JPH02292600A - 圧力下システム用コンデンセートトラップ - Google Patents
圧力下システム用コンデンセートトラップInfo
- Publication number
- JPH02292600A JPH02292600A JP2091341A JP9134190A JPH02292600A JP H02292600 A JPH02292600 A JP H02292600A JP 2091341 A JP2091341 A JP 2091341A JP 9134190 A JP9134190 A JP 9134190A JP H02292600 A JPH02292600 A JP H02292600A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- condensate
- collection chamber
- chamber
- pilot valve
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 2
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 5
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 4
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 2
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000012811 non-conductive material Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010027336 Menstruation delayed Diseases 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
- G01F23/26—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields
- G01F23/263—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors
- G01F23/265—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors for discrete levels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16T—STEAM TRAPS OR LIKE APPARATUS FOR DRAINING-OFF LIQUIDS FROM ENCLOSURES PREDOMINANTLY CONTAINING GASES OR VAPOURS
- F16T1/00—Steam traps or like apparatus for draining-off liquids from enclosures predominantly containing gases or vapours, e.g. gas lines, steam lines, containers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/2931—Diverse fluid containing pressure systems
- Y10T137/3003—Fluid separating traps or vents
- Y10T137/3021—Discriminating outlet for liquid
- Y10T137/304—With fluid responsive valve
- Y10T137/3052—Level responsive
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T137/00—Fluid handling
- Y10T137/7287—Liquid level responsive or maintaining systems
- Y10T137/7306—Electrical characteristic sensing
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
［産業上の利用分野］
本発明はいわゆるコンデンセートトラップに関する。す
なわち、圧力下にある流体システムからコンデンセート
を排出する手段に関する。
なわち、圧力下にある流体システムからコンデンセート
を排出する手段に関する。
［従来の技術および発明が解決しようとする課題］
加圧されたガス、蒸気または空気のシステムにおいては
、たとえば、大気からの蒸気やシステム中のコンブレッ
サーからの油が水や油のコンデンセートとして分離する
傾向がある。
、たとえば、大気からの蒸気やシステム中のコンブレッ
サーからの油が水や油のコンデンセートとして分離する
傾向がある。
一般に、そのコンデンセートは非常にシステムにとって
有害であるため、閉じられた系の中で収集されて時々排
出されねばならない。しかもそれは系内のガスや空気を
大量に失うことな《、また重大な圧力降下をひき起すこ
となくなされねばならない。
有害であるため、閉じられた系の中で収集されて時々排
出されねばならない。しかもそれは系内のガスや空気を
大量に失うことな《、また重大な圧力降下をひき起すこ
となくなされねばならない。
その目的のためにフロート制御式コンデンセートトラッ
プ（ｒＩｏａｔ−ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ ｃｏｎｄｃｎ
ｓａｔｃｔｒａｐｓ）が使用されることが知られている
。しかしそれらには、コンデンセートが排出されないと
か、逆に圧縮された空気やガスの流出を招いて完全な圧
力損失をひき起こしうる固着の危険性が存在する。
プ（ｒＩｏａｔ−ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ ｃｏｎｄｃｎ
ｓａｔｃｔｒａｐｓ）が使用されることが知られている
。しかしそれらには、コンデンセートが排出されないと
か、逆に圧縮された空気やガスの流出を招いて完全な圧
力損失をひき起こしうる固着の危険性が存在する。
１つの公知のトラップ形状（西独特許第３１４９ ８３
０号）において、前記欠点は解消され、そしてその装置
は、一般的に言って満足のいくものである。しかしなが
らその装置が単に１個のセンサと共に使用されるぱあい
は、そのセンサからの信号によって作動される電磁弁が
時間制御される必要があり、そしてまたそこに圧力損失
や高いエネルギーコストの危険性が存在する。
０号）において、前記欠点は解消され、そしてその装置
は、一般的に言って満足のいくものである。しかしなが
らその装置が単に１個のセンサと共に使用されるぱあい
は、そのセンサからの信号によって作動される電磁弁が
時間制御される必要があり、そしてまたそこに圧力損失
や高いエネルギーコストの危険性が存在する。
一方、少なくとも２個の分離したセンサと共に使用され
るときは、それらはかなり広いスペースをとり、そのた
めに装置が嵩張り、そして組立や配置に困難が生じると
いう問題がある。
るときは、それらはかなり広いスペースをとり、そのた
めに装置が嵩張り、そして組立や配置に困難が生じると
いう問題がある。
このことにさらに、運転中に出口弁に発生する応力が比
較的厳しく、構造は全体として高価なものになるという
点を加えねばならない。
較的厳しく、構造は全体として高価なものになるという
点を加えねばならない。
本発明の主題は、使用中の排出弁の荷重や応力がさほど
厳しくなく、さらに全体の構造がより簡素かつよりコン
パクトであり、それゆえにより経済的である改良された
コンデンセートトラップの形態を提供することである。
厳しくなく、さらに全体の構造がより簡素かつよりコン
パクトであり、それゆえにより経済的である改良された
コンデンセートトラップの形態を提供することである。
［課題を解決するための手段］
その課題は圧力下システム用コンデンセートトラップの
発明によって達成される。
発明によって達成される。
本発明の圧力下システム用コンデンセートトラップは、
圧力下システムと恒久的に連結するための手段と出口を
有するコンデンセート収集チャンバと、前記出口を通常
は閉じているダイヤフラム弁と、前記収集チャンバ内の
検知手段と、 第１チャンバ内のパイロット弁と、 接続手段とからなる圧力下システム用コンデンセートト
ラップであって、 前記検知手段が前記収集チャンバ内へ突出している検知
管と、電気容量性タイプでありかつ前記収集チャンバ内
の液体コンデンセートの異なるレベルに反応する前記検
知管内にある分離されている少なくとも２つのセンサと
からなり、前記パイロット弁が前記ダイヤフラム弁の作
動を制御し、 前記接続手段は、前記コンデンセートの異なるレベルに
応答して前記パイロット弁を開閉するべく、前記センサ
と前記パイロット弁を接続している ことを特徴としている。
有するコンデンセート収集チャンバと、前記出口を通常
は閉じているダイヤフラム弁と、前記収集チャンバ内の
検知手段と、 第１チャンバ内のパイロット弁と、 接続手段とからなる圧力下システム用コンデンセートト
ラップであって、 前記検知手段が前記収集チャンバ内へ突出している検知
管と、電気容量性タイプでありかつ前記収集チャンバ内
の液体コンデンセートの異なるレベルに反応する前記検
知管内にある分離されている少なくとも２つのセンサと
からなり、前記パイロット弁が前記ダイヤフラム弁の作
動を制御し、 前記接続手段は、前記コンデンセートの異なるレベルに
応答して前記パイロット弁を開閉するべく、前記センサ
と前記パイロット弁を接続している ことを特徴としている。
このように相違するコンデンセートレベルを検知する少
なくとも２個のセンサを有しているが、収集チャンバ内
に突設されている検知管というただ１個の本体があるだ
けである。検知管は非導電性材料、たとえばセラミック
やプラスチックからなるのが好ましい。またちょうど２
個のセンサを有するのが好ましい。
なくとも２個のセンサを有しているが、収集チャンバ内
に突設されている検知管というただ１個の本体があるだ
けである。検知管は非導電性材料、たとえばセラミック
やプラスチックからなるのが好ましい。またちょうど２
個のセンサを有するのが好ましい。
［作 用］
叙上のごとく構成されたコンデンセートトラップにおい
て、コンデンセートが所定の高いほうのレベルまで達し
たとき、パイロット弁が作動し、ついでそれがコンデン
セートを排出するためにダイヤフラム弁を開弁させる。
て、コンデンセートが所定の高いほうのレベルまで達し
たとき、パイロット弁が作動し、ついでそれがコンデン
セートを排出するためにダイヤフラム弁を開弁させる。
レベルが所定の低いほうの値まで低下したとき、ダイヤ
フラム弁が閉弁し始める。
フラム弁が閉弁し始める。
ダイヤフラム弁を閉弁するための信号は、前記所定の低
位置まで下がったコンデンセートレベルの検知にひき続
いて所定の時間経過・後に発信されるのが好ましい。そ
の方法においては、閉弁以前に実際に達する最低レベル
は下部センサの位置より低くしうるため、センサを収容
している検知管を収集チャンバ内の最低レベルまで延ば
す必要がない。
位置まで下がったコンデンセートレベルの検知にひき続
いて所定の時間経過・後に発信されるのが好ましい。そ
の方法においては、閉弁以前に実際に達する最低レベル
は下部センサの位置より低くしうるため、センサを収容
している検知管を収集チャンバ内の最低レベルまで延ば
す必要がない。
本発明のトラップでは、容量式手法は動く部品をまった
く含まないためスティックの危険がないので、コンデン
セートレベルはまったく摩耗のない方法により測定され
る。さらに油であっても、水であってもまたは他のコン
デンセートであっても何らの調整を加えることなく同等
によく応答する。
く含まないためスティックの危険がないので、コンデン
セートレベルはまったく摩耗のない方法により測定され
る。さらに油であっても、水であってもまたは他のコン
デンセートであっても何らの調整を加えることなく同等
によく応答する。
コンデンセートが高いほうのレベルに達したことを検知
手段が検出すると、ダイヤフラム弁を開弁させるための
信号が送られる。コンデンセートレベルが所定の値に達
するのに要する時間は測定することができる。そしてそ
のときはまだ弁を閉めるための信号は送られず、その観
察時間は閉弁信号が送られるまでの適切な遅延時間を選
定するのに用いられる。そのようにして検出された時間
は、１を超える適切な係数がかけあわされる。その係数
は、高いほうのレベルと検知された低いほうのレベルと
のレベル差、および高いほうのレベルと収集チャンバ内
の実際上の許容最低レベルとのレベル差の逆比に関連し
ているものである。その遅延された時間が終了するとダ
イヤフラム弁が閉弁する。
手段が検出すると、ダイヤフラム弁を開弁させるための
信号が送られる。コンデンセートレベルが所定の値に達
するのに要する時間は測定することができる。そしてそ
のときはまだ弁を閉めるための信号は送られず、その観
察時間は閉弁信号が送られるまでの適切な遅延時間を選
定するのに用いられる。そのようにして検出された時間
は、１を超える適切な係数がかけあわされる。その係数
は、高いほうのレベルと検知された低いほうのレベルと
のレベル差、および高いほうのレベルと収集チャンバ内
の実際上の許容最低レベルとのレベル差の逆比に関連し
ているものである。その遅延された時間が終了するとダ
イヤフラム弁が閉弁する。
その方法によって、収集されたコンデンセートの完全な
排出に必要な時間より長い間実際に開弁を保持するよう
に、乗ずべき係数を選定することがさらに可能である。
排出に必要な時間より長い間実際に開弁を保持するよう
に、乗ずべき係数を選定することがさらに可能である。
その結果、開弁時間の最後には出口部分、とくにダイヤ
フラム弁の出口部分にある排出対象物と共に、純粋な空
気またはガスをダイヤフラム弁を通過して排出すること
ができる。制御は、その目的のためにシステム中の無視
しうる量のガスまたは空気の流出を容易に確保しうるほ
どに正確かつ敏感である。なぜならコンデンセートレベ
ルの低下速度が電子的に測定され、開弁状態の全継続時
間が綿密に制御されているからである。
フラム弁の出口部分にある排出対象物と共に、純粋な空
気またはガスをダイヤフラム弁を通過して排出すること
ができる。制御は、その目的のためにシステム中の無視
しうる量のガスまたは空気の流出を容易に確保しうるほ
どに正確かつ敏感である。なぜならコンデンセートレベ
ルの低下速度が電子的に測定され、開弁状態の全継続時
間が綿密に制御されているからである。
１個が最高レベルを検知し、他の１個が最低レベルを検
知する、同一検知管に収容される２個のセンサを使用す
ることにより、スペースを節約するだけでなく、収集チ
ャンバの壁に検知手段を受け入れるためのただ１個の開
孔を設けるだけでよい。
知する、同一検知管に収容される２個のセンサを使用す
ることにより、スペースを節約するだけでなく、収集チ
ャンバの壁に検知手段を受け入れるためのただ１個の開
孔を設けるだけでよい。
最適の感度をうるために、垂直方向に間隔をおいた２個
のセンサを有する検知管が垂直方向に配置されているの
が好ましい。センサを互いに隣り合わせに配置する必要
、すなわち共軸配置ではない配置をとる必要なくして、
コンデンセートレベルの所定最高値および最低値をカバ
ーすることができるので、空間配置が非常に経済的であ
るレイアウトが達成できる。
のセンサを有する検知管が垂直方向に配置されているの
が好ましい。センサを互いに隣り合わせに配置する必要
、すなわち共軸配置ではない配置をとる必要なくして、
コンデンセートレベルの所定最高値および最低値をカバ
ーすることができるので、空間配置が非常に経済的であ
るレイアウトが達成できる。
必要な電子制御装置を収容しているハウジングが検知管
の自由端から最も遠い位置の端部に装着され、そして一
体となって、製作および取扱いが容易な自己内蔵型を形
成しているのが好ましい。このような構成は装着および
保守が容易で、しかも必要なばあいの取替も容易となる
。
の自由端から最も遠い位置の端部に装着され、そして一
体となって、製作および取扱いが容易な自己内蔵型を形
成しているのが好ましい。このような構成は装着および
保守が容易で、しかも必要なばあいの取替も容易となる
。
ユニットのセンサを包含している部分のみ収集チャンバ
内に突出させればよく、さらにその部分は比較的小さい
ので、収集チャンバのハウジングもそのように構成、す
なわち小さくすることができる。
内に突出させればよく、さらにその部分は比較的小さい
ので、収集チャンバのハウジングもそのように構成、す
なわち小さくすることができる。
収集チャンバから、パイロット弁を収容している第１チ
ャンバへの人口は、そのパイロット弁の第１チャンバか
らの出口より小さい断面積を脊しており、パイロット弁
のチャンバ内の圧力はダイヤフラム弁の背面に通じてい
るのが好ましい。そしてそれによってパイロット弁の作
動は、ダイヤフラム弁の動きを圧力の急変を伴なわずに
スムーズかつ無衝撃なものとしているので、ダイヤフラ
ムの早尚な摩耗を避けられる。
ャンバへの人口は、そのパイロット弁の第１チャンバか
らの出口より小さい断面積を脊しており、パイロット弁
のチャンバ内の圧力はダイヤフラム弁の背面に通じてい
るのが好ましい。そしてそれによってパイロット弁の作
動は、ダイヤフラム弁の動きを圧力の急変を伴なわずに
スムーズかつ無衝撃なものとしているので、ダイヤフラ
ムの早尚な摩耗を避けられる。
さらに、その作動においては、収集チャンバとパイロッ
ト弁のチャンバとの連通路は開いて固定された状態を維
持する。すなわちダイヤフラム弁を作動させるために遮
断される必要はない。
ト弁のチャンバとの連通路は開いて固定された状態を維
持する。すなわちダイヤフラム弁を作動させるために遮
断される必要はない。
井戸状の画室またはバッフルプレートが、収集チャンバ
の床−トに堆積されたいかなる汚濁物や沈澱物も、コン
デンセートの排出によってかき立てられかつ共に運ばれ
ないように、収集チャンバと、ダイヤフラム弁に連通し
ている出口チャンバとを連通ずる管の前方に形成される
のが好ましい。さもなくば、ある状況下では、そのよう
な汚濁物は、コンデンセートの排出に続くガスまたは空
気の噴出による前述のフラッシュをもってしても満足な
洗浄が不可能または達成することができないような状態
で、ダイヤフラム弁や排出管を塞ぎかつ故障させてしま
うであろう。
の床−トに堆積されたいかなる汚濁物や沈澱物も、コン
デンセートの排出によってかき立てられかつ共に運ばれ
ないように、収集チャンバと、ダイヤフラム弁に連通し
ている出口チャンバとを連通ずる管の前方に形成される
のが好ましい。さもなくば、ある状況下では、そのよう
な汚濁物は、コンデンセートの排出に続くガスまたは空
気の噴出による前述のフラッシュをもってしても満足な
洗浄が不可能または達成することができないような状態
で、ダイヤフラム弁や排出管を塞ぎかつ故障させてしま
うであろう。
［実施例］
本発明のさらなる特徴や利点は、以下の説明や図面によ
って示される。
って示される。
図面には本発明にかかわる、加圧されたシステムからコ
ンデンセートを排出するための手段の２つの実施例が例
示されている。
ンデンセートを排出するための手段の２つの実施例が例
示されている。
第１図は、ダイヤフラム弁が、その通常状態である閉弁
位置にある本発明のコンデンセートトラップの第１実施
例の縦断面図、第２図は、開弁状態にあるダイヤフラム
弁が示されている第１図の装置の部分断面図、および第
３図は、ダイヤフラム弁か閉弁状態にある本発明のコン
デンセートトラップの第２実施例を示す縦断面図である
。
位置にある本発明のコンデンセートトラップの第１実施
例の縦断面図、第２図は、開弁状態にあるダイヤフラム
弁が示されている第１図の装置の部分断面図、および第
３図は、ダイヤフラム弁か閉弁状態にある本発明のコン
デンセートトラップの第２実施例を示す縦断面図である
。
第１図に示される、圧縮空気システムや圧縮ガスシステ
ムのような加圧されたシステムからコンデンセートを排
出するための装置（１）は、コンデンセート用の収集チ
ャンバ（５）を形成している上部分（３）と下部分（４
）とからなるハウジング［２）を有している。上部分（
３）には接続部（６）が、下部分（４）には接続部（７
）が設けられており、そしてそれらの両方とも収集チャ
ンバ（５）に対して開口し加圧されたシステム（図示さ
れていない）と接続する役割を果たしている。接続部（
力はプラグまたはキャップによって閉止されているので
、通常は接続部（６）が入口として使われる。しかし接
続部（′７）を入口とすることもまた可能である。
ムのような加圧されたシステムからコンデンセートを排
出するための装置（１）は、コンデンセート用の収集チ
ャンバ（５）を形成している上部分（３）と下部分（４
）とからなるハウジング［２）を有している。上部分（
３）には接続部（６）が、下部分（４）には接続部（７
）が設けられており、そしてそれらの両方とも収集チャ
ンバ（５）に対して開口し加圧されたシステム（図示さ
れていない）と接続する役割を果たしている。接続部（
力はプラグまたはキャップによって閉止されているので
、通常は接続部（６）が入口として使われる。しかし接
続部（′７）を入口とすることもまた可能である。
そのぱあいは空気供給Ｉおよび排出用パイプが接続部（
６）に接続される。これによりコンデンセートが放出さ
れるところと同一圧力となる。
６）に接続される。これによりコンデンセートが放出さ
れるところと同一圧力となる。
上部分（３）の上端面には電子制御ユニット（８）が取
り付けられている。その電子制御ユニット（８）は上か
ら下へ向かって収集チャンバ（５）の中へ垂直に突出し
、最下端が閉止された計測用検知管を有している。その
検知管は非導電性材料（たとえばプラスチックまたはセ
ラミック）からなる円筒状本体を有し、ハウジング｛２
の上部分（３）に形成された取付用フランジ０υを通っ
て収集チャンハ（５）の中へ突出している。そしてフラ
ンジ０υに対してはシールリング０′２Ｊによってシー
ルされている。
り付けられている。その電子制御ユニット（８）は上か
ら下へ向かって収集チャンバ（５）の中へ垂直に突出し
、最下端が閉止された計測用検知管を有している。その
検知管は非導電性材料（たとえばプラスチックまたはセ
ラミック）からなる円筒状本体を有し、ハウジング｛２
の上部分（３）に形成された取付用フランジ０υを通っ
て収集チャンハ（５）の中へ突出している。そしてフラ
ンジ０υに対してはシールリング０′２Ｊによってシー
ルされている。
検知管（９）の中には、リード線旧、（ト）を介してＳ
子制御ユニット（８）へそれぞれ電気的に接続されてい
る２個の容量性センサ（１３，０４）がたがいに上下に
間隔を置いて配置されている。このようにして収集チャ
ンバ（５）内のコンデンセートレベルはまったく摩耗す
ることのない容量法によって、電気的に測定される。電
気制御ユニット（８）が出口弁を開閉させるために必要
な制御信号を発生できるように、上側のセンサ■は、収
集チャンバ（５）内のコンデンセートの最高許容レベル
を測定するために働き、一方下側のセンサ０４）は最低
許容レベルに関連した低いレベルを指示する。
子制御ユニット（８）へそれぞれ電気的に接続されてい
る２個の容量性センサ（１３，０４）がたがいに上下に
間隔を置いて配置されている。このようにして収集チャ
ンバ（５）内のコンデンセートレベルはまったく摩耗す
ることのない容量法によって、電気的に測定される。電
気制御ユニット（８）が出口弁を開閉させるために必要
な制御信号を発生できるように、上側のセンサ■は、収
集チャンバ（５）内のコンデンセートの最高許容レベル
を測定するために働き、一方下側のセンサ０４）は最低
許容レベルに関連した低いレベルを指示する。
収集チャンバ（５）は下方向に傾斜した通路０力を通し
て出口チャンバ（ト）に連通されており、その出口チャ
ンバ（ト）は上端にダイヤフラム弁（２１１の第２チャ
ンバ■に通じる開口部（至）を有している。
て出口チャンバ（ト）に連通されており、その出口チャ
ンバ（ト）は上端にダイヤフラム弁（２１１の第２チャ
ンバ■に通じる開口部（至）を有している。
出口通路（１７の入口がより高い位置にあるため、収集
チャンバ（５）の床面からは、破片や汚濁物のいかなる
粒子も吸い上げられることがない。もし通路０力の開口
部がより低い位置にあって、放出が出口チャンバ０８を
通らずに立上り管（４７）（第３図に示されているよう
なもの）を通ってなされるぱあいは、収集チャンバ（５
）の床而にある不純物が収集チャンバ（５）からのコン
デンセートの排出に伴なってかき立てられ、コンデンセ
ートと共に、あるいはそのあとに続く圧縮ガスまたは圧
縮空気によって運ばれることを防止するために堰の、バ
ッフルプレートまたは壁を、通路または立上り管の入口
端の前方に配置してもよい。なぜならそれらは出口通路
および（または）ダイヤフラム弁のを塞ぐであろうし、
あるいは機能に悪影響をおよぼすであろうからである。
チャンバ（５）の床面からは、破片や汚濁物のいかなる
粒子も吸い上げられることがない。もし通路０力の開口
部がより低い位置にあって、放出が出口チャンバ０８を
通らずに立上り管（４７）（第３図に示されているよう
なもの）を通ってなされるぱあいは、収集チャンバ（５
）の床而にある不純物が収集チャンバ（５）からのコン
デンセートの排出に伴なってかき立てられ、コンデンセ
ートと共に、あるいはそのあとに続く圧縮ガスまたは圧
縮空気によって運ばれることを防止するために堰の、バ
ッフルプレートまたは壁を、通路または立上り管の入口
端の前方に配置してもよい。なぜならそれらは出口通路
および（または）ダイヤフラム弁のを塞ぐであろうし、
あるいは機能に悪影響をおよぼすであろうからである。
ダイヤフラム弁（２１）は、ハウジング（′２Ｊの上部
分（３）と、上部分（３）に保持されている増設部材四
との間にその外周部のが締め付けられた柔軟なダイヤフ
ラムのを有している。そのダイヤフラムのは、増設部材
因に形成された穴因の中を摺動しうるようにガイドされ
、中心に配置されたスリーブ四によって位置決めされて
いる。スリーブ■の中にあって、穴のの天井に当接する
コイルバネ■がダイヤフラムのを下方向に付勢している
。
分（３）と、上部分（３）に保持されている増設部材四
との間にその外周部のが締め付けられた柔軟なダイヤフ
ラムのを有している。そのダイヤフラムのは、増設部材
因に形成された穴因の中を摺動しうるようにガイドされ
、中心に配置されたスリーブ四によって位置決めされて
いる。スリーブ■の中にあって、穴のの天井に当接する
コイルバネ■がダイヤフラムのを下方向に付勢している
。
ダイヤフラムのを弁座（至）から第２図に示される位置
まで持ち上げるためにはバネ■の力に打ち勝たねばなら
ない。
まで持ち上げるためにはバネ■の力に打ち勝たねばなら
ない。
上部分（３）の穴■は弁座ｊから下方向へ延び、直角に
交わる孔（３ｌ）を介して出口接続部（３２）内ヘ導か
れている。排出管（図示されていない）は出口接続部（
３２）に接続されうる。運転中は収集チャンバ（５）内
は、加圧されたシステムと同じ正圧が保持されているの
に対し、出口接続部（３２）の中は大気圧が支配してい
る。
交わる孔（３ｌ）を介して出口接続部（３２）内ヘ導か
れている。排出管（図示されていない）は出口接続部（
３２）に接続されうる。運転中は収集チャンバ（５）内
は、加圧されたシステムと同じ正圧が保持されているの
に対し、出口接続部（３２）の中は大気圧が支配してい
る。
巻き線（３４）とアーマチア（３５）を有するソレノイ
ド（３３）が増設部材一に取りつけられている。
ド（３３）が増設部材一に取りつけられている。
圧縮バネ（３Ｂ）がアーマチア（３５）の上端と嵌合し
、アーマチア（３５）を増設部材四に対して下方向に付
勢している。
、アーマチア（３５）を増設部材四に対して下方向に付
勢している。
ソレノイド（３３》は制御ユニット（８）によって操作
される。電流が巻き線（３４）に流れると、アーマチア
（３５）が第２図に示された位置まで引き上げられるよ
うに巻き線がアーマチア（３５）を引っぱる。巻き線へ
の通電を停止することによってアーマチア（３５）が第
１図に示される位置になり、その状態では、バネ（３６
）と第１チャンバ（３９）内の圧力とによって、アーマ
チア（３５）が増設部材ツに形成されたシート（３７）
方向に付勢され、アーマチア（３５）がシ一ト（３７）
に着座する。
される。電流が巻き線（３４）に流れると、アーマチア
（３５）が第２図に示された位置まで引き上げられるよ
うに巻き線がアーマチア（３５）を引っぱる。巻き線へ
の通電を停止することによってアーマチア（３５）が第
１図に示される位置になり、その状態では、バネ（３６
）と第１チャンバ（３９）内の圧力とによって、アーマ
チア（３５）が増設部材ツに形成されたシート（３７）
方向に付勢され、アーマチア（３５）がシ一ト（３７）
に着座する。
ソレノイド（３３）はアーマチア（３５）とシート（３
７）と共に、ダイヤフラム弁Ｑυを操作するパイロット
弁（３８）を構成している。
７）と共に、ダイヤフラム弁Ｑυを操作するパイロット
弁（３８）を構成している。
ソレノイド（３３）と増設部材因との間は、第１チャン
バ（３９）になっており、そこへ通路（４０）が収集チ
ャンバ（５）の上端から連通されている。その通路は真
直かつ滑らかであり、すなわち通路を形成する内表面に
は、たとえば汚濁物が留まるようなコーナも棚状のもの
もない。第１チャンバ（３９）内へ開口している通路（
４０）の端部（４１）はベンチュリノズルのように狭め
られまたはテーバ状にされている。ベンチュリノズルの
ような形状の端部（４ｌ）と通路（４０）の他の部分と
の間の遷移部分にも同様にいかなる突起、コーナまたは
棚状のものもない。
バ（３９）になっており、そこへ通路（４０）が収集チ
ャンバ（５）の上端から連通されている。その通路は真
直かつ滑らかであり、すなわち通路を形成する内表面に
は、たとえば汚濁物が留まるようなコーナも棚状のもの
もない。第１チャンバ（３９）内へ開口している通路（
４０）の端部（４１）はベンチュリノズルのように狭め
られまたはテーバ状にされている。ベンチュリノズルの
ような形状の端部（４ｌ）と通路（４０）の他の部分と
の間の遷移部分にも同様にいかなる突起、コーナまたは
棚状のものもない。
第１チャンバ（３９）は、そこを支配する圧力がダイヤ
フラムのの上側表面にも作用するように、垂直通路（４
２）を通じて第２チャンバ■のダイヤフラム弁（２Ｄの
上側部分に連通している。増設部材四に形成されている
シート（３７）には２つの相互に連通ずる通路（４４）
、（４５）を通って出口接続部（３２）と迎通ずる中心
孔（４３）が設けられている。
フラムのの上側表面にも作用するように、垂直通路（４
２）を通じて第２チャンバ■のダイヤフラム弁（２Ｄの
上側部分に連通している。増設部材四に形成されている
シート（３７）には２つの相互に連通ずる通路（４４）
、（４５）を通って出口接続部（３２）と迎通ずる中心
孔（４３）が設けられている。
第１図および第２図に示される装置は以下ののように作
動する。
動する。
標準状態では、装置（１）の各構成部材は第１図に示さ
れる位置にある。本装置が接続されている加圧されたシ
ステム内の正圧は収集チャンバ（５）内を支配する。出
口チャンバＣＢは通路面により収集チャンバ（５）と連
通しているので、この圧力は出ロチ・冫ンバ（ト）をも
支配し、さらに恒久的に開状態にある制御通路を介して
収集チャンバ（５）と連通している第１チャンバ（３９
）をも支配する。したがって、通路（４２）が第１チャ
ンバ（３９）とダイヤフラム弁（２１）の背面側の第２
チャンバ■とを恒久的に連通しているため、その圧力は
ダイヤフラムのの上側表面にも作用する。それゆえダイ
ヤフラムのはコイルバネのの助力もあってシ一ト■にし
っかりと圧接されている。ソレノイド（３３〉の励磁状
態が解かれる （ｄｅ−ｅｎｅｒｇｉｓｅｄ）とアーマチ７ （３５）
はシート（３７）に着座し、バネ（３Ｂ）の助力と共に
圧力によって下方向へ押圧される。２つの弁Ｑυ、（３
８）が共に閉弁し、加圧されたシステムから収集チャン
バ（５）に流れ込んだコンデンセートはすべてそこに収
集される。
れる位置にある。本装置が接続されている加圧されたシ
ステム内の正圧は収集チャンバ（５）内を支配する。出
口チャンバＣＢは通路面により収集チャンバ（５）と連
通しているので、この圧力は出ロチ・冫ンバ（ト）をも
支配し、さらに恒久的に開状態にある制御通路を介して
収集チャンバ（５）と連通している第１チャンバ（３９
）をも支配する。したがって、通路（４２）が第１チャ
ンバ（３９）とダイヤフラム弁（２１）の背面側の第２
チャンバ■とを恒久的に連通しているため、その圧力は
ダイヤフラムのの上側表面にも作用する。それゆえダイ
ヤフラムのはコイルバネのの助力もあってシ一ト■にし
っかりと圧接されている。ソレノイド（３３〉の励磁状
態が解かれる （ｄｅ−ｅｎｅｒｇｉｓｅｄ）とアーマチ７ （３５）
はシート（３７）に着座し、バネ（３Ｂ）の助力と共に
圧力によって下方向へ押圧される。２つの弁Ｑυ、（３
８）が共に閉弁し、加圧されたシステムから収集チャン
バ（５）に流れ込んだコンデンセートはすべてそこに収
集される。
ハウジング（２内のコンデンセートは人口接続部（６）
または（７′）を通って収集チャンバ（５）に集まる。
または（７′）を通って収集チャンバ（５）に集まる。
収集チャンバ（５）内のコンデンセートレベルが最高位
に達したとき、検知管（９）内の容量式センサＵが制御
ユニット（８）へ電気信号を送り、制御ユニット（８）
はソレノイド（３３）を励磁するための制御信号を発信
する。それはアーマチア（３５）を引っぱってシート（
３７）から持ち上げ、そしてアーマチア（３５）は第２
図に示される位置に保持される。それは孔（４３）を開
放し、その結果第１チャンバ（３９）と出口接続部（３
２）とが連通される。
に達したとき、検知管（９）内の容量式センサＵが制御
ユニット（８）へ電気信号を送り、制御ユニット（８）
はソレノイド（３３）を励磁するための制御信号を発信
する。それはアーマチア（３５）を引っぱってシート（
３７）から持ち上げ、そしてアーマチア（３５）は第２
図に示される位置に保持される。それは孔（４３）を開
放し、その結果第１チャンバ（３９）と出口接続部（３
２）とが連通される。
正圧が第１チャンバ（３９）に存在しているが出口接続
部（３２）は大気圧状態であるため、空気あるいはガス
が第１チャンバ（３９）から出口接続部（３２）へ流入
する。したがって第１チャンバ（３９）？圧力が低下し
、それによりダイヤフラムのの上側表面にも加わってい
る圧力も低下する。多少の空気またはガスが収集チャン
バ（５）から通路（４０）を通って流れるが、孔（４３
）の断面積が通路（４０）の絞り端（４１）の断面積よ
り実質的に大きくなるようにされているために、第１チ
ャンバ（３９）内の圧力降下を補填させることができな
いことは事実である。収集チャンバ（５）内の正圧はな
おダイヤフラムのの下側に作用しており、結果的にそれ
がダイヤフラムのをシート囚から持ち上げることになる
。そうするとコンデンセートは出口チャンバ■■■を経
由し、開口部（至）を通過して第２チャンバ■へ流入す
る。そしてそこから孔■、（３１）を通過して出口接続
部（３２）へ流入する。
部（３２）は大気圧状態であるため、空気あるいはガス
が第１チャンバ（３９）から出口接続部（３２）へ流入
する。したがって第１チャンバ（３９）？圧力が低下し
、それによりダイヤフラムのの上側表面にも加わってい
る圧力も低下する。多少の空気またはガスが収集チャン
バ（５）から通路（４０）を通って流れるが、孔（４３
）の断面積が通路（４０）の絞り端（４１）の断面積よ
り実質的に大きくなるようにされているために、第１チ
ャンバ（３９）内の圧力降下を補填させることができな
いことは事実である。収集チャンバ（５）内の正圧はな
おダイヤフラムのの下側に作用しており、結果的にそれ
がダイヤフラムのをシート囚から持ち上げることになる
。そうするとコンデンセートは出口チャンバ■■■を経
由し、開口部（至）を通過して第２チャンバ■へ流入す
る。そしてそこから孔■、（３１）を通過して出口接続
部（３２）へ流入する。
以下のような構成が採用されている。すなわち、パイロ
ット弁（３８）が開弁し、アーマチア（３５）がシ一ト
（３７）から完全に持ち上げられている限り、第１チャ
ンバ（３９）内の圧力はダイヤフラムのの下側に作用し
ている圧力より低く、またパイロット弁（３８）が開弁
じている限りダイヤフラム弁（２１）は開弁状態を維持
している。そしてその間、圧縮空気または圧縮ガスがパ
イロット弁を通過し、それによってコンデンセートがフ
ラッシングされる。
ット弁（３８）が開弁し、アーマチア（３５）がシ一ト
（３７）から完全に持ち上げられている限り、第１チャ
ンバ（３９）内の圧力はダイヤフラムのの下側に作用し
ている圧力より低く、またパイロット弁（３８）が開弁
じている限りダイヤフラム弁（２１）は開弁状態を維持
している。そしてその間、圧縮空気または圧縮ガスがパ
イロット弁を通過し、それによってコンデンセートがフ
ラッシングされる。
ダイヤフラム弁（２Ｉ）の所定の開弁保持時間が終了す
ると、制御ユニット（８）はソレノイド（３３）の励磁
状態を解くための信号を発信する。それによってアーマ
チア（３５）がシート（３７）の上に落下し、またバネ
（３６）によって下方向へ押圧される。
ると、制御ユニット（８）はソレノイド（３３）の励磁
状態を解くための信号を発信する。それによってアーマ
チア（３５）がシート（３７）の上に落下し、またバネ
（３６）によって下方向へ押圧される。
そして孔（４３）が閉止される。収集チャンバ（５）か
ら通路（４０）を通って流れ続ける空気またはガスによ
って、第１チャンバ（３９）内は再び収集チャンバ（５
）内の圧力と同一になるまで昇圧される。
ら通路（４０）を通って流れ続ける空気またはガスによ
って、第１チャンバ（３９）内は再び収集チャンバ（５
）内の圧力と同一になるまで昇圧される。
その圧力は、バネ■の助力によってダイヤプラムのを第
１図に示されるその閉位置にするために、通路（４２）
を通って再びダイヤフラムのの上側表面に作用する。そ
してパイロット弁（３８）が再び開弁ずるまでは、ガス
、空気あるいはコンデンセートはまったく収集チャンバ
（５）から流出することができない。
１図に示されるその閉位置にするために、通路（４２）
を通って再びダイヤフラムのの上側表面に作用する。そ
してパイロット弁（３８）が再び開弁ずるまでは、ガス
、空気あるいはコンデンセートはまったく収集チャンバ
（５）から流出することができない。
上部センサロから発信される最高レベル信号と、下部セ
ンサ（ｌ４）から発信される最低レベル信号との時間間
隔は電子制御ユニット（８）内で４ｐｊ定されるのが好
ましい。最低レベルに達したといえども、まだダイヤフ
ラム弁（出口弁） （２＋１を再び閉弁させるためのい
かなる制御信号も発信されない。それに反して、／Ｉｌ
＋定された間隔時間には、制御ユニット（８）内で、最
低と最高とのレベル差、および最低レベルと収集チャン
バ（５）内の所望の最低レベルとのレベル差の間の関係
からえられる係数がかけあわせられる。このようにして
、ダイヤフラム弁（２１）が開弁状態を維持しているす
べての時間が決定される。その時間が終了すると、電子
制御ユニット（８）は１１１弁信号を発信し、そのとき
コンデンセートのレベルは下部センサ（ｌ４）の位置よ
り相当低い位置になっている。
ンサ（ｌ４）から発信される最低レベル信号との時間間
隔は電子制御ユニット（８）内で４ｐｊ定されるのが好
ましい。最低レベルに達したといえども、まだダイヤフ
ラム弁（出口弁） （２＋１を再び閉弁させるためのい
かなる制御信号も発信されない。それに反して、／Ｉｌ
＋定された間隔時間には、制御ユニット（８）内で、最
低と最高とのレベル差、および最低レベルと収集チャン
バ（５）内の所望の最低レベルとのレベル差の間の関係
からえられる係数がかけあわせられる。このようにして
、ダイヤフラム弁（２１）が開弁状態を維持しているす
べての時間が決定される。その時間が終了すると、電子
制御ユニット（８）は１１１弁信号を発信し、そのとき
コンデンセートのレベルは下部センサ（ｌ４）の位置よ
り相当低い位置になっている。
あるいはまた、すでに説明したように、弁はすべてのコ
ンデンセートの排出およびそのあとに続くガスまたは空
気の若干の噴出にとって充分な時間開弁を維持させても
よい。
ンデンセートの排出およびそのあとに続くガスまたは空
気の若干の噴出にとって充分な時間開弁を維持させても
よい。
第３図に示される装置（４Ｇ）は、その構造や操作方法
については、おおいに第１図および第２図に示される装
置に準じている。したがって同一部品には同一符号を与
え、また反復を避けるためにそれらにはさらに説明を加
えることはしていない。
については、おおいに第１図および第２図に示される装
置に準じている。したがって同一部品には同一符号を与
え、また反復を避けるためにそれらにはさらに説明を加
えることはしていない。
最も重要な相違点は、収集チャンバ（５）からコンデン
セートを導き出すために、立上りｉ＆（４７）がハウジ
ング＋２１の上部分（３）に設けられ、穴（４８）に挿
入されているという事実である。その穴（４８）は開口
部（４９）を通過してダイヤフラム弁（２１）の第２チ
ャンバ■に連通している。
セートを導き出すために、立上りｉ＆（４７）がハウジ
ング＋２１の上部分（３）に設けられ、穴（４８）に挿
入されているという事実である。その穴（４８）は開口
部（４９）を通過してダイヤフラム弁（２１）の第２チ
ャンバ■に連通している。
直立した堰（５ｌ）が下部分（４）の床（５０）上に形
成され、収集チャンバ（５）の内部へ突出し、バイブ（
４７）の下部（５２）がその内部へ突出する凹状画室を
構成している。
成され、収集チャンバ（５）の内部へ突出し、バイブ（
４７）の下部（５２）がその内部へ突出する凹状画室を
構成している。
汚濁物（５３）は、下部分（４）の床（５０）の、桶ま
たは井戸のような形状を呈している堰（５ｌ）の外側部
分に集まる。汚濁物（５３）はときどき、たとえばそれ
が接続部（力の高さに達する前に、たとえば手動により
コック（５５）を開くことにより連通部（５４）を通し
て吹き出させることができる。
たは井戸のような形状を呈している堰（５ｌ）の外側部
分に集まる。汚濁物（５３）はときどき、たとえばそれ
が接続部（力の高さに達する前に、たとえば手動により
コック（５５）を開くことにより連通部（５４）を通し
て吹き出させることができる。
第３図はまた、ハウジング（２）の上部分（３）と下部
分（４）とが、ボルト（５６）とナット（５７）とによ
りフランジ（５８）、（５９）をたがいに連結すること
によって、分離自在にしっかりと一体に締めつけられて
いることを示している。
分（４）とが、ボルト（５６）とナット（５７）とによ
りフランジ（５８）、（５９）をたがいに連結すること
によって、分離自在にしっかりと一体に締めつけられて
いることを示している。
もし、第１信号（最高レベル信号）が受信されたのち、
所定の時間間隔、たとえばＢＯ秒が経過しても下部セン
サ０４）から発信される第２信号（最低レベル信号）が
受信されないぱあい、いわゆるアラーム制御が電子制御
ユニット（８）により始動され、とにかくパイロット弁
（３８）は閉弁される。そのアラーム状態にあるかぎり
、弁（３８）は４分ごとに５秒間開弁ずるように設定さ
れている。
所定の時間間隔、たとえばＢＯ秒が経過しても下部セン
サ０４）から発信される第２信号（最低レベル信号）が
受信されないぱあい、いわゆるアラーム制御が電子制御
ユニット（８）により始動され、とにかくパイロット弁
（３８）は閉弁される。そのアラーム状態にあるかぎり
、弁（３８）は４分ごとに５秒間開弁ずるように設定さ
れている。
［発明の効果］
本発明のコンデンセートトラップは構造が簡単でかつコ
ンパクトである。また内部品の摩耗がなく、コンデンセ
ート中の汚濁物によっても出口弁が損傷したりしないと
いう利点を存する。
ンパクトである。また内部品の摩耗がなく、コンデンセ
ート中の汚濁物によっても出口弁が損傷したりしないと
いう利点を存する。
（３ｇ） ：パイロット弁
（４７）：立上り管
第１図はダイヤフラム弁がその通常状態である閉弁位置
にある本発明のコンデンセートトラップの第１実施例の
縦断面図、′７３２図は開弁状態にあるダイヤフラム弁
が示されている第１図の装置の部分断面図、第３図はダ
イヤフラム弁が閉弁状態にある本発明のコンデンセート
トラップの第２実施例を示す縦断面図である。 （図面の主要符号） （５）：収集チャンバ （８）：電子制御ユニット （９）；検知管 Ｃｒ３：上部センサ ａ４）：下部センサ （２つ＝ダイヤフラム弁 ｎ、（５１） ：堰 （３３）：ソレノイド
にある本発明のコンデンセートトラップの第１実施例の
縦断面図、′７３２図は開弁状態にあるダイヤフラム弁
が示されている第１図の装置の部分断面図、第３図はダ
イヤフラム弁が閉弁状態にある本発明のコンデンセート
トラップの第２実施例を示す縦断面図である。 （図面の主要符号） （５）：収集チャンバ （８）：電子制御ユニット （９）；検知管 Ｃｒ３：上部センサ ａ４）：下部センサ （２つ＝ダイヤフラム弁 ｎ、（５１） ：堰 （３３）：ソレノイド
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 １ 圧力下システムと恒久的に連結するための手段と出
口を有するコンデンセート収集チャンバと、 前記出口を通常は閉じているダイヤフラム弁と、 前記収集チャンバ内の検知手段と、 第１チャンバ内のパイロット弁と、 接続手段とからなる圧力下システム用コンデンセートト
ラップであって、 前記検知手段が前記収集チャンバ内へ突出している検知
管と、電気容量性タイプでありかつ前記収集チャンバ内
の液体コンデンセートの異なるレベルに反応する前記検
知管内にある分離されている少なくとも２つのセンサと
からなり、 前記パイロット弁が前記ダイヤフラム弁の作動を制御し
、 前記接続手段は、前記コンデンセートの異なるレベルに
応答して前記パイロット弁を開閉するべく、前記センサ
と前記パイロット弁を接続している ことを特徴とする圧力下システム用コンデンセートトラ
ップ。 ２ 前記検知手段が２個の前記容量式センサからなる請
求項１記載のコンデセートトラップ。 ３ 前記検知管が前記収集チャンバ内へ垂直方向に突設
されてなる請求項２記載のコンデンセートトラップ。 ４ 前記センサが垂直方向にたがいに間隔をあけて配置
されてなる請求項３記載のコンデンセートトラップ。 ５ 前記収集チャンバがハウジング内に形成され、前記
検知管と前記電子制御ユニットとが、前記ハウジングに
着脱自在に取り付けられる自己内蔵構造組立物を構成し
てなる請求項１記載のコンデンセートトラップ。 ６ 前記構造組立物のうちで、前記センサを収容する前
記検知管からなる部分のみが前記ハウジング内部へ突出
されてなる請求項５記載のコンデンセートトラップ。 ７ 前記収集チャンバから前記パイロット弁のチャンバ
への入口が、該パイロット弁のチャンバの出口より小さ
い断面積を有し、パイロット弁のチャンバが前記ダイヤ
フラム弁のダイヤフラムの背面側と常に連通してなる請
求項１記載のコンデンセートトラップ。 ８ 前記ダイヤフラム弁がバネを有し、該バネがダイヤ
フラム弁を閉弁するように付勢してなる請求項１記載の
コンデンセートトラップ。 ９ 前記ダイヤフラム弁と連通する出口チャンバおよび
該出口チャンバと前記収集チャンバとの連通路をさらに
有してなる請求項１記載のコンデンセートトラップ。 １０ 前記収集チャンバの床上に堰が形成され、該堰が
前記収集チャンバと前記出口チャンバとの前記連通路か
ら、前記床上のいかなる破片をも隔離する請求項９記載
のコンデンセートトラップ。 １１ 前記収集チャンバから前記ダイヤフラム弁まで延
設される立上り管をさらに有してなる請求項１記載のコ
ンデンセートトラップ。 １２ 前記立上り管が前記収集チャンバからの入口を構
成する下端部を有し、前記収集チャンバの床上に形成さ
れる堰が井戸状を呈し、該井戸状の堰の中に前記下端部
が突出してなる請求項１１記載のコンデンセートトラッ
プ。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3910919.4 | 1989-04-05 | ||
| DE3910919 | 1989-04-05 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH02292600A true JPH02292600A (ja) | 1990-12-04 |
| JP2788096B2 JP2788096B2 (ja) | 1998-08-20 |
Family
ID=6377856
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP9134190A Expired - Lifetime JP2788096B2 (ja) | 1989-04-05 | 1990-04-04 | 圧力下システム用コンデンセートトラップ |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4974626A (ja) |
| EP (1) | EP0391250B1 (ja) |
| JP (1) | JP2788096B2 (ja) |
| CA (1) | CA2013372A1 (ja) |
| DE (2) | DE59007183D1 (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112682682A (zh) * | 2020-12-23 | 2021-04-20 | 华夏天信智能物联股份有限公司 | 一种排液装置 |
Families Citing this family (32)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3927930A1 (de) | 1989-08-24 | 1991-02-28 | Bayer Ag | Cyclisch substituierte (chinolin-2-yl-methoxy)phenyl-essig-saeure-derivate |
| JPH0433431Y2 (ja) * | 1990-05-23 | 1992-08-11 | ||
| US5305779A (en) * | 1991-08-08 | 1994-04-26 | Izaguirre Albert L | Method, system, and apparatus for operating large power generating stations with improved environmental protection measures |
| US5484522A (en) * | 1994-05-16 | 1996-01-16 | Entrekin; James L. | Automatic oil spill containment system with thermal dispersion control |
| US5531241A (en) * | 1994-05-23 | 1996-07-02 | Rasmussen; John | Condensate trap and drain for systems under pressure |
| US5469879A (en) * | 1994-05-23 | 1995-11-28 | Rasmussen; John | Condensate trap and drain for systems under pressure |
| DE19645814C2 (de) * | 1995-12-12 | 1999-09-30 | Berthold Koch | Kondensatableiter |
| DE59605688D1 (de) * | 1996-01-30 | 2000-09-07 | Berthold Koch | Verfahren und vorrichtung zum ableiten von kondensat aus druckgassystemen |
| DE19714037A1 (de) * | 1997-04-04 | 1998-10-08 | Berthold Koch | Vorrichtung und Verfahren zum Ableiten von Kondensat aus Druckgassystemen |
| LU90068B1 (fr) * | 1997-05-28 | 1998-11-30 | Truffi International S A | Evacuateur de condensation pour installations de traitement de l'air ou de gaz en général |
| DE69807510T2 (de) | 1997-10-02 | 2003-11-13 | Domnick Hunter Ltd Durham | Ableiter |
| US6196253B1 (en) | 1998-05-11 | 2001-03-06 | H. Worth Love | Continuously operated condensate drain valve |
| US6279593B1 (en) | 1999-01-15 | 2001-08-28 | Hie Sheppard | Electric steam trap system and method of draining condensate |
| DE19910626C2 (de) * | 1999-03-10 | 2001-12-06 | Bm Becker Mestechnik Gmbh | Verfahren zur Probenahme aus Abgasen |
| DE10053657A1 (de) * | 1999-12-17 | 2001-08-16 | Beko Technologies Gmbh | Verfahren zum Ableiten von Kondensat und Kondensatableiter |
| US20030116191A1 (en) * | 2001-12-07 | 2003-06-26 | Dobies Stephen P. | Automatic drain for compressed air system |
| DE102005028632B4 (de) * | 2005-06-20 | 2021-03-04 | Beko Technologies Gmbh | Kondensatableiter mit Wartungsschnittstelle |
| ITTO20050493A1 (it) * | 2005-07-19 | 2007-01-20 | Scb Bernardi S R L | Dispositivo di drenaggio a sensore capacitativo per scaricare liquidi da un condotto pneumatico |
| KR200440765Y1 (ko) * | 2007-05-18 | 2008-07-01 | 조운제 | 압축에어 공급장치용 응축수 배출기 |
| BE1018206A3 (nl) | 2008-07-02 | 2010-07-06 | Atlas Copco Airpower Nv | Werkwijze voor het aansturen van een persluchtinstallatie en persluchtinstallatie voor het toepassen van zulke werkwijze. |
| DE102011051201B4 (de) | 2011-06-20 | 2015-07-09 | Beko Technologies Gmbh | Kondensatableiter für Druckgassysteme |
| DE102011053409A1 (de) * | 2011-09-08 | 2013-03-14 | Beko Technologies Gmbh | Magnetkernüberwachung |
| DE102011053410A1 (de) * | 2011-09-08 | 2013-03-14 | Beko Technologies Gmbh | Verbessertes Verfahren zum automatisierten Ablassen von Kondensat aus einem Druckgassystem |
| DE102011053411B4 (de) * | 2011-09-08 | 2016-04-21 | Beko Technologies Gmbh | Kondensatableiter mit Störungsüberwachung |
| DE102011053407A1 (de) | 2011-09-08 | 2013-03-14 | Beko Technologies Gmbh | Füllstandsüberwachung |
| DE102012007903A1 (de) * | 2012-04-23 | 2013-10-24 | Thyssenkrupp Presta Aktiengesellschaft | Elektrisch geschaltetes Wasserablassventil |
| KR101512788B1 (ko) * | 2014-05-09 | 2015-04-17 | 메탈젠텍 주식회사 | 스팀 트랩 시스템 |
| US20150346735A1 (en) * | 2014-05-30 | 2015-12-03 | Robert Carl Rajewski | Dumping well |
| US10042371B2 (en) * | 2014-12-31 | 2018-08-07 | Ingersoll-Rand Company | Smart drain and method of control |
| WO2016164880A1 (en) * | 2015-04-10 | 2016-10-13 | Scott Technologies, Inc. | System and method for controlling moisture within an air compressor assembly |
| DE102016107500A1 (de) * | 2016-04-22 | 2017-10-26 | Beko Technologies Gmbh | Baugruppe für einen Kondensatableiter zum Ableiten eines Druckgaskondensats |
| CN111677971A (zh) * | 2020-05-11 | 2020-09-18 | 济南市市政工程设计研究院（集团）有限责任公司 | 一种直埋蒸汽主管排潮系统 |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2295097A (en) * | 1939-04-05 | 1942-09-08 | Tokheim Oil Tank & Pump Co | Apparatus for removing water from oil-circulating systems of internal combustion engines |
| US2529796A (en) * | 1944-05-12 | 1950-11-14 | Photoswitch Inc | Electronic control apparatus |
| GB945442A (en) * | 1961-08-18 | 1963-12-23 | Flight Refueling Ltd | Improvements in or relating to liquid level indicating apparatus |
| US3292650A (en) * | 1963-10-01 | 1966-12-20 | Wright Chem Corp | Water treatment and make-up control system |
| US3905385A (en) * | 1974-04-29 | 1975-09-16 | Edwin Laurence Green | Steam trap |
| US3901079A (en) * | 1974-06-18 | 1975-08-26 | Agridustrial Electronics | Two-mode capacitive liquid level sensing system |
| IT1125671B (it) * | 1978-11-24 | 1986-05-14 | Loomhurst Ltd | Valvola di drenaggio di condensa |
| DE3149830C2 (de) * | 1981-12-16 | 1985-10-10 | Koch, Berthold, 5963 Wenden | Vorrichtung zum Ableiten von Kondensat und dergleichen aus Drucksystemen |
| IT1158850B (it) * | 1983-03-28 | 1987-02-25 | Elvio Bernardi | Valvola automatica di scarico acqua di condensa in impianti ad aria compressa |
| DE3534932A1 (de) * | 1985-10-01 | 1987-04-02 | Festo Kg | Vorrichtung zum abscheiden von fluessigkeiten, z.b. kondensat, aus druckgas wie druckluft |
| DE8800358U1 (ja) * | 1988-01-14 | 1989-05-18 | Via Gesellschaft Fuer Verfahrenstechnik Mbh, 4000 Duesseldorf, De |
-
1990
- 1990-03-29 CA CA 2013372 patent/CA2013372A1/en not_active Abandoned
- 1990-03-29 EP EP19900105987 patent/EP0391250B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-03-29 DE DE59007183T patent/DE59007183D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-03-29 DE DE19909007491 patent/DE9007491U1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-04-02 US US07/503,795 patent/US4974626A/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-04-04 JP JP9134190A patent/JP2788096B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN112682682A (zh) * | 2020-12-23 | 2021-04-20 | 华夏天信智能物联股份有限公司 | 一种排液装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0391250B1 (de) | 1994-09-21 |
| DE59007183D1 (de) | 1994-10-27 |
| CA2013372A1 (en) | 1990-10-05 |
| DE9007491U1 (ja) | 1992-01-30 |
| US4974626A (en) | 1990-12-04 |
| EP0391250A2 (de) | 1990-10-10 |
| JP2788096B2 (ja) | 1998-08-20 |
| EP0391250A3 (de) | 1991-01-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH02292600A (ja) | 圧力下システム用コンデンセートトラップ | |
| JP5160007B2 (ja) | 自動タンク式フラッシャ | |
| RU2515208C2 (ru) | Регулятор потока | |
| JPH05257539A (ja) | インターフェース弁制御装置 | |
| USRE29863E (en) | Anti-contaminant diaphragm valve | |
| KR101277693B1 (ko) | 유체 흐름 제어 밸브 | |
| ES2261621T3 (es) | Aparato de control de descarga de agua. | |
| US7594282B2 (en) | Western-style toilet facility | |
| US6276894B1 (en) | Method and device for drawing condensate off from compressed-gas systems | |
| EP0828103B1 (en) | Float valve | |
| JPH0335559B2 (ja) | ||
| US5531241A (en) | Condensate trap and drain for systems under pressure | |
| US5493737A (en) | Toilet apparatus with device for deodorization | |
| EP1318346A2 (en) | Automatic drain for compressed air system | |
| US4811754A (en) | Rinse water valve for vacuum toilet system | |
| EP1162320A1 (en) | Flush control apparatus | |
| JPH0443676Y2 (ja) | ||
| JP3909245B2 (ja) | 大気開放弁 | |
| JP4324888B2 (ja) | 吸排気弁 | |
| EP0422305A1 (en) | Float chamber | |
| JP2563181Y2 (ja) | 水石けん供給装置 | |
| EP0153503B1 (en) | Automatic draining device for air-operated systems | |
| JPH082559Y2 (ja) | フリーフロート式ドレントラップ | |
| US20230374764A1 (en) | Flush Valve Apparatus | |
| JP3032118B2 (ja) | ドレン排出装置 |