JP6945303B2 - 作業車、及び、他車監視システム - Google Patents
作業車、及び、他車監視システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP6945303B2 JP6945303B2 JP2017008359A JP2017008359A JP6945303B2 JP 6945303 B2 JP6945303 B2 JP 6945303B2 JP 2017008359 A JP2017008359 A JP 2017008359A JP 2017008359 A JP2017008359 A JP 2017008359A JP 6945303 B2 JP6945303 B2 JP 6945303B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- work
- vehicle
- setting
- state
- tools
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 title claims description 13
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 claims description 50
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 38
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000003971 tillage Methods 0.000 description 2
- 240000007594 Oryza sativa Species 0.000 description 1
- 235000007164 Oryza sativa Nutrition 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 description 1
- 235000009566 rice Nutrition 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B69/00—Steering of agricultural machines or implements; Guiding agricultural machines or implements on a desired track
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B51/00—Undercarriages specially adapted for mounting-on various kinds of agricultural tools or apparatus
- A01B51/02—Undercarriages specially adapted for mounting-on various kinds of agricultural tools or apparatus propelled by a motor
- A01B51/026—Undercarriages specially adapted for mounting-on various kinds of agricultural tools or apparatus propelled by a motor of the automotive vehicle type, e.g. including driver accommodation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
- B60K35/213—Virtual instruments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
- B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
- B60K35/22—Display screens
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/85—Arrangements for transferring vehicle- or driver-related data
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
- G05D1/02—Control of position or course in two dimensions
- G05D1/021—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles
- G05D1/0231—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles using optical position detecting means
- G05D1/0246—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles using optical position detecting means using a video camera in combination with image processing means
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D1/00—Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
- G05D1/02—Control of position or course in two dimensions
- G05D1/021—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles
- G05D1/0287—Control of position or course in two dimensions specially adapted to land vehicles involving a plurality of land vehicles, e.g. fleet or convoy travelling
- G05D1/0291—Fleet control
- G05D1/0295—Fleet control by at least one leading vehicle of the fleet
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
- G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
- G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
- G06F3/04847—Interaction techniques to control parameter settings, e.g. interaction with sliders or dials
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/14—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04Q—SELECTING
- H04Q9/00—Arrangements in telecontrol or telemetry systems for selectively calling a substation from a main station, in which substation desired apparatus is selected for applying a control signal thereto or for obtaining measured values therefrom
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B71/00—Construction or arrangement of setting or adjusting mechanisms, of implement or tool drive or of power take-off; Means for protecting parts against dust, or the like; Adapting machine elements to or for agricultural purposes
- A01B71/02—Setting or adjusting mechanisms
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B76/00—Parts, details or accessories of agricultural machines or implements, not provided for in groups A01B51/00 - A01B75/00
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/589—Wireless data transfers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
- B60K2360/60—Structural details of dashboards or instruments
- B60K2360/61—Specially adapted for utility vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/80—Arrangements for controlling instruments
- B60K35/81—Arrangements for controlling instruments for controlling displays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Y—INDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
- B60Y2200/00—Type of vehicle
- B60Y2200/20—Off-Road Vehicles
- B60Y2200/22—Agricultural vehicles
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
- G08C17/00—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Transportation (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Remote Sensing (AREA)
- Radar, Positioning & Navigation (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
- Control Of Position, Course, Altitude, Or Attitude Of Moving Bodies (AREA)
- Guiding Agricultural Machines (AREA)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017008359A JP6945303B2 (ja) | 2017-01-20 | 2017-01-20 | 作業車、及び、他車監視システム |
CN201711234875.8A CN108323259B (zh) | 2017-01-20 | 2017-11-30 | 作业车、及其他车监视系统 |
EP17001990.5A EP3352035A1 (fr) | 2017-01-20 | 2017-12-06 | Véhicule de travail et système de surveillance d'autres véhicules |
US15/842,812 US10875404B2 (en) | 2017-01-20 | 2017-12-14 | Work vehicle, control method for work vehicle, and cooperative work vehicle monitoring system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017008359A JP6945303B2 (ja) | 2017-01-20 | 2017-01-20 | 作業車、及び、他車監視システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2018113941A JP2018113941A (ja) | 2018-07-26 |
JP6945303B2 true JP6945303B2 (ja) | 2021-10-06 |
Family
ID=60781431
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017008359A Active JP6945303B2 (ja) | 2017-01-20 | 2017-01-20 | 作業車、及び、他車監視システム |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10875404B2 (fr) |
EP (1) | EP3352035A1 (fr) |
JP (1) | JP6945303B2 (fr) |
CN (1) | CN108323259B (fr) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109229120B (zh) * | 2018-09-17 | 2020-08-04 | 武汉新时代铁路电气有限责任公司 | 电气化铁道作业车安全运行智能监控云平台 |
JP7102333B2 (ja) * | 2018-12-26 | 2022-07-19 | 株式会社クボタ | 作業車両の制御装置及び制御装置を備えた作業車両 |
JP2022155100A (ja) * | 2021-03-30 | 2022-10-13 | 本田技研工業株式会社 | 作業機 |
JP2023004172A (ja) * | 2021-06-25 | 2023-01-17 | 富士フイルムビジネスイノベーション株式会社 | 情報処理システム、情報処理装置及び情報処理プログラム |
CN114895660A (zh) * | 2022-04-27 | 2022-08-12 | 达闼机器人股份有限公司 | 无人设备的控制方法、装置、介质及设备 |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB9100665D0 (en) * | 1991-01-11 | 1991-02-27 | Massey Ferguson Services Nv | Implement control |
JP3468487B2 (ja) * | 1996-03-29 | 2003-11-17 | 生物系特定産業技術研究推進機構 | 作業車両の遠隔操作装置 |
AU7110698A (en) * | 1997-04-16 | 1998-11-11 | Carnegie Wave Energy Limited | Agricultural harvester with robotic control |
NL1007225C2 (nl) * | 1997-10-08 | 1999-04-09 | Maasland Nv | Voertuigcombinatie. |
JP2005126017A (ja) * | 2003-10-27 | 2005-05-19 | Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd | 作業用走行車 |
US7683771B1 (en) * | 2007-03-26 | 2010-03-23 | Barry Loeb | Configurable control panel and/or dashboard display |
US8542108B1 (en) * | 2009-01-23 | 2013-09-24 | Sprint Communications Company L.P. | Dynamic dashboard display |
JP5246110B2 (ja) * | 2009-09-04 | 2013-07-24 | ヤマハ株式会社 | デジタルミキサ |
US20120029729A1 (en) * | 2010-07-28 | 2012-02-02 | Feisel Weslati | Remote control system for a hybrid vehicle |
JP5881557B2 (ja) * | 2012-08-24 | 2016-03-09 | 株式会社クボタ | 携帯端末及び携帯端末を備えた作業機操作システム |
US9352848B2 (en) * | 2013-11-06 | 2016-05-31 | The Boeing Company | Flight deck touch screen interface for interactive displays |
KR102340161B1 (ko) * | 2014-02-06 | 2021-12-15 | 얀마 파워 테크놀로지 가부시키가이샤 | 병주 작업 시스템 |
US10126754B2 (en) * | 2014-02-06 | 2018-11-13 | Yanmar Co., Ltd. | Method for setting travel path of work vehicle |
JP6450948B2 (ja) * | 2014-03-28 | 2019-01-16 | ヤンマー株式会社 | 自律走行作業車両 |
EP3125058A4 (fr) * | 2014-03-28 | 2018-01-03 | Yanmar Co., Ltd. | Engin de chantier sans conducteur |
KR20200039817A (ko) * | 2014-03-28 | 2020-04-16 | 얀마 가부시키가이샤 | 자율 주행 작업 차량 |
CN111580529B (zh) * | 2014-06-30 | 2024-03-12 | 洋马动力科技有限公司 | 作业系统 |
EP3175693B1 (fr) * | 2014-07-30 | 2022-08-31 | Yanmar Power Technology Co., Ltd. | Appareil de commande à distance |
JP6393925B2 (ja) * | 2014-10-28 | 2018-09-26 | ヤンマー株式会社 | 作業車両 |
JP6243317B2 (ja) * | 2014-10-27 | 2017-12-06 | ヤンマー株式会社 | トラクタ |
JP6467897B2 (ja) * | 2014-12-10 | 2019-02-13 | 井関農機株式会社 | トラクタ |
-
2017
- 2017-01-20 JP JP2017008359A patent/JP6945303B2/ja active Active
- 2017-11-30 CN CN201711234875.8A patent/CN108323259B/zh active Active
- 2017-12-06 EP EP17001990.5A patent/EP3352035A1/fr not_active Ceased
- 2017-12-14 US US15/842,812 patent/US10875404B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2018113941A (ja) | 2018-07-26 |
US10875404B2 (en) | 2020-12-29 |
EP3352035A1 (fr) | 2018-07-25 |
CN108323259B (zh) | 2022-12-20 |
US20180208059A1 (en) | 2018-07-26 |
CN108323259A (zh) | 2018-07-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6945303B2 (ja) | 作業車、及び、他車監視システム | |
WO2018135143A1 (fr) | Dispositif de terminal de communication sans fil | |
JP6482483B2 (ja) | 建設機械用操作装置 | |
CN108205316B (zh) | 自动行驶作业车 | |
JP6737731B2 (ja) | 農作業車両の自律走行システム | |
JP6726128B2 (ja) | 農作業車両の自律走行システム | |
US20180037155A1 (en) | Mobile device tracking for control of vehicle subsystems | |
JP6807794B2 (ja) | 農作業車両の自律走行システム | |
US20210179397A1 (en) | Crane vehicle | |
JP2017168035A (ja) | 走行指示装置 | |
CN111295485B (zh) | 远程操作动力机械 | |
US10768622B2 (en) | Automatic traveling work vehicle and method for monitoring automatic traveling work vehicle | |
JP2020103091A (ja) | 作業車両 | |
CN105584417A (zh) | 车辆用视野辅助装置 | |
JP2019032682A (ja) | 自動走行システム | |
JP2020058053A (ja) | 遠隔制御システム | |
JP6789880B2 (ja) | 作業機の状態管理システム | |
EP4060129A1 (fr) | Système de prise en charge d'opération à distance et procédé de prise en charge d'opération à distance | |
JP2010268755A (ja) | 作業車輌の傾斜制御装置 | |
JP5912917B2 (ja) | 無線操作式車両の遠隔操作システムおよび該システムにおける無線操作式車両の復旧方法 | |
JP2021022827A (ja) | 表示システム、遠隔操作システム、及び表示方法 | |
US10196098B2 (en) | Vehicle and a system for operating a work implement of a vehicle | |
US20220322601A1 (en) | Work Machine Capable of Autonomous Travel | |
JP2020095056A (ja) | 基準局 | |
JP2018164439A (ja) | 作業車両の自律走行システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190626 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200325 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200331 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200528 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20201020 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20201214 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210525 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210713 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20210817 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210914 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6945303 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |