JPH0220422Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 (イ) 産業上の利用分野 本考案は、トラクターのボンネツト内に配置し
たラジエーターにおいて、ラジエーター内の冷却
水が減少した時に補給する為のサブタンクの配置
に関するものである。

(ロ) 従来技術 従来から自動車において、ラジエーターの前部
にラジエーター用サブタンクを配置した技術は公
知とされているのである。

例えば実開昭52−26028号公報に記載の技術の
如くである。

(ハ) 考案が解決しようとする問題点 本考案の目的は空席に座つたオペレータの前方
視界を良くする為にボンネツトを徐々に前下り状
としたものにおいて、ボンネツト内の最前部に位
置するラジエーターの高さを出来るだけ低くする
必要があり、従来はラジエーターの肩部に配置さ
れ、ラジエーター高を高くする原因となつていた
サブタンクを外して前方に位置させたものであ
る。

(ニ) 問題を解決するための手段 本考案の目的は以上の如くであり、該目的を達
成する為の構成を説明すると。

フロントフレーム７，７の前部より、ラジエー
ター用ブラケツト９を下方へ延出架設し、前記左
右のフロントフレーム７，７の間でラジエーター
用ブラケツト９の上にラジエーター２を配置し、
該ラジエーター２の前面で、フロントフレーム
７，７より上方位置にラジエーター用サブタンク
１を配置したものである。

(ホ) 実施例と作用 本考案の目的・構成は以上の如くであり、添付
の図面に示した実施例の構成に基づいて、本考案
の作用を併せて説明すると。

第１図は本考案のトラクターの全体平面図、第
２図は同じく全体側面図、第３図はボンネツト前
端のラジエーター部近辺の側面断面図、第４図は
同じく前面断面図である。

第１図・第２図において、全体的構成から説明
すると。

オペレータは座席１３に座つて、ステアリング
ハンドドル１２を操作することにより運転作業を
行う。

そして、前方への視界を良好にする為に第２図
の如く、ボンネツト天板１０が前方へ行くに従つ
て高さＣだけ低くなるように構成している。

又、第１図に示すようにオペレーターの足元か
ら、前輪１６，１６のステアリング状態が監視で
きるように、ボンネツト前端の幅ｂに対して、後
端の幅ａを小にしている。

フロントフレーム７の上にエンジン１４を載置
しており、該エンジン１４の幅の方がラジエータ
ー２の幅よりも小であるのでボンネツト側板１１
Ｌ，１１Ｒをラジエーター２、及びエンジン１４
に密着するように構成すれば、このように前方の
視界も良好で、足元の視界も良好な構成とするこ
とができるのである。

このように視界を良好にしたボンネツト内の前
端位置に近く、エンジン１４を載置したフロント
フレーム７，７より下方へ延出架設したラジエー
ター用ブラケツト９の上にラジエーター２を配置
している。

第３図・第４図に示す如く、ラジエーター２自
体も十分な冷却容量を持ち乍ら、できるだけ低い
位置に配置されるように工夫がなされている。

即ち、従来はフロントフレーム７，７の上にラ
ジエーター２を載置するのが一般的であつたが、
本考案では、左右のフロントフレーム７，７の間
に落とし込んだ形状でラジエーター２を支持すべ
く、ラジエーター用ブラケツト９を下方バンパー
を兼ねて突設している。

本考案の要部であるラジエーター用サブタンク
１はフロントフレーム７，７又は、ボンネツトの
フロントグリル８等より突出したブラケツトに載
置し、フロントフレーム７，７の位置よりも上方
となるように配置している。

このようにしてフロントフレーム７，７よりも
ラジエーター用サブタンク１の方を上方に構成す
ることにより、フロントグリル８の網目板からラ
ジエーター用サブタンク１が見える位置としてい
るのである。

ラジエーター用サブタンク１は合成樹脂製の透
明材料で作られフロントグリル８の網目板の開口
より覗けばその残りの水位がわかるように設けて
いる。

ラジエーター２の後面にはラジエーターフアン
４のシユラウド３が固設されており、ラジエータ
ーフアン４はエンジン１４のクランクシヤフトの
延長PTO軸６より駆動されている。該延長PTO
軸６にフロントPTOプーリー５が設けられてお
り、ここから下方へＶベルトを巻回してフントマ
ウント作業機やミツドマウント作業機を駆動して
いる。１８は前照灯であり、ボンネツト天板１０
内に収納されており、夜間作業時は突出して使用
される。

(ヘ) 考案の効果 本考案は以上の如く構成したので次のような効
果を奏するものである。

第１に、フロントフレーム７，７から下方に延
出架設したラジエーター用ブラケツト９の上にラ
ジエーター２を載置したことにより、ラジエータ
ー２の最高位置を低くすることができ、これによ
りボンネツトを前方が下がつて前下がり状に構成
することが出来たのである。

これにより、座席１３に座つたオペレーターの
前方視界を広く確保することが出来たのである。

第２に、ラジエーター用サブタンク１をフロン
トフレーム７，７よりも上方に位置することによ
り、ラジエーター用サブタンク１とラジエーター
２を上下方向に接近して配置することができ、こ
れにより、ラジエーター用サブタンク１とラジエ
ーター２の間の冷却水の移動をスムーズにするこ
とが出来たものである。

第３に、ラジエーターのサブタンクをボンネツ
トフロントグリルの後部で、フロントフレーム
７，７よりも上方に配置したことにより、ラジエ
ーターの吸引風によつてサブタンク内の高温水を
冷却することができる。

第４に、ボンネツトのフロントグリル側から、
網目板を通して覗き込めば、透明樹脂製のサブタ
ンクの水面レベルを目視することができサブタン
ク内の水がなくなり焼き付けを発生する恐れがな
くなつたのである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の農用トラクターの全体平面
図。第２図は同じく全体側面図。第３図はボンネ
ツト前端ラジエーター部近辺の側面断面図。第４
図は同じく前面断面図である。 １……サブタンク、２……ラジエーター、３…
…シユラウド、８……ボンネツトフロントグリ
ル。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. フロントフレーム７，７の前部より、ラジエー
   ター用ブラケツト９を下方へ延出架設し、前記左
   右のフロントフレーム７，７の間でラジエーター
   用ブラケツト９の上にラジエーター２を配置し、
   該ラジエーター２の前面で、フロントフレーム
   ７，７より上方位置にラジエーター用サブタンク
   １を配置したことを特徴とするラジエーターのサ
   ブタンク装置。