JP5955218B2 - アッセイ情報管理方法及びデバイス - Google Patents

アッセイ情報管理方法及びデバイス Download PDF

Info

Publication number
JP5955218B2
JP5955218B2 JP2012522952A JP2012522952A JP5955218B2 JP 5955218 B2 JP5955218 B2 JP 5955218B2 JP 2012522952 A JP2012522952 A JP 2012522952A JP 2012522952 A JP2012522952 A JP 2012522952A JP 5955218 B2 JP5955218 B2 JP 5955218B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
assay
consumable
information
identifier
lot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2012522952A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JP2013500495A5 (de
JP2013500495A (ja
Inventor
チャールズ・エム・クリントン
シンリ・ツオーン
エリ・エヌ・グレザー
スディープ・クマル
カール・スティーヴンス
マイケル・ヴォック
ジョン・エス・ウィロビー
Original Assignee
メソ スケール テクノロジーズ エルエルシー
メソ スケール テクノロジーズ エルエルシー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by メソ スケール テクノロジーズ エルエルシー, メソ スケール テクノロジーズ エルエルシー filed Critical メソ スケール テクノロジーズ エルエルシー
Publication of JP2013500495A publication Critical patent/JP2013500495A/ja
Publication of JP2013500495A5 publication Critical patent/JP2013500495A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5955218B2 publication Critical patent/JP5955218B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G16INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
    • G16CCOMPUTATIONAL CHEMISTRY; CHEMOINFORMATICS; COMPUTATIONAL MATERIALS SCIENCE
    • G16C20/00Chemoinformatics, i.e. ICT specially adapted for the handling of physicochemical or structural data of chemical particles, elements, compounds or mixtures
    • G16C20/20Identification of molecular entities, parts thereof or of chemical compositions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/54Labware with identification means
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/543Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals
    • G01N33/54306Solid-phase reaction mechanisms
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00594Quality control, including calibration or testing of components of the analyser
    • G01N35/00613Quality control
    • G01N35/00663Quality control of consumables
    • GPHYSICS
    • G16INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR SPECIFIC APPLICATION FIELDS
    • G16HHEALTHCARE INFORMATICS, i.e. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR THE HANDLING OR PROCESSING OF MEDICAL OR HEALTHCARE DATA
    • G16H10/00ICT specially adapted for the handling or processing of patient-related medical or healthcare data
    • G16H10/40ICT specially adapted for the handling or processing of patient-related medical or healthcare data for data related to laboratory analysis, e.g. patient specimen analysis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/02Identification, exchange or storage of information
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00594Quality control, including calibration or testing of components of the analyser
    • G01N35/00613Quality control
    • G01N35/00623Quality control of instruments
    • G01N2035/00633Quality control of instruments logging process history of individual samples
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/00584Control arrangements for automatic analysers
    • G01N35/00722Communications; Identification
    • G01N35/00732Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
    • G01N2035/00821Identification of carriers, materials or components in automatic analysers nature of coded information
    • G01N2035/00851Identification of carriers, materials or components in automatic analysers nature of coded information process control parameters

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Bioinformatics & Computational Biology (AREA)
  • Computing Systems (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
JP2012522952A 2009-07-27 2010-07-27 アッセイ情報管理方法及びデバイス Active JP5955218B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US27187309P 2009-07-27 2009-07-27
US61/271,873 2009-07-27
PCT/US2010/043335 WO2011017082A2 (en) 2009-07-27 2010-07-27 Assay information management methods and devices

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016049343A Division JP6628648B2 (ja) 2009-07-27 2016-03-14 アッセイ情報管理方法及びデバイス

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2013500495A JP2013500495A (ja) 2013-01-07
JP2013500495A5 JP2013500495A5 (de) 2013-09-12
JP5955218B2 true JP5955218B2 (ja) 2016-07-20

Family

ID=43498043

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012522952A Active JP5955218B2 (ja) 2009-07-27 2010-07-27 アッセイ情報管理方法及びデバイス
JP2016049343A Active JP6628648B2 (ja) 2009-07-27 2016-03-14 アッセイ情報管理方法及びデバイス

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016049343A Active JP6628648B2 (ja) 2009-07-27 2016-03-14 アッセイ情報管理方法及びデバイス

Country Status (7)

Country Link
US (4) US20110022331A1 (de)
EP (2) EP4060331A1 (de)
JP (2) JP5955218B2 (de)
CN (1) CN102741688B (de)
AU (1) AU2010281480B2 (de)
CA (2) CA2769378C (de)
WO (1) WO2011017082A2 (de)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9322783B2 (en) 2005-12-21 2016-04-26 Meso Scale Technologies, Llc Replaceable detection module and an apparatus for conducting luminescence assays
EP4060331A1 (de) 2009-07-27 2022-09-21 Meso Scale Technologies, LLC Vorrichtungen und verfahren zur verwaltung von assay-informationen
CN103392181B (zh) * 2010-07-27 2018-04-27 梅索磅秤技术有限公司 消耗品数据管理
JP5805486B2 (ja) * 2011-09-30 2015-11-04 シスメックス株式会社 検体分析装置
SG11201402413QA (en) * 2011-11-18 2014-06-27 Fio Corp A quality control system, method and computer readable medium for use with biological/environmental diagnostic test devices, users and consumables
RU2641234C2 (ru) * 2011-11-20 2018-01-16 Эф-Ай-Оу Корпорейшн Способ, система и устройство контроля качества с использованием датчиков для применения с устройствами для проведения биологических/экологических диагностических экспресс-тестов
US10467594B2 (en) 2012-08-03 2019-11-05 Label Independent, Inc. Systems and methods for designing, developing, and sharing assays
AU2013202778A1 (en) 2013-03-14 2014-10-02 Gen-Probe Incorporated Systems, methods, and apparatuses for performing automated reagent-based assays
EP2990973A1 (de) * 2014-08-27 2016-03-02 F. Hoffmann-La Roche AG Verfahren zur Validierung einer Ressource für einen Laboraufgabenzeitplan einer Laborvorrichtung
CN107002016A (zh) * 2014-09-29 2017-08-01 奇普凯尔公司 包括匣盒和流体芯片的用于细胞的光学检测的设备及其方法
JP6981975B2 (ja) * 2015-07-23 2021-12-17 メソ スケール テクノロジーズ エルエルシー 消耗品データ統合管理システム及びプラットフォーム
EP3182310B1 (de) * 2015-12-18 2022-10-12 Roche Diagnostics GmbH Verfahren zum speichern von temporären daten in einem speicher eines rfid-etiketts, das mit einem verbrauchsmaterial eines laborinstruments assoziiert ist, und system mit einem laborinstrument, einem verbrauchsmaterial und einem rfid-etikett
USD889685S1 (en) * 2016-03-18 2020-07-07 Meso Scale Technologies, Llc. Reagent rack cover
USD882818S1 (en) * 2016-03-18 2020-04-28 Meso Scale Technologies, Llc. Reagent rack
CN106442874A (zh) * 2016-08-29 2017-02-22 北京农业信息技术研究中心 农药残留检测装置及方法
CN108345914B (zh) * 2017-01-23 2021-08-27 深圳市真迈生物科技有限公司 测序耗材的跟踪方法和测序系统
US10936163B2 (en) 2018-07-17 2021-03-02 Methodical Mind, Llc. Graphical user interface system
WO2020133066A1 (zh) * 2018-12-27 2020-07-02 深圳迈瑞生物医疗电子股份有限公司 一种试管架调度方法、流水线系统及试管架
JP2021117122A (ja) * 2020-01-27 2021-08-10 株式会社島津製作所 分析システム
WO2022150711A1 (en) 2021-01-11 2022-07-14 Meso Scale Technologies, Llc. Assay system calibration systems and methods
US20240151737A1 (en) * 2021-02-18 2024-05-09 Peek Technologies, Inc. Configurable diagnostic platform systems and methods for performing chemical test assays
EP4363857A1 (de) 2021-06-28 2024-05-08 Meso Scale Technologies, LLC Verfahren, zusammensetzungen und kits zur assay-signalverstärkung
US20230045713A1 (en) 2021-07-21 2023-02-09 Methodical Mind, Llc. Graphical user interface system guide module
WO2023247785A1 (en) * 2022-06-24 2023-12-28 Midge Medical Gmbh Test system, detection device, test method and test preparation means

Family Cites Families (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3346082B2 (ja) * 1995-03-17 2002-11-18 株式会社日立製作所 自動分析装置及び試薬容器
US5641634A (en) * 1995-11-30 1997-06-24 Mandecki; Wlodek Electronically-indexed solid-phase assay for biomolecules
US6045759A (en) 1997-08-11 2000-04-04 Ventana Medical Systems Fluid dispenser
US8137619B2 (en) 1997-08-11 2012-03-20 Ventana Medical Systems, Inc. Memory management method and apparatus for automated biological reaction system
EP1179585B1 (de) * 1997-12-24 2008-07-09 Cepheid Vorrichtung und Verfahren zur Lyse
WO2000014197A1 (fr) * 1998-09-09 2000-03-16 Hitachi Software Engineering Co., Ltd. Biopuce et procede d'utilisation de la biopuce
US6217744B1 (en) * 1998-12-18 2001-04-17 Peter Crosby Devices for testing fluid
WO2002008959A1 (en) 2000-07-20 2002-01-31 Labvelocity, Inc. Integrated lab management system and product identification system
US6693430B2 (en) * 2000-12-15 2004-02-17 Schlumberger Technology Corporation Passive, active and semi-active cancellation of borehole effects for well logging
JP4031210B2 (ja) * 2001-03-30 2008-01-09 株式会社東芝 文字認識装置、文字認識方法、及び記録媒体
DK2423673T3 (da) * 2001-06-29 2020-09-07 Meso Scale Technologies Llc Indretning til måling af luminescens fra en flerbrønds-assayplade med en flerhed af brønde, fremgangsmåde til måling af luminescens med anvendelse af indretningen og system omfattende indretningen
EP2405019A1 (de) * 2001-09-10 2012-01-11 Meso Scale Technologies LLC Verfahren, Reagenzien, Kits und Vorrichtung zur Proteinfunktionsanalyse
JP2003216846A (ja) 2002-01-18 2003-07-31 Hekisa Chemical:Kk 調色サービス装置及び調色依頼受付け方法とそのプログラム
US20030231986A1 (en) 2002-06-18 2003-12-18 Eastman Kodak Company Micro-array identification means
US7267751B2 (en) * 2002-08-20 2007-09-11 Nanogen, Inc. Programmable multiplexed active biologic array
US7422911B2 (en) 2002-10-31 2008-09-09 Agilent Technologies, Inc. Composite flexible array substrate having flexible support
WO2004061418A2 (en) 2002-12-26 2004-07-22 Meso Scale Technologies, Llc. Assay cartridges and methods of using the same
JP2004354300A (ja) * 2003-05-30 2004-12-16 Dainippon Printing Co Ltd Icタグ付きマイクロアレイ用基板
US7178416B2 (en) * 2003-07-08 2007-02-20 Alexeter Technologies, Llc. Radio frequency identification (RFID) test information control and tracking system
JP4087302B2 (ja) * 2003-07-10 2008-05-21 日本電子株式会社 検査装置
JP4289090B2 (ja) * 2003-09-03 2009-07-01 ニプロ株式会社 検体検査システム
US7655331B2 (en) * 2003-12-01 2010-02-02 Societe Bic Fuel cell supply including information storage device and control system
JP2005257548A (ja) * 2004-03-12 2005-09-22 Shimadzu Corp 分析方法及び分析装置
US7187286B2 (en) * 2004-03-19 2007-03-06 Applera Corporation Methods and systems for using RFID in biological field
US20050240352A1 (en) * 2004-04-23 2005-10-27 Invitrogen Corporation Online procurement of biologically related products/services using interactive context searching of biological information
US7498425B2 (en) * 2004-06-15 2009-03-03 Idera Pharmaceuticals, Inc. Immunostimulatory oligonucleotide multimers
JP4697140B2 (ja) * 2004-07-22 2011-06-08 和光純薬工業株式会社 分析支援方法、分析装置、遠隔コンピュータ、データ解析方法及びプログラム並びに試薬容器
ATE526870T1 (de) * 2004-08-24 2011-10-15 Bayer Healthcare Llc Instrument mit speicherkarten- aktualisierungsmesslalgorithmen und anwendungsverfahren dafür
DE102004048864A1 (de) 2004-10-07 2006-04-13 Roche Diagnostics Gmbh Analytisches Testelement mit drahtloser Datenübertragung
WO2006060125A2 (en) 2004-11-05 2006-06-08 Invitrogen Corporation Compositions and methods for using radio frequency identifiers in biological sciences
WO2006085600A1 (en) * 2005-02-10 2006-08-17 Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. Semiconductor device
WO2006094388A1 (en) * 2005-03-07 2006-09-14 Novx Systems Inc. Automated analyzer
WO2006103826A1 (ja) * 2005-03-25 2006-10-05 Ngk Insulators, Ltd. プローブアレイ及びプローブアレイの製造方法
KR20070122465A (ko) 2005-03-25 2007-12-31 니뽄 가이시 가부시키가이샤 프로브 어레이 및 프로브 어레이의 제조 방법
US20060216203A1 (en) * 2005-03-28 2006-09-28 Mds Sciex (Us) A Division Of Mds Pharma Services (Us) Inc. Multiwell sample plate with integrated impedance electrodes and connection scheme
KR101637140B1 (ko) * 2005-05-09 2016-07-06 테라노스, 인코포레이티드 현장진료 유체 시스템 및 그 용도
JP4607684B2 (ja) * 2005-06-29 2011-01-05 富士フイルム株式会社 流路ブロック、センサユニット、及び全反射減衰を利用した測定装置
JP4500749B2 (ja) 2005-09-05 2010-07-14 株式会社日立ハイテクノロジーズ 自動分析装置
JP2007148876A (ja) 2005-11-29 2007-06-14 Shimadzu Corp ネットワーク型分析システム
JP3121984U (ja) * 2006-03-14 2006-06-01 株式会社日立ハイテクノロジーズ 検体処理システム
JP2007264799A (ja) * 2006-03-27 2007-10-11 Nec Corp 情報管理システム、情報管理方法、プログラムおよび記録媒体
JP2007309743A (ja) * 2006-05-17 2007-11-29 Olympus Corp 多ユニット分析装置とそのラック搬送制御方法
JP4901333B2 (ja) * 2006-06-30 2012-03-21 ローム株式会社 マイクロチップ検査装置
US7688207B2 (en) * 2006-07-28 2010-03-30 Abbott Laboratories Inc. System for tracking vessels in automated laboratory analyzers by radio frequency identification
WO2008076374A2 (en) * 2006-12-13 2008-06-26 Autogenomics, Inc. Devices and methods of anonymously deconvoluting combined patient samples and combined patient assays
US20080164210A1 (en) * 2007-01-05 2008-07-10 Analogix, Inc. Fraction collection and identification system
JP5191664B2 (ja) * 2007-01-09 2013-05-08 ベックマン コールター, インコーポレイテッド 分析装置
US20080189163A1 (en) * 2007-02-05 2008-08-07 Inquira, Inc. Information management system
CN101821631A (zh) 2007-07-03 2010-09-01 史密斯探测公司 便携式检测系统及方法
DE502007000757D1 (de) * 2007-09-19 2009-07-02 Roche Diagnostics Gmbh Markierungsverfahren zur Ausschussmarkierung von Testelementen
EP4060331A1 (de) 2009-07-27 2022-09-21 Meso Scale Technologies, LLC Vorrichtungen und verfahren zur verwaltung von assay-informationen
CN103392181B (zh) * 2010-07-27 2018-04-27 梅索磅秤技术有限公司 消耗品数据管理
US10470762B2 (en) 2013-03-14 2019-11-12 Ethicon Llc Multi-function motor for a surgical instrument

Also Published As

Publication number Publication date
US20160012208A1 (en) 2016-01-14
EP4060331A1 (de) 2022-09-21
AU2010281480A1 (en) 2012-02-23
US20220215905A1 (en) 2022-07-07
EP2459994A2 (de) 2012-06-06
CA3095919A1 (en) 2011-02-10
WO2011017082A3 (en) 2011-05-19
WO2011017082A2 (en) 2011-02-10
CA2769378A1 (en) 2011-02-10
AU2010281480B2 (en) 2015-06-18
JP2016136157A (ja) 2016-07-28
CA2769378C (en) 2020-12-15
JP2013500495A (ja) 2013-01-07
JP6628648B2 (ja) 2020-01-15
US10446263B2 (en) 2019-10-15
CN102741688A (zh) 2012-10-17
US20110022331A1 (en) 2011-01-27
CN102741688B (zh) 2015-06-17
EP2459994A4 (de) 2017-11-22
US11315662B2 (en) 2022-04-26
US20200035333A1 (en) 2020-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11315662B2 (en) Assay information management methods and devices
JP7021166B2 (ja) 消耗品データ管理

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120216

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7426

Effective date: 20121107

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20121107

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130724

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130724

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131029

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131023

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140129

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20140819

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141219

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20150203

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20150424

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160120

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160314

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160614

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5955218

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250