設されている。外槽２の裏面には、回転
翼６や洗濯槽３を回転する駆動モータ７や軸受け
ケース８が装着されている。外槽底面には洗濯槽
３の排水口９が設けられ、この排水口９は排水弁
１０を介し排水路１１に接続されている。１２は
排水弁操作用のソレノイドで、該ソレノイド１２
を励磁することにより開弁する。このソレノイド
１２は図示しないクラツチ装置やブレーキ装置を
も操作し、励磁することにより、クラツチ装置を
入れて駆動モータ７の回転を回転翼６以外に洗濯
槽３へも伝達し、且つ洗濯槽３のブレーキ装置を
解除する。１３は溢水口で溢水ホース１４により
排水路１１に連通されている。

フレーム１の側面には貯水槽１５が装着され、
貯水槽１５の底部と前記排水口９は連結水路１６
にて連結されている。この連結水路１６には、該
水路を開閉する連結弁１７と可逆ポンプ１８があ
る。可逆ポンプ１８は、ポンプモータ１９により
駆動せしめられる。前記ポンプ１８は貯水槽１５
の底面に装着されている。連結水路１６は排水弁
１０を介して排水路１１に連通される。

ここで、第２図に示すようにポンプ１８は貯水
槽１５の底部に設けられたポンプ室２０内に装着
してあり、連結弁１７はこのポンプ室２０の下部
に装着してあり、連結水路１６はポンプ室２０、
弁１７を介して排水口９に至る。連結弁１７は上
部の弁座２１をスプリング２２の弾力によつて下
方から常時閉成し、弁杆２３を下方に突出させて
いる。

ポンプモータ１９は貯水槽１５に吊下げて取付
けられており、回転軸２４を上下方向に配設する
と共に、この回転軸２４をスラスト方向に移動で
きるようにし、この回転軸２４に固着されたロー
タ２５をステータ２６に対して下方にずらせて配
設している。２７，２７は上下の軸受、２８は回
転軸２４及びロータ２５の下限を規制するストツ
パー、２９はブラケツトである。３０は回転軸２
４の上端に固着したＵ字型の係合片、３１はその
下方の回転軸２４に固定された軸受、３２はこの
軸受３１に一端３２′が枢支されたアームである。
このアーム３２は中央部３２″をポンプ室２０の
垂下片３３に枢支すると共に、他端３２″を前記
弁杆２３の下端に枢支している。

一方、ポンプ１８の回転軸３４はポンプ室２０
の下方に突出しており、その下端にはモータ冷却
用のフアン３５が固着してある。このフアン３５
には前記係合片３０が係合する上下方向の係合孔
３６が穿設してある。

この結果、モータ１９に給電すると、ポンプ１
８が駆動すると共に、回転軸２４及びロータ２５
がスラスト力によつて上昇してアーム３２の他端
３２″を押下げる。従つて、弁１７は弁杆２３が
引下げられて水路１６を開放する。このロータ２
５のスラスト方向の移動力を弁杆２３にてこの作
用で伝達するアーム３１は、垂下片３３との枢支
点を調整することにより十分な開弁力を伝達する
ことができる。モータ１９が断電されると、ロー
タ２５及び回転軸２４が元位置に下降するので、
弁１７はスプリング２２の弾力によつて閉成作動
する。

モータ１９を駆動して連結弁１７を開き、排水
弁１０が閉じている時は洗濯槽３と貯水槽１５は
連結水路１６によつて連通し、ポンプ１８の正回
転時には、洗濯槽３の水が貯水槽１５へ移動す
る。この移動が洗たく行程終了後に行なわれれ
ば、石けん水を貯水することに成り、すすぎ行程
終了後に行なわれれば、比較的汚れの少いすすぎ
水を貯水することに成る。ポンプ１８の逆回転時
には、貯水槽１５の水が洗濯槽３へ移動する。
尚、３７は貯水槽１５の水の有無を検知するフロ
ートスイツチで、フロートスイツチ３７が閉成し
ているときには貯水槽１５内には水が無く、フロ
ートスイツチ３７が開成しているときには貯水槽
１５内に水が有る状態である。

また、３８は制御ボツクスで、前面パネルには
電源スイツチのつまみ３９、洗濯槽３の水位を
高、中、低に切換える水位設定用の水位切換つま
み４０、注水すすぎを指定するすすぎ切換つまみ
４１、、全自動コース等のコースを選択する選択
つまみ４２…、洗濯槽３と貯水槽１５間で洗たく
水を何度か往復させると共にその間に脱水動作を
混える押し洗いコースの選択つまみ４３、石けん
水を再利用するか、すすぎ水を再利用するか、再
利用しないか、貯水槽１５から排水するかを切換
える再利用切換つまみ４４を備えている。４５は
給水口、４６は上蓋である。

(ヘ) 発明の効果 本発明によれば、水路の開閉をモータのスラス
ト力を利用して実行するので、作動音を発生する
電磁弁を廃止できる。特に、電磁弁の給電回路及
び素子等も省略できるので、波及的コストダウン
を促進でき、安価な貯水槽付洗濯機を提供できる
ものである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明による洗濯機の断面図、第２図
は要部の拡大断面図、第３図は従来例の機構説明
図である。 ３……洗濯槽、１５……貯水槽、１６……連結
水路、１７……連結弁、１８……ポンプ、１９…
…モータ、２５……ロータ、２６……ステータ、
３２……アーム（開閉操作手段）。

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １ 洗濯槽と貯水槽間で液をポンプによつて移動
   すると共に、この水路を弁によつて開閉するもの
   であつて、前記ポンプを駆動するモータのロータ
   とステータをスラスト方向にずらせて配設し、こ
   のロータのスラスト方向の移動力を前記弁の開閉
   操作手段に伝達することを特徴とした貯水槽付洗
   濯機。