JP6643784B2 - 多彩色絵柄パイル布帛と織物地 - Google Patents
多彩色絵柄パイル布帛と織物地 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6643784B2 JP6643784B2 JP2018029209A JP2018029209A JP6643784B2 JP 6643784 B2 JP6643784 B2 JP 6643784B2 JP 2018029209 A JP2018029209 A JP 2018029209A JP 2018029209 A JP2018029209 A JP 2018029209A JP 6643784 B2 JP6643784 B2 JP 6643784B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pile
- dye
- area
- pattern
- region
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Landscapes
- Woven Fabrics (AREA)
Description
本発明は、パイル形成過程においてパイル地のパイル面に描出される絵柄の色彩を多色化するパイル面多色化法に関するものである。
カチオン性基を有するレギュラー繊維は酸性染料と含金属染料で染色され、アニオン性基を有するカチオン可染繊維はカチオン可染型染料で染色される。
このように繊維の染色性は繊維素材の種類によって異なり、全ての繊維が全ての染料によって染色される訳ではない。つまり、染料は繊維素材によって使い分けられ、それぞれ染着性のある繊維の染色に使われると言うことである。
とは言え、染料の染着性は、繊維素材の種類によって相異があり、繊維素材が同じであっても、濃く染まるものもあれば薄く染まるものもあり、中程度に染まるものもある。
薄く染まる繊維に使用する染液の染料濃度を高めても、その繊維の染料着座容量が少ないので染料の使用量は少なくなるので、余剰染料は使い捨てになり無駄になる（例えば、特許文献１参照）。
このように繊維の染色性は繊維素材の種類によって異なり、全ての繊維が全ての染料によって染色される訳ではない。つまり、染料は繊維素材によって使い分けられ、それぞれ染着性のある繊維の染色に使われると言うことである。
とは言え、染料の染着性は、繊維素材の種類によって相異があり、繊維素材が同じであっても、濃く染まるものもあれば薄く染まるものもあり、中程度に染まるものもある。
薄く染まる繊維に使用する染液の染料濃度を高めても、その繊維の染料着座容量が少ないので染料の使用量は少なくなるので、余剰染料は使い捨てになり無駄になる（例えば、特許文献１参照）。
染め斑は、往々にして混用する染料の染着差に起因し、染着性の弱い染料が染着性の強い染料に着座領域を奪われて充分に染着し得なくなることによる。
そこで、絵柄の捺染時には、染着性の弱い染料と染着性の強い染料が隣合わないように配慮される（例えば、特許文献１参照）。
そうであれば、絵柄の捺染では染着性の弱い染料と染着性の強い染料を別々に分けて使用する、つまり、２回或いは３回以上繰り返して染色することが有効となる。
本発明は、そのように特定の繊維に対して染着性があると認められる同じ種類の染料であっても染着性の度合いに差異があり、その特定の種類の繊維以外の他の種類の繊維に対して染着性があると認められる特異な染料がある、との知見に基づいて完成された。
そこで、絵柄の捺染時には、染着性の弱い染料と染着性の強い染料が隣合わないように配慮される（例えば、特許文献１参照）。
そうであれば、絵柄の捺染では染着性の弱い染料と染着性の強い染料を別々に分けて使用する、つまり、２回或いは３回以上繰り返して染色することが有効となる。
本発明は、そのように特定の繊維に対して染着性があると認められる同じ種類の染料であっても染着性の度合いに差異があり、その特定の種類の繊維以外の他の種類の繊維に対して染着性があると認められる特異な染料がある、との知見に基づいて完成された。
本発明に係る多彩色絵柄パイル布帛は、染色性を異にする第１パイル糸６１の第１パイル６２が植設された第１パイル領域１０ａ，１０ｂと第２パイル糸７１の第２パイル７２が植設された第２パイル領域２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄによってパイル地のパイル形成過程において構成され、それらのパイルが隣り合う第１パイル領域１０と第２パイル領域２０との境界線によって柄際５３（図３）が形成された下地絵柄４１が描出されており（図１）、
一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａ（図４）か、一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａ（図５）か、全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂ（図６）の何れか、又は、一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａ（図７）か、一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａ（図８）か、全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ（図９）の何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出され、
前記色分け絵柄４２は、前記染着性を異にする染料が混合された混合染液に色分けされ、前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれていることを第１の特徴とする。
尚、織物地の画素は、一本か数本の経糸の上を越えて織物の表面に露出する一本か数本の緯糸の側面と一本か数本の緯糸の上を越えて織物の表面に露出する一本か数本の経糸の側面が構成する平織組織、斜紋（綾）織組織、繻子（朱子）織組織等の織組織によって構成され、その構成する経糸と緯糸が複数本であることから広い面積を有する。
これに対し、パイル布帛の絵柄の画素は、パイル表面を構成している一個一個のパイルの先端部分であり、その一個一個のパイル糸の先端部分の断面積あって経糸や緯糸の側面によって構成される織物地の画素に比して細かく、織物地に比してパイル布帛の表面には画素が細かく鮮明な絵柄を描出することが出来、本発明の効果を遺憾なく表現することが出来る。
一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａ（図４）か、一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａ（図５）か、全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂ（図６）の何れか、又は、一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａ（図７）か、一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａ（図８）か、全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ（図９）の何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出され、
前記色分け絵柄４２は、前記染着性を異にする染料が混合された混合染液に色分けされ、前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれていることを第１の特徴とする。
尚、織物地の画素は、一本か数本の経糸の上を越えて織物の表面に露出する一本か数本の緯糸の側面と一本か数本の緯糸の上を越えて織物の表面に露出する一本か数本の経糸の側面が構成する平織組織、斜紋（綾）織組織、繻子（朱子）織組織等の織組織によって構成され、その構成する経糸と緯糸が複数本であることから広い面積を有する。
これに対し、パイル布帛の絵柄の画素は、パイル表面を構成している一個一個のパイルの先端部分であり、その一個一個のパイル糸の先端部分の断面積あって経糸や緯糸の側面によって構成される織物地の画素に比して細かく、織物地に比してパイル布帛の表面には画素が細かく鮮明な絵柄を描出することが出来、本発明の効果を遺憾なく表現することが出来る。
本発明に係る多彩色絵柄パイル布帛の第２の特徴は、上記第１の特徴に加え、前記染着性を異にする染料には、第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する染料が含まれている点にある。
本発明に係る多彩色絵柄パイル布帛の第３の特徴は、染色性を異にする第１パイル糸６１の第１パイル６２が植設された第１パイル領域１０ａ，１０ｂと第２パイル糸７１の第２パイル７２が植設された第２パイル領域２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄによってパイル地のパイル形成過程において構成され、それらのパイルが隣り合う第１パイル領域１０と第２パイル領域２０の境界線によって柄際５３が形成された下地絵柄４１が描出されており、
一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａか、一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａか、全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂの何れか、又は、一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａか、一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａか、全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄの何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出され、
前記染着性を異にする染料には、第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する染料が含まれ、前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれている点にある。
一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａか、一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａか、全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂの何れか、又は、一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａか、一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａか、全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄの何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出され、
前記染着性を異にする染料には、第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する染料が含まれ、前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれている点にある。
本発明に係る多彩色絵柄パイル布帛の第４の特徴は、上記第１〜３の何れかの特徴に加え、前記染着性を異にする染料には、第１パイル糸（６１）に対し染着性を有する染料も含まれている点にある。
本発明に係る多彩色絵柄パイル布帛の第５の特徴は、上記第１〜４の何れかの特徴に加え、第１パイル領域１０ａの第２パイル領域２０ａに対する隣接部分１４ａと、第２パイル領域２０ａの第１パイル領域１０ｂに対する隣接部分２４ａにおける基布５１のバックステッチ面１４に、前記染着性を異にする染料を含む染液が滲み出て、色彩が同色の融合領域３０（図１０）を構成している点にある。
その他、多彩色絵柄パイル布帛は、一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａ（図４）か、一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａ（図５）か、全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂ（図６）の何れかにおいて、第１パイル糸６１に対し染着性を有する第１染料か、第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する第２染料が染着、又は、一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａ（図７）か、一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａ（図８）か、全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ（図９）の何れかにおいて、第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する第２染料が染着した色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出されていても良い。
その他、多彩色絵柄パイル布帛は、第１パイル領域１５ａと、第１パイル領域１５ａを介して隣り合う第２パイル領域２５ａと２５ｂ（図１１）の色彩、又は、第２パイル領域２５ａと、第２パイル領域２５ａを介して隣り合う第１パイル領域１５ａと１５ｂ（図１２）の色彩が同系色になっており、第１パイル領域１５ａを介して隣り合う第２パイル領域２５ａと２５ｂの間（図１１）、又は、第２パイル領域２５ａを介して隣り合う第１パイル領域１５ａと１５ｂの間（図１２）が連結領域３１を構成していても良い。
その他、多彩色絵柄パイル布帛は、それぞれ数珠繋ぎ状に隣接する第２パイル領域２０ｄの一部３２と第１パイル領域１０ｂの一部３３、第１パイル領域１０ｂの一部３３と第２パイル領域２０ａの一部３４、第２パイル領域２０ａの一部３４と第１パイル領域１０ａの一部３５、第１パイル領域１０ａの一部３５と第２パイル領域２０ｃの一部３６、第２パイル領域２０ｃの一部３６と第１パイル領域１０ａの一部３７、第１パイル領域１０ａの一部３７と第２パイル領域２０ｂの一部３８、第２パイル領域２０ｂの一部３９と第１パイル領域１０ａ………の各隣接部分の色彩が同系色になっており、それらの隣接部分が連続した連続領域３２〜３９（図１３）を構成していても良い。
その他、多彩色絵柄パイル布帛は、一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａ（図４）か、一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａ（図５）か、全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂ（図６）の何れかにおいて、第１パイル糸６１に対し染着性を有する第１染料か、第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する第２染料が染着、又は、一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａ（図７）か、一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａ（図８）か、全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ（図９）の何れかにおいて、第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する第２染料が染着した色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出されていても良い。
その他、多彩色絵柄パイル布帛は、第１パイル領域１５ａと、第１パイル領域１５ａを介して隣り合う第２パイル領域２５ａと２５ｂ（図１１）の色彩、又は、第２パイル領域２５ａと、第２パイル領域２５ａを介して隣り合う第１パイル領域１５ａと１５ｂ（図１２）の色彩が同系色になっており、第１パイル領域１５ａを介して隣り合う第２パイル領域２５ａと２５ｂの間（図１１）、又は、第２パイル領域２５ａを介して隣り合う第１パイル領域１５ａと１５ｂの間（図１２）が連結領域３１を構成していても良い。
その他、多彩色絵柄パイル布帛は、それぞれ数珠繋ぎ状に隣接する第２パイル領域２０ｄの一部３２と第１パイル領域１０ｂの一部３３、第１パイル領域１０ｂの一部３３と第２パイル領域２０ａの一部３４、第２パイル領域２０ａの一部３４と第１パイル領域１０ａの一部３５、第１パイル領域１０ａの一部３５と第２パイル領域２０ｃの一部３６、第２パイル領域２０ｃの一部３６と第１パイル領域１０ａの一部３７、第１パイル領域１０ａの一部３７と第２パイル領域２０ｂの一部３８、第２パイル領域２０ｂの一部３９と第１パイル領域１０ａ………の各隣接部分の色彩が同系色になっており、それらの隣接部分が連続した連続領域３２〜３９（図１３）を構成していても良い。
本発明に係る多彩色絵柄織物地は、（１） 染色性を異にする第１経糸と第２経糸、および、第１経糸と染色性を同じくする第１緯糸と第２経糸と染色性を同じくする第２緯糸によって織成された織物の表面に、それらの染色性を同じくする第１経糸と第１緯糸によって織成される第１画素領域と染色性を同じくする第２経糸と第２緯糸によって織成される第２画素領域との境界線によって柄際５３が形成された下地絵柄４１が描出されており、
（２） 一部の第１画素領域１０ａの一部１１ａか、一部の第１画素領域１０ａの全域１２ａか、全部の第１画素領域１３ａ，１３ｂの何れか、又は、一部の第２画素領域２０ａの一部２１ａか、一部の第２画素領域２０ａの全域２２ａか、全部の第２画素領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄの何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出され、
前記色分け絵柄４２は、前記染着性を異にする染料が混合された混合染液に色分けされ、前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれていることを第１の特徴とする。
本発明に係る多彩色絵柄織物地の第２の特徴は、（１） 染色性を異にする第１経糸と第２経糸、および、第１経糸と染色性を同じくする第１緯糸と第２経糸と染色性を同じくする第２緯糸によって織成された織物の表面に、それらの染色性を同じくする第１経糸と第１緯糸によって織成される第１画素領域と染色性を同じくする第２経糸と第２緯糸によって織成される第２画素領域との境界線によって柄際５３が形成された下地絵柄４１が描出されており、
（２） 一部の第１画素領域１０ａの一部１１ａか、一部の第１画素領域１０ａの全域１２ａか、全部の第１画素領域１３ａ，１３ｂの何れか、又は、一部の第２画素領域２０ａの一部２１ａか、一部の第２画素領域２０ａの全域２２ａか、全部の第２画素領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄの何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出され、
前記染着性を異にする染料には、第１画素糸６１と第２画素糸７１の双方に対し染着性を有する染料が含まれ、前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれている点にある。
（２） 一部の第１画素領域１０ａの一部１１ａか、一部の第１画素領域１０ａの全域１２ａか、全部の第１画素領域１３ａ，１３ｂの何れか、又は、一部の第２画素領域２０ａの一部２１ａか、一部の第２画素領域２０ａの全域２２ａか、全部の第２画素領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄの何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出され、
前記色分け絵柄４２は、前記染着性を異にする染料が混合された混合染液に色分けされ、前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれていることを第１の特徴とする。
本発明に係る多彩色絵柄織物地の第２の特徴は、（１） 染色性を異にする第１経糸と第２経糸、および、第１経糸と染色性を同じくする第１緯糸と第２経糸と染色性を同じくする第２緯糸によって織成された織物の表面に、それらの染色性を同じくする第１経糸と第１緯糸によって織成される第１画素領域と染色性を同じくする第２経糸と第２緯糸によって織成される第２画素領域との境界線によって柄際５３が形成された下地絵柄４１が描出されており、
（２） 一部の第１画素領域１０ａの一部１１ａか、一部の第１画素領域１０ａの全域１２ａか、全部の第１画素領域１３ａ，１３ｂの何れか、又は、一部の第２画素領域２０ａの一部２１ａか、一部の第２画素領域２０ａの全域２２ａか、全部の第２画素領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄの何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出され、
前記染着性を異にする染料には、第１画素糸６１と第２画素糸７１の双方に対し染着性を有する染料が含まれ、前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれている点にある。
本発明において、『隣接部分１４ａと隣接部分２４ｂが色彩が同系色の融合領域３０（図１０）』、或いは、『第１パイル領域１５ａと隣り合う第２パイル領域２５ａと２５ｂの色彩が同系色（図１１）、又は、第２パイル領域２５ａと隣り合う第１パイル領域１５ａと１５ｂの色彩が同系色（図１２）』、或いは又、『それぞれ数珠繋ぎ状に隣接する第２パイル領域２０ｄと第１パイル領域１０ｂ、第１パイル領域１０ｂと第２パイル領域２０ａ、第２パイル領域２０ａと第１パイル領域１０ａ、第１パイル領域１０ａと第２パイル領域２０ｃ、第２パイル領域２０ｃと第１パイル領域１０ａ、第１パイル領域１０ａと第２パイル領域２０ｂ………の各隣接部分の色彩が同系色（図１３）』と言う『色彩が同系色』とは、それぞれの隣接部分において隣り合い染色性を異にする第１パイル領域の第１パイルと第２パイル領域２０の第２パイルの色彩が彼此れ見間違う程度に酷似していることを意味する。
その第１パイル領域の第１パイルと第２パイル領域２０の第２パイルの色彩が彼此れ見間違う程度に酷似しているか否かの判定は、先ず、図１４に図示するように、厚み２〜３ｍｍの合板か厚紙を裁断して縦横各１００ｍｍの矩形基板８１を４〜５枚を用意し、その３〜４枚に直径４５ｍｍと７５ｍｍの同心円を描き、外径４５ｍｍの円板８３と内径７５ｍｍの中空円の切り取られた縦横各１００ｍｍの矩形中空円打抜基板８２を切り出す。
その中空円打抜基板８２を矩形基板８１に周辺を揃えて貼り合わせ、その中空円打抜基板８２の内径７５ｍｍの中空円に同心円状に中心を合わせて外径４５ｍｍの円板８３を矩形基板８１に貼り合わせる。
こうして、円板８３の外周縁と中空円打抜基板８２の内周縁に縁取られた溝幅１５ｍｍの真円環溝８４を有するランドルト基盤８６を作成する。
このランドルト基盤８６の円環溝８４にパイル布帛の融合領域３０や連続領域３１や連続領域３２から切り出した縦１５ｍｍ×横１０ｍｍの第１パイル裁断片８５ａや第２パイル裁断片８５ｂを敷き詰めてランドルト環８０を視力検査表の中の視力０．１（眼鏡着用矯正可）と判定される直径４５ｍｍ×７５ｍｍの同心円で表示される視力０．１判定用ランドルト環に準じて作成する。
パイル裁断片を敷き詰める際には、第１パイル裁断片８５ａと第２パイル裁断片８５ｂの何れか一方の裁断片の敷詰量を１片とし、その１片のパイル裁断片８５をもってランドルト環８０を横切る指標８７とする。
その中空円打抜基板８２を矩形基板８１に周辺を揃えて貼り合わせ、その中空円打抜基板８２の内径７５ｍｍの中空円に同心円状に中心を合わせて外径４５ｍｍの円板８３を矩形基板８１に貼り合わせる。
こうして、円板８３の外周縁と中空円打抜基板８２の内周縁に縁取られた溝幅１５ｍｍの真円環溝８４を有するランドルト基盤８６を作成する。
このランドルト基盤８６の円環溝８４にパイル布帛の融合領域３０や連続領域３１や連続領域３２から切り出した縦１５ｍｍ×横１０ｍｍの第１パイル裁断片８５ａや第２パイル裁断片８５ｂを敷き詰めてランドルト環８０を視力検査表の中の視力０．１（眼鏡着用矯正可）と判定される直径４５ｍｍ×７５ｍｍの同心円で表示される視力０．１判定用ランドルト環に準じて作成する。
パイル裁断片を敷き詰める際には、第１パイル裁断片８５ａと第２パイル裁断片８５ｂの何れか一方の裁断片の敷詰量を１片とし、その１片のパイル裁断片８５をもってランドルト環８０を横切る指標８７とする。
ランドルト環８０は、第１パイル裁断片８５ａを指標８７とするランドルト環８０ａと第２パイル裁断片８５ｂを指標８７とするランドルト環８０ｂとの２種類とし、その各種類毎に指標８７の位置が真上のもの８０ａＡ・８０ｂＡと、右上のもの８０ａＢ・８０ｂＢと、右横のもの８０ａＣ・８０ｂＣと、右下のもの８０ａＤ・８０ｂＤと、真下のもの８０ａＥ・８０ｂＥと、左下のもの８０ａＦ・８０ｂＦと、左横のもの８０ａＧ・８０ｂＧと、左上のもの８０ａＨ・８０ｂＨとの８種類で合計１６種類のランドルト環を用意し、それらを格子状にランダム（順位不同）に配列して判定試験表８８を作成する（図１５）。
判定試験表８８は、ランドルト環を使用する視力検査と同様に明るさ５０ルックスの屋内で使用し、視力検査表を用いた視力検査において眼鏡なし運転可能と認定される視力０．７判定用ランドルト環によって検定される視力０．７の被検眼者（眼鏡着用矯正可）が、視力検査時と同様に５ｍ離れた位置から１６個のランドルト環８０ａＡ・８０ｂＡ，８０ａＢ・８０ｂＢ，８０ａＣ・８０ｂＣ，８０ａＤ・８０ｂＤ，８０ａＥ・８０ｂＥ，８０ａＦ・８０ｂＦ，８０ａＧ・８０ｂＧ，８０ａＨ・８０ｂＨを各々を左右片目で見て色彩判定に使用され、その１６個中の１２個以上のランドルト環の指標８７が上下左右の何れの位置を彼此れ見間違う場合は、第１パイル領域の第１パイルと第２パイル領域２０の第２パイルの色彩は『同系色』と判定される。
ここに『１６個』とは、左右各片目毎に１６個の意味、即ち、左目で１６個のランドルト環を見、右目で１６個のランドルト環を見るとの意味、つまり左右合計３２回見るとの意味である。
又、『１６個中の１２個以上』と規定するのは、１６個のランドルト環の中の１〜４個程度なら、当てずっぽうに答えても指標８７の位置を見間違うことなく答えたと判定してしまう誤判を回避するためである。
ここに『１６個』とは、左右各片目毎に１６個の意味、即ち、左目で１６個のランドルト環を見、右目で１６個のランドルト環を見るとの意味、つまり左右合計３２回見るとの意味である。
又、『１６個中の１２個以上』と規定するのは、１６個のランドルト環の中の１〜４個程度なら、当てずっぽうに答えても指標８７の位置を見間違うことなく答えたと判定してしまう誤判を回避するためである。
第１パイル領域１０の第１パイルと第２パイル領域２０の第２パイルの色彩は『同系色』と判定される場合、再度判定試験表８８を３ｍ離れた位置から見て、ランドルト環の指標８７が上下左右の何れの位置を彼此れ見間違う場合は、その第１パイル領域１０の第１パイルと第２パイル領域２０の第２パイルの色彩は『同等色』と判定し、更に再度判定試験表８８を２ｍ離れた位置から見て、ランドルト環の指標８７が上下左右の何れの位置を彼此れ見間違う場合は、その第１パイル領域１０の第１パイルと第２パイル領域２０の第２パイルの色彩は『同一色』と判定し、それぞれ参考データとして記録される。
そのように、判定試験表８８を見る距離を２ｍ以上と規定する理由は、２ｍ未満の至近距離から見る場合は、手作業でランドルト基盤８６の円環溝８４にパイル裁断片８５を敷き詰めて作成されるランドルト環８０の出来栄えにパイル裁断片の切り取り方や敷き詰め方の個人差に起因するバラツキが生じ易く、指標８７の位置が殊更目立ち易くなったり、カットとループやハイ・ロー長短差等のパイル形態の差異が殊更目立ち易くなったり、撚り斑や番手（繊度）斑等のパイル糸条の形態差が目立ち易くなり、指標８７の位置の判断に誤判が生じ易くなること、又、大人の身長からして目に映るカーペットと視点の距離は概して２ｍ前後になる等の理由による。
尚、『同系色』と判定される場合の判定試験表８８と視点の距離を５ｍと規定する理由は、視力検査におけるランドルト環と視点の距離が通常５ｍに規定されていること、又、判定試験表８８と視点の距離を５ｍ以上に規定する場合はランドルト環自体輪郭も不明確になって指標８７の位置の判断に誤判が生じ易くなる等の理由による。
そのように、判定試験表８８を見る距離を２ｍ以上と規定する理由は、２ｍ未満の至近距離から見る場合は、手作業でランドルト基盤８６の円環溝８４にパイル裁断片８５を敷き詰めて作成されるランドルト環８０の出来栄えにパイル裁断片の切り取り方や敷き詰め方の個人差に起因するバラツキが生じ易く、指標８７の位置が殊更目立ち易くなったり、カットとループやハイ・ロー長短差等のパイル形態の差異が殊更目立ち易くなったり、撚り斑や番手（繊度）斑等のパイル糸条の形態差が目立ち易くなり、指標８７の位置の判断に誤判が生じ易くなること、又、大人の身長からして目に映るカーペットと視点の距離は概して２ｍ前後になる等の理由による。
尚、『同系色』と判定される場合の判定試験表８８と視点の距離を５ｍと規定する理由は、視力検査におけるランドルト環と視点の距離が通常５ｍに規定されていること、又、判定試験表８８と視点の距離を５ｍ以上に規定する場合はランドルト環自体輪郭も不明確になって指標８７の位置の判断に誤判が生じ易くなる等の理由による。
その他、多彩色絵柄パイル布帛は、パイル面が複数の区画Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ；Ｅ，Ｆ，Ｇ，Ｈ；Ｉ，Ｊ，Ｋ，Ｌ；Ｍ，Ｎ，Ｏ，Ｐ；Ｑ，Ｒ，Ｓ，Ｔに枡目状に仕切られており、その一部の２区画以上の複数の各区画内の全部の第１パイル領域１０の全部の第１パイル６２または各区画内の全部の第２パイル領域２０の全部の第２パイル７２が同色に染色されており、色分け絵柄４２が複数の区画によって枡目状に仕切られた市松模様を呈していても良い（図２）。
本発明において、第１パイル糸６１に対し染着性を有する第１染料か第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する第２染料が染着した色分け絵柄４２に、その第１染料か第２染料が全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂに染着した色分け絵柄が包含され（図６）、又、第２パイル糸７１に対し染着性を有する第２染料が全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄに染着した色分け絵柄が包含される（図９）とは、多彩色絵柄パイル布帛の全ての第１パイル領域１３や第２パイル領域２３が同一色彩に染色されていることを意味しない。
即ち、ここに言う『全部の第１パイル領域』とか『全部の第２パイル領域』とは、パイル布帛の全面即ち全ての部分ではなく、第１染料や第２染料が印捺されるパイル布帛の一部分を意味する。
若し、パイル布帛の全面即ち全ての部分を意味するのであれば、パイル布帛全体が第１染料や第２染料に無地染めされることになり、それでは捺染されることにはならないからである。
そのように、印捺されるパイル布帛の部分を意味するが故に、そのパイル布帛の部分が図１に図示するように枡目状に区切られた複数の区画Ａ〜Ｔの中の一区画であれば、その各区画Ａ〜Ｔの全部をそれぞれ特定の色彩に染め上げるときは、図２に図示するように各区画毎に異なる色彩に染め上げられた市松模様状の色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出されことにもなる。
即ち、ここに言う『全部の第１パイル領域』とか『全部の第２パイル領域』とは、パイル布帛の全面即ち全ての部分ではなく、第１染料や第２染料が印捺されるパイル布帛の一部分を意味する。
若し、パイル布帛の全面即ち全ての部分を意味するのであれば、パイル布帛全体が第１染料や第２染料に無地染めされることになり、それでは捺染されることにはならないからである。
そのように、印捺されるパイル布帛の部分を意味するが故に、そのパイル布帛の部分が図１に図示するように枡目状に区切られた複数の区画Ａ〜Ｔの中の一区画であれば、その各区画Ａ〜Ｔの全部をそれぞれ特定の色彩に染め上げるときは、図２に図示するように各区画毎に異なる色彩に染め上げられた市松模様状の色分け絵柄４２が下地絵柄４１に重なって描出されことにもなる。
ポリアミド繊維糸条には、カチオン可染ポリアミド繊維糸条と非カチオン可染であるレギュラーポリアミド繊維糸条があり、第１パイル糸６１をレギュラーポリアミド繊維糸条とすれば第２パイル糸７１はカチオン可染ポリアミド繊維糸条にすべきことになる。
その場合、レギュラーポリアミド繊維糸条である第１パイル糸６１に対し染着性を有する第１染料を酸性染料とすれば、レギュラーポリアミド繊維糸条とカチオン可染ポリアミド繊維糸条との双方に対し染着性を有する第２染料としては含金属染料が使用されることになる。
その場合、レギュラーポリアミド繊維糸条である第１パイル糸６１に対し染着性を有する第１染料を酸性染料とすれば、レギュラーポリアミド繊維糸条とカチオン可染ポリアミド繊維糸条との双方に対し染着性を有する第２染料としては含金属染料が使用されることになる。
本発明に係るパイル布帛には第１パイル糸６１と第２パイル糸７１との染色性を異にする二種類のパイル糸が使用されている関係上、パイル形成後の染色に使用される染料には第１パイル糸６１に対し染着性を有する第１染料と第２パイル糸７１と第１パイル糸６１との双方に対し染着性を有する第２染料との二種類の染料が使用され、二種類のパイル糸の染色性と二種類の染料の発色性の相異からして、通常の一種類のパイル糸を一種類の染料で染色する場合に比してパイル面の色彩が豊かになる。
その二種類の染料は、染液に混合し、混合染液としてパイル面に印捺する一浴染めとして使用することが出来るので捺染工程が高速化される。
従って本発明によると、在来の捺染パイル布帛に比してパイル面の色調が豊かな多彩色絵柄パイル布帛を効率的に得ることが出来る。
その二種類の染料は、染液に混合し、混合染液としてパイル面に印捺する一浴染めとして使用することが出来るので捺染工程が高速化される。
従って本発明によると、在来の捺染パイル布帛に比してパイル面の色調が豊かな多彩色絵柄パイル布帛を効率的に得ることが出来る。
加えて本発明では、第１パイル糸６１に対し染着性を有する染料と第２パイル糸７１に対し染着性を有する染料との二種類の染料に加えて第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する染料も使用されており、その第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する染料によって第１パイル６２と第２パイル７２を同系色に発色させることが可能となる。
そして、その同系色に発色した第１パイル６２と第２パイル７２は、第１パイル領域１０と第２パイル領域２０との隣接部分１４・２４において色彩が同系色の融合領域３０（図１０）を構成し、第１パイル領域１０の輪郭と第２パイル領域２０の輪郭が変化し、下地絵柄４１の輪郭が変化した色分け絵柄４２が描出されることになる。
そして、その同系色に発色した第１パイル６２と第２パイル７２は、第１パイル領域１０と第２パイル領域２０との隣接部分１４・２４において色彩が同系色の融合領域３０（図１０）を構成し、第１パイル領域１０の輪郭と第２パイル領域２０の輪郭が変化し、下地絵柄４１の輪郭が変化した色分け絵柄４２が描出されることになる。
また本発明によると、第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する染料によって第１パイル６２と第２パイル７２を同系色に発色させることが可能となり、第１パイル領域１５を介して隣り合う第２パイル領域２５ａと２５ｂの間（図１１）や第２パイル領域２５を介して隣り合う第１パイル領域１５ａと１５ｂの間（図１２）が連結領域３１を構成するときも、第１パイル領域１０の輪郭と第２パイル領域２０の輪郭が変化し、下地絵柄４１の輪郭が変化した色分け絵柄４２が描出されることになる。
更に本発明によると、そのように第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の双方に対し染着性を有する染料を使用することによって第１パイル６２と第２パイル７２を同系色に発色させることが容易になる。その結果、下地絵柄４１の図３に図示する分離状態にあった第２パイル領域２０ｄと第２パイル領域２０ａの間を同系色の第１パイル領域１０ｂで繋ぎ、その繋ぐ第１パイル領域１０ｂと第１パイル領域１０ａの間を同系色の第２パイル領域２０ａで繋ぎ、その繋ぐ第２パイル領域２０ａと第２パイル領域２０ｃの間を同系色の第１パイル領域１０ａで繋ぎ、更に第２パイル領域２０ｃと第２パイル領域２０ｂの間を同系色の第１パイル領域１０ａで繋ぐことが可能となる。
こうして下地絵柄４１の図３に図示する分離状態にあった第２パイル領域２０ｄと第１パイル領域１０ｂ、第１パイル領域１０ｂと第２パイル領域２０ａ、第２パイル領域２０ａと第１パイル領域１０ａ、第１パイル領域１０ａと第２パイル領域２０ｃ、第２パイル領域２０ｃと第１パイル領域１０ａ、第１パイル領域１０ａと第２パイル領域２０ｂ………の各隣接部分は、図１３に図示するように色彩が同系色になって数珠繋ぎ状に連続した連続領域３２〜３９を構成することになる。
又、こうして連続領域３２〜３９が発生すると、その各パイル領域１０・２０が分離状態にあった下地絵柄４１の構図が崩れ、その各パイル領域１０・２０が連続して統制のとれた統制色分け絵柄４４が描出されることになる（図１９）。
そのように図１３は、図３に図示するパイル地生機の連続領域３２〜３９が発生して変化した下地絵柄４１の構図を図示するものである。
又、こうして連続領域３２〜３９が発生すると、その各パイル領域１０・２０が分離状態にあった下地絵柄４１の構図が崩れ、その各パイル領域１０・２０が連続して統制のとれた統制色分け絵柄４４が描出されることになる（図１９）。
そのように図１３は、図３に図示するパイル地生機の連続領域３２〜３９が発生して変化した下地絵柄４１の構図を図示するものである。
図１３と同様に、図４〜図１２も、一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａが色分けされ（図４）、或いは一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａが色分けされ（図５）、或いは全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂが色分けされ（図６）、或いは一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａが色分けされ（図７）、或いは一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａが色分けされ（図８）、或いは全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄが色分けされ（図９）、或いは隣接部分１４ａや隣接部分２４ａの色彩が同系色の融合領域３０が発生し（図１０）、或いは隣り合う第１パイル領域１５ａ・１５ｂ、隣り合う第２パイル領域２５ａ・２５ｂ、若しくは第２パイル領域２５ａ・２５ｂの間に色彩が同系色の連結領域３１が発生し（図１１、図１２）、それぞれ変化した下地絵柄４１の構図の一部を図示するものである。
そのように変化後の構図を図示する図４〜図１３と変化前のパイル地生機の構図を図示する図３を対比して明らかなように、本発明によると、パイル形成過程において構成された下地絵柄４１とはイメージが大きく変化した新規な多彩色絵柄パイル布帛を得ることが出来る。
そのように変化後の構図を図示する図４〜図１３と変化前のパイル地生機の構図を図示する図３を対比して明らかなように、本発明によると、パイル形成過程において構成された下地絵柄４１とはイメージが大きく変化した新規な多彩色絵柄パイル布帛を得ることが出来る。
本発明において、第１パイル糸６１を非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維糸条とし、第２パイル糸７１をカチオン可染ポリアミド繊維糸条とする第１の理由は、同じポリアミド繊維であってもレギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維とは染色性が異なり、含金属染料はレギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維の双方に染着するものの、酸性染料はレギュラーポリアミド繊維には染着性を示すもののカチオン可染ポリアミド繊維には殆ど染着性を示さないことによる。
その第１パイル糸６１を非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維糸条とし、第２パイル糸７１をカチオン可染ポリアミド繊維糸条とする第２の理由は、含金属染料はレギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維の双方に染着するものの、含金属染料の中にはカチオン可染ポリアミド繊維に対する染着性の度合いが酸性染料のレギュラーポリアミド繊維に対する染着性と同程度のものもあり、そのカチオン可染ポリアミド繊維に対する染着性の度合いの高い高染着性含金属染料と酸性染料との混合染液でカチオン可染ポリアミド繊維とレギュラーポリアミド繊維を一浴染色する場合には、その染色性の異なるカチオン可染ポリアミド繊維とレギュラーポリアミド繊維を染め分けし易いことによる。
第１パイル糸６１を非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維糸条とし、第２パイル糸７１をカチオン可染ポリアミド繊維糸条とする第３の理由は、カチオン可染ポリアミド繊維もレギュラーポリアミド繊維も汎用され、含金属染料も酸性染料も汎用されていて入手し易いことによる。
このように、第１パイル糸６１を非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維糸条とし、第２パイル糸７１をカチオン可染ポリアミド繊維糸条とし、含金属染料と酸性染料を使用すると本発明が実施し易くなる。
その第１パイル糸６１を非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維糸条とし、第２パイル糸７１をカチオン可染ポリアミド繊維糸条とする第２の理由は、含金属染料はレギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維の双方に染着するものの、含金属染料の中にはカチオン可染ポリアミド繊維に対する染着性の度合いが酸性染料のレギュラーポリアミド繊維に対する染着性と同程度のものもあり、そのカチオン可染ポリアミド繊維に対する染着性の度合いの高い高染着性含金属染料と酸性染料との混合染液でカチオン可染ポリアミド繊維とレギュラーポリアミド繊維を一浴染色する場合には、その染色性の異なるカチオン可染ポリアミド繊維とレギュラーポリアミド繊維を染め分けし易いことによる。
第１パイル糸６１を非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維糸条とし、第２パイル糸７１をカチオン可染ポリアミド繊維糸条とする第３の理由は、カチオン可染ポリアミド繊維もレギュラーポリアミド繊維も汎用され、含金属染料も酸性染料も汎用されていて入手し易いことによる。
このように、第１パイル糸６１を非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維糸条とし、第２パイル糸７１をカチオン可染ポリアミド繊維糸条とし、含金属染料と酸性染料を使用すると本発明が実施し易くなる。
そのように含金属染料には、（１） レギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維の双方に染着する通常の含金属染料と、（２） カチオン可染ポリアミド繊維に対する染着性の度合いが酸性染料のレギュラーポリアミド繊維に対する染着性と同程度の染着性の高いものもある。
本発明では、（１） レギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維の双方に染着する通常の含金属染料を第２染料とし、（２） そのカチオン可染ポリアミド繊維に対する染着性の度合いの高い高染着性含金属染料を第３染料として通常の含金属染料と使い分け、第１パイル６２と第２パイル７２を同系色に発色させる必要がある第１パイル領域１０や第２パイル領域２０の部位に高染着性含金属染料を第３染料として適用すると資材管理や工程管理の上で好都合である。
本発明では、（１） レギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維の双方に染着する通常の含金属染料を第２染料とし、（２） そのカチオン可染ポリアミド繊維に対する染着性の度合いの高い高染着性含金属染料を第３染料として通常の含金属染料と使い分け、第１パイル６２と第２パイル７２を同系色に発色させる必要がある第１パイル領域１０や第２パイル領域２０の部位に高染着性含金属染料を第３染料として適用すると資材管理や工程管理の上で好都合である。
従って、本発明では、特定の繊維に対して染着性があると認められる同じ種類の染料であっても染着性の度合いに差異があり、その特定の種類の繊維以外の他の種類の繊維に対して染着性があると認められる特異な染料がある、との知見に基づいて完成されたものであり、パイル地のパイル形成過程において、
（ａ） 染色性を異にするレギュラーポリアミド繊維第１パイル糸６１の第１パイル６２が植設される第１パイル領域１０とカチオン可染ポリアミド繊維第２パイル糸７１の第２パイル７２が植設される第２パイル領域２０と、それらの隣り合う二つのパイル領域１０・２０の境界線によって形成される柄際５３とによって構成される下地絵柄４１を、パイル面の全面又はパイル面の少なくとも一部に設定し（図３）、
（ｂ） 第１パイル糸と第２パイル糸との何れか一方に染着性を有する第１染料と、第１パイル糸と第２パイル糸との双方に染着性を有する第２染料と、第１パイル糸と第２パイル糸との双方に高い染着性を有する第３染料を下地絵柄４１のパイル面に印捺し、
（ｃ） 一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａ（図４）か、一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａ（図５）か、全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂ（図６）の何れかを第１染料か第２染料で第２パイル領域２０ａと染め分け、又は、一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａ（図７）か、一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａ（図８）か、全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ（図９）の何れかに第３染料として高染着性含金属染料を使用して第１パイル領域１０ａと染め分けて構成される色分け絵柄４２を下地絵柄４１に重ねて描出する。
ここに言う第１染料にはレギュラーポリアミド繊維に染着性を示す酸性染料が該当し、第２染料にはレギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維の双方に染着性を有する通常の含金属染料が該当し、第３染料にはカチオン可染ポリアミド繊維とレギュラーポリアミド繊維の双方に高い染着性を有する高染着性含金属染料が該当する。
（ａ） 染色性を異にするレギュラーポリアミド繊維第１パイル糸６１の第１パイル６２が植設される第１パイル領域１０とカチオン可染ポリアミド繊維第２パイル糸７１の第２パイル７２が植設される第２パイル領域２０と、それらの隣り合う二つのパイル領域１０・２０の境界線によって形成される柄際５３とによって構成される下地絵柄４１を、パイル面の全面又はパイル面の少なくとも一部に設定し（図３）、
（ｂ） 第１パイル糸と第２パイル糸との何れか一方に染着性を有する第１染料と、第１パイル糸と第２パイル糸との双方に染着性を有する第２染料と、第１パイル糸と第２パイル糸との双方に高い染着性を有する第３染料を下地絵柄４１のパイル面に印捺し、
（ｃ） 一部の第１パイル領域１０ａの一部１１ａ（図４）か、一部の第１パイル領域１０ａの全域１２ａ（図５）か、全部の第１パイル領域１３ａ，１３ｂ（図６）の何れかを第１染料か第２染料で第２パイル領域２０ａと染め分け、又は、一部の第２パイル領域２０ａの一部２１ａ（図７）か、一部の第２パイル領域２０ａの全域２２ａ（図８）か、全部の第２パイル領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ（図９）の何れかに第３染料として高染着性含金属染料を使用して第１パイル領域１０ａと染め分けて構成される色分け絵柄４２を下地絵柄４１に重ねて描出する。
ここに言う第１染料にはレギュラーポリアミド繊維に染着性を示す酸性染料が該当し、第２染料にはレギュラーポリアミド繊維とカチオン可染ポリアミド繊維の双方に染着性を有する通常の含金属染料が該当し、第３染料にはカチオン可染ポリアミド繊維とレギュラーポリアミド繊維の双方に高い染着性を有する高染着性含金属染料が該当する。
染色性を異にする第１パイル糸６１と第２パイル糸７１との少なくとも２種類のパイル糸１１・１２の内の少なくとも１種類のパイル糸は、パイル形成前に染色された先染めパイル糸であってもよく、染色性を異にする少なくとも２種類のパイル糸１１・１２の内の少なくとも他の１種類のパイル糸がパイル形成前に未染色の生地糸か繊維原料に着色顔料を配合して紡糸した原着糸であってもよい。
染色性を異にする少なくとも２種類のパイル糸６１・７１の外観は、単繊維繊度、総繊度、総繊度斑、合撚の有無、異種繊維の混繊の有無、撚り密度、スペースダイの有無の何れかに起因して相異していてもよい。
染色性を異にする第１パイル糸６１と第２パイル糸７１が、パイル形成前において、先染め糸か未染色の生地糸、原着糸であるか、或いは、それら第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の単繊維繊度、総繊度、総繊度斑、合撚の有無、異種繊維の混繊の有無、撚り密度、スペースダイの有無の何れかに起因して外観を異にしていれば、その外観の相異によって、後染め捺染されるパイル地生機の下地絵柄４１は細かく色分けされる。
染色性を異にする少なくとも２種類のパイル糸６１・７１の外観は、単繊維繊度、総繊度、総繊度斑、合撚の有無、異種繊維の混繊の有無、撚り密度、スペースダイの有無の何れかに起因して相異していてもよい。
染色性を異にする第１パイル糸６１と第２パイル糸７１が、パイル形成前において、先染め糸か未染色の生地糸、原着糸であるか、或いは、それら第１パイル糸６１と第２パイル糸７１の単繊維繊度、総繊度、総繊度斑、合撚の有無、異種繊維の混繊の有無、撚り密度、スペースダイの有無の何れかに起因して外観を異にしていれば、その外観の相異によって、後染め捺染されるパイル地生機の下地絵柄４１は細かく色分けされる。
図１３に図示するように、数珠繋ぎ状に隣接する第２パイル領域２０ｄと第１パイル領域１０ｂ、第１パイル領域１０ｂと第２パイル領域２０ａ、第２パイル領域２０ａと第１パイル領域１０ａ、第１パイル領域１０ａと第２パイル領域２０ｃ、第２パイル領域２０ｃと第１パイル領域１０ａ、第１パイル領域１０ａと第２パイル領域２０ｂ………の各隣接部分の色彩が同系色になっており、それらの隣接部分が連続した連続領域３２を構成するためには、高染着性含金属染料を使用し、レギュラーポリアミド繊維第１パイル糸６１の第１パイル６２が植設される第１パイル領域１０とカチオン可染ポリアミド繊維第２パイル糸７１の第２パイル７２が植設される第２パイル領域２０を同一染液で同時に染色することが資材管理や工程管理の上で望ましいが、本発明を実施する上で高染着性含金属染料の使用は必須要件になる訳ではない。
何故なら、例えば、カチオン可染ポリアミド繊維第２パイル糸７１に黄色に染色した先染めパイル糸や黄色に着色された原着パイル糸を用い、レギュラーポリアミド繊維第１パイル糸６１に未着色生地糸を使用する場合、カチオン可染ポリアミド繊維に対する染着性を有しない黄色の酸性染料染液を印捺すれば、レギュラーポリアミド繊維第１パイル糸６１だけが黄色に発色して先染め乃至着色のカチオン可染ポリアミド繊維第２パイル糸７１と同色乃至同系色に染め上がり、レギュラーポリアミド繊維第１パイル糸６１の第１パイル６２が植設される第１パイル領域１０とカチオン可染ポリアミド繊維第２パイル糸７１の第２パイル７２の隣接部分が、図１３に図示するように、連続した連続領域（３２）となるからである。
それ故に、高染着性含金属染料の使用は、本発明の必須要件としてよりも寧ろ資材管理や工程管理上での好ましい本発明の実施形態として推奨される。
それ故に、高染着性含金属染料の使用は、本発明の必須要件としてよりも寧ろ資材管理や工程管理上での好ましい本発明の実施形態として推奨される。
染色性を異にする少なくとも２種類のパイル糸１１・１２の形成するパイル６２・７２の外観は、パイル長短差およびカットパイルとループパイルとの形態差に起因して相異していてもよい。
染色性を異にする第１パイル糸６１と第２パイル糸７１が形成する第１パイル６２と第２パイル７２が、パイル長短差およびカットパイルとループパイルとの形態差に起因して外観を異にしていれば、その外観の相異によって、後染め捺染されるパイル地生機の下地絵柄４１は細かく色分けされる。
染色性を異にする第１パイル糸６１と第２パイル糸７１が形成する第１パイル６２と第２パイル７２が、パイル長短差およびカットパイルとループパイルとの形態差に起因して外観を異にしていれば、その外観の相異によって、後染め捺染されるパイル地生機の下地絵柄４１は細かく色分けされる。
図１６と図１７と図１８は、パイル地生機から本発明の多彩色絵柄パイル布帛に到る絵柄の多色化過程を図示するものである。
図１６は、パイル地生機のパイル面を図示し、パイル面には、『※』印によって図示される原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維によって構成される第２パイル７２が植設された第２パイル領域２０と、『・』印によって図示される未着色白地レギュラーポリアミド繊維によって構成される第１パイル糸６１の第１パイル６２が植設された第１パイル領域１０によって構成される下地絵柄４１が描出されている。
下地絵柄４１の構図は、『・』印によって図示されるレギュラーポリアミド繊維の第１パイル領域１０をベースとし、『※』印によって図示されるカチオン可染ポリアミド繊維によって構成される第２パイル糸７１の第２パイル７２によってパイル面の全面に描出された網目地模様４３と、その第２パイル７２に囲まれる網目地模様４３の内部に『・』印によって図示される一部の第１パイル領域１０に『※』印によって図示される第２パイル７２の散点模様４５と、網目地模様４３の内部の『・』印によって図示される残余の第１パイル領域１０の無地模様４６とによって構成されている。
図１６は、パイル地生機のパイル面を図示し、パイル面には、『※』印によって図示される原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維によって構成される第２パイル７２が植設された第２パイル領域２０と、『・』印によって図示される未着色白地レギュラーポリアミド繊維によって構成される第１パイル糸６１の第１パイル６２が植設された第１パイル領域１０によって構成される下地絵柄４１が描出されている。
下地絵柄４１の構図は、『・』印によって図示されるレギュラーポリアミド繊維の第１パイル領域１０をベースとし、『※』印によって図示されるカチオン可染ポリアミド繊維によって構成される第２パイル糸７１の第２パイル７２によってパイル面の全面に描出された網目地模様４３と、その第２パイル７２に囲まれる網目地模様４３の内部に『・』印によって図示される一部の第１パイル領域１０に『※』印によって図示される第２パイル７２の散点模様４５と、網目地模様４３の内部の『・』印によって図示される残余の第１パイル領域１０の無地模様４６とによって構成されている。
図１７は、パイル地生機のパイル面に印捺された混合染液の塗着面を図示するものである。
混合染液は、下地絵柄４１の網目地模様４３よりも枡目が広い斜め菱形模様状にパイル面の全面に広がる第１混合染液９１と、第１混合染液９１に囲まれた菱形枡目内部に印捺された第２混合染液９２との２種類になっている。
第２混合染液９２は、菱形枡目内部の全面を覆っており、菱形枡目内部に現れる網目地模様４３の一部と残余の散点模様４５と無地模様４６に塗着している。
第１混合染液９１と第２混合染液９２には、それぞれカチオン可染ポリアミド繊維に染着性を示す普通の低染着性含金属染料とレギュラーポリアミド繊維に染着性を有する普通の酸性染料との２種類の染料が混合されている。
２種類の混合染液に混合されている低染着性含金属染料と酸性染料の発色性は異なり、それらの混合染液に占める染料濃度も少ないので、パイルは薄目に染め上がる。
混合染液は、下地絵柄４１の網目地模様４３よりも枡目が広い斜め菱形模様状にパイル面の全面に広がる第１混合染液９１と、第１混合染液９１に囲まれた菱形枡目内部に印捺された第２混合染液９２との２種類になっている。
第２混合染液９２は、菱形枡目内部の全面を覆っており、菱形枡目内部に現れる網目地模様４３の一部と残余の散点模様４５と無地模様４６に塗着している。
第１混合染液９１と第２混合染液９２には、それぞれカチオン可染ポリアミド繊維に染着性を示す普通の低染着性含金属染料とレギュラーポリアミド繊維に染着性を有する普通の酸性染料との２種類の染料が混合されている。
２種類の混合染液に混合されている低染着性含金属染料と酸性染料の発色性は異なり、それらの混合染液に占める染料濃度も少ないので、パイルは薄目に染め上がる。
図１８は、染め上がった多彩色絵柄パイル布帛のパイル面を図示するものである。
（１） 第１混合染液９１の印捺部分は、図１６に『・』印で図示される未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２と、図１６に『※』印で図示される網目地模様４３の一部を成す原着金茶色カチオン可染の第２パイル７２とで構成されている。
その未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２は、図１８に『■』印（６２ａ）で図示されるように、酸性染料によって着色される。
原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２は、図１８に『＋』印（７２ａ）で図示されるように、低染着性含金属染料によって淡い金茶色に着色される。
（２） 第２混合染液９２の印捺された網目地模様部分（４３）では、それが図１６に『※』印で図示されていた原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２なので、第２混合染液９２に配合されている低染着性含金属染料によって薄目に着色され、それが金茶色に予め原着されているので、その原着色彩の金茶色を呈し、図１８に『★』印で図示されるように、網目地模様４３の状態で再現する。
（３） 第２混合染液９２の印捺された散点模様部分（４５）では、その図１６に『・』印で図示されていた未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２は、第２混合染液９２に配合されている酸性染料によって薄目に着色される。
その図１６に『※』印で図示されていた原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２は、第２混合染液９２に配合されている低染着性含金属染料によって更に薄目に着色され、それが金茶色に予め原着されているので、その原着の金茶色を呈し、図１８に『★』印で図示されるように、散点模様４５の状態で再現する。
（４） 第２混合染液９２の印捺された無地模様部分（４６）では、それが図１６に『・』印で図示されていた未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２なので、図１８に『☆』印（６２ｅ）と『○』印（６２ｆ）と『◎』印（６２ｇ）と『◇』印（６２ｈ）で図示されるように、第２混合染液９２に配合されている低染着性含金属染料と酸性染料によって薄目に着色される。
（１） 第１混合染液９１の印捺部分は、図１６に『・』印で図示される未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２と、図１６に『※』印で図示される網目地模様４３の一部を成す原着金茶色カチオン可染の第２パイル７２とで構成されている。
その未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２は、図１８に『■』印（６２ａ）で図示されるように、酸性染料によって着色される。
原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２は、図１８に『＋』印（７２ａ）で図示されるように、低染着性含金属染料によって淡い金茶色に着色される。
（２） 第２混合染液９２の印捺された網目地模様部分（４３）では、それが図１６に『※』印で図示されていた原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２なので、第２混合染液９２に配合されている低染着性含金属染料によって薄目に着色され、それが金茶色に予め原着されているので、その原着色彩の金茶色を呈し、図１８に『★』印で図示されるように、網目地模様４３の状態で再現する。
（３） 第２混合染液９２の印捺された散点模様部分（４５）では、その図１６に『・』印で図示されていた未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２は、第２混合染液９２に配合されている酸性染料によって薄目に着色される。
その図１６に『※』印で図示されていた原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２は、第２混合染液９２に配合されている低染着性含金属染料によって更に薄目に着色され、それが金茶色に予め原着されているので、その原着の金茶色を呈し、図１８に『★』印で図示されるように、散点模様４５の状態で再現する。
（４） 第２混合染液９２の印捺された無地模様部分（４６）では、それが図１６に『・』印で図示されていた未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２なので、図１８に『☆』印（６２ｅ）と『○』印（６２ｆ）と『◎』印（６２ｇ）と『◇』印（６２ｈ）で図示されるように、第２混合染液９２に配合されている低染着性含金属染料と酸性染料によって薄目に着色される。
図１９は、カチオン可染ポリアミド繊維に染着性を示す普通の低染着性含金属染料とレギュラーポリアミド繊維に染着性を有する普通の酸性染料との２種類の染料を混合した混合染液に代えて、カチオン可染ポリアミド繊維とレギュラーポリアミド繊維の双方に高い染着性を有し、且つ、酸性染料のレギュラーポリアミド繊維に対する染着性と同程度にカチオン可染ポリアミド繊維に対して強い染着性を有する数種類の高染着性含金属染料を混合した混合染液が第１混合染液に使用して染め上がった多彩色絵柄パイル布帛のパイル面を図示するものである。
尚、図１９に図示される多彩色絵柄パイル布帛には、カチオン可染ポリアミド繊維に染着性を示す普通の低染着性含金属染料とレギュラーポリアミド繊維に染着性を有する普通の酸性染料を混合した第２混合染液９２が、そのまま使用されている。
そのように、普通の低染着性含金属染料と酸性染料との２種類の染料を混合した第１混合染液に代えて数種類の高染着性含金属染料を混合した混合染液が第１混合染液を使用すると、図１９が図示するように、図１８に図示されている色分け絵柄の構図が大きく変化する。即ち、図１９に図示される多彩色絵柄パイル布帛においては、未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２ａは、『■』印で図１９に図示されるように、高染着性含金属染料によって濃目に着色される。
また、原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２ａは、『●』印で図１９に図示されるように、酸性染料によって着色されたレギュラーポリアミド繊維のパイルであるかのように高染着性含金属染料によって濃目に着色される。
その結果、原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２ｂとレギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２は、色彩が酷似した同系色となる。
そして同系色になった第１パイル６２と第２パイル７２ｂは、連結領域３１を形成することになる（図１１，図１２，図１９）。
尚、図１９に図示される多彩色絵柄パイル布帛には、カチオン可染ポリアミド繊維に染着性を示す普通の低染着性含金属染料とレギュラーポリアミド繊維に染着性を有する普通の酸性染料を混合した第２混合染液９２が、そのまま使用されている。
そのように、普通の低染着性含金属染料と酸性染料との２種類の染料を混合した第１混合染液に代えて数種類の高染着性含金属染料を混合した混合染液が第１混合染液を使用すると、図１９が図示するように、図１８に図示されている色分け絵柄の構図が大きく変化する。即ち、図１９に図示される多彩色絵柄パイル布帛においては、未着色白地レギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２ａは、『■』印で図１９に図示されるように、高染着性含金属染料によって濃目に着色される。
また、原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２ａは、『●』印で図１９に図示されるように、酸性染料によって着色されたレギュラーポリアミド繊維のパイルであるかのように高染着性含金属染料によって濃目に着色される。
その結果、原着金茶色カチオン可染ポリアミド繊維の第２パイル７２ｂとレギュラーポリアミド繊維の第１パイル６２は、色彩が酷似した同系色となる。
そして同系色になった第１パイル６２と第２パイル７２ｂは、連結領域３１を形成することになる（図１１，図１２，図１９）。
図１８と図１９を対比して明らかなように、図１８において淡い金茶色に着色され『＋』印で図示される淡い金茶色に着色された第２パイル７２ａに破断されて途切れ途切れに続いており、図１８に『■』印で図示されていた第１パイル６２ａは、図１９に図示されるように、『●』印で図示される第２パイル７２ｂに接続され、その『●』印で図示される第２パイル７２ｂと『■』印で図示される第１パイル６２ａが同系色の連続領域３２を形成し（図１３）、第１パイル６２ａと第２パイル７２ｂが数珠繋ぎになって交互しパイル面を広く覆う枡目が広い斜め菱形模様の統制色分け絵柄４４を描出することになる。
又、図１８と図１９を対比して明らかなように、第１混合染液９１と第２混合染液９２の印捺パターンが同じであっても、染液のレサイプが変われば、パイル面の色調だけではなく、図１９に図示される斜め菱形模様の統制色分け絵柄４４の構図も変わることになり、図１９に図示される第１パイル６２ａと第２パイル７２ｂが途切れ途切れに交互して続く斜め菱形模様の統制色分け絵柄４４も代わり、図１８に図示されるように下地絵柄４１の網目地模様４３がパイル面全体の美観を支配する美的効果を発揮することにもなる。
このように、印捺パターンが同じであっても、染液のレサイプが変われば、パイル面全体の美観も変わり、多彩且つ多種多様な色分け多彩色絵柄パイル布帛を需要に応じて迅速に設計し提供する上で本発明は頗る好都合である。
このように、印捺パターンが同じであっても、染液のレサイプが変われば、パイル面全体の美観も変わり、多彩且つ多種多様な色分け多彩色絵柄パイル布帛を需要に応じて迅速に設計し提供する上で本発明は頗る好都合である。
カチオン可染ポリアミド繊維とレギュラーポリアミド繊維の双方に染着性を有し、且つ、酸性染料のレギュラーポリアミド繊維に対する染着性と同程度にカチオン可染ポリアミド繊維に対して強い染着性を有する高染着性含金属染料としては、田岡化学株式会社製のＬａｎｙｌ・イエロー・Ｇｅ／ｃ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ １１６）、ダイスター社製のＩＳＯＬＡＮ ＢＯＲＥＤＡＵＸ Ｒ ２２０％（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｒｅｄ １８２）とＩＳＯＬＡＮ ＢＬＵＥ ３ＧＬ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ
Ｂｌｕｅ １７１）が例示される。
カチオン可染ポリエステル繊維とレギュラーポリエステル繊維との双方に染着性を示す高染着性分散染料としては、住友化学株式会社製のスミカロン・イエロー・Ｅ−ＲＰＤ、スミカロン・レッド・Ｅ−ＲＰＤ、スミカロン・ブルー・Ｅ−ＲＰＤが例示される。
Ｂｌｕｅ １７１）が例示される。
カチオン可染ポリエステル繊維とレギュラーポリエステル繊維との双方に染着性を示す高染着性分散染料としては、住友化学株式会社製のスミカロン・イエロー・Ｅ−ＲＰＤ、スミカロン・レッド・Ｅ−ＲＰＤ、スミカロン・ブルー・Ｅ−ＲＰＤが例示される。
パイル地生機のパイル形成には、ジャカード柄出装置を備えたモケット織機やウイルトンカーペット織機、タフテッド機が使用される。
タフテッド機では、図３〜図１３に図示するように、外観が異なる２種類のパイル糸１１・１２を交互に配列してパイル長が高低異なる高パイル６３・７３と低パイル６４・７４の２種類のパイルを択一的に基布５１に植設する柄出装置を備えたハイ・ロータフテッド機の他に、外観の異なる数種類のパイル糸を選択的に植設する柄出装置を備えた所謂カラーテックタフテッド機も好適に使用される。
図３〜図１３は、ハイ・ロータフテッド機によって得られたタフテッドパイル地生機を図示し、図中符号１４は、基布５１の裏面で前後するパイル間を繋ぐバックステッチを図示している。
本発明に好適なパイル地は、基布５１が薄く軽量で染色工程での乾燥が短時間で済むタフテッドパイル地、就中、ポリプロピレンテープヤーンを経緯に用いた織基布にパイルを植設したタフテッドパイル地である。
タフテッド機では、図３〜図１３に図示するように、外観が異なる２種類のパイル糸１１・１２を交互に配列してパイル長が高低異なる高パイル６３・７３と低パイル６４・７４の２種類のパイルを択一的に基布５１に植設する柄出装置を備えたハイ・ロータフテッド機の他に、外観の異なる数種類のパイル糸を選択的に植設する柄出装置を備えた所謂カラーテックタフテッド機も好適に使用される。
図３〜図１３は、ハイ・ロータフテッド機によって得られたタフテッドパイル地生機を図示し、図中符号１４は、基布５１の裏面で前後するパイル間を繋ぐバックステッチを図示している。
本発明に好適なパイル地は、基布５１が薄く軽量で染色工程での乾燥が短時間で済むタフテッドパイル地、就中、ポリプロピレンテープヤーンを経緯に用いた織基布にパイルを植設したタフテッドパイル地である。
本発明の好ましい実施態様は、隣接部分１４ａと隣接部分２４ａとの融合領域３０（図１０）、或いは、第１パイル領域１５ａと隣り合う第１パイル領域２５ａと２５ｂ（図１１）、又は、第２パイル領域２５ａと隣り合う第１パイル領域１５ａと１５ｂ（図１２）、或いは又、それぞれ数珠繋ぎ状に隣接する第２パイル領域２０ｄと第１パイル領域１０ｂ、第１パイル領域１０ｂと第２パイル領域２０ａ、第２パイル領域２０ａと第１パイル領域１０ａ、第１パイル領域１０ａと第２パイル領域２０ｃ、第２パイル領域２０ｃと第１パイル領域１０ａ、第１パイル領域１０ａと第２パイル領域２０ｂ………の各隣接部分（図１３）の色彩が、判定試験表８８を３ｍ離れた位置から見て『同等色』と判定される程度に酷似していることである。
本発明の更に好ましい実施態様は、それらの融合領域（図１０）や隣接部分（図１１〜１３）の色彩が、判定試験表８８を２ｍ離れた位置から見て『同一色』と判定される程度に酷似していることである。
それらの色彩を『同等色』と判定される程度に酷似するようにするためには染液をパイルの根元に到着する程度に深くパイル層に浸透させ、又、『同一色』と判定される程度に酷似するようにするためには染液を基布５１のバックステッチ面１４に滲み出る程度に深くパイル層に浸透させることが好ましい本発明の実施形態となる。
本発明の更に好ましい実施態様は、それらの融合領域（図１０）や隣接部分（図１１〜１３）の色彩が、判定試験表８８を２ｍ離れた位置から見て『同一色』と判定される程度に酷似していることである。
それらの色彩を『同等色』と判定される程度に酷似するようにするためには染液をパイルの根元に到着する程度に深くパイル層に浸透させ、又、『同一色』と判定される程度に酷似するようにするためには染液を基布５１のバックステッチ面１４に滲み出る程度に深くパイル層に浸透させることが好ましい本発明の実施形態となる。
染液の調製
ポリアクリル酸塩２．５重量部、クエン酸０．４重量部、消泡剤０．３重量部、水９７重量部によって染液元糊を調製した。
この染液元糊５０重量部、田岡化学株式会社製の高染着性含金属染料Ｌａｎｙｌ・Ｙｅｌｌｏｗ・Ｇｅ／ｃ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ １１６）０．２重量部、ダイスター社製の高染着性含金属染料ＩＳＯＬＡＮ ＢＯＲＥＤＡＵＸ Ｒ ２２０％（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｒｅｄ １８２）０．２重量部、ダイスター社製の高染着性含金属染料ＩＳＯＬＡＮ ＢＬＵＥ ３ＧＬ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｂｌｕｅ １７１）０．３重量部、水５０重量部によって第１混合染液９１を調製した。
また、染液元糊３５重量部、田岡化学株式会社製の高染着性含金属染料Ｌａｎｙｌ・Ｙｅｌｌｏｗ・Ｇｅ／ｃ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ １１６）０．０４重量部、ダイスター社製の高染着性含金属染料ＩＳＯＬＡＮ ＢＯＲＥＤＡＵＸ Ｒ ２２０％（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｒｅｄ １８２）０．０３５重量部、ダイスター社製の高染着性含金属染料ＩＳＯＬＡＮ ＢＬＵＥ ３ＧＬ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｂｌｕｅ １７１）０．００１９重量部、ダイスター社製の酸性染料ＳＵＰＵＲＡＬＡＮ Ｙｅｌｌｏｗ ４ＧＬ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ ７９）０．１３重量部、住友化学株式会社製酸性染料（ＳＵＭＩＮＯＬ・Ｍ．Ｂ．ＲＥＤ・Ｂ−ｃｏｎｃ：Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｒｅｄ ２４９）０．００５８重量部、ダイスター社製の酸性染料ＴＥＬＯＮ ＢＬＵＥ Ｍ−ＢＬＷ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｂｌｕｅ ２０３）０．３３重量部、水６５重量部によって第２混合染液９２を調製した。
ポリアクリル酸塩２．５重量部、クエン酸０．４重量部、消泡剤０．３重量部、水９７重量部によって染液元糊を調製した。
この染液元糊５０重量部、田岡化学株式会社製の高染着性含金属染料Ｌａｎｙｌ・Ｙｅｌｌｏｗ・Ｇｅ／ｃ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ １１６）０．２重量部、ダイスター社製の高染着性含金属染料ＩＳＯＬＡＮ ＢＯＲＥＤＡＵＸ Ｒ ２２０％（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｒｅｄ １８２）０．２重量部、ダイスター社製の高染着性含金属染料ＩＳＯＬＡＮ ＢＬＵＥ ３ＧＬ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｂｌｕｅ １７１）０．３重量部、水５０重量部によって第１混合染液９１を調製した。
また、染液元糊３５重量部、田岡化学株式会社製の高染着性含金属染料Ｌａｎｙｌ・Ｙｅｌｌｏｗ・Ｇｅ／ｃ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ １１６）０．０４重量部、ダイスター社製の高染着性含金属染料ＩＳＯＬＡＮ ＢＯＲＥＤＡＵＸ Ｒ ２２０％（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｒｅｄ １８２）０．０３５重量部、ダイスター社製の高染着性含金属染料ＩＳＯＬＡＮ ＢＬＵＥ ３ＧＬ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｂｌｕｅ １７１）０．００１９重量部、ダイスター社製の酸性染料ＳＵＰＵＲＡＬＡＮ Ｙｅｌｌｏｗ ４ＧＬ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ ７９）０．１３重量部、住友化学株式会社製酸性染料（ＳＵＭＩＮＯＬ・Ｍ．Ｂ．ＲＥＤ・Ｂ−ｃｏｎｃ：Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｒｅｄ ２４９）０．００５８重量部、ダイスター社製の酸性染料ＴＥＬＯＮ ＢＬＵＥ Ｍ−ＢＬＷ（Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｂｌｕｅ ２０３）０．３３重量部、水６５重量部によって第２混合染液９２を調製した。
生機の調製
非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維によって構成される第１パイル糸と、その第１パイル糸と染着性を共通する住友化学株式会社製カチオン可染最適含金属染料（Ｌａｎｙｌ・Ｙｅｌｌｏｗ・Ｇｅ／ｃ：Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ １１６）によってイエローに先染めのカチオン可染ポリアミド繊維によって構成される第２パイルとを交互に配列し、隣り合う第１パイル糸による長パイルと第２パイル糸による長パイルとを択一的に形成し、第１パイル領域と第２パイル領域が細かく分かれて入り込んだ地模様をベースとし、そのベース地模様の上に細長い第１パイル領域と第２パイル領域が交互する斜め菱形格子の網目地模様を描出した図１６に図示する下地絵柄のタフテッドパイル生機を調製した。
非カチオン可染のレギュラーポリアミド繊維によって構成される第１パイル糸と、その第１パイル糸と染着性を共通する住友化学株式会社製カチオン可染最適含金属染料（Ｌａｎｙｌ・Ｙｅｌｌｏｗ・Ｇｅ／ｃ：Ｃ．Ｉ．Ｎｏ．Ａｃｉｄ Ｙｅｌｌｏｗ １１６）によってイエローに先染めのカチオン可染ポリアミド繊維によって構成される第２パイルとを交互に配列し、隣り合う第１パイル糸による長パイルと第２パイル糸による長パイルとを択一的に形成し、第１パイル領域と第２パイル領域が細かく分かれて入り込んだ地模様をベースとし、そのベース地模様の上に細長い第１パイル領域と第２パイル領域が交互する斜め菱形格子の網目地模様を描出した図１６に図示する下地絵柄のタフテッドパイル生機を調製した。
後染め
図１７に図示する捺染パターンに従って、第１混合染液（９１）と第２混合染液（９２）をタフテッドパイル生機のパイル面に印捺する。
即ち、図１７に図示する下地絵柄４１の網目地模様４３よりも枡目が広い斜め菱形模様状部分には、高染着性含金属染料の配合された第１混合染液（９１）を印捺し、その枡目が広い斜め菱形模様状部分に囲まれた菱形枡目内部には酸性染料に高染着性含金属染料を混合した第２混合染液（９２）を印捺する。
その結果、レギュラーポリアミド繊維が大半を占める菱形枡目内部の無地模様（４６）は第２混合染液（９２）の主成分である酸性染料によってグリーンに彩られ、その無地模様（４６）の菱形枡目内部に散在するカチオン可染ポリアミド繊維散点模様（４５）と、無地模様（４６）の菱形枡目内部に現れる網目地模様（４３）の一部分のカチオン可染ポリアミド繊維網目地模様（４３）は、第２混合染液（９２）に配合されているカチオン可染最適含金属染料によってベージュに彩られる。
そして、枡目が広い斜め菱形模様状部分に網目地模様（４３）の一部分のカチオン可染ポリアミド繊維網目地模様（４３）は、第１混合染液（９１）に配合されているカチオン可染最適含金属染料によってブラックに彩られ、枡目が広い斜め菱形模様状部分に網目地模様（４３）の残余のレギュラーポリアミド繊維は、第１混合染液（９１）の主材のカチオン可染最適含金属染料によってブラックに彩られる（図２０）。
図１７に図示する捺染パターンに従って、第１混合染液（９１）と第２混合染液（９２）をタフテッドパイル生機のパイル面に印捺する。
即ち、図１７に図示する下地絵柄４１の網目地模様４３よりも枡目が広い斜め菱形模様状部分には、高染着性含金属染料の配合された第１混合染液（９１）を印捺し、その枡目が広い斜め菱形模様状部分に囲まれた菱形枡目内部には酸性染料に高染着性含金属染料を混合した第２混合染液（９２）を印捺する。
その結果、レギュラーポリアミド繊維が大半を占める菱形枡目内部の無地模様（４６）は第２混合染液（９２）の主成分である酸性染料によってグリーンに彩られ、その無地模様（４６）の菱形枡目内部に散在するカチオン可染ポリアミド繊維散点模様（４５）と、無地模様（４６）の菱形枡目内部に現れる網目地模様（４３）の一部分のカチオン可染ポリアミド繊維網目地模様（４３）は、第２混合染液（９２）に配合されているカチオン可染最適含金属染料によってベージュに彩られる。
そして、枡目が広い斜め菱形模様状部分に網目地模様（４３）の一部分のカチオン可染ポリアミド繊維網目地模様（４３）は、第１混合染液（９１）に配合されているカチオン可染最適含金属染料によってブラックに彩られ、枡目が広い斜め菱形模様状部分に網目地模様（４３）の残余のレギュラーポリアミド繊維は、第１混合染液（９１）の主材のカチオン可染最適含金属染料によってブラックに彩られる（図２０）。
評 価
染色性を異にする２種類のパイルによって下地絵柄が描出されている絵柄パイル布帛を後染めして新たな絵柄を描出するとき、その新たな絵柄は、染色性を異にする２種類のパイル領域が交互して細かく分断されて統制がとれず躍動感を欠くものとなるが、本発明実施例のように、高染着性含金属染料の配合された第１混合染液（９１）が印捺された枡目が広い斜め菱形模様状部分が染色性を異にする２種類のパイル領域が交互して細かく分断されていても、図２０に図示するように、その染色性を異にするレギュラーポリアミド繊維の第１パイルとカチオン可染ポリアミド繊維の第２パイルを共にブラックの同系色になって途切れ途切れにならず連続し、統制がとれて力強く躍動感を与えるタフテッド多彩色絵柄パイル布帛が得られることになる（図２０）。
染色性を異にする２種類のパイルによって下地絵柄が描出されている絵柄パイル布帛を後染めして新たな絵柄を描出するとき、その新たな絵柄は、染色性を異にする２種類のパイル領域が交互して細かく分断されて統制がとれず躍動感を欠くものとなるが、本発明実施例のように、高染着性含金属染料の配合された第１混合染液（９１）が印捺された枡目が広い斜め菱形模様状部分が染色性を異にする２種類のパイル領域が交互して細かく分断されていても、図２０に図示するように、その染色性を異にするレギュラーポリアミド繊維の第１パイルとカチオン可染ポリアミド繊維の第２パイルを共にブラックの同系色になって途切れ途切れにならず連続し、統制がとれて力強く躍動感を与えるタフテッド多彩色絵柄パイル布帛が得られることになる（図２０）。
本発明に係るパイル地は、裏面に裏打ち用接着剤を塗布し、その塗布面に二次基布を貼り合わせて製造されるカーペットに好適である。
Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ，Ｆ，Ｇ，Ｈ，Ｉ，Ｊ，
Ｋ，Ｌ，Ｍ，Ｎ，Ｏ，Ｐ，Ｑ，Ｒ，Ｓ，Ｔ：パイル面の区画
１０，１０ａ，１０ｂ：第１パイル領域
１１，１１ａ，１１ｂ：一部の第１パイル領域の一部
１２，１２ａ，１２ｂ：一部の第１パイル領域の全域
１３，１３ａ，１３ｂ：全部の第１パイル領域
２０，２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄ：第２パイル領域
２１，２１ａ，２１ｂ，２１ｃ，２１ｄ：一部の第２パイル領域の一部
２２，２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄ：一部の第２パイル領域の全域
２３，２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ：全部の第２パイル領域
１４ａ：隣接部分
２４ｂ：隣接部分
３０：融合領域
３１ａ，３１ｂ：連結領域
３２〜３９：連続領域
４１：下地絵柄
４２：色分け絵柄
４３：網目地模様
４４：統制色分け絵柄
４５：散点模様
４６：無地模様
５１：基布
５２：バックステッチ
５３：柄際
６１：第１パイル糸
６２，６２ａ：第１パイル
６３：高パイル
６４：低パイル
７１：第２パイル糸
７２，７２ａ，７２ｂ：第２パイル
７３：高パイル
７４：低パイル
８０，８０ａＡ，８０ｂＡ，８０ａＢ，８０ｂＢ，８０ａＣ，
８０ｂＣ，８０ａＤ，８０ｂＤ，８０ａＥ，８０ｂＥ，
８０ａＦ，８０ｂＦ，８０ａＧ，８０ｂＧ，８０ａＨ，８０ｂＨ：ランドルト環
８１：基板
８２：中空円打抜基板
８３：円板
８４：真円環溝
８５ａ：第１パイル裁断片
８５ｂ：第２パイル裁断片
８６：ランドルト基盤
８７：指標
８８：判定試験表
Ｋ，Ｌ，Ｍ，Ｎ，Ｏ，Ｐ，Ｑ，Ｒ，Ｓ，Ｔ：パイル面の区画
１０，１０ａ，１０ｂ：第１パイル領域
１１，１１ａ，１１ｂ：一部の第１パイル領域の一部
１２，１２ａ，１２ｂ：一部の第１パイル領域の全域
１３，１３ａ，１３ｂ：全部の第１パイル領域
２０，２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄ：第２パイル領域
２１，２１ａ，２１ｂ，２１ｃ，２１ｄ：一部の第２パイル領域の一部
２２，２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄ：一部の第２パイル領域の全域
２３，２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ：全部の第２パイル領域
１４ａ：隣接部分
２４ｂ：隣接部分
３０：融合領域
３１ａ，３１ｂ：連結領域
３２〜３９：連続領域
４１：下地絵柄
４２：色分け絵柄
４３：網目地模様
４４：統制色分け絵柄
４５：散点模様
４６：無地模様
５１：基布
５２：バックステッチ
５３：柄際
６１：第１パイル糸
６２，６２ａ：第１パイル
６３：高パイル
６４：低パイル
７１：第２パイル糸
７２，７２ａ，７２ｂ：第２パイル
７３：高パイル
７４：低パイル
８０，８０ａＡ，８０ｂＡ，８０ａＢ，８０ｂＢ，８０ａＣ，
８０ｂＣ，８０ａＤ，８０ｂＤ，８０ａＥ，８０ｂＥ，
８０ａＦ，８０ｂＦ，８０ａＧ，８０ｂＧ，８０ａＨ，８０ｂＨ：ランドルト環
８１：基板
８２：中空円打抜基板
８３：円板
８４：真円環溝
８５ａ：第１パイル裁断片
８５ｂ：第２パイル裁断片
８６：ランドルト基盤
８７：指標
８８：判定試験表
Claims (7)
- 染色性を異にする第１パイル糸（６１）の第１パイル（６２）が植設された第１パイル領域（１０ａ，１０ｂ）と第２パイル糸（７１）の第２パイル（７２）が植設された第２パイル領域（２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄ）によってパイル地のパイル形成過程において構成され、それらのパイルが隣り合う第１パイル領域（１０）と第２パイル領域（２０）の境界線によって柄際（５３）が形成された下地絵柄（４１）が描出されており、
一部の第１パイル領域（１０ａ）の一部（１１ａ）か、一部の第１パイル領域（１０ａ）の全域（１２ａ）か、全部の第１パイル領域（１３ａ，１３ｂ）の何れか、又は、一部の第２パイル領域（２０ａ）の一部（２１ａ）か、一部の第２パイル領域（２０ａ）の全域（２２ａ）か、全部の第２パイル領域（２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ）の何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄（４２）が下地絵柄（４１）に重なって描出され、
前記色分け絵柄（４２）は、前記染着性を異にする染料が混合された混合染液に色分けされ、
前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれている多彩色絵柄パイル布帛。 - 前記染着性を異にする染料には、第１パイル糸（６１）と第２パイル糸（７１）の双方に対し染着性を有する染料が含まれている請求項１に記載の多彩色絵柄パイル布帛。
- 染色性を異にする第１パイル糸（６１）の第１パイル（６２）が植設された第１パイル領域（１０ａ，１０ｂ）と第２パイル糸（７１）の第２パイル（７２）が植設された第２パイル領域（２０ａ，２０ｂ，２０ｃ，２０ｄ）によってパイル地のパイル形成過程において構成され、それらのパイルが隣り合う第１パイル領域（１０）と第２パイル領域（２０）の境界線によって柄際（５３）が形成された下地絵柄（４１）が描出されており、
一部の第１パイル領域（１０ａ）の一部（１１ａ）か、一部の第１パイル領域（１０ａ）の全域（１２ａ）か、全部の第１パイル領域（１３ａ，１３ｂ）の何れか、又は、一部の第２パイル領域（２０ａ）の一部（２１ａ）か、一部の第２パイル領域（２０ａ）の全域（２２ａ）か、全部の第２パイル領域（２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ）の何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄（４２）が下地絵柄（４１）に重なって描出され、
前記染着性を異にする染料には、第１パイル糸（６１）と第２パイル糸（７１）の双方に対し染着性を有する染料が含まれ、
前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれている多彩色絵柄パイル布帛。 - 前記染着性を異にする染料には、第１パイル糸（６１）に対し染着性を有する染料も含まれている請求項１〜３の何れか１項に記載の多彩色絵柄パイル布帛。
- 第１パイル領域（１０ａ）の第２パイル領域（２０ａ）に対する隣接部分（１４ａ）と、第２パイル領域（２０ａ）の第１パイル領域（１０ｂ）に対する隣接部分（２４ａ）における基布（５１）のバックステッチ面（１４）に、前記染着性を異にする染料を含む染液が滲み出て、色彩が同色の融合領域（３０）を構成している請求項１〜４の何れか１項に記載の多彩色絵柄パイル布帛。
- （１） 染色性を異にする第１経糸と第２経糸、および、第１経糸と染色性を同じくする第１緯糸と第２経糸と染色性を同じくする第２緯糸によって織成された織物の表面に、それらの染色性を同じくする第１経糸と第１緯糸によって織成される第１画素領域と染色性を同じくする第２経糸と第２緯糸によって織成される第２画素領域との境界線によって柄際（５３）が形成された下地絵柄（４１）が描出されており、
（２） 一部の第１画素領域（１０ａ）の一部（１１ａ）か、一部の第１画素領域（１０ａ）の全域（１２ａ）か、全部の第１画素領域（１３ａ，１３ｂ）の何れか、又は、一部の第２画素領域（２０ａ）の一部（２１ａ）か、一部の第２画素領域（２０ａ）の全域（２２ａ）か、全部の第２画素領域（２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ）の何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄（４２）が下地絵柄（４１）に重なって描出され、
前記色分け絵柄（４２）は、前記染着性を異にする染料が混合された混合染液に色分けされ、
前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれている多彩色絵柄織物地。 - （１） 染色性を異にする第１経糸と第２経糸、および、第１経糸と染色性を同じくする第１緯糸と第２経糸と染色性を同じくする第２緯糸によって織成された織物の表面に、それらの染色性を同じくする第１経糸と第１緯糸によって織成される第１画素領域と染色性を同じくする第２経糸と第２緯糸によって織成される第２画素領域との境界線によって柄際（５３）が形成された下地絵柄（４１）が描出されており、
（２） 一部の第１画素領域（１０ａ）の一部（１１ａ）か、一部の第１画素領域（１０ａ）の全域（１２ａ）か、全部の第１画素領域（１３ａ，１３ｂ）の何れか、又は、一部の第２画素領域（２０ａ）の一部（２１ａ）か、一部の第２画素領域（２０ａ）の全域（２２ａ）か、全部の第２画素領域（２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄ）の何れかにおいて、染着性を異にする染料に色分けされた色分け絵柄（４２）が下地絵柄（４１）に重なって描出され、
前記染着性を異にする染料には、第１画素糸（６１）と第２画素糸（７１）の双方に対し染着性を有する染料が含まれ、
前記染着性を異にする染料には、酸性染料と含金属染料が含まれている多彩色絵柄織物地。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2018029209A JP6643784B2 (ja) | 2018-02-21 | 2018-02-21 | 多彩色絵柄パイル布帛と織物地 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2018029209A JP6643784B2 (ja) | 2018-02-21 | 2018-02-21 | 多彩色絵柄パイル布帛と織物地 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2019143266A JP2019143266A (ja) | 2019-08-29 |
| JP6643784B2 true JP6643784B2 (ja) | 2020-02-12 |
Family
ID=67770950
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2018029209A Active JP6643784B2 (ja) | 2018-02-21 | 2018-02-21 | 多彩色絵柄パイル布帛と織物地 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6643784B2 (ja) |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS4867549A (ja) * | 1971-12-17 | 1973-09-14 | ||
| JPS5953738A (ja) * | 1982-09-16 | 1984-03-28 | 宮下 信之 | 表裏面が互に異なる色、模様に着色された織物とその製造方法 |
| JPH0699856B2 (ja) * | 1988-06-03 | 1994-12-07 | 東レ株式会社 | パイル布帛 |
| JPH0226982A (ja) * | 1988-07-12 | 1990-01-29 | Toyobo Co Ltd | モアレ織物の製造法 |
| JP2544840B2 (ja) * | 1991-01-17 | 1996-10-16 | 株式会社クラレ | パイル製品およびその製造法 |
| JP3260453B2 (ja) * | 1992-12-09 | 2002-02-25 | 住江織物株式会社 | 交織パイル生地の捺染法 |
| JPH06228890A (ja) * | 1993-02-01 | 1994-08-16 | Kitasen:Kk | 新規な外観を有する捺染布帛およびその製造方法 |
| JPH08209485A (ja) * | 1995-02-02 | 1996-08-13 | Toyobo Co Ltd | メタリックな意匠性を有する織物 |
| JP6288805B1 (ja) * | 2017-06-01 | 2018-03-07 | 株式会社オーノ | 柄物パイル地 |
-
2018
- 2018-02-21 JP JP2018029209A patent/JP6643784B2/ja active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2019143266A (ja) | 2019-08-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7823522B2 (en) | Fabric having a removable guide | |
| CN100371526C (zh) | 花纹粘合地毯及制作方法 | |
| US6908656B2 (en) | Orthogonally ambiguous carpet tile | |
| MXPA04012242A (es) | Modulos de tapete, ambiguos ortogonalmente, que tienen elementos curvados. | |
| CN111065776A (zh) | 具有视觉部件的纺织品基底 | |
| JP3225204U (ja) | 装飾布帛 | |
| CN113789603A (zh) | 一种可隐藏杂色的半透挑孔编织面料及其编织方法、应用 | |
| JP6643784B2 (ja) | 多彩色絵柄パイル布帛と織物地 | |
| EP1604059B1 (en) | Carpet tile using unused yarn | |
| US20050048253A1 (en) | Dyed floor covering fabric made with combination of solution dyed and non-solution dyed yarn | |
| JPH0949178A (ja) | ぼかし調の意匠布帛 | |
| CN109468772B (zh) | 一种多色单面绣绣品及其绣制方法 | |
| CN104334056B (zh) | 解构地毯以及制造方法 | |
| JP2008086482A (ja) | タイルカーペット | |
| JPH0641880A (ja) | 繊維製品 | |
| JPH06128839A (ja) | 無境柄の織地 | |
| JP3026688U (ja) | 仏事用ござ | |
| CN217077951U (zh) | 一种颜色渐变提花面料及鞋面 | |
| KR101157181B1 (ko) | 다종염색사로 직조된 직물 | |
| TWI677608B (zh) | 織物 | |
| JPH11178611A (ja) | 多色面ファスナー | |
| CA1053475A (en) | Fabric with integrally formed sewing guide lines and method of making same | |
| JPH02127538A (ja) | ウール／化学繊維織物構造 | |
| JP2519046Y2 (ja) | タオル地 | |
| WO2020206287A1 (en) | Sequentially colored loopy yarn and method of knitting non-random discreet designs |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20180221 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180226 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180224 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190213 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190402 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190807 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190927 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200106 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200106 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6643784 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |