JP7149186B2 - 医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法 - Google Patents

医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法 Download PDF

Info

Publication number
JP7149186B2
JP7149186B2 JP2018544459A JP2018544459A JP7149186B2 JP 7149186 B2 JP7149186 B2 JP 7149186B2 JP 2018544459 A JP2018544459 A JP 2018544459A JP 2018544459 A JP2018544459 A JP 2018544459A JP 7149186 B2 JP7149186 B2 JP 7149186B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
packaging box
jurisdiction
packaging
labeled
outer packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2018544459A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2019513029A5 (ja
JP2019513029A (ja
Inventor
コルテス エディー
アダッテ ティエリー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Celgene Corp
Original Assignee
Celgene Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Celgene Corp filed Critical Celgene Corp
Publication of JP2019513029A publication Critical patent/JP2019513029A/ja
Publication of JP2019513029A5 publication Critical patent/JP2019513029A5/ja
Priority to JP2022085013A priority Critical patent/JP2022126657A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7149186B2 publication Critical patent/JP7149186B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/0413Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section formed by folding or erecting one or more blanks, e.g. carton
    • B65D77/042Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid or semi-rigid and the outer container being of polygonal cross-section formed by folding or erecting one or more blanks, e.g. carton the inner container being of polygonal cross-section formed by folding or erecting one or more blanks, e.g. carton
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • A61J1/035Blister-type containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/435Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
    • A61K31/44Non condensed pyridines; Hydrogenated derivatives thereof
    • A61K31/445Non condensed piperidines, e.g. piperocaine
    • A61K31/4523Non condensed piperidines, e.g. piperocaine containing further heterocyclic ring systems
    • A61K31/454Non condensed piperidines, e.g. piperocaine containing further heterocyclic ring systems containing a five-membered ring with nitrogen as a ring hetero atom, e.g. pimozide, domperidone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B43/00Forming, feeding, opening or setting-up containers or receptacles in association with packaging
    • B65B43/08Forming three-dimensional containers from sheet material
    • B65B43/10Forming three-dimensional containers from sheet material by folding the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B7/00Closing containers or receptacles after filling
    • B65B7/16Closing semi-rigid or rigid containers or receptacles not deformed by, or not taking-up shape of, contents, e.g. boxes or cartons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/02Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding or erecting a single blank to form a tubular body with or without subsequent folding operations, or the addition of separate elements, to close the ends of the body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4212Information or decoration elements, e.g. content indicators, or for mailing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B2220/00Specific aspects of the packaging operation
    • B65B2220/16Packaging contents into primary and secondary packaging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/20Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for adding cards, coupons or other inserts to package contents

Description

関連出願の相互参照
本出願は、以下の出願の利益を主張するものであり、各々の内容全体が参照により本明細書に組み込まれる:
2016年4月11日に出願され、「Nested Packaging for Pharmaceutical Products,and Methods of Distributing Pharmaceutical Products Using Same;」と題する米国仮特許出願第62/321,065号、及び
2016年2月24日に出願され、「Nested Packaging for Pharmaceutical Products,and Methods of Distributing Pharmaceutical Products Using Same」と題する米国仮特許出願第62/299,372号。
本出願は、医薬品の包装及び医薬品の流通方法に関する。
異なる管轄区域は、医薬品の包装用の異なる要件を有することがある。例示的に、オーストリア、ベルギー、ブルガリアなどの様々な欧州連合加盟国は、いくつかの領域では互いに同じで、他の領域では互いに異なる医薬品の包装要件があることがある。例えば、特定の医薬品は、欧州連合全体の販売のために承認することができ、1つ以上の異なるパックの大きさを各加盟国内で利用することができる(例えば、短い治療期間向けの1パックの大きさ、ひと月の治療期間向けの1パックの大きさ)。別の例として、医薬品が市場に出されている各加盟国は、その製品の包装に、すべての加盟国に共通するが少なくともその加盟国の言語(複数可)で供給されるラベルを含むことが必要になる場合がある。別の例として、欧州連合の一部の加盟国は、囲み領域(「ブルーボックス」とも呼ぶこともある)で特定の形式のラベルを使用するよう要求することができる。それは、関係する加盟国の公的言語(複数可)での提示のみをすべきで、またその加盟国の名称を記載すべきものである。さらに、包装には、好ましくは唯一つのそのような囲み区域があるように要求することができる。例示的に、すべての加盟国は販売許可番号を必須とするようにラベルを要求することができるが、一部の加盟国は任意選択で囲み領域にしか現れ得ない国識別番号を必須とすることができる。一部の加盟国は、「薬局でのみ利用可能」などの製品の法律的な状態の囲み領域に特定の陳述を必須とすることも、価格情報を含めることを必須とすることもできる。さらに、包装内にリーフレット(患者情報リーフレットとも呼ぶことができる)を含めることができ、それは少なくとも製品が市場に出される加盟国(複数可)の言語(複数可)で提示される。異なる加盟国は、互いに異なるリーフレット要件を有することができる。
本開示の主題の実施形態は、医薬品用の入れ子式包装、及びそれを使用した医薬品を流通させる方法を提供する。
一態様では、複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる方法が提供される。複数のうちの第1の管轄区域は、複数のうちの第2の管轄区域とは異なる医薬品のラベル要件を有することができる。この方法は、それぞれが医薬品を格納する複数の内側包装箱を提供することを含められ、医薬品は、複数のうちの各管轄区域によって承認された剤形及び包装である。この方法はまた、第1の外側包装箱が、第1の管轄区域で必要とされ、第2の管轄区域では必要とされないラベルを含む、第1の外側包装箱内で、医薬品を格納する内側包装箱の第1の包装箱を密封することを含むことができる。この方法はまた、第2の外側包装箱が、第2の管轄区域で必要とされ、第1の管轄区域では必要とされないラベルを含む、第2の外側包装箱内で、医薬品を格納する内側包装箱の第2の包装箱を密封することを含むことができる。この方法はまた、密封された第1の外側包装箱を第1の管轄区域に流通させること、及び密封された第2の外側包装箱を第2の管轄区域に流通させることを含み得る。
任意選択で、剤形は丸剤、錠剤またはカプセルであり、包装はブリスターパックを含むことができる。
追加的または代替的に、第1及び第2の外側包装箱の各々は、任意選択で、折り畳み箱を含むことができる。
追加的または代替的に、本方法は、任意選択で、第1の管轄区域によって承認され、第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットを第1の外側包装箱内及び内側包装箱の第1の包装箱の外側に密封すること、及び第2の管轄区域によって承認され、第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットを第2の外側包装箱内及び内側包装箱の第2の包装箱の外側に密封することをさらに含み得る。
追加的または代替的に、この方法は任意選択で、さらに、タンパシールを用いて各々の内側包装箱内に医薬品を密封することを含むことができる。
追加的または代替的に、内側包装箱の第1の包装箱は、任意選択で、第1のタンパシールで第1の外側包装箱内に密封されており、内側包装箱の第2の包装箱は、任意選択で、第2のタンパシールで第2の外側包装箱内に密封されている。
追加的または代替的に、密封された第1の外側包装箱は、任意選択で、第1の管轄区域の小売店、卸売店、病院、薬局または患者に流通され、密封された第2の包装箱は、任意選択で、第2の管轄区域の小売店、卸売店、病院、薬局、または患者に流通される。
追加的または代替的に、複数の管轄区域は、任意選択で、欧州連合加盟国、中東及び北アフリカ(MENA)またはアジア太平洋(APAC)諸国を含む。
追加的または代替的に、医薬品は、任意選択で、ポマリドミド、レナリドミド、または他の市販の製品、例えば、将来のCelgeneの製品を含む。
別の態様では、複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる際に使用するための包装が提供される。複数のうちの第1の管轄区域は、複数のうちの第2の管轄区域とは異なる医薬品のラベル要件を有することがある。包装は、各々が医薬品を格納する複数の内側包装箱を含むことができ、医薬品は、複数のうちの各管轄区域によって承認された剤形及び包装である。包装はまた、内部に、医薬品を格納する内側包装箱の第1の包装箱を密封する第1の外側包装箱であって、第1の管轄区域で必要とされ、第2の管轄区域では必要とされないラベルを含む第1の外側包装箱を含むことができる。包装はまた、内部に、医薬品を格納する内側包装箱の第2の包装箱を密封する第2の外側包装箱であって、第2の管轄区域で必要とされ、第1の管轄区域では必要とされないラベルを含む、第2の外側包装箱を含むことができる。
任意選択で、剤形は丸剤、錠剤またはカプセルであり、包装はブリスターパックを含むことができる。
追加的または代替的に、第1及び第2の外側包装箱の各々は、任意選択で、折り畳み箱を含むことができる。
追加的または代替的に、包装は、任意選択で、第1の管轄区域によって承認され、第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットを第1の外側包装箱内及び内側包装箱の第1の包装箱の外側に密封すること、及び第2の管轄区域によって承認され、第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットを第2の外側包装箱内及び内側包装箱の第2の包装箱の外側に密封することをさらに含むことができる。
追加的または代替的に、包装は、任意選択で、内側包装箱のそれぞれの内部に医薬品を密封するタンパシールをさらに含むことができる。
追加的または代替的に、内側包装箱の第1の包装箱は、任意選択で、第1のタンパシールで第1の外側包装箱内に密封されており、内側包装箱の第2の包装箱は、任意選択で、第2のタンパシールで第2の外側包装箱内に密封されている。
追加的または代替的に、複数の管轄区域は、任意選択で、欧州連合加盟国、中東及び北アフリカ(MENA)またはアジア太平洋(APAC)諸国を含む。
追加的または代替的に、医薬品は、任意選択で、ポマリドミド、レナリドミドまたは他の市販の製品を含む。
さらに別の態様では、複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる際に使用するためのキットが提供される。複数のうちの第1の管轄区域は、複数のうちの第2の管轄区域とは異なる医薬品のラベル要件を有することがある。キットは、平坦な、それぞれが医薬品を格納するように構成された第1の形状に折り畳める複数の内側包装箱であって、医薬品が、複数のうちの各管轄区域によって承認された剤形及び包装である、複数の内側包装箱を含み得る。キットはさらに、平坦な、内部に医薬品を格納する内側包装箱の第1の包装箱を受け入れるように構成された第2の形状に折り畳める第1の外側包装箱であって、第1の管轄区域で必要とされ、第2の管轄区域では必要とされないラベルを含む第1の外側包装箱を含むことができる。キットはさらに、平坦な、内部に医薬品を格納する内側包装箱の第2の包装箱を受け入れるように構成された第3の形状に折り畳める第2の外側包装箱であって、第2の管轄区域で必要とされ、第1の管轄区域では必要とされないラベルを含む第2の外側包装箱を含むことができる。
任意選択で、剤形は丸剤、錠剤またはカプセルであり、包装はブリスターパックを含むことができる。
追加的または代替的に、第1及び第2の外側包装箱の各々は、任意選択で、折り畳み箱を含む。
追加的または代替的に、キットは任意選択で、第1の管轄区域によって承認され、第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットであって、第1の外側包装箱内及び内側包装箱の第1の包装箱の外側に密封されるように構成された第1のリーフレット、及び第2の管轄区域によって承認され、第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットであって、第2の外側包装箱内及び内側包装箱の第2の包装箱の外側に密封されるように構成される第2のリーフレットをさらに含む。
追加的または代替的に、キットは、任意選択で、内側包装箱のそれぞれの内部に医薬品を密封するように構成されたタンパシールをさらに含む。
追加的または代替的に、キットは、任意選択で、第1の外側包装箱内の内側包装箱の第1の包装箱を密封するように構成された第1のタンパシール、及び第2の外側包装箱内の内側包装箱の第2の包装箱を密封するように構成された第2のタンパシールをさらに含む。
追加的または代替的に、複数の管轄区域は、任意選択で、欧州連合加盟国、中東及び北アフリカ(MENA)またはアジア太平洋(APAC)諸国を含む。
追加的または代替的に、医薬品は、任意選択で、ポマリドミド、レナリドミド、または他の市販の製品を含む。
図1A及び図1Bは、それぞれ、本明細書で提供されるいくつかの実施形態による、医薬品用の入れ子式包装の例示的な内側及び外側包装箱を概略的に示す。
本明細書で提供されるいくつかの実施形態による、入れ子式包装を使用する医薬品を流通させるための例示的な方法におけるステップの流れを示す。
本明細書で提供されるいくつかの実施形態による、入れ子式包装を使用する医薬品を流通させるための例示的な方法におけるステップの流れを概略的に示す。
図4A~4Bは、それぞれ、本明細書で提供されるいくつかの実施形態による、医薬品用の入れ子式包装を準備するための例示的なキットの例示的な内側及び外側構成要素を、それぞれ概略的に示す。
本開示の主題の実施形態は、医薬品用の入れ子式包装、及びそれを使用した医薬品を流通させる方法を提供する。例えば、本入れ子式包装は、医薬品が販売される個々の管轄区域の要件を満たすように包装を完全にカスタマイズする必要なく、医薬品の効率的な包装及び流通を促すことができる。例示的に、本入れ子式包装は、包装された医薬品を格納し、複数の管轄区域に流通させるのに適した内側包装箱を含むことができる。本入れ子式包装はまた、内側包装箱を挿入することができ、また、管轄区域のサブセットのみについてのラベル要件を満たすラベルを含む外側包装箱を含むことができる。したがって、中に包装された医薬品を有する内側包装箱は、様々な管轄区域に流通させるために量産することができるが、外側包装箱は、そのような管轄区域の1つ以上用にカスタマイズされたラベルを含むことができ、そのため簡略化し、完全に包装された製品の製造と流通の効率を上げる。入れ子式包装を使用する医薬品を流通させる方法、及び入れ子可能な包装を含むキット(すなわち、本明細書で提供される実施形態に従って入れ子にすることができる包装)も提供される。
例えば、図1A及び図1Bは、それぞれ、本明細書で提供されるいくつかの実施形態による、医薬品用の入れ子式包装の例示的な内側及び外側包装箱を概略的に示す。包装は、複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる際に使用するためのものであってよい。複数のうちの第1の管轄区域は、複数のうちの第2の管轄区域とは異なる医薬品のラベル要件を有することができる。例えば、上記のように、欧州連合の様々な加盟国は、互いに同じラベル要件のいくつかを有することができ、また、互いに異なるラベル要件を有することもできる。例示的に、複数の管轄区域は、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、クロアチア、キプロス共和国、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、及び英国の一部または全部の任意の適切な組合せのような、欧州連合加盟国の任意の適切な組合せを含み得る。追加的または代替的に、複数の管轄区域は、バーレーン、ヨルダン、クウェート、レバノン、オマーン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦、アルジェリア、エジプト、イラン、イラク、イエメン、リビア、モロッコ、パレスチナ、イスラエル、カタール、シリア、及びチュニジアの一部またはすべての任意の適切な組合せのような、中東及び北アフリカ(MENA)諸国の任意の適切な組合せを含み得る。追加的または代替的に、複数の管轄区域は、ブルネイ・ダルサラーム、香港、マレーシア、シンガポール、韓国、タイ、台湾、ベトナム、カンボジア、インドネシア、ラオス、ミャンマー、フィリピン、東ティモール、中国、及び日本の一部または全部の任意の適切な組合せのような、アジア太平洋(APAC)諸国の任意の適切な組合せを含み得る。
本包装は、それぞれが医薬品を格納する複数の内側包装箱を含むことができる。例えば、図1Aは、本包装の内側包装箱100の非限定的な例を概略的に示す。内側包装箱100は、任意選択で、図1Aに示された非限定的な実施形態において、医薬品の商品名と一般名の一方または両方、例えばそれぞれIMNOVID(登録商標)とポマリドミドを特定する名称ラベル101を含むことができる。追加的または代替的に、内側包装箱100は、任意選択で、図1Aに示された非限定的な実施形態において、医薬品、例えば21の硬カプセルの剤形及び任意選択で同様に剤形単位を特定する剤形ラベル102を含むことができる。追加的または代替的に、内側包装箱100は、任意選択で、医薬品の量、例えば医薬品の各単位用量の量、例えば図1Aに示す非限定的な実施形態における硬カプセル当たり3mg、または例えば患者、薬剤師、または病院が供給量の医薬品を複数の用量に分割することができる実施形態における医薬品の総量を特定する量ラベル103を含めることができる。
追加的または代替的に、内側包装箱100は、任意選択で、医薬品を使用する1つ以上のリスクについて患者、薬剤師または病院に助言することができるか、患者、薬剤師、または病院が意識すべき特殊な使用上の指示を提示する1つ以上の警告ラベル104を含み得る。追加的または代替的に、内側包装箱100は、例えば、医薬品を内側包装箱に包装するとき、内部に医薬品を格納した状態で内側包装箱を出荷するとき、または外側包装箱内に、内部に医薬品を格納した状態で内側包装箱を包装するときなど、流通の準備中に医薬品を追跡するために使用できる1つ以上のバーコード105またはSKU(ストック・キーピング・ユニット)を任意選択で含むことができる。追加的または代替的に、内側包装箱100は、例えば、1つ以上の管轄区域が医薬品用の任意の外側包装で必須とし得るような販売承認番号106を任意選択で含むことができる。追加的または代替的に、内側包装箱100は、任意選択で、ロット番号、製造日及び有効期限の1つ以上の任意の適切な組合せのような可変情報107を含むことができる。追加的または代替的に、内側包装箱100は、任意選択で、内側包装箱100に含めることができるラベル101、102、103、104、105、106及び107のいずれかの情報の一部または全部を提供する点字ラベル108を含むことができる。任意選択で、内側包装箱100に含まれる任意のラベル(例えば、ラベル101、102、103、104、105、106、107、及び108の1つ以上)は、任意の適切な言語(複数可)で提供することができる。しかし、内側包装箱100は、図1Bを参照して以下でさらに説明するような外側包装箱に挿入することができるので、内側包装箱100に対する任意の管轄区域固有のラベル要件は、大幅に低減でき、存在しなくてもよく、したがって、内側包装箱100に提供される特定の情報またはラベル(もしあれば)に関して柔軟性を製造業者に付与するということに留意されたい。例えば、内側包装箱100用の任意のラベルは、単一の言語(例えば、英語)のみで提供しても、包装が最終的に送られる可能性のある管轄区域の言語のサブセットのみで提供してもよい。
任意選択で、本包装は、各内側包装箱100内に医薬品を密封するタンパシール109を含むことができる。このようなタンパシール109は、各内側包装箱内の医薬品を安全に格納するのに使用できる従来の接着剤に加えるものであってよいが、必ずしもそうである必要はない。タンパシール109は、内側包装箱100の中身に異物を混入しようとするいかなる試みをも証明するように構成することができる。任意選択で、内側包装箱100は、医薬品のみを格納し、いかなるリーフレットをも格納しない。例えば、上述したように、複数の管轄区域の異なる管轄区域は、互いに異なるリーフレット要件を有することがある。本明細書でより詳細に説明するように、リーフレットは、管轄区域固有の外側包装内に提示して、任意選択で内側包装から除外することができ、包装が出荷される予定の複数の管轄区域内で、管轄区域毎に異なり得るリーフレット要件をより効率的に満たすようにする。
任意の適切な医薬品を内側包装箱100内に包装することができることを理解されたい。例えば、図1Aは、医薬品が、種々の管轄区域においてIMNOVID(登録商標)及びPOMALYST(登録商標)の商品名でも市販されているポマリドミド(Celgene Corporation,Summit,New Jersey)を含む非限定的な実施形態を示しているが、本発明はそのように限定されないことが理解されるべきである。例えば、別の非限定的な実施形態において、医薬品はREVLIMID(登録商標)の商品名でも市販されているレナリドミド(Celgene Corporation,Summit,New Jersey)を含む。
内側包装箱100内に包装された医薬品は、剤形であっても複数のうちの各管轄区域によって承認された包装であってもよい。例えば、本明細書中で使用される場合、「医薬品」は、そのような管轄区域(複数可)で医薬用途のために患者へ販売及び流通すべく1つ以上の管轄区域において承認された製品を意味することを意図する。様々な実施形態において、医薬品は、任意の承認された方法を介してその管轄区域において患者に販売または流通でき、例えば市販薬ベースで(すなわち処方箋なしで)入手可能であるか、薬局で入手可能であるか、通信販売で入手可能あるか、処方箋でのみ入手可能であるか、病院で入手可能であるか、それらの任意の適切な組合せである。本明細書における、包装されるような医薬品は、任意の適切な剤形を有することができ、例えば、経口、粘膜、非経口(例えば、皮下、静脈内、ボーラス注射、筋肉内、または動脈内)、局所、または経皮投与に適し得る。剤形の例としては、限定されないが、丸剤、錠剤、カプレット、カプセル(例えば硬カプセルまたは軟弾性ゼラチンカプセル)、カシェ剤、トローチ、ロゼンジ、分散液、座薬、粉剤、ゲル、患者への経口または粘膜投与に適した液体剤形(例えば懸濁液(例えば、水性または非水性液体懸濁液、水中油型エマルジョンまたは油中水型液体エマルジョン)、溶液及びエリキシル剤)、患者への非経口投与に適した液体剤形、及び患者への非経口投与に適した液体剤形をもたらすために再構成することができる滅菌固体(例えば、結晶または非晶質固体)を含む。本明細書で提供される剤形の組成、形状及びタイプは、典型的にはそれらの使用に応じて変化する。例えば、疾患の急性的な治療に使用される剤形は、同じ疾患の慢性的な治療に使用される剤形よりも、それが含む有効成分の1つ以上をより多く含むことがある。同様に、非経口剤形は、同じ疾患を治療するために使用される経口剤形よりも、それが含む有効成分の1つ以上をより少量含むことがある。本明細書に包含される特定の剤形が互いに異なるこれら及び他の方法は、当業者には容易に明らかであろう。例えば、Remington’s Pharmaceutical Sciences,20th ed.,Mack Publishing,Easton Pa.(2000)を参照されたい。1つの具体的で非限定的な実施形態では、医薬品の剤形は丸剤、錠剤またはカプセルであり、包装はブリスターパックを含む。
少なくとも一部が互いに異なる複数の外側包装箱を用いて内側包装箱をそれぞれ囲むことができる。例えば、本包装は、内部に医薬品を収容する内側包装箱の第1の包装箱を密封する第1の外側包装箱と、内部に医薬品を格納する内側包装箱の第2の包装箱を密封する第2の外側包装箱とを含み得る。外側包装箱は、第1の管轄区域で必要とされ、第2の管轄区域では必要とされないラベルを含むことができる。第2の外側包装箱は、第2の管轄区域で必要とされ、第1の管轄区域では必要とされないラベルを含むことができる。例えば、図1Bは、本包装の外側包装箱110の非限定的な例を概略的に示す。
外側包装箱110は、任意選択で、図1Bに示された非限定的な実施形態において、医薬品の商品名と一般名の一方または両方、例えば、それぞれIMNOVID(登録商標)及びポマリドミドまたはPomalidomidを特定する名称ラベル111を含むことができる。追加的または代替的に、外側包装箱110は、任意選択で、図1Bに示される非限定的な実施形態において、医薬品、例えば21の硬カプセルの剤形及び任意選択で同様に剤形単位を特定する剤形ラベル112を含むことができる。追加的または代替的に、外側包装箱110は、任意選択で、医薬品の量、例えば、図1Bに示す非限定的な実施形態の硬カプセル当たり3mgなどの医薬品の各単位用量の量、または例えば患者、薬剤師、または病院が供給量の医薬品を複数の用量に分割することができる実施形態における医薬品の総量を特定する量ラベル113を含むことができる。
追加的または代替的に、外側包装箱110は、任意選択で、医薬品を使用する1つ以上のリスクについて患者、薬剤師または病院に助言できるか、患者、薬剤師、または病院が意識すべき特殊な使用上の指示を提示する1つ以上の警告ラベル114を含み得る。追加的または代替的に、外側包装箱110は、医薬品を格納している内側包装箱を外側包装箱に包装するとき、または内部に内側包装箱がある状態で外側包装箱を出荷するときなど、流通の準備中に医薬品を追跡するために使用できる1つ以上のバーコード115またはSKU(ストック・キーピング・ユニット)を任意選択で含むことができる。追加的または代替的に、外側包装箱110は、例えば、1つ以上の管轄区域が医薬品用の任意の外側包装で必須とし得るような販売許可番号116を任意選択で含むことができる。追加的または代替的に、外側包装箱110は、任意選択で、ロット番号、製造日、2Dバーコード、及び有効期限の1つ以上の任意の適切な組合せなどの可変情報117を含むことができる。追加的または代替的に、外側包装箱110は、任意選択で、外側包装箱110に含めることができるラベル111、112、113、114、115、116、及び117のいずれかの情報の一部または全部を提供する点字ラベル118を含むことができる。任意選択で、外側包装箱110に含まれる任意のラベル(例えば、ラベル111、112、113、114、115、116、117、及び118の1つ以上)は、任意の適切な言語(複数可)で提供され得る。外側包装箱110は、好ましくは、外側包装箱110に対するすべての管轄区域固有のラベル要件を満たすことに留意されたい。例えば、外側包装箱110の任意のラベルは、包装を最終的に送る可能性のある特定の管轄区域の任意の必要な言語で提供してもよい。
任意選択で、本包装は、各外側包装箱内に医薬品を密封するタンパシール119を含むことができる。このようなタンパシール119は、外側包装箱の選択された1つの内側包装箱各々を安全に格納するために使用できる従来の接着剤に加えるものであってよいが、必ずしもそうである必要はない。タンパシール119は、外側包装箱110の中身に異物を混入しようとするいかなる試みをも証明するように構成することができる。例えば、内側包装箱の第1の包装箱は、第1のタンパシールで第1の外側包装箱内に密封することができ、内側包装箱の第2の包装箱は、第2のタンパシールで第2の外側包装箱内で密封することができる。
任意選択で、各外側包装箱110は、リーフレットをさらに格納する。例えば、上述したように、複数の管轄区域の異なる管轄区域は、互いに異なるリーフレット要件を有することができる。そのような管轄区域に固有のリーフレットは、包装が出荷される予定の複数の管轄区域内で、管轄区域毎に異なり得るリーフレット要件をより効率的に満たすため、管轄区域に固有の外側包装110内に提供され、任意選択で内側の包装から除外できる。例えば、本包装は、第1の外側包装箱内及び内側包装箱の第1の包装箱の外側に密封され、第1の管轄区域によって承認され、第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレット、及び第2の外側包装箱内及び内側包装箱の第2の包装箱の外側に密封され、第2の管轄区域によって承認され、第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットをさらに含み得る。
内側包装箱100及び外側包装箱110は、それぞれ独立して、任意の適切な構成(複数可)の任意の適切な材料(複数可)を含むことができることに留意されたい。例えば、図1A及び図1Bにそれぞれ示す実施形態では、内側包装箱100及び外側包装箱110のそれぞれは、折り畳み箱(平坦で、折り畳まれていない構成から折り畳まれた構成に折り畳めるように構成された箱など)などの箱を含めることができ、その中に箱の中身を密封可能である。内側包装箱100及び外側包装箱110の一方または両方の箱は、厚紙または任意の他の適切な材料(複数可)を含むことができる。例示的に、内側包装箱100が外側包装箱110内に比較的ぴったりと嵌合するように構成することができ、例えば内側包装箱100を外側包装箱100に比較的容易に、例えば手で、またはロボットを使用して挿入することができるようにし、さらに、内側包装箱100が運搬中に外側包装箱110内で著しくは動かないようにする。いくつかの実施形態では、内側包装箱100は、任意選択で、患者または他の当事者により内側包装箱100を外側包装箱110から除去するのを妨げるように、例えば、のりまたは他の適切な接着剤を使用して、外側包装箱110内に固定することができる。他の実施形態では、内側包装箱100は、任意選択で外側包装箱110から取り外し可能である。
例えば、図1A~図1Bを参照して本明細書に記載されているような入れ子式包装は、任意の適切な流通方法で使用できることを理解されたい。例えば、図2は、本明細書で提供されるいくつかの実施形態による、入れ子式包装を使用する医薬品を流通させるための例示的な方法におけるステップの流れを示す。方法200は、複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させるために使用することができ、複数のうちの第1の管轄区域は、複数のうちの第2の管轄区域とは異なる医薬品のラベル要件を有する。例示的に、複数の管轄区域には、上に列挙したような欧州連合の加盟国が含まれ得る。追加的または代替的に、複数の管轄区域には、上に列挙したようなMENA諸国を含めることができる。追加的または代替的に、複数の管轄区域には、上に列挙したようなAPAC諸国を含めることができる。
方法200は、それぞれが医薬品を格納している複数の内側包装箱を提供することを含むことができ、医薬品は複数のうちの各管轄区域によって承認された剤形及び包装である(201)。例えば、方法200のステップ201は、図1A~図1Bを参照して本明細書に記載される内側包装箱100などの内側包装箱内に、医薬品の承認された剤形の1つ以上の承認された包装を格納することを含むことができる。1つの非限定的な例では、剤形は丸剤、錠剤またはカプセルであり、包装はブリスターパックを含む。例示的には、医薬品はポマリドミドを含むことができるが、任意の他の適切な医薬品を含めることができることを理解されたい。別の非限定的な例では、医薬品はレナリドミドを含むことができる。
図2に示す方法200は、第1の外側包装箱内に、医薬品を格納する内側包装箱の第1の包装箱を密封することをさらに含むことができ、第1の外側包装箱は、第1の管轄区域で必要とされ、第2の管轄区域によって必要とされていないラベルを含む(202)。例えば、方法200のステップ202は、内側包装箱、例えば図1A~図1Bを参照して本明細書に記載される内側包装箱100を、第1の管轄区域に固有の外側包装箱、例えば図1A~図1Bを参照して本明細書に記載され、複数のうちの第1の管轄区域にラベリングされる外側包装箱110の内部に密封することを含むことができる。任意選択で、方法200はさらに、図1A~図1Bを参照して本明細書に記載されているようなタンパシール109などのタンパシールで、各々の内側包装箱内に医薬品を密封することを含むことができる。
図2に示す方法200は、第2の外側包装箱内に、医薬品を格納する内側包装箱の第2の包装箱を密封することをさらに含むことができ、第2の外側包装箱は、第2の管轄区域で必要とされ、第1の管轄区域によって必要とされていないラベルを含む(203)。例えば、方法200のステップ203は、内側包装箱、例えば図1A~図1Bを参照して本明細書に記載される内側包装箱100を、第2の管轄区域に固有の外側包装箱、例えば図1A~図1Bを参照して本明細書に記載され、複数のうちの第2の管轄区域にラベリングされる外側包装箱110などの内部に密封することを含むことができ、第2の管轄区域は、第1の管轄区域のラベル要件とは異なる少なくとも1つのラベル要件を有する。1つの非限定的な例において、第1及び第2の外側包装箱の各々は、折り畳み箱(平坦で、折り畳まれていない構成から折り畳まれた構成に折り畳めるように構成された箱など)を含む。任意選択で、内側包装箱の第1の包装箱は、第1のタンパシールで第1の外側包装箱内に密封され、内側包装箱の第2の包装箱は、第2のタンパシール、例えば、図1A~図1Bを参照して本明細書で説明するようなタンパシール119で、第2の外側包装箱内に密封される。
図2に示す方法200は、さらに、密封された第1の外側包装箱を第1の管轄区域に流通させること(204)、及び密封された第2の外側包装箱を第2の管轄区域に流通させること(205)を含むことができる。例えば、密封された第1の外側包装箱は、第1の管轄区域の小売店、卸売店、病院、薬局、または患者に流通でき、密封された第2の包装箱は、第2の管轄区域の小売店、卸売店、病院、薬局、または患者に流通できる。医薬品用の包装の外側包装箱は管轄区域に固有のラベルを含むことができるが、内側包装箱(それに医薬品が格納される)は必ずしもいずれかの固有のラベルを含む必要はなく、適切にラベル付けされた外側包装箱内に密封したときに、複数のうちの任意の管轄区域に流通するのに適するようにできることを理解されたい。したがって、内側包装箱は、管轄区域固有の外側包装箱を使用しないのであれば必要とされ得るような、特定の管轄区域専用のより小さいバッチではなく、高効率で大きなバッチで製造することができる。
任意選択で、方法200はさらに、第1の管轄区域によって承認され、第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットを、第1の外側包装箱内及び内側包装箱の第1の包装箱の外側に密封すること、及び第2の管轄区域によって承認され、第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットを、第2の外側包装箱内及び内側包装箱の第2の包装箱の外側に密封することを含み得る。例えば、本明細書で述べるように、異なる管轄区域は、異なるリーフレット要件を有することができる。
図2に示す方法200のステップは、適切には、任意の適切な順序で改変または実施することができる旨を理解されたい。例えば、図3は、本明細書で提供されるいくつかの実施形態による、入れ子式包装を使用する医薬品を流通させるための例示的な方法におけるステップの流れを概略的に示す。図3に示す方法300は、製造業者によって内側包装箱内に医薬品を包装することを含む(301)。内側包装箱及び医薬品の非限定的な例は、図1A~図1Bを参照して本明細書に提供される。任意選択で、タンパシールを使用して、例えば図1A~図1Bを参照して説明したように、内側包装箱内で医薬品を密封することができる。得られた包装は、半製品としてリリースし、配送センターに輸送することができる。管轄区域固有の外側包装箱を提供することができる(302)。外側包装箱の非限定的な例は、図1A~図1Bを参照して本明細書に提供される。内側包装箱、及び任意選択でまた管轄区域固有のリーフレットは、管轄区域固有の外側包装箱に挿入して(303)、管轄区域固有の包装を形成することができる。内側包装箱及び任意のリーフレットを外側包装箱に挿入する前に、いくつかまたはすべての管轄区域に固有のラベルを外側包装箱に貼ることができる。任意選択で、内側包装箱及び任意のリーフレットを外側包装箱に挿入する前または挿入した後に、ロット番号、製造日、2Dバーコード、及び有効期限の1つ以上の任意の適切な組合せのような可変データを外側包装箱に印刷することができる(304)。タンパシールは、例えば、図1A~図1Bを参照して説明したように、外側包装箱に任意選択で貼ることができる(305)。内側包装箱、任意のリーフレット、及び医薬品を中に有する管轄固有の外側包装箱(複数可)は、それからそれぞれの管轄区域(複数可)に流通させることができる(306)。
本発明の内側及び外側包装は、任意の中間または仕上げの形態で提供することができることを理解されたい。図4A~図4Bは、本明細書で提供されるいくつかの実施形態による、医薬品の入れ子式包装を準備するための例示的なキットの例示的な内部及び外部構成要素をそれぞれ概略的に示す。キットは、複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる際に使用することができ、複数のうちの第1の管轄区域は、複数のうちの第2の管轄区域とは異なる医薬品のラベル要件を有する。例示的に、複数の管轄区域は、上に列挙したような欧州連合加盟国を含み得る。追加的または代替的に、複数の管轄区域は、上に列挙したようなMENA諸国を含むことができる。追加的または代替的に、複数の管轄区域は、上に列挙したようなAPAC諸国を含むことができる。
キットは、平坦な複数の内側包装箱を含むことができ、各々は、医薬品を格納するように構成された第1の形状に折り畳め、医薬品は、複数のうちの各管轄区域によって承認された剤形及び包装である。例えば、図4Aは、平坦な、医薬品を格納するように構成された第1の形状に折り畳める例示的な内側包装箱400を示す。例示的に、内側包装箱400の各々は、内側包装箱100などの、図1A~図1Bを参照して本明細書で説明するような形状に折り畳むことができる。1つの非限定的な例において、剤形は、丸剤、錠剤、またはカプセルであり得、包装は、ブリスターパックを含み得る。例示的に、医薬品はポマリドミドを含むことができる。別の例として、医薬品は、レナリドミドを含むことができる。しかし、任意の適切な医薬品を使用できることを理解されたい。
キットはまた、平坦な、内部に医薬品を格納する内側包装箱の第1の包装箱を受け入れるように構成された第2の形状に折り畳める第1の外側包装箱と、平坦な、内部に医薬品を格納する内側包装箱の第2の包装箱を受け入れるように構成された第3の形状に折り畳める第2の外側包装箱とを含み得る。例えば、図4Bは、平坦な、内部に内側包装箱を受け入れるように構成された形状に折り畳める例示的な外側包装箱410を示す。例示的に、外側包装箱410のそれぞれは、外側包装箱110などの、図1A~図1Bを参照して本明細書で説明するような形状に折り畳むことができる。1つの非限定的な例では、第1及び第2の外側包装箱110のそれぞれは、折り畳み箱410(図4Bに示すような平坦で折り畳まれていない構成から、図1Bに示すような折り畳まれた構成に折り畳めるように構成された箱など)を含む。第1の外側包装箱は、第1の管轄区域で必要とされ、第2の管轄区域では必要とされないラベルを含むことができる。第2の外側包装箱は、第2の管轄区域で必要とされ、第1の管轄区域では必要とされないラベルを含むことができる。例示的なラベルは、本明細書において、図1A~図1Bを参照して説明される。
キットは、任意選択で、第1の管轄区域によって承認され、第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットをさらに含むことができ、第1のリーフレットは、第1の外側包装箱内及び内側包装箱の第1の包装箱の外側に密封されるように構成され、また第2の管轄区域によって承認され、第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットを含むことができ、第2のリーフレットは、第2の外側包装箱内及び内側包装箱の第2の包装箱の外側に密封されるように構成される。
キットは、1つ以上のタンパシールを任意に含むことができる。例えば、キットは、各内側包装箱内に医薬品を密封するように構成されたタンパシールを含むことができる。追加的または代替的に、キットは、第1の外側包装箱内の内側包装箱の第1の包装箱を密封するように構成された第1のタンパシールと、第2の外側包装箱内の内側包装箱の第2の包装箱を密封するように構成された第2のタンパシールとを含み得る。例示的なタンパシール109、119を、図1A~図1Bを参照して本明細書に記載している。
本発明の様々な例示的な実施形態について上で説明したが、本発明から逸脱することなく、様々な変更及び修正を行うことができることは、当業者には明らかであろう。例えば、本入れ子式包装は、任意の市販の製品を異なる管轄区域に流通させるために好適に使用することができ、医薬品での使用に限定されない。添付の特許請求の範囲は、本発明の真の精神及び範囲内に入るそのようなすべての変更及び修正を網羅することが意図されている。
本件出願は、以下の構成の発明を提供する。
(構成1)
複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる方法であって、前記複数のうちの第1の管轄区域は、前記複数のうちの第2の管轄区域とは異なる前記医薬品のラベル要件を有し、
前記医薬品が前記複数のうちの各管轄区域によって承認された剤形及び包装に入っている、それぞれが前記医薬品を格納する複数の内側包装箱を準備すること、
第1の外側包装箱が前記第1の管轄区域で必要とされ、前記第2の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記第1の外側包装箱内で、前記医薬品を格納する前記内側包装箱の第1の包装箱を密封すること、
第2の外側包装箱が前記第2の管轄区域で必要とされ、前記第1の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記第2の外側包装箱内で、前記医薬品を格納する前記内側包装箱の第2の包装箱を密封すること、
前記密封された第1の外側包装箱を前記第1の管轄区域に流通させること、及び
前記密封された第2の外側包装箱を前記第2の管轄区域に流通させること
を含む前記方法。
(構成2)
前記剤形が丸薬、錠剤またはカプセルであり、前記包装がブリスターパックを含む、構成1に記載の方法。
(構成3)
前記第1及び第2外側包装箱の各々が折り畳み箱を含む、構成1または2に記載の方法。
(構成4)
前記第1の管轄区域によって承認され、前記第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットを前記第1の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第1の包装箱の外側に密封すること、及び
前記第2の管轄区域によって承認され、前記第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットを前記第2の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第2の包装箱の外側に密封すること
をさらに含む、構成1~3のいずれか一項に記載の方法。
(構成5)
タンパシールを用いて各々の前記内側包装箱内に前記医薬品を密封することをさらに含む、構成1~4のいずれか一項に記載の方法。
(構成6)
前記内側包装箱の前記第1の包装箱は、第1のタンパシールで前記第1の外側包装箱内に密封されており、
前記内側包装箱の前記第2の包装箱は、第2のタンパシールで前記第2の外側包装箱内に密封されている、
構成1~5のいずれか一項に記載の方法。
(構成7)
前記密封された第1の外側包装箱は、前記第1の管轄区域の小売店、卸売店、病院、薬局、または患者に流通され、
前記密封された第2の包装箱は、前記第2の管轄区域の小売店、卸売店、病院、薬局、または患者に流通される、
構成1~6のいずれか一項に記載の方法。
(構成8)
前記複数の管轄区域が、欧州連合加盟国、中東及び北アフリカ(MENA)またはアジア太平洋(APAC)諸国を含む、構成1~7のいずれか一項に記載の方法。
(構成9)
前記医薬品が、ポマリドミド、レナリドミド、または他の市販の製品を含む、構成1~8のいずれか一項に記載の方法。
(構成10)
複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる際に使用するための包装であって、前記複数のうちの第1の管轄区域は、前記複数のうちの第2の管轄区域とは異なる前記医薬品のラベル要件を有し、
前記医薬品が前記複数のうちの各管轄区域によって承認された剤形及び包装に入っている、それぞれが前記医薬品を格納する複数の内側包装箱と、
内部に、前記医薬品を格納する前記内側包装箱の第1の包装箱を密封する第1の外側包装箱であって、
前記第1の管轄区域で必要とされ、前記第2の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記第1の外側包装箱と、
内部に、前記医薬品を格納する前記内側包装箱の第2の包装箱を密封する第2の外側包装箱であって、
前記第2の管轄区域で必要とされ、前記第1の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記第2の外側包装箱と
を含む、前記包装。
(構成11)
前記剤形が丸剤、錠剤またはカプセルであり、前記包装がブリスターパックを含む、構成10に記載の包装。
(構成12)
前記第1及び第2外側包装箱の各々が折り畳み箱を含む、構成10または構成11に記載の包装。
(構成13)
前記第1の管轄区域によって承認され、前記第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットを前記第1の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第1の包装箱の外側に密封すること、及び
前記第2の管轄区域によって承認され、前記第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットを前記第2の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第2の包装箱の外側に密封すること
をさらに含む、構成10~12のいずれか一項に記載の包装。
(構成14)
前記内側包装箱のそれぞれの内部に前記医薬品を密封するタンパシールをさらに含む、構成10~13のいずれか一項に記載の包装。
(構成15)
前記内側包装箱の前記第1の包装箱は、第1のタンパシールで前記第1の外側包装箱内に密封されており、
前記内側包装箱の前記第2の包装箱は、第2のタンパシールで前記第2の外側包装箱内に密封されている、
構成10~14のいずれか一項に記載の包装。
(構成16)
前記複数の管轄区域が、欧州連合加盟国、中東及び北アフリカ(MENA)またはアジア太平洋(APAC)諸国を含む、構成10~15のいずれか一項に記載の包装。
(構成17)
前記医薬品が、ポマリドミド、レナリドミド、または他の市販の製品を含む、構成10~16のいずれか一項に記載の包装。
(構成18)
複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる際に使用するためのキットであって、前記複数のうちの第1の管轄区域は、前記複数のうちの第2の管轄区域とは異なる前記医薬品のラベル要件を有し、
平坦な、それぞれが前記医薬品を格納するように構成された第1の形状に折り畳める複数の内側包装箱であって、
前記医薬品が、前記複数のうちの各管轄区域によって承認された剤形及び包装に入っている、前記複数の内側包装箱、
平坦な、内部に前記医薬品を格納する前記内側包装箱の第1の包装箱を受け入れるように構成された第2の形状に折り畳める第1の外側包装箱であって、
前記第1の管轄区域で必要とされ、前記第2の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記第1の外側包装箱、及び
平坦な、内部に前記医薬品を格納する前記内側包装箱の第2の包装箱を受け入れるように構成された第3の形状に折り畳める第2の外側包装箱であって、
前記第2の管轄区域で必要とされ、前記第1の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記第2の外側包装箱
を含む、前記キット。
(構成19)
前記剤形が丸剤、錠剤またはカプセルであり、前記包装がブリスターパックを含む、構成18に記載のキット。
(構成20)
前記第1及び第2の外側包装箱の各々が折り畳み箱を含む、構成18または構成19に記載のキット。
(構成21)
前記第1の管轄区域によって承認され、前記第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットであって、前記第1の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第1の包装箱の外側に密封されるように構成された前記第1のリーフレット、及び
前記第2の管轄区域によって承認され、前記第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットであって、前記第2の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第2の包装箱の外側に密封されるように構成される、前記第2のリーフレット
をさらに含む、構成18~20のいずれか一項に記載のキット。
(構成22)
前記内側包装箱のそれぞれの内部に前記医薬品を密封するように構成されたタンパシールをさらに含む、構成18~21のいずれか一項に記載のキット。
(構成23)
前記第1外側包装箱内に前記内側包装箱の前記第1包装箱を密封するように構成された第1タンパシール、及び
第2外側包装箱内に前記内側包装箱の前記第2包装箱を密封するように構成された第2タンパシール
をさらに含む、構成18~22のいずれか一項に記載のキット。
(構成24)
前記複数の管轄区域が、欧州連合加盟国、中東及び北アフリカ(MENA)またはアジア太平洋(APAC)諸国を含む、構成18~23のいずれかに記載のキット。
(構成25)
前記医薬品が、ポマリドミド、レナリドミド、または他の市販の製品を含む、構成18~24のいずれか一項に記載のキット。

Claims (16)

  1. 複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる際に使用するための包装であって、前記複数の管轄区域のうちの第1の管轄区域は、前記複数の管轄区域のうちの第2の管轄区域とは異なる前記医薬品のラベル要件を有し、
    前記包装が、
    それぞれが前記医薬品を格納する複数の内側包装箱であって、前記医薬品が前記複数の管轄区域のうちの各管轄区域によって承認された剤形でありかつ承認された包装に入っている、前記内側包装箱;
    前記医薬品を格納する前記複数の内側包装箱の第1の包装箱を内部に密封するラベルされた第1の外側包装箱であって、
    前記第1の管轄区域で必要とされ、前記第2の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記ラベルされた第1の外側包装箱;及び
    前記医薬品を格納する前記複数の内側包装箱の第2の包装箱を内部に密封するラベルされた第2の外側包装箱であって、
    前記第2の管轄区域で必要とされ、前記第1の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記ラベルされた第2の外側包装箱
    を含む、前記包装。
  2. 前記剤形が丸剤、錠剤またはカプセルであり、かつ前記包装がブリスターパックを含む、請求項に記載の包装。
  3. 前記ラベルされた第1の外側包装箱及び前記ラベルされた第2の外側包装箱の各々が折り畳み箱を含む、請求項または請求項に記載の包装。
  4. 前記ラベルされた第1の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第1の包装箱の外側に密封された、前記第1の管轄区域によって承認され、前記第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレット;及び
    前記ラベルされた第2の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第2の包装箱の外側に密封された、前記第2の管轄区域によって承認され、前記第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレット
    をさらに含む、請求項のいずれか一項に記載の包装。
  5. 前記内側包装箱のそれぞれの内部に前記医薬品を密封するタンパシールをさらに含む、請求項のいずれか一項に記載の包装。
  6. 前記内側包装箱の前記第1の包装箱は、第1のタンパシールで前記ラベルされた第1の外側包装箱内に密封されており、かつ
    前記内側包装箱の前記第2の包装箱は、第2のタンパシールで前記ラベルされた第2の外側包装箱内に密封されている、
    請求項のいずれか一項に記載の包装。
  7. 前記複数の管轄区域が、欧州連合加盟国、中東及び北アフリカ(MENA)またはアジア太平洋(APAC)諸国を含む、請求項のいずれか一項に記載の包装。
  8. 前記医薬品が、ポマリドミド、レナリドミド、または他の市販の製品を含む、請求項のいずれか一項に記載の包装。
  9. 複数の管轄区域のそれぞれの患者に医薬品を流通させる際に使用するためのキットであって、前記複数の管轄区域のうちの第1の管轄区域は、前記複数の管轄区域のうちの第2の管轄区域とは異なる前記医薬品のラベル要件を有し、
    前記キットが、
    平坦であり、それぞれが前記医薬品を格納するように構成された第1の形状に折り曲げることができる複数の内側包装箱であって、
    前記医薬品が、前記複数の管轄区域のうちの各管轄区域によって承認された剤形でありかつ承認された包装に入っている、前記複数の内側包装箱;
    平坦であり、前記医薬品を格納する前記内側包装箱の第1の包装箱を内部に受け入れるように構成された第2の形状に折り曲げることができるラベルされた第1の外側包装箱であって、
    前記第1の管轄区域で必要とされ、前記第2の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記ラベルされた第1の外側包装箱;及び
    平坦であり、前記医薬品を格納する前記内側包装箱の第2の包装箱を内部に受け入れるように構成された第3の形状に折り曲げることができるラベルされた第2の外側包装箱であって、
    前記第2の管轄区域で必要とされ、前記第1の管轄区域では必要とされないラベルを含む、前記ラベルされた第2の外側包装箱
    を含む、前記キット。
  10. 前記剤形が丸剤、錠剤またはカプセルであり、かつ前記包装がブリスターパックを含む、請求項に記載のキット。
  11. 前記ラベルされた第1の外側包装箱及び前記ラベルされた第2の外側包装箱の各々が折り畳み箱を含む、請求項または請求項10に記載のキット。
  12. 前記第1の管轄区域によって承認され、前記第2の管轄区域によって承認されていない第1のリーフレットであって、前記ラベルされた第1の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第1の包装箱の外側に密封されるように構成された前記第1のリーフレット;及び
    前記第2の管轄区域によって承認され、前記第1の管轄区域によって承認されていない第2のリーフレットであって、前記ラベルされた第2の外側包装箱内かつ前記内側包装箱の前記第2の包装箱の外側に密封されるように構成された前記第2のリーフレット
    をさらに含む、請求項11のいずれか一項に記載のキット。
  13. 前記内側包装箱のそれぞれの内部に前記医薬品を密封するように構成されたタンパシールをさらに含む、請求項12のいずれか一項に記載のキット。
  14. 前記ラベルされた第1の外側包装箱内に前記内側包装箱の前記第1包装箱を密封するように構成された第1タンパシール;及び
    前記ラベルされた第2の外側包装箱内に前記内側包装箱の前記第2包装箱を密封するように構成された第2タンパシール
    をさらに含む、請求項13のいずれか一項に記載のキット。
  15. 前記複数の管轄区域が、欧州連合加盟国、中東及び北アフリカ(MENA)またはアジア太平洋(APAC)諸国を含む、請求項14のいずれかに記載のキット。
  16. 前記医薬品が、ポマリドミド、レナリドミド、または他の市販の製品を含む、請求項15のいずれか一項に記載のキット。
JP2018544459A 2016-02-24 2017-02-22 医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法 Active JP7149186B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022085013A JP2022126657A (ja) 2016-02-24 2022-05-25 医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662299372P 2016-02-24 2016-02-24
US62/299,372 2016-02-24
US201662321065P 2016-04-11 2016-04-11
US62/321,065 2016-04-11
PCT/US2017/018871 WO2017147149A2 (en) 2016-02-24 2017-02-22 Nested packaging for pharmaceutical products, and methods of distributing pharmaceutical products using same

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022085013A Division JP2022126657A (ja) 2016-02-24 2022-05-25 医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2019513029A JP2019513029A (ja) 2019-05-23
JP2019513029A5 JP2019513029A5 (ja) 2020-03-05
JP7149186B2 true JP7149186B2 (ja) 2022-10-06

Family

ID=59630512

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018544459A Active JP7149186B2 (ja) 2016-02-24 2017-02-22 医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法
JP2022085013A Pending JP2022126657A (ja) 2016-02-24 2022-05-25 医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022085013A Pending JP2022126657A (ja) 2016-02-24 2022-05-25 医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10589915B2 (ja)
EP (1) EP3461258A2 (ja)
JP (2) JP7149186B2 (ja)
CN (1) CN109803655A (ja)
CA (1) CA3014440A1 (ja)
WO (1) WO2017147149A2 (ja)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130161207A1 (en) * 2004-10-01 2013-06-27 Robert A. Luciano, Jr. Child Resistant Packaging for Multi-Prescription Order
USD893998S1 (en) * 2017-12-29 2020-08-25 Merck Kgaa Packaging
KR20210036953A (ko) * 2018-07-27 2021-04-05 사노피 파스퇴르 적어도 하나의 의약 제품을 수용하는 판매-준비된 포장 유닛, 복수의 그러한 포장 유닛을 포함하는 세트, 및 그러한 포장 유닛을 생산하는 방법
JP1627732S (ja) 2018-08-17 2019-03-25
JP1638895S (ja) * 2018-08-17 2019-08-13
USD925355S1 (en) * 2019-02-05 2021-07-20 Sun Pharmaceutical Industries Limited Carton for infusion bags
USD986057S1 (en) * 2021-07-22 2023-05-16 Hangzhou Zheda Dixun Biological Gene Engineering Co., Ltd. Packing box

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008535569A (ja) 2005-04-06 2008-09-04 マリンクロッド・インコーポレイテッド 医療流体及びその容器に関する情報を管理するシステム及び方法
WO2012073297A1 (ja) 2010-12-03 2012-06-07 株式会社メニコン 包装商品および包装商品の製造方法
JP3188022U (ja) 2013-10-15 2013-12-26 ダイナパック株式会社 包装箱

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1951831A (en) 1931-06-03 1934-03-20 Thomas J Lewis Package
US2274253A (en) 1939-04-24 1942-02-24 Pharma Craft Corp Inc Display carton
US3240417A (en) 1963-11-18 1966-03-15 Robert F Andreini Carton for fragile articles
US3204759A (en) 1963-11-29 1965-09-07 Monsanto Co Packaging assembly with rotatable container therein
FR1407142A (fr) 1964-06-15 1965-07-30 Cartonnerie & Imprimerie Saint Emballage perfectionné
GB1098401A (en) 1965-03-26 1968-01-10 Reed Paper Group Ltd Improvements in or relating to packs for collapsible bottles and like containers
US3437194A (en) 1966-08-16 1969-04-08 Continental Can Co Pharmaceutical package
US3497982A (en) * 1968-11-22 1970-03-03 Ciba Geigy Corp Package and method for dispensing of pharmaceutical preparations
US3616897A (en) 1969-09-24 1971-11-02 Riegel Paper Corp Bottle mountable pouch container
US3819036A (en) 1972-09-01 1974-06-25 Owens Illinois Inc Safety pouring package for dangerous chemicals
US4109786A (en) 1977-01-10 1978-08-29 Champion International Corporation Carton for round articles
US4811845A (en) * 1987-10-06 1989-03-14 Baggett Jobeth Medication compliance packaging system and procedure
DE20321788U1 (de) 1987-10-23 2010-02-11 G.D Società per Azioni Kartonbehälter für Zigarettenpackungen
US5765693A (en) 1995-06-07 1998-06-16 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Wrap around carton blank and combined wrap around carton and contents
US5673796A (en) 1996-01-03 1997-10-07 Wolverine World Wide, Inc. Gift box with reversible drawer
US5775505A (en) 1996-02-27 1998-07-07 Vasquez; William M. Blister card package
US5860526A (en) 1997-08-14 1999-01-19 Performance Labs, Inc. Apparatus and method for retaining a cylindrical shaped product or container within a shadow carton so that the front label on the product or container does not rotate out of view
DE10030318C1 (de) * 2000-06-27 2002-02-28 Byk Gulden Lomberg Chem Fab Arzneimittelverpackung für die Eradikationstherapie
US6789678B2 (en) 2000-11-10 2004-09-14 Jean-Michel Auclair Carton for fragile article
US20040045863A1 (en) * 2002-09-06 2004-03-11 Rhoades Dean L. Container with extractable and retractable instructions
FR2864825B1 (fr) 2004-01-07 2006-09-29 Finega Etui de conditionnement a alveole de calage en u et fenetre de visualisation
US20050150809A1 (en) * 2004-01-14 2005-07-14 Medstep Health Services. Inc. Pharmaceutical distribution device
US20050230282A1 (en) * 2004-04-16 2005-10-20 Joshua Lapsker Personalized prescription drug compliance kit
US7722819B2 (en) 2005-10-11 2010-05-25 Meadwestvaco Calmar, Inc. Fragrance product, dispenser, and dispenser assembly
US20090050513A1 (en) * 2007-08-23 2009-02-26 Jonshawn Llc Attachable, portable pet medication carrier having a waterproof medication storage container
WO2010094505A1 (en) * 2009-02-23 2010-08-26 Philip Morris Products S.A. Boxed blister pack having slide and retain feature
US20100252479A1 (en) * 2009-04-01 2010-10-07 Corroon Kenneth M Medication dispensing systems and methods
US20100264058A1 (en) 2009-04-15 2010-10-21 Bio Clinical Development, Inc. Product multi-pack
US8281929B2 (en) * 2009-12-28 2012-10-09 Target Brands, Inc. Pharmacy label with securable tab and systems associated therewith
US8342330B2 (en) * 2010-07-19 2013-01-01 Key-Pak Technologies, Llc Child-resistant and senior-friendly eco-friendly pill dispenser blister package
US8905237B2 (en) * 2010-12-17 2014-12-09 The Procter & Gamble Company Blister cards promoting intuitive dosing
EP2909103B1 (en) 2012-10-16 2016-09-21 Celgene Corporation Packaging for medicine for clinical trials or commercial use

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008535569A (ja) 2005-04-06 2008-09-04 マリンクロッド・インコーポレイテッド 医療流体及びその容器に関する情報を管理するシステム及び方法
WO2012073297A1 (ja) 2010-12-03 2012-06-07 株式会社メニコン 包装商品および包装商品の製造方法
JP3188022U (ja) 2013-10-15 2013-12-26 ダイナパック株式会社 包装箱

Also Published As

Publication number Publication date
CN109803655A (zh) 2019-05-24
JP2022126657A (ja) 2022-08-30
WO2017147149A3 (en) 2019-04-25
EP3461258A2 (en) 2019-04-03
US20170240332A1 (en) 2017-08-24
JP2019513029A (ja) 2019-05-23
WO2017147149A2 (en) 2017-08-31
US10589915B2 (en) 2020-03-17
CA3014440A1 (en) 2017-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7149186B2 (ja) 医薬品用の入れ子式包装及びそれを使用する医薬品を流通させる方法
KR101936958B1 (ko) 경구 의약을 위한 배출방법 및 패키징
JP5081835B2 (ja) 医薬品及びその類似物のためのパックとパック方法及びパック製造装置
JP6878410B2 (ja) ブリスタ包装
US10604293B2 (en) Systems and methods of generating and disposing labels on containers
JP2009520536A5 (ja)
JP2019513029A5 (ja)
US10792220B2 (en) Medication dispensing system
US20040108240A1 (en) Packaging means for incorporating a blister pack
CN102300538A (zh) 用于包装和分配药物的方法和设备
US20050230282A1 (en) Personalized prescription drug compliance kit
US20040206653A1 (en) Blister package with closable cavities and uses thereof
US20080128450A1 (en) Patient specific medication dispenser
EP2690032A1 (en) Improved device for singularizing pharmaceuticals and medical articles and relative method for making it
Kasar et al. Innovative packaging of medicines
TWI831811B (zh) 容納至少一醫藥產品之預備出售之包裝件、包含複數個此種包裝件之組合及製造此種包裝件之方法
JP6440979B2 (ja) 服薬管理ラベル
US11721420B1 (en) Product bundle and methods for distributing pharmaceuticals
JP2018527262A (ja) 最適化されたスタックのための個別ブリスターパック
AU2016100969A4 (en) Improvements relating to hospital discharge regimes
JP6051461B1 (ja) 処方箋薬のパッケージングシステム
KR200360542Y1 (ko) 날짜 식별부를 구비한 일회용 약 수납케이스
RU2015103779A (ru) Футляр мини-аптечки неотложной помощи
TWM484568U (zh) 特調品包裝袋及特調品包裝袋組件
JPH09299454A (ja) 医療用薬袋

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200120

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200120

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20210129

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210302

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20210528

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20210901

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20220126

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220525

C60 Trial request (containing other claim documents, opposition documents)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60

Effective date: 20220525

C11 Written invitation by the commissioner to file amendments

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C11

Effective date: 20220607

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20220808

C21 Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21

Effective date: 20220809

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220906

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220926

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7149186

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150