JPH01200068A

JPH01200068A - アキシャルピストンポンプ

Info

Publication number: JPH01200068A
Application number: JP63320297A
Authority: JP
Inventors: Heinz Berthold; ハインツ　ベルトルト; Ivan Pecnik; イファン　ペクニク
Original assignee: Brueninghaus Hydraulik GmbH
Current assignee: Brueninghaus Hydraulik GmbH
Priority date: 1987-12-18
Filing date: 1988-12-19
Publication date: 1989-08-11
Anticipated expiration: 2011-11-20
Also published as: EP0320822A1; DE3743125A1; EP0320822B2; JP2554927B2; US4934253A; DE3861956D1; EP0320822B1

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】（産業上の利用分野）本発明は、２部材から成るハウジング、即ち直接または
間接にピストンを収容するハウジング部材と圧力通路お
よび吸込通路が貫通して延びる接続部材とを有し、吸込
通路が圧力通路より大きい横断面の吸込開口を有する定
容量または可変容量型、特に斜板型のアキシャルピスト
ンポンプに関する。

（従来の技術並びに発明が解決しようとする課題）開回
路にアキシャルピストンポンプを使用する場合、取入れ
るべき液圧媒体を十分な容量供給することに注意を払わ
なければ、アキシャルピストン機関の吸込開口の領域に
キャビテーションの問題が生じる。アキシャルピストン
ポンプの接続部材における吸込開口を圧力側における出
力開口より大きく形成することによりこの問題を解決す
ることが知られている。この構成では、アキシャルピス
トン機械の押のけ方向が予め決められているので、押の
け方向を換えることができない。かかるアキシャルピス
トンポンプを両方向の押のけに使用できるようにするた
めに、アキシャルピストンポンプに２つの鏡像対称の接
続部材を設けるという技術が検討されてきた。このよう
なアキシャルピストンポンプは、接続部材を交換するこ
とにより所望の押のけ方向に適用できる。この種の構成
では、２つの接続部材を設けねばならないないばかりで
なく、不使用の接続部材を必要時に利用できるような保
管スペースを必要とするため、非常に不便である。

本発明は、不具合がほとんどなくいずれの押のけ方向に
も適用できるように序言で述べた種類のアキシャルピス
トンポンプを提供することをその目的とする。

（課題を解決するための手段）本発明は上記目的を達成すべく、２部材から成るハウジ
ング、即ち直接または間接にピストンを収容するハウジ
ング部材と圧力通路および吸込通路が貫通して延びる接
続部材とを有し、吸込通路が圧力通路より大きい横断面
の吸込開口を有する定容量または可変容量型、特に斜板
型のアキシャルピストンポンプにおいて、接続部材が、
アキシャルピストン−関の中心軸線まわりに実質上１８
０＠回転した２つの選択位置でハウジング部材に取付け
ることができることを特徴とする。

この場合、前記ピストンが回転可能なシリンダドラムに
設けられ、制御開口を有する制御ディスクがシリンダド
ラムと接続部材との間に介設され、制御ディスクが、ア
キシャルピストンポンプの中心軸線まわりに実質上１８
０　”回転あるいは制御開口の実質上中心に延びる横軸
線まわりに回転した互に関連する２つの取付位置に随意
に取付けることができることが好ましく、更にかかる場
合に、前記制御ディスクの制御開口が前記横軸線に対し
、周方向に住少偏位しているようにし、あるいは、前記
制御ディスクが、アキシャルピストンポンプの回転方向
と反対の端部である両前端面に圧力バランス通路を有す
るようにしてもよい。

また、請求項１の斜板に関し、前記斜板が、ハウジング
部材と接続部材とを貫通して延びる接続通路により接続
部材内で圧力通路に連通されている少なくとも１つの調
整シリンダによって調整でき、接続通路が接続部材の領
域内に２つの接続通路セクションを有し、このうち接続
部材の一方の取付位置における一方の接続通路分岐路と
他方の取付位置における他方の接続通路分岐路とがハウ
ジング部材に延びる接続通路のセクションとの連結部に
対応することが好ましく、かかる場合に調整シリンダに
関し、前記調整シリンダがハウジング部材のフランジま
たは床と一体であるようにし、２つの前記調整シリンダ
が設けられ、該調整シリンダの調整ピストンが仮想ピッ
チ円上に互に並んで配設されるようにし、及び、少なく
とも一方の前記調整シリンダが、使用圧力によって作動
される制御弁または調整弁により制御または調整できる
ようにしてもよく、また、斜板に関連して、前記斜板の
最大傾斜位置は、ストッパに対抗して上方に押圧してい
る調整ピストンにより規制されるようにし、あるいは、
少なくとも一方の前記調整シリンダが配設されている側
とは別に斜板に関連させて、斜板の最小傾斜位置を規制
するべく少なくとも１つのストッパが設けられ、該スト
ッパは好ましくは外側からハウジング部材内に螺合され
たねじにより形成されるようにしてもよい。そして、請
求項８の弁に関し、前記制御弁または前記調整弁が、ハ
ウジング部材の横方向に、調整シリンダに対向し、特に
２つの調整シリンダに関しては対称位置に配設されるよ
うにすることが好ましい。

同様に、請求項１の斜板に関し、前記斜板が、離間し、
かつピストンに対面する自由球状軸受面を有する２つの
軸受部材に配設され、軸受部材とピストンとの間に緩挿
されており、軸受部材を貫通して延びる旋回軸はピスト
ンの力に合致する方向から距離（ａ）にあり、少なくと
も１つの調整ピストンがポンプピストンから隔たった斜
板の背面に対しゆるやかに圧接することが好ましく、か
かる場合、前記軸受部材はマシュルーム形状であって、
それらのステムにおいて、ハウジング部材またはこれに
組付けられた部材の穴に挿入されるようにし、あるいは
、前記ピストンのヘッドは駆動ディスクに当接したスリ
ッパ−に揺動自在に取付けられ、それぞれの、潤滑通路
は、それぞれの軸受を収容する斜板の穴から延び該斜板
を貫通し該斜板の傾斜面に現われるように設けられ、該
潤滑通路はピストンおよびスリッパ−を縦方向に延びる
潤滑通路に連通ずるようにしてもよい。

（作用並びに効果）本発明による構成によれば、アキシャルピストンポンプ
は、制御部材を１８０　’回転させることにより所望の
押のけ方向に適用できる。従って、公知の構成の場合の
ように付加的な接続部材を必要とない。接続部材を回転
することは、アキシャルピストンポンプまたはこれが接
続されるべき機械に対する吸込および吐出開口の位置を
換えることになるが、この問題は、可撓性の接続配管ま
たは適宜接続配管セクションの使用により簡単な方法で
解決できる。

従って、本発明によるアキシャルピストンポンプを切換
えることは、ただ接続部材の締結ねじをゆるめて取外す
だけなので非常に簡単である。この後、接続部材を簡単
な方法で１８０　”回転させることができ、その場合、
接続部材とアキシャルピストン機関のハウジングとの間
に設けられた断面円形のセンタリングアタッチメントが
ピボット軸受として有利に作用し得る。

本発明による構成は、押のけ方向の変更が、駆動シャフ
トの回転方向を換えることにより行われるか、あるいは
可変容量型のアキシャルピストンポンプの場合であって
、調整器を零点に調整することにより行われるような種
類のアキシャルピストンポンプに適する。

請求項２乃至４に記載の構成は、さらに制御プレートが
公知の方法で制御開口（制御キドニー）に関し対称的に
形成されるか、あるいは公知の方法で所謂圧力バランス
通路を有する種類のアキシャルピストンポンプの採用を
可能とする。

範囲項５の構成によれば、アキシャルピストンポンプの
調整器を加圧するための簡単且つ実用的な通路ガイドが
提案され、この通路ガイドは接続部材の両方の組立位置
で機能を果すことができ有利である。

請求項６及び７による構成は、関連する個々の部材に関
して小形および／またはコンパクトでしかも簡単な構造
上の形態を有するアキシャルピストンポンプ用の総合液
圧調整器に関する。

請求項１０による構成において、斜板の傾斜は、付加的
な傾斜機構を何ら必要とすることなくアキシャルピスト
ンポンプの伝達力により行われる。さらに斜板は簡単且
つ容易に着脱できる。請求項１１の特徴は、簡単且つ経
済的な製造を保証し、軸受要素は丸削りのような仕上げ
作業により完全な球から製造できる。

請求項１２及び１３項は、特に傾斜ディスクが高速で傾
斜するとき過剰に傾斜しないようにするための機械的な
ストッパに関する。

請求項１４による構成において、高負荷を受ける軸受は
、動作圧力に応じて斜板の摺動通路からピストンにより
圧力下のオイルを間欠的に供給され、したがって有効的
に潤滑される。この構成では、摩擦および摩耗がほとん
どなく、しかも調整時間を可能な限り短縮して運転され
る。

（実施例）第１図に全体を符号１で示したアキシャルピストンポン
プは、ポット形ハウジング部材２と接続プレート３から
成る２部材のハウジングを有し、中心軸線４に沿って延
びる駆動シャフト５はローラ軸受６．７に支持され、該
ローラ軸受の一方はポット形ハウジング部材２に係合し
他方は接続プレート３に係合している。駆動シャフト５
において、シリンダドラム９は符号８で示されたスプラ
インセクションで支持され、ピッチ円上に均等に配分さ
れた複数のシリンダボア１１を有し、該シリンダボア１
１にはピストン１２が収容される。ピストン１２は球状
ヘッド１３を有し、該球状ヘッド１３は、斜板１６のす
べり面１５に当接しているスリッパ−１４に嵌合してい
る。

すべり面１５との接触は取外しプレート１７により維持
され、該取外しプレート１７はこの実施例においては一
部球状の四部１８において球状ヘッド形支持部材１９に
取付けられている。支持部材１９は縦方向に移動できる
ように駆動シャフト５に取付けられている。

斜板１６は、傾斜軸線２２まわりに全体を符号２３で表
示せる２つの支持体により形成されたピボット軸受に取
付けられており、該２つの支持体は傾斜軸線２２に沿っ
て一方が他方の背後にあって、２つのマシュルーム形軸
受部材２４から成り、該軸受部材２４はそれらの円形ス
テム２５において、ポット形ハウジング部材２の床に設
けられた穴２Ｇに挿入されると共に、斜板１６の背面に
設けられた球状凹部２７に係合している。こうして、ピ
ストンに対面する軸受部材２４の球状凸面と凹部２７の
球状凹面は、ハウジングおよび斜板側で軸受面２８を形
成する。この実施例において、カップ形軸受シェル２９
は凹部２７に挿入され、各々凹部２７の周縁に係合する
半径方向に突出するカラー３１を有し、したがって傾斜
運動に対して固定されている。

斜板１６の傾斜軸線２２は、能動ピストン１２の力から
生じるピストン力３２の作用線から距離ａのところにあ
り、この距離ａは中心軸線４を越えて延びる。発生する
ピストン力３２は、それぞれの圧力側におけるピストン
１２により発生される。

距ｆｉａのため、アキシャルピストンポンプ１が運転状
態にあるとき、斜板１６は′Ｍ４１図に示したトルクに
より反時計回り方向に負荷がかけられる。この結果とし
て、斜板１６の調整を行う液圧５Ｎ整ピストン３３に斜
板Ｉ８の当接を確実にする。

前記ピストン３３は、ポット形ハウジング部材２の床ま
たはフランジ部分に設けられた駆動シャフト５に平行に
配設され、駆動シャフト５に平行な軸線をもつシリンダ
ボア３４で、即ち二重矢印３５の方向に液正により移動
可能である。調整ピストン３３は、発生する有効ピスト
ン力３２に対抗して配設される。即ち、それらの調整ピ
ストンは傾斜軸線２２に関してアキシャルピストンポン
プ１の他方の側にあり、中心軸線４から同じ距離にある
とともに互に極く近接して配設され、傾斜軸線２２に対
し直角に延びる横軸線３Ｂに対し対称である（第２図６
頁参照）。第１図に示した位置において、斜板１Ｂは最
大ビストンストロークの位置にある。調整ピストン３３
を前進させることにより、斜板１６は傾斜軸線２２まわ
りに所望の傾斜位置または吐出量位置に移動できる。

最大傾斜位置を規制するために、調整ピストン３３にほ
ぼ対向する軸方向横断平面３Ｂの両側にストッパ３７が
配設される。これらのストッパ３７は、ストッパピンを
外側から横方向にハウジング部材２内に挿入したボルト
またはねじ３８から成る。

：Ａｆｉピストンが上向きにストッパ３７に当接してい
るとき、アキシャルピストン機関１は最小ビストンスト
ロークおよび最小吐出量に設定される。

ピボット軸受２３は、各々四部２７から延び軸受シェル
２９および斜板１６を貫通するそれぞれの潤滑通路３９
によりアキシャルピストン機関１のオイル供給系に接続
され、こうしてオイルで潤滑される。この実施例では、
潤滑通路３９は、ピストンが配列されているピッチ円付
近に、即ちスリッパ−１４がそれらのすべり面４２の凹
部４１で摺動する領域内における斜板１６のすべり面１
５に終端する。四部４１は、スリッパ−１４とピストン
１２にある公知の軸方向通路４３．４４によりピストン
シリンダの作動室４５に連通されている。この方法によ
れば、アキシャルピストンポンプ１が運転状態にあると
き、高負荷を伴うピボット軸受２３のそれぞれの軸受地
点は、スリッパ−１４がその上を摺動するとき動作圧力
下で潤滑オイルを間欠的に供給される。

シリンダドラム９は、斜板Ｉ６に対し反対側の前端を制
御プレート４６に当接させて横たわり、該制御プレート
４６はシリンダドラム９と接続プレート３との間に介設
され、接続プレート３の中実軸線４まわりに非回転式で
取付けられている。第３図に詳細に示した制御プレート
４Ｂは、実質上２つのキドニー形開口４７．４８を貫通
させており、該開口４７．４８には接続プレート３にあ
る同様にキドニー形吸込および圧力通路５１．５２が接
続されている。吸込通路５１は、圧力通路５２に比べて
拡大された端部断面、即ちこの場合吸送配管（図示せず
）の接続部となる大きな吸込開口５３を有する。この実
施例において、制御キドニー４８は補強リブ５０により
圧力側で分断されている。

制御キドニー４７．４８の端部において矢印５４により
第３図に実施例として示されそれぞれの回転方向に逆向
して配設されているのは、公知の圧力バランスノツチ５
５．５Ｇであり、これの目的は、作動室４５から延びる
シリンダドラム９におおける制御通路５７が高圧または
低圧を含む制御キドニー４７．４８に接続状態となった
とき、作動室４５において圧力変化が急激に生じるのを
減少させることである。

この実施例において、制御プレート４Ｂは、両面に、即
ち一端又は少なくとも高圧制御キドニー４８の同様の端
部に圧力バランスノツチ５５を有する。言い換えると、
第３図に示した制御プレート４６の裏面において、目に
見える圧力バランスノツチ５５．５Ｂの背後にも圧力バ
ランスノツチ５５．５Ｂがある。圧力バランスノツチ５
５．５Ｇは制御キドニー４７．４８のそれぞれの端部か
ら延び、第４図に一部を断面で示したように、くさび形
に収束している。圧力バランスノツチまたはノツチ等５
５は制御プレート４Ｂの両側に、好ましくは回転方向５
４と反対の低圧力制御キドニー４７の端部に配設するこ
とができる。

制御プレート４６は、好ましくは制御プレート４Ｂの盲
穴またたは貫通穴に係合する接続プレート３から延びる
ピン（第５図）を有するほぞ穴又はほぞ継手により回転
を阻止される。この構成は、制御プレート４６が所望に
応じて前端の一方または他方を接続プレート３に接合す
ることができるとともに、実質上第２図に示した横軸線
３Ｂに平行な横軸線５８まわりに回転できるようになっ
ており、そのため制御キドニー４７．４８は常に制御プ
レート３のキドニー形の吸込および圧力通路５１．５２
に対応する。ピン６０と該ピン６０を受入れるピン穴６
１（この場合、貫通穴）の構成は、好ましくは、選択で
ある制御プレート４６の２つの取付位置が接続プレート
３によって決められる位置に関連して異なるように、即
ち横軸線５８に対するピン穴６１の位相を表わす第４図
に示された角度によって明白となっているように、一方
の取付は位置が周方向において他方の取付位置に対して
変位されるようになっている。

このことは、制御キドニー４７．４８が制御通路５７に
よって決定される配置に関して対称に配置されていない
ということであり、即ちこれは、周知のように特殊な目
標を達成する目的での機能上の理由による。第３図にお
ける角度す、は制御プレート４６を回転させた状態にお
ける取付位置の角度変位を示す。

この実施例では、制御プレート４６は平行形状となって
いる。

運転状態において、シリンダドラム９は駆動シャフト５
により回転するように構成されている。従って、シリン
ダボア１１は交互に制御キドニー４７．４８に連通ずる
ことになり、その際、ピストン■２が移動するため、周
知のようにポンプ作用が生ずる。液圧媒体の流れ方向は
第１図において矢印６２．６３により示される。シリン
ダドラム９と制御プレート４Ｇとの間のシールは、シリ
ンダドラム９のインナリング６５の下方に挿入されてい
る圧縮ばね６４により確保される。圧縮ばね６４と支持
部材１９との間に延びているものは、少くとも１個の軸
方向圧力要素であり、この実施例では、外周に配設され
シリンダドラム９のガイドで軸方向に移動し得る３個の
圧力ピン６Ｇで形成される。従って、圧力ばね６４によ
り、シリンダドラム９は制御プレート４６に弾性的に付
勢され、支持部材１９は取外しプレー）１７に付勢され
、その結果、斜板１６は軸受２３に付勢される。

同様の目的は、例えばシリンダボア１１内に設けたピス
トン１２を斜板１８に向って付勢する圧力ばねによって
も有効に達成できる。

接続プレート３は、このように形成されるため、所望に
より中実軸線４まわりに１８０°回転した位置に取付け
ることができる。これは特にこの実施例において、ピッ
チ円上に均等に配設された４個の締結ねじ６７、並びに
キドニー形の吸込および圧力通路セクション５１．５２
、接続プレート３と制御プレート４６との間のほぞ穴又
はほぞ継手、および接続プレート３上に設けられ全体を
符号６８で示され円形突起６９を有するセンタリングリ
ングのような制御手段に関する構造物に適用される。前
記円形突起６９は実質上同様に断面円形でハウジングに
形成された空間７１に気密に係合する。従って接続プレ
ート３は、締結ねじ６７をゆるめて取外した後１８０°
回転させ再び締結することができる。同時に制御プレー
ト４６を他方のあるいは正しい作用位置に回すことによ
り、アキシャルピストン機関１を簡単な方法で逆の押の
け方向に適用でき、大きな断面をもつ吸込開口５３を、
逆の流れ方向で決まる位置、即ち所望に応じてアキシャ
ルピストン機関１の一方または他方の側に配置でき、そ
れにより吸込ピストンシリンダの不具合の無い吸込また
は不具合の無い充填が達成される。

この実施例において、接続プレート３は、好ましくは矩
形断面をもつ引抜き形材でできている。これは経済的な
製作を可能とする。締結ねじ６７は互に対向する配置で
接続プレート３のコーナ一部分に配設される。

斜板１６の取付けおよび取外しは非常に簡単である。何
故ならば、接続プレート３の除去後、斜板を単独または
１つのユニットとして駆動シャフト５に予め取付けた状
態のいずれかでハウジングの開口側からハウジング部材
２に挿入でき、また再び逆方向に取外すことができるか
らである。

この実施例において、アキシャルピストンポンプ１の吐
出量を調整するために、全体を符号７２で示した弁が設
けられ、この弁により使用圧力に応じた吐出量設定値を
制御することが可能であり、その結果、使用圧力の増加
に伴い吐出量が減少され、使用圧力の低下に伴い吐出量
が増加され（圧力制御）、そうでなければ吐出量は単に
圧力に従って規制される。

この目的で弁７２は、圧力通路５２から全体を符号７４
で示された調整シリンダの作動室７３に至る通路に連通
され、調整ピストン３３の負荷を調整または制御するよ
うになっている。複数のセクションから成り符号７５で
示したこの接続通路は接続プレート３の領域において圧
力通路５２に連通される。調整シリンダ７４の液圧シリ
ンダ７４の液圧供給と、１８０°回転した制御プレート
３の両方の取付位置における使用圧力の減少を確保する
ために、２つの接続通路７６．７７（第５図）は接続プ
レート３に外側から穿孔されるとともにシールされて設
けられ、これらのうち一方の接続通路の分岐路７６は一
方の取付位置にあり、他方の接続通路の分岐路７７は１
８０　’回転した他方の取付位置にあり、接続プレート
３の取付位置は符号７８で示した接合面（第１図）で接
続通路７５に対応する。この接合面７８は、ハウジング
部材２と接続プレート３との間の継目部にあり、図示し
ない方法で継目部からシールされる。

接続通路７５は、この接合面７８から先ずハウジング部
材２内で軸方向に弁７２の領域内に延び、該弁７２は該
ハウジング部材の側面に好ましくは取付面７９に対称的
に取付けられ図示しない方法で固定される。バルブハウ
ジングは全体を符号８１で示しである。バルブスプール
８２は、第１図における上端部をばね８９により、弁開
口８８を閉じる位置に付勢される。一定または指定され
た使用圧力があるとき、スプール８２はばね８９に抗し
て押し上げられ、それにより接続通路セクション８７内
への開口が開かれ、調整ピストン３３は、吐出量を減少
または規制するように接続通路分岐路９１．９２　（第
２図）により液圧で前進される。

接続通路セクション９１．９２は各々調整ピストン３３
にある周溝９３と半径方向および軸方向接続通路セクシ
ョン９４．９５（第１図）とを介して調整シリンダ７４
の作動室７３に接続されている。

調整シリンダ７４の通気と、ばね８９および圧力プレー
ト９Ｂを収容する空間９７の通気は、ポンプハウジング
のハウジング空間７１に接続された通気通路セクション
９８．９９．１００により確保される。この実施例にお
いて、通気通路セクション９８はカラー８５の背後に横
たわる穴８Ｂのセクションによって形成される。即ち、
この通気通路セクション９８は弁開口８８から導かれて
おり、調整ピストン３３に負荷がかかるときカラー８５
によって閉塞される。

ばね８９の偏り力は、ばね制御要素１０２を介しばね８
９を支持する調整ねじ１０１によって調整できる。調整
ねじ１０１はナツト１０３によって固定できる。

本発明の範囲内において、これらは２つの位置間、即ち
最大設定と最小設定との間で斜板１Ｂを調整することの
み可能とするように弁７２を形成し、かつ、構成するこ
とを可能にする。

また、本発明の範囲内において、第５図にも示すように
制御キドニー４７．４８を横断平面３６に関して対称的
に配置した制御プレート４６を制御ディスクとして使用
することも可能である。これに関して、大きい断面をも
つ吸込開口５３、小さい断面をもつ吐出開口１０４、吸
込および圧力通路５１．５２並びに制御キドニー４７．
４８は、−層明瞭とするために第１図において破断−で
示すように９０″回転して示しである。実際には、配置
構成の前記特徴は、横断平面３Ｂの両側に存在しく第５
図参照）、該横断平面３６は第１図に示した断面の平面
でもあり、この横断平面３６に横軸線５８も存在する。

アキシャルピストンポンプ１の使用に依れば、制御ディ
スク４Ｂに圧力バランスノツチを設けることも必ずしも
必要でない。このような場合、制御ディスク４６の反転
に関しアキシャルピストンポンプ１を採用することも、
先に述べた実施例において回転されるのと反対に、制御
ディスク即ち制御プレート４６を中実軸線４まわりに実
質上１８０　’回転させることによって行うことができ
る。従って、このような構成は、機能上アキシャルピス
トンポンプ１を押のけ方向の逆転に採用することも可能
である。

第１図に示した実施例において、押のけ方向の逆転は、
駆動シャフト５の回転方向を変えることにより行われる
。しかｑながら、第１図に示した実施例の構成と異なり
、アキシャルピストンポンプの調整装置が零点により調
整できれば、押のけ方向の逆転も達成できる。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明により構成された斜板形アキシャルピ
ストンポンプの軸方向断面図、第２図はその底面図、第
３図はアキシャルピストンポンプの制御プレートの平面
図、第４図は、第３図のＩＶ−ＩＶ線断面図、第５図は
、アキシャルピストンポンプの接続プレートの平面図で
ある。１・・・アキシャルピストンポンプ（アキシャルピスト
ン機関）２・・・ハウジング部材３・・・接続部材（接続プレート）４・・・中心軸線９・・・シリンダドラム１２・・・ピストン１３・・・ヘッド（球状ヘッド）１４・・・スリッパ− １５・・・傾斜面（すべり面）１６・・・斜　板１７・・・駆動ディスク（取外しディスク）２４・・・
軸受部材２５・・・ステム（旋回軸）２８・・・球状軸受面３３・・・調整シリンダ（：Ａ整ピストン）３Ｇ・・・
横軸線３７・・・ストッパ３９・・・潤滑通路４Ｂ・・・制御ディスク（制御プレート）４７．４８・
・・制御開口５１・・・吸込通路５２・・・圧力通路５３・・・吸込開口５５．５Ｂ・・・圧力バランス通路ぼカバランスノツチ
）７２・・・弁（制御弁、調整弁）７５・・・接続通路７６．７７・・・接続通路セクション（分岐路）特許出
願人　　　プルエニングハウス　ハイドロリックゲゼル
シャフト　ミツト ’１′！、、ｊ）Ｊ

Claims

【特許請求の範囲】

１．　２部材から成るハウジング、即ち直接または間接
にピストンを収容するハウジング部材と圧力通路および
吸込通路が貫通して延びる接続部材とを有し、吸込通路
が圧力通路より大きい横断面の吸込開口を有する定容量
または可変容量型、特に斜板型のアキシャルピストンポ
ンプにおいて、接続部材が、アキシャルピストン機関の
中心軸線まわりに実質上１８０゜回転した２つの選択位
置でハウジング部材に取付けることができることを特徴
とするアキシャルピストンポンプ。
２．　前記ピストンが回転可能なシリンダドラムに設け
られ、制御開口を有する制御ディスクがシリンダドラム
と接続部材との間に介設され、制御ディスクが、アキシ
ャルピストンポンプの中心軸線まわりに実質上１８０゜
回転あるいは制御開口の実質上中心に延びる横軸線まわ
りに回転した互に関連する２つの取付位置に随意に取付
けることができることを特徴とする請求項１に記載のア
キシャルピストンポンプ。
３．　前記制御ディスクの制御開口が前記横軸線に対し
、周方向に僅少偏位していることを特徴とする請求項２
に記載のアキシャルピストンポンプ。
４．　前記制御ディスクが、アキシャルピストンポンプ
の回転方向と反対の端部である両前端面に圧力バランス
通路を有することを特徴とする請求項２に記載のアキシ
ャルピストンポンプ。
５．　前記斜板が、ハウジング部材と接続部材とを貫通
して延びる接続通路により接続部材内で圧力通路に連通
されている少なくとも１つの調整シリンダによって調整
でき、接続通路が接続部材の領域内に２つの接続通路セ
クションを有し、このうち接続部材の一方の取付位置に
おける一方の接続通路分岐路と他方の取付位置における
他方の接続通路分岐路とがハウジング部材に延びる接続
通路のセクションとの連結部に対応することを特徴とす
る請求項１に記載のアキシャルピストンポンプ。
６．　前記調整シリンダがハウジング部材のフランジま
たは床と一体であることを特徴とする請求項５に記載の
アキシャルピストンポンプ。
７．　２つの前記調整シリンダが設けられ、該調整シリ
ンダの調整ピストンが仮想ピッチ円上に互に並んで配設
されることを特徴とする請求項５に記載のアキシャルピ
ストンポンプ。
８．　少なくとも一方の前記調整シリンダが、使用圧力
によって作動される制御弁または調整弁により制御また
は調整できることを特徴とする請求項５に記載のアキシ
ャルピストンポンプ。
９．　前記制御弁または前記調整弁が、ハウジング部材
の横方向に、調整シリンダに対向し、特に２つの調整シ
リンダに関しては対称位置に配設されることを特徴とす
る請求項８に記載のアキシャルピストンポンプ。
１０．　前記斜板が、離間し、かつピストンに対面する
自由球状軸受面を有する２つの軸受部材に配設され、軸
受部材とピストンとの間に緩挿されており、軸受部材を
貫通して延びる旋回軸はピストンの力に合致する方向か
ら距離（ａ）にあり、少なくとも１つの調整ピストンが
ポンプピストンから隔たった斜板の背面に対しゆるやか
に圧接することを特徴とする請求項１に記載のアキシャ
ルピストンポンプ。
１１．　前記軸受部材はマシュルーム形状であって、そ
れらのステムにおいて、ハウジング部材またはこれに組
付けられた部材の穴に挿入されることを特徴とする請求
項１０に記載のアキシャルピストンポンプ。
１２．　前記斜板の最大傾斜位置は、ストッパに対抗し
て上方に押圧している調整ピストンにより規制されるこ
とを特徴とする請求項５に記載のアキシャルピストンポ
ンプ。
１３．　少なくとも一方の前記調整シリンダが配設され
ている側とは別に斜板に関連させて、斜板の最小傾斜位
置を規制するべく少なくとも１つのストッパが設けられ
、該ストッパは好ましくは外側からハウジング部材内に
螺合されたねじにより形成されることを特徴とする請求
項５に記載のアキシャルピストンポンプ。
１４．　前記ピストンのヘッドは駆動ディスクに当接し
たスリッパーに揺動自在に取付けられ、それぞれの潤滑
通路は、それぞれの軸受を収容する斜板の穴から延び該
斜板を貫通し該斜板の傾斜面に現われるように設けられ
、該潤滑通路はピストンおよびスリッパーを縦方向に延
びる潤滑通路に連通することを特徴とする請求項１０に
記載のアキシャルピストンポンプ。