JP5680317B2 - 油脂の分別改質剤 - Google Patents
油脂の分別改質剤 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5680317B2 JP5680317B2 JP2010063976A JP2010063976A JP5680317B2 JP 5680317 B2 JP5680317 B2 JP 5680317B2 JP 2010063976 A JP2010063976 A JP 2010063976A JP 2010063976 A JP2010063976 A JP 2010063976A JP 5680317 B2 JP5680317 B2 JP 5680317B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fatty acid
- oil
- fat
- modifier
- fractionation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000003607 modifier Substances 0.000 title claims description 41
- 238000000926 separation method Methods 0.000 title claims description 29
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 claims description 105
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 claims description 105
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 claims description 105
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 claims description 68
- 239000003921 oil Substances 0.000 claims description 55
- 235000019198 oils Nutrition 0.000 claims description 55
- -1 diglycerin fatty acid ester Chemical class 0.000 claims description 39
- 229940105990 diglycerin Drugs 0.000 claims description 21
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 claims description 20
- 238000005886 esterification reaction Methods 0.000 claims description 19
- 235000019482 Palm oil Nutrition 0.000 claims description 15
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims description 15
- 230000032050 esterification Effects 0.000 claims description 15
- 239000002540 palm oil Substances 0.000 claims description 15
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 50
- 235000019197 fats Nutrition 0.000 description 50
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 42
- 238000005194 fractionation Methods 0.000 description 36
- UKMSUNONTOPOIO-UHFFFAOYSA-N docosanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O UKMSUNONTOPOIO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 21
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 19
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 18
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 18
- 238000000034 method Methods 0.000 description 16
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 13
- IPCSVZSSVZVIGE-UHFFFAOYSA-N hexadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O IPCSVZSSVZVIGE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 11
- 235000021357 Behenic acid Nutrition 0.000 description 9
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 9
- 229940116226 behenic acid Drugs 0.000 description 9
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 description 7
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Natural products CCCCCCCC(C)CCCCCCCCC(O)=O OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 description 7
- 235000021314 Palmitic acid Nutrition 0.000 description 6
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 6
- POULHZVOKOAJMA-UHFFFAOYSA-N dodecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCC(O)=O POULHZVOKOAJMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- WQEPLUUGTLDZJY-UHFFFAOYSA-N n-Pentadecanoic acid Natural products CCCCCCCCCCCCCCC(O)=O WQEPLUUGTLDZJY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- DPUOLQHDNGRHBS-UHFFFAOYSA-N Brassidinsaeure Natural products CCCCCCCCC=CCCCCCCCCCCCC(O)=O DPUOLQHDNGRHBS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- URXZXNYJPAJJOQ-UHFFFAOYSA-N Erucic acid Natural products CCCCCCC=CCCCCCCCCCCCC(O)=O URXZXNYJPAJJOQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- DPUOLQHDNGRHBS-KTKRTIGZSA-N erucic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCCCCCC(O)=O DPUOLQHDNGRHBS-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 5
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 5
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 5
- WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N (E)-8-Octadecenoic acid Natural products CCCCCCCCCC=CCCCCCCC(O)=O WRIDQFICGBMAFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 20:1omega9c fatty acid Natural products CCCCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O LQJBNNIYVWPHFW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 9-Heptadecensaeure Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O QSBYPNXLFMSGKH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000005642 Oleic acid Substances 0.000 description 4
- ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N Oleic acid Natural products CCCCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- GPLRAVKSCUXZTP-UHFFFAOYSA-N diglycerol Chemical compound OCC(O)COCC(O)CO GPLRAVKSCUXZTP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 4
- QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N isooleic acid Natural products CCCCCCCC=CCCCCCCCCC(O)=O QXJSBBXBKPUZAA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N oleic acid Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(O)=O ZQPPMHVWECSIRJ-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 4
- 235000021313 oleic acid Nutrition 0.000 description 4
- SECPZKHBENQXJG-FPLPWBNLSA-N palmitoleic acid Chemical compound CCCCCC\C=C/CCCCCCCC(O)=O SECPZKHBENQXJG-FPLPWBNLSA-N 0.000 description 4
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 4
- TUNFSRHWOTWDNC-HKGQFRNVSA-N tetradecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCC[14C](O)=O TUNFSRHWOTWDNC-HKGQFRNVSA-N 0.000 description 4
- 239000005639 Lauric acid Substances 0.000 description 3
- 235000014593 oils and fats Nutrition 0.000 description 3
- 229920000223 polyglycerol Polymers 0.000 description 3
- 235000021319 Palmitoleic acid Nutrition 0.000 description 2
- 235000019484 Rapeseed oil Nutrition 0.000 description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- SECPZKHBENQXJG-UHFFFAOYSA-N cis-palmitoleic acid Natural products CCCCCCC=CCCCCCCCC(O)=O SECPZKHBENQXJG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 2
- 238000002425 crystallisation Methods 0.000 description 2
- 230000008025 crystallization Effects 0.000 description 2
- GHVNFZFCNZKVNT-UHFFFAOYSA-N decanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCC(O)=O GHVNFZFCNZKVNT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 2
- WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-N octanoic acid Chemical compound CCCCCCCC(O)=O WWZKQHOCKIZLMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 2
- 239000003549 soybean oil Substances 0.000 description 2
- 235000012424 soybean oil Nutrition 0.000 description 2
- 235000015112 vegetable and seed oil Nutrition 0.000 description 2
- 239000008158 vegetable oil Substances 0.000 description 2
- VBICKXHEKHSIBG-UHFFFAOYSA-N 1-monostearoylglycerol Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OCC(O)CO VBICKXHEKHSIBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- TWJNQYPJQDRXPH-UHFFFAOYSA-N 2-cyanobenzohydrazide Chemical compound NNC(=O)C1=CC=CC=C1C#N TWJNQYPJQDRXPH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005632 Capric acid (CAS 334-48-5) Substances 0.000 description 1
- 239000005635 Caprylic acid (CAS 124-07-2) Substances 0.000 description 1
- 241000282693 Cercopithecidae Species 0.000 description 1
- DCXXMTOCNZCJGO-UHFFFAOYSA-N Glycerol trioctadecanoate Natural products CCCCCCCCCCCCCCCCCC(=O)OCC(OC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC)COC(=O)CCCCCCCCCCCCCCCCC DCXXMTOCNZCJGO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 235000021360 Myristic acid Nutrition 0.000 description 1
- TUNFSRHWOTWDNC-UHFFFAOYSA-N Myristic acid Natural products CCCCCCCCCCCCCC(O)=O TUNFSRHWOTWDNC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 1
- 244000299461 Theobroma cacao Species 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 235000015278 beef Nutrition 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 239000003054 catalyst Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 description 1
- 235000019868 cocoa butter Nutrition 0.000 description 1
- 229940110456 cocoa butter Drugs 0.000 description 1
- 239000003240 coconut oil Substances 0.000 description 1
- 235000019864 coconut oil Nutrition 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 235000005687 corn oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000002285 corn oil Substances 0.000 description 1
- 235000012343 cottonseed oil Nutrition 0.000 description 1
- 239000002385 cottonseed oil Substances 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 235000021323 fish oil Nutrition 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 125000002887 hydroxy group Chemical group [H]O* 0.000 description 1
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011630 iodine Substances 0.000 description 1
- 239000008268 mayonnaise Substances 0.000 description 1
- 235000010746 mayonnaise Nutrition 0.000 description 1
- 235000021243 milk fat Nutrition 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 229960002446 octanoic acid Drugs 0.000 description 1
- 239000003346 palm kernel oil Substances 0.000 description 1
- 235000019865 palm kernel oil Nutrition 0.000 description 1
- 235000015277 pork Nutrition 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000002407 reforming Methods 0.000 description 1
- 235000003441 saturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 150000004671 saturated fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 1
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 1
- 239000003760 tallow Substances 0.000 description 1
- PHYFQTYBJUILEZ-IUPFWZBJSA-N triolein Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCC(=O)OCC(OC(=O)CCCCCCC\C=C/CCCCCCCC)COC(=O)CCCCCCC\C=C/CCCCCCCC PHYFQTYBJUILEZ-IUPFWZBJSA-N 0.000 description 1
- 235000021122 unsaturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 150000004670 unsaturated fatty acids Chemical class 0.000 description 1
Landscapes
- Fats And Perfumes (AREA)
- Edible Oils And Fats (AREA)
Description
実施例で使用されたジグリセリン脂肪酸エステルは、以下に示す方法により合成された。
等モルのミリスチン酸、パルミチン酸とベヘン酸を混合して、混合脂肪酸を得た。次に、この混合脂肪酸及びジグリセリン(阪本薬品工業株式会社製)の4:1(モル比)の混合物を調製した。この混合物に水酸化ナトリウムを0.1%(混合物に対する重量%)添加し、その後、240〜250℃に昇温してエステル化反応を行い、実施例で使用されるジグリセリン脂肪酸エステルを調製した。なお、エステル化反応は、窒素気流下において攪拌しながら、酸価が4以下となるまで行った。エステル化率は、95%であった。
等モルのミリスチン酸、パルミチン酸とベヘン酸からなる混合脂肪酸の代わりに、表1に示す脂肪酸を表1に示す混合比で混合して得た混合脂肪酸を用いた以外は、合成例1と同様にして、ジグリセリン脂肪酸エステルを調製した。そのエステル化率も表1に示す。
エステル化率を、75%(合成例13)、70%(合成例14)とした以外は合成例10と同様にしてジグリセリン脂肪酸エステルを調製した。
等モルのステアリン酸、エルカ酸とベヘン酸を混合して、混合脂肪酸を得た。次に、この混合脂肪酸及びテトラグリセリン(阪本薬品工業株式会社製)の6:1(モル比)の混合物を調製した。この混合物に水酸化ナトリウムを0.1%(混合物に対する重量%)添加し、その後、240〜250℃に昇温してエステル化反応を行い、比較例で使用されるテトラグリセリン脂肪酸エステルを調製した。なお、エステル化反応は、窒素気流下において攪拌しながら、酸価が4以下となるまで行った。エステル化率は、97.5%であった。
等モルのステアリン酸、エルカ酸とベヘン酸からなる混合脂肪酸の代わりに、ステアリン酸、オレイン酸とベヘン酸を表1に示す混合比で混合して得た混合脂肪酸を用いた以外は合成例18と同様にして、テトラグリセリン脂肪酸エステルを調製した。エステル化率は、97.5%であった。
テトラグリセリンの代わりにデカグリセリンを用い、混合脂肪酸及びデカグリセリンのモル比を12:1とした以外は合成例18と同様にして、デカグリセリン脂肪酸エステルを調製した。エステル化率は、97.5%であった。
テトラグリセリンの代わりに、デカグリセリンを用い、混合脂肪酸及びデカグリセリンのモル比を12:1とした以外は合成例19と同様にして、デカグリセリン脂肪酸エステルを調製した。エステル化率は、97.5%であった。
C12:ラウリン酸 C14:ミリスチン酸 C16:パルミチン酸
C18:ステアリン酸 C22:ベヘン酸 C18:1: オレイン酸
C22:1: エルカ酸
パーム油(IV52)2000gに対して、合成例1〜17で得られた脂肪酸エステルからなる分別改質剤を表1に示す添加量(パーム油に対する重量%)加えた後、80℃に加熱して、パーム油を完全に溶解した。100rpmで攪拌させながら、パーム油を、1時間かけて24℃まで徐々に冷却し、その後、24℃で2時間保持した。その後、フィルタープレス機(0.3〜0.5MPa)で約1時間かけてろ過し、液状部分と固体部分を得た。液状部分と固体部分の重量を測定し、前記の式により液状部分の収率を求めた。又、液状部分のIVの測定を常法(基準油脂分析法)により行った。これらを実施例としその結果を表2に示す。
Claims (3)
- 炭素数12〜18の脂肪酸を主構成脂肪酸とし、エステル化率が75%以上であるジグリセリン脂肪酸エステルからなることを特徴とする油脂の分別改質剤。
- 炭素数12〜18の脂肪酸より2種以上選ばれてなる混合脂肪酸を主構成脂肪酸とする請求項1に記載の油脂の分別改質剤。
- 油脂がパーム油であることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の油脂の分別改質剤。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010063976A JP5680317B2 (ja) | 2010-03-19 | 2010-03-19 | 油脂の分別改質剤 |
MYPI2010003899A MY161423A (en) | 2010-03-19 | 2010-08-18 | Fractionation modifier for fat and oil |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010063976A JP5680317B2 (ja) | 2010-03-19 | 2010-03-19 | 油脂の分別改質剤 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011195704A JP2011195704A (ja) | 2011-10-06 |
JP5680317B2 true JP5680317B2 (ja) | 2015-03-04 |
Family
ID=44874325
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010063976A Active JP5680317B2 (ja) | 2010-03-19 | 2010-03-19 | 油脂の分別改質剤 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5680317B2 (ja) |
MY (1) | MY161423A (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6328381B2 (ja) * | 2013-06-17 | 2018-05-23 | 阪本薬品工業株式会社 | 食用液体油脂 |
CN106883933B (zh) * | 2015-12-16 | 2021-05-18 | 丰益油脂科技(连云港)有限公司 | 椰油酸生产方法及由该方法制得的椰油酸 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01289897A (ja) * | 1988-05-16 | 1989-11-21 | Sakamoto Yakuhin Kogyo Kk | 液体油脂の製造法 |
JP3384967B2 (ja) * | 1997-08-07 | 2003-03-10 | 花王株式会社 | 脂肪酸類からの飽和脂肪酸の低減方法 |
JP4157733B2 (ja) * | 2002-07-15 | 2008-10-01 | 花王株式会社 | 油脂類の製造法 |
JP5411505B2 (ja) * | 2006-10-31 | 2014-02-12 | 阪本薬品工業株式会社 | 油脂の分別改質剤 |
-
2010
- 2010-03-19 JP JP2010063976A patent/JP5680317B2/ja active Active
- 2010-08-18 MY MYPI2010003899A patent/MY161423A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011195704A (ja) | 2011-10-06 |
MY161423A (en) | 2017-04-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5411505B2 (ja) | 油脂の分別改質剤 | |
JP5929763B2 (ja) | 油脂の乾式分別法 | |
JPWO2020218315A1 (ja) | 油脂の結晶化促進剤 | |
JP5680317B2 (ja) | 油脂の分別改質剤 | |
JP6121739B2 (ja) | 油脂固化剤 | |
JP5755472B2 (ja) | 油脂のドライ分別方法 | |
JP2013110975A (ja) | 可塑性油脂組成物 | |
JP5500080B2 (ja) | 油脂の乾式分別法 | |
JP5940334B2 (ja) | ポリグリセリン脂肪酸エステル混合物の製造方法 | |
JP2009051973A (ja) | 乾式分別法、これを用いた高液状性パーム油および油脂組成物 | |
JP4242462B2 (ja) | 油脂結晶成長抑制剤 | |
JPWO2018097118A1 (ja) | 油脂の乾式分別法 | |
JP6645285B2 (ja) | チョコレート用分子間化合物結晶の製造方法及びチョコレート用分子間化合物の結晶化促進方法 | |
JP4654588B2 (ja) | 油脂類の分別方法、それに用いるシード及び分別油脂 | |
JP6932921B2 (ja) | 微細分子間化合物結晶を含む油脂組成物の製造方法、及び分子間化合物の結晶化方法 | |
JP3839791B2 (ja) | 脂肪酸の製造法 | |
JP2016077175A (ja) | ハードバターの製造方法 | |
JP6328381B2 (ja) | 食用液体油脂 | |
JP2014162859A (ja) | 油脂の乾式分別方法 | |
JP5921886B2 (ja) | 可塑性油脂組成物 | |
JP6268801B2 (ja) | モノグリセリン脂肪酸エステル用固化促進剤 | |
JP4091351B2 (ja) | 脂肪酸の製造方法 | |
JPH05125389A (ja) | 油脂の分別剤 | |
JP2014141539A (ja) | 油脂の乾式分別法 | |
JP2002155029A (ja) | 油脂の結晶化抑制剤 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130305 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140418 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140507 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140806 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141224 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150107 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5680317 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |