JP6751296B2 - インプラント - Google Patents

インプラント Download PDF

Info

Publication number
JP6751296B2
JP6751296B2 JP2015562248A JP2015562248A JP6751296B2 JP 6751296 B2 JP6751296 B2 JP 6751296B2 JP 2015562248 A JP2015562248 A JP 2015562248A JP 2015562248 A JP2015562248 A JP 2015562248A JP 6751296 B2 JP6751296 B2 JP 6751296B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
implant
porous structure
rigid
section
dimensional porous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2015562248A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2016509924A5 (enExample
JP2016509924A (ja
Inventor
ベネディクト ブレニマン,
ベネディクト ブレニマン,
マス エリック キンダール カルデル,
マス エリック キンダール カルデル,
ヤン アンデルス ベルクルンド,
ヤン アンデルス ベルクルンド,
ロベルト アクセルソン,
ロベルト アクセルソン,
Original Assignee
オストミキュア アーエス
オストミキュア アーエス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by オストミキュア アーエス, オストミキュア アーエス filed Critical オストミキュア アーエス
Publication of JP2016509924A publication Critical patent/JP2016509924A/ja
Publication of JP2016509924A5 publication Critical patent/JP2016509924A5/ja
Priority to JP2018019326A priority Critical patent/JP6944887B2/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6751296B2 publication Critical patent/JP6751296B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/44—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Colostomy devices
    • A61F5/445—Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/0063—Implantable repair or support meshes, e.g. hernia meshes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/44—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Colostomy devices
    • A61F5/445—Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices
    • A61F5/449—Body securing means, e.g. belts or garments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/04—Hollow or tubular parts of organs, e.g. bladders, tracheae, bronchi or bile ducts
    • A61F2002/045—Stomach, intestines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02—Prostheses implantable into the body
    • A61F2/04—Hollow or tubular parts of organs, e.g. bladders, tracheae, bronchi or bile ducts
    • A61F2002/048—Ureters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices ; Anti-rape devices
    • A61F5/44—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Colostomy devices
    • A61F5/445—Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices
    • A61F2005/4455—Implantable

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
JP2015562248A 2013-03-14 2014-03-14 インプラント Active JP6751296B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018019326A JP6944887B2 (ja) 2013-03-14 2018-02-06 インプラント

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1304649.5A GB2511825A (en) 2013-03-14 2013-03-14 Implant
GB1304649.5 2013-03-14
PCT/EP2014/055207 WO2014140344A1 (en) 2013-03-14 2014-03-14 Implant

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016220729A Division JP6465853B2 (ja) 2013-03-14 2016-11-11 インプラント
JP2018019326A Division JP6944887B2 (ja) 2013-03-14 2018-02-06 インプラント

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2016509924A JP2016509924A (ja) 2016-04-04
JP2016509924A5 JP2016509924A5 (enExample) 2017-01-05
JP6751296B2 true JP6751296B2 (ja) 2020-09-02

Family

ID=48226358

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015562248A Active JP6751296B2 (ja) 2013-03-14 2014-03-14 インプラント
JP2016220729A Active JP6465853B2 (ja) 2013-03-14 2016-11-11 インプラント
JP2018019326A Active JP6944887B2 (ja) 2013-03-14 2018-02-06 インプラント
JP2021083139A Pending JP2021176524A (ja) 2013-03-14 2021-05-17 インプラント

Family Applications After (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016220729A Active JP6465853B2 (ja) 2013-03-14 2016-11-11 インプラント
JP2018019326A Active JP6944887B2 (ja) 2013-03-14 2018-02-06 インプラント
JP2021083139A Pending JP2021176524A (ja) 2013-03-14 2021-05-17 インプラント

Country Status (11)

Country Link
US (4) US10265211B2 (enExample)
EP (1) EP2967969B1 (enExample)
JP (4) JP6751296B2 (enExample)
CN (4) CN109567999B (enExample)
AU (3) AU2014229996B2 (enExample)
BR (3) BR122020007876B1 (enExample)
GB (1) GB2511825A (enExample)
HK (1) HK1211457A1 (enExample)
IL (3) IL240900B (enExample)
RU (2) RU2651348C2 (enExample)
WO (1) WO2014140344A1 (enExample)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2511825A (en) * 2013-03-14 2014-09-17 Ostomycure As Implant
US10226612B2 (en) * 2014-10-08 2019-03-12 Alfred E. Mann Foundation For Scientific Research Percutaneous ports with wire coils
EP3256190B1 (en) * 2015-01-08 2022-06-29 Agency for Science, Technology and Research Subcutaneous implantable device for guiding a vascular access member and method for vascular access
CA2998170C (en) * 2015-09-15 2023-10-03 Savage Medical, Inc. Devices and methods for anchoring a sheath in a tissue cavity
GB201610527D0 (en) 2016-06-16 2016-08-03 Ostomycure As Lid
DE102016118789A1 (de) * 2016-10-05 2018-04-05 Ersa Gmbh Lötvorrichtung
FR3057761B1 (fr) * 2016-10-26 2020-05-01 Elodie Vlamynck Dispositif medical pour stomie
USD860369S1 (en) * 2017-06-02 2019-09-17 Sig Sauer, Inc. Suppessor heat shield
GB201806045D0 (en) * 2018-04-12 2018-05-30 Ostomycure As Lid
CN116456941A (zh) * 2020-09-24 2023-07-18 波士顿科学国际有限公司 用于增加身体开口的通畅性的支架装置和方法
US12667478B2 (en) * 2021-02-17 2026-06-30 John Vella Stoma implant assembly
GB202117473D0 (en) * 2021-12-03 2022-01-19 King S College London Prosthetic sphincter apparatus
EP4498997B1 (en) * 2022-04-22 2025-07-23 OstomyCure AS Lid for an ostomy implant
CN119173232A (zh) * 2022-04-22 2024-12-20 奥斯托米库雷股份有限公司 排空装置
USD1029236S1 (en) 2022-08-12 2024-05-28 Luminoah, Inc. Fluid pouch assembly
USD1029235S1 (en) 2022-08-12 2024-05-28 Luminoah, Inc. Fluid delivery system
USD1033628S1 (en) 2022-08-12 2024-07-02 Luminoah, Inc. Fluid delivery module
WO2024036147A2 (en) 2022-08-12 2024-02-15 Luminoah, Inc. Wearable fluid delivery system
IL325881A (en) 2023-07-12 2026-03-01 Ostomycure As An emptying system for an ostomy implant
WO2025248140A1 (en) 2024-05-31 2025-12-04 Ostomycure As Transcutaneous ostomy implant

Family Cites Families (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3663965A (en) * 1970-06-08 1972-05-23 Henry L Lee Jr Bacteria-resistant percutaneous conduit device
US3783868A (en) * 1971-05-06 1974-01-08 Gulf Oil Corp Percutaneous implant
US4183357A (en) * 1976-08-02 1980-01-15 Bentley Laboratories, Inc. Chronic transcutaneous implant assembly for enterostomies
US4119100A (en) * 1977-03-18 1978-10-10 John William Stanley Rickett Surgical device for discharge of faecal matter from the colon
US4217664A (en) * 1979-02-02 1980-08-19 Faso Joseph M Prosthesis and method for creating a stoma
GB2045084B (en) * 1979-03-07 1983-08-17 Dunlop Ltd Tubular devices
US4534761A (en) * 1981-08-14 1985-08-13 Bentley Laboratories, Inc. Implant device
CA1264674A (en) 1984-10-17 1990-01-23 Paul Ducheyne Porous flexible metal fiber material for surgical implantation
SE465910B (sv) * 1988-01-28 1991-11-18 Jan Axel Svensson Anordning foer sammankoppling av katetrar i en hudgenomgaang
US5234408A (en) * 1990-11-20 1993-08-10 Griffith Donald P Tissue bondable cystostomy tube and method of cystostomy tube implantation
US5425761A (en) * 1990-11-21 1995-06-20 Lundgren; Dan Implant with a through passage
WO1993008728A1 (de) * 1991-10-31 1993-05-13 Etb Endoskopische Technik Gmbh Berlin Verschlusssystem für einen instrumentendurchlass
EP0566427B1 (en) * 1992-04-17 2000-03-15 Kyocera Corporation A prothesis and a method of making the same
US5269774A (en) * 1992-09-25 1993-12-14 Gray Michael W Implantive ostomy ring
DK170206B1 (da) 1993-02-22 1995-06-19 Coloplast As Stomikobling
US20040006396A1 (en) * 1993-11-02 2004-01-08 Ricci John L. Transcutaneous devices having nueral interface
US20030086975A1 (en) * 2001-11-08 2003-05-08 Timothy Ringeisen Method for making a porous Polymeric material
US5882341A (en) * 1995-07-07 1999-03-16 Bousquet; Gerald G. Method of providing a long-lived window through the skin to subcutaneous tissue
US20010051794A1 (en) * 1997-03-26 2001-12-13 Gilberto Bestetti Port body for the administration of drugs
AU742503B2 (en) * 1997-06-25 2002-01-03 Biotap A/S Intercutaneous implant device
GB2349827B (en) * 1998-01-26 2003-03-19 Anson Medical Ltd Reinforced graft
EP1217967B1 (en) 1999-07-15 2004-11-10 Biotap A/S Implant
US6438397B1 (en) * 1999-10-28 2002-08-20 Gerald G. Bosquet Method and apparatus for analyte detection using intradermally implanted skin port
WO2003017896A1 (en) * 2001-08-08 2003-03-06 Biotap A/S Coupling for coupling two devices and method for using the coupling
DK1632201T3 (da) 2004-09-06 2010-05-25 Ostomycure As Implantat
US7935096B2 (en) * 2004-09-06 2011-05-03 Ostomycure As Percutaneous implant
PL1652497T6 (pl) * 2004-10-27 2012-08-31 Ostomycure As Adapter, pokrywa i złącze do worków stomijnych
CN100546938C (zh) * 2005-10-17 2009-10-07 上海国睿生命科技有限公司 骨修复用多孔陶瓷材料及其制备方法和应用
ATE525046T1 (de) 2006-02-28 2011-10-15 Ostomycure As Implantat
DE102006051013A1 (de) * 2006-05-02 2007-11-08 Nonwotecc Medical Gmbh Flächengefüge
AU2008262113A1 (en) * 2007-06-07 2008-12-18 Smith & Nephew, Inc. Reticulated particle porous coating for medical implant use
CN102281840B (zh) 2007-06-12 2016-05-11 康沃特克科技公司 造口术器具
ES2356685T3 (es) * 2007-08-21 2011-04-12 Ostomycure As Implante.
FR2924330B1 (fr) * 2007-12-03 2009-11-20 Sofradim Production Implant pour hernie parastomiale
US8603964B2 (en) * 2008-07-04 2013-12-10 Institut National De La Sante Et De La Recherche Medicale (Inserm) Methods for modulating angiogenesis via dystrophin Dp71
ES2635217T3 (es) * 2009-04-28 2017-10-02 Ostomycure As Procedimiento de fabricación para implante percutáneo
US20120215310A1 (en) * 2009-08-19 2012-08-23 Smith & Nephew, Inc. Porous implant structures
AU2010292291B2 (en) * 2009-09-11 2016-06-09 Convatec Technologies Inc. Controlled discharge ostomy appliance and shield therefor
US8449512B2 (en) * 2010-04-09 2013-05-28 Davinci Biomedical Research Products Inc. Stoma stabilitating device and method
GB201011815D0 (en) * 2010-07-13 2010-08-25 Ostomycure As Surgical implant
US8852217B2 (en) * 2010-11-16 2014-10-07 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Implantable injection port with tissue in-growth promoter
GB201105126D0 (en) * 2011-03-25 2011-05-11 Ostomycure As Percutaneous implant and ostomy method
GB2511825A (en) * 2013-03-14 2014-09-17 Ostomycure As Implant

Also Published As

Publication number Publication date
CN109567999B (zh) 2021-08-13
JP6944887B2 (ja) 2021-10-06
IL266651A (en) 2019-07-31
US20160030227A1 (en) 2016-02-04
EP2967969A1 (en) 2016-01-20
CN111449829A (zh) 2020-07-28
AU2018217254A1 (en) 2018-09-06
IL264738B (en) 2021-06-30
RU2015154438A3 (enExample) 2019-07-17
AU2018217253A1 (en) 2018-09-06
EP2967969C0 (en) 2025-07-23
EP2967969B1 (en) 2025-07-23
US10285848B2 (en) 2019-05-14
RU2015143680A (ru) 2017-04-27
HK1211457A1 (en) 2016-05-27
RU2015154438A (ru) 2019-01-16
US10265211B2 (en) 2019-04-23
IL266651B (en) 2021-12-01
US11607335B2 (en) 2023-03-21
AU2014229996B2 (en) 2018-08-23
BR112015021908A2 (pt) 2017-07-18
US20190216631A1 (en) 2019-07-18
AU2014229996A1 (en) 2015-09-10
IL240900A0 (en) 2015-10-29
US20160045359A1 (en) 2016-02-18
BR122017001723A2 (pt) 2019-09-03
GB201304649D0 (en) 2013-05-01
BR112015021908A8 (pt) 2019-11-26
BR122017001723B1 (pt) 2022-09-06
CN111449829B (zh) 2023-04-07
GB2511825A (en) 2014-09-17
RU2651348C2 (ru) 2018-04-19
CN109567999A (zh) 2019-04-05
BR122020007876B1 (pt) 2022-09-13
JP2018094442A (ja) 2018-06-21
IL240900B (en) 2019-06-30
BR112015021908B1 (pt) 2022-08-16
CN109528382A (zh) 2019-03-29
JP2016509924A (ja) 2016-04-04
JP6465853B2 (ja) 2019-02-06
RU2707170C2 (ru) 2019-11-22
JP2017029807A (ja) 2017-02-09
JP2021176524A (ja) 2021-11-11
US20160045358A1 (en) 2016-02-18
CN105050551A (zh) 2015-11-11
WO2014140344A1 (en) 2014-09-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6944887B2 (ja) インプラント
CN101389293B (zh) 移植物及其制造方法
US9615961B2 (en) Percutaneous implant and ostomy method
EP4115853B1 (en) Implantable vein frame
HK40000938A (en) Implant
HK40000939A (en) Implant

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161111

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161111

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170915

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20171106

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180206

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20180731

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181126

C60 Trial request (containing other claim documents, opposition documents)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60

Effective date: 20181126

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20181206

C21 Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21

Effective date: 20181207

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20190301

C211 Notice of termination of reconsideration by examiners before appeal proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C211

Effective date: 20190305

C22 Notice of designation (change) of administrative judge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C22

Effective date: 20191024

C13 Notice of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C13

Effective date: 20191125

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20200221

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200324

C22 Notice of designation (change) of administrative judge

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C22

Effective date: 20200619

C23 Notice of termination of proceedings

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C23

Effective date: 20200623

C03 Trial/appeal decision taken

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C03

Effective date: 20200721

C30A Notification sent

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C3012

Effective date: 20200721

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20200814

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6751296

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250