JP5397199B2 - 電子機器及び情報表示プログラム - Google Patents

Description

本発明は、電子機器及び情報表示プログラムに関する。

従来から、辞書機能を有する電子辞書などの電子機器においては、各見出し語と、見出し語の説明情報とを対応付けて記憶する辞書データベースが備えられており、入力された文字に対応する見出し語の説明情報を辞書データベースから読み出して、見出し語と説明情報とを表示させるようになっている。

このような電子機器として、いわゆるジャンプ機能を備えたものがある。ジャンプ機能とは、説明情報等のテキストが表示されている際に当該テキスト中の単語をジャンプ対象単語としてユーザが選択した後、所望の辞書データベースを選択すると、ジャンプ対象単語に対応する見出し語が当該辞書データベースで検索（以下、ジャンプ検索と称する）される機能のことである（例えば、特許文献１，２参照）。

特開２００８‐２１７２９８号公報 特開２００６‐２２８０４６号公報

しかしながら、従来のジャンプ機能では、以前にジャンプ検索を行ったジャンプ元のテキスト表示画面から、同一の単語をジャンプ対象単語として選択した際に、以前と同じ辞書データベースでジャンプ検索を行わせたい場合であっても、改めてジャンプ先の辞書データベースを選択しないとジャンプ検索を行うことができず、操作に手間がかかってしまう。

本発明の課題は、ジャンプ検索を行わせるための操作を簡略化することのできる電子機器及び情報表示プログラムを提供することである。

請求項１記載の発明は、電子機器において、
表示手段と、
各見出し語に対し、テキストを含む説明情報を対応付けてなる辞書情報を複数種類記憶する辞書記憶手段と、
前記表示手段により表示されたテキスト中の何れかの単語を、ユーザ操作に基づきジャンプ対象単語として指定する単語指定手段と、
前記単語指定手段により前記ジャンプ対象単語が指定される場合に、前記複数の辞書情報における何れかの辞書情報を、ユーザ操作に基づきジャンプ先辞書情報として選択する第１ジャンプ先選択手段と、
前記ジャンプ対象単語に対応する見出し語の説明情報を前記ジャンプ先辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させるジャンプ先表示制御手段と、
前記第１ジャンプ先選択手段により前記ジャンプ先辞書情報が選択された場合に、前記ジャンプ対象単語と、前記ジャンプ対象単語として指定された単語を含んで表示されていたジャンプ元テキストの位置情報と、前記ジャンプ先辞書情報の辞書名とを対応付けてジャンプ履歴情報として蓄積記憶するジャンプ情報記憶手段と、
前記ジャンプ履歴情報における前記位置情報のテキストが前記表示手段に表示される場合に、このジャンプ履歴情報に前記ジャンプ対象単語として含まれる単語を、当該テキスト内で識別表示させるジャンプ済み単語識別表示制御手段と、
前記ジャンプ済み単語識別表示制御手段により識別表示された単語が前記単語指定手段によってジャンプ対象単語として指定される場合に、前記第１ジャンプ先選択手段に辞書情報の選択を行わせずに、前記ジャンプ履歴情報で当該単語に前記ジャンプ先辞書情報として辞書名が対応付けられた辞書情報を、ジャンプ先辞書情報として選択する第２ジャンプ先選択手段と、
を備えることを特徴とする。

請求項２記載の発明は、請求項１記載の電子機器において、
前記ジャンプ済み単語識別表示制御手段は、
前記ジャンプ対象単語として各ジャンプ履歴情報に含まれる単語を、当該ジャンプ履歴情報で対応付けられた前記ジャンプ先辞書情報の種類ごとに異なるマーカ色で識別表示させることを特徴とする。

請求項３記載の発明は、請求項１または２記載の電子機器において、
前記第１ジャンプ先選択手段は、
前記単語指定手段により前記ジャンプ対象単語が指定される場合に、前記複数の辞書情報から抽出される複数の例文を含んでなる仮想の例文集と、前記複数の辞書情報から抽出される複数の成句を含んでなる仮想の成句集との何れかをユーザ操作に基づきジャンプ先辞書情報として選択する例文・成句ジャンプ選択手段を有し、
前記ジャンプ先表示制御手段は、
前記ジャンプ先辞書情報として前記例文集が選択された場合には、前記ジャンプ対象単語を含む例文を前記複数の辞書情報から読み出して一覧表示させ、
前記ジャンプ先辞書情報として前記成句集が選択された場合には、前記ジャンプ対象単語を含む成句を前記複数の辞書情報から読み出して一覧表示させることを特徴とする。

請求項４記載の発明は、請求項１〜３の何れか一項に記載の電子機器において、
前記ジャンプ情報記憶手段は、
前記ジャンプ元テキストが前記辞書情報における何れかの見出し語の説明情報である場合に、このジャンプ元テキストについての前記位置情報として、当該辞書情報の辞書名と、当該見出し語とを記憶し、
当該電子機器は、
ユーザ操作に基づいて、前記ジャンプ履歴情報のうち、少なくとも前記ジャンプ対象単語と、前記ジャンプ元テキストの見出し語とを対応付けて前記表示手段に一覧表示させるジャンプ情報表示制御手段を備えることを特徴とする。

請求項５記載の発明は、請求項１〜４の何れか一項に記載の電子機器において、
前記ジャンプ情報記憶手段は、
各ジャンプ履歴情報について、前記第２ジャンプ先選択手段が当該ジャンプ履歴情報を参照して前記ジャンプ先辞書情報を選択した回数を、ジャンプ履歴情報の使用回数として記憶しており、
当該電子機器は、
前記ジャンプ履歴情報の使用回数が所定回数に達した場合に、
当該ジャンプ履歴情報に含まれる前記ジャンプ対象単語及び前記ジャンプ先辞書情報の辞書名と、
当該電子機器におけるコンテンツのうち、当該ジャンプ履歴情報に前記位置情報が含まれる前記ジャンプ元テキストのコンテンツ、及び、ユーザから指定される任意のユーザ指定コンテンツと、
を対応付けた拡張ジャンプ情報を、ユーザ操作に基づいて蓄積記憶する拡張ジャンプ情報記憶手段を備え、
前記ジャンプ済み単語識別表示制御手段は、
前記ジャンプ元テキストのコンテンツまたは前記ユーザ指定コンテンツが前記表示手段に表示される場合に、当該コンテンツに対応する前記拡張ジャンプ情報に前記ジャンプ対象単語として含まれる単語を、テキスト内で識別表示させることを特徴とする。

請求項６記載の発明は、情報表示プログラムにおいて、
表示手段を有するコンピュータに、
各見出し語に対し、テキストを含む説明情報を対応付けてなる辞書情報を複数種類記憶する辞書記憶機能と、
前記表示手段により表示されたテキスト中の何れかの単語を、ユーザ操作に基づきジャンプ対象単語として指定する単語指定機能と、
前記単語指定機能により前記ジャンプ対象単語が指定される場合に、前記複数の辞書情報における何れかの辞書情報を、ユーザ操作に基づきジャンプ先辞書情報として選択する第１ジャンプ先選択機能と、
前記ジャンプ対象単語に対応する見出し語の説明情報を前記ジャンプ先辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させるジャンプ先表示制御機能と、
前記第１ジャンプ先選択機能により前記ジャンプ先辞書情報が選択された場合に、前記ジャンプ対象単語と、前記ジャンプ対象単語として指定された単語を含んで表示されていたジャンプ元テキストの位置情報と、前記ジャンプ先辞書情報の辞書名とを対応付けてジャンプ履歴情報として蓄積記憶するジャンプ情報記憶機能と、
前記ジャンプ履歴情報における前記位置情報のテキストが前記表示手段に表示される場合に、このジャンプ履歴情報に前記ジャンプ対象単語として含まれる単語を、当該テキスト内で識別表示させるジャンプ済み単語識別表示機能と、
前記ジャンプ済み単語識別表示機能により識別表示された単語が前記単語指定機能によってジャンプ対象単語として指定される場合に、前記第１ジャンプ先選択機能に辞書情報の選択を行わせずに、前記ジャンプ履歴情報で当該単語に前記ジャンプ先辞書情報として辞書名が対応付けられた辞書情報を、ジャンプ先辞書情報として選択する第２ジャンプ先選択機能と、
を実現させることを特徴とする。

本発明によれば、ユーザ操作に基づきジャンプ先辞書情報が選択された場合には、ジャンプ対象単語と、ジャンプ対象単語として指定された単語を含んで表示されていたジャンプ元テキストの位置情報と、ジャンプ先辞書情報の辞書名とが対応付けられてジャンプ履歴情報として蓄積記憶され、ジャンプ履歴情報における前記位置情報のテキストが表示される場合には、このジャンプ履歴情報にジャンプ対象単語として含まれる単語が当該テキスト内で識別表示され、識別表示された単語がジャンプ対象単語として指定される場合には、ジャンプ履歴情報で当該単語にジャンプ先辞書情報として辞書名が対応付けられた辞書情報がジャンプ先辞書情報として選択されるので、以前にジャンプ機能を使用したジャンプ元のテキスト表示画面から、同一の単語をジャンプ対象単語として選択すると、以前と同じ辞書情報がジャンプ先として自動的に選択される。従って、改めてジャンプ先の辞書情報を選択する必要のある従来の場合と比較して、ジャンプ検索を行わせるための操作を簡略化することができる。
また、以前と同じ辞書情報をジャンプ先として自動的に選択させることができるため、ジャンプ前後の内容を確実に関連付けて学習することができる。
また、以前にジャンプ対象単語としてジャンプ検索した単語が識別表示されるので、覚えるのが苦手な単語を意識して学習することができる。

電子辞書の概観を示す平面図である。 電子辞書の内部構成を示すブロック図である。 （ａ）は辞書データベースのデータ構造を示す図であり、（ｂ）はジャンプ帳テーブルのデータ構造を示す図であり、（ｃ）は拡張ジャンプ帳テーブルのデータ構造を示す図である。 辞書検索処理を示すフローチャートである。 ジャンプ処理を示すフローチャートである。 ダイレクトジャンプ処理を示すフローチャートである。 ジャンプ帳処理を示すフローチャートである。 表示部の表示内容を示す図である。 表示部の表示内容を示す図である。 表示部の表示内容を示す図である。

以下、図面を参照して、本発明に係る電子機器を電子辞書に適用した場合の実施形態について詳細に説明する。

［外観構成］
図１は、電子辞書１の平面図である。
この図に示すように、電子辞書１は、メインディスプレイ１０、サブディスプレイ１１及びキー群２を備えている。

メインディスプレイ１０及びサブディスプレイ１１は、ユーザによるキー群２の操作に応じた文字や符号等、各種データを表示する部分であり、ＬＣＤ（Liquid Crystal Display）やＥＬＤ（Electronic Luminescence Display）等によって構成されている。なお、本実施の形態におけるメインディスプレイ１０及びサブディスプレイ１１は、いわゆるタッチパネル１１０（図２参照）と一体的に形成されており、手書き入力等の操作を受け付け可能となっている。

キー群２は、ユーザから電子辞書１を操作するための操作を受ける各種キーを有している。具体的には、キー群２は、訳／決定キー２ｂと、文字キー２ｃと、辞書選択キー２ｄと、カーソルキー２ｅと、シフトキー２ｆと、戻るキー２ｇと、ジャンプキー２ｈと、ジャンプ帳表示キー２ｉ等とを有している。

訳／決定キー２ｂは、検索の実行や、見出し語の決定等に使用されるキーである。文字キー２ｃは、ユーザによる文字の入力等に使用されるキーであり、本実施の形態においては“Ａ”〜“Ｚ”キーを備えている。辞書選択キー２ｄは、後述の辞書データベース８２０，…（図２参照）の選択に使用されるキーである。

カーソルキー２ｅは、画面内の反転表示位置、つまりカーソル位置の移動等に使用されるキーであり、本実施の形態においては上下左右の方向を指定可能となっている。シフトキー２ｆは、日本語の単語を検索対象に設定するとき等に使用されるキーである。戻るキー２ｇは、前回表示した画面に戻るとき等に使用されるキーである。

ジャンプキー２ｈは、ジャンプ機能を起動するときに使用されるキーである。なお、ジャンプ機能とは、説明情報が表示されている際に当該説明情報中の単語（以下、ジャンプ対象単語とする）をユーザが選択すると、そのジャンプ対象単語に対応する見出し語がジャンプ先、つまり再検索先の辞書で再度検索される機能のことである。

ジャンプ帳表示キー２ｉは、後述のジャンプ帳テーブル８３（図２参照）内の情報を表示させるとき等に使用されるキーである。

［内部構成］
続いて、電子辞書１の内部構造について説明する。図２は、電子辞書１の内部構成を示すブロック図である。

この図に示すように、電子辞書１は、表示部４０、入力部３０、ＣＰＵ（Central Processing Unit）２０、フラッシュＲＯＭ（Read Only Memory）８０、ＲＡＭ（Random Access Memory）９０を備え、各部はバス１００で相互にデータ通信可能に接続されて構成されている。

表示部４０は、上述のメインディスプレイ１０及びサブディスプレイ１１を備えており、ＣＰＵ２０から入力される表示信号に基づいて各種情報をメインディスプレイ１０やサブディスプレイ１１に表示するようになっている。

入力部３０は、上述のキー群２やタッチパネル１１０を備えており、押下されたキーやタッチパネル１１０の位置に対応する信号をＣＰＵ２０に出力するようになっている。

ＣＰＵ２０は、入力される指示に応じて所定のプログラムに基づいた処理を実行し、各機能部への指示やデータの転送等を行い、電子辞書１を統括的に制御するようになっている。具体的には、ＣＰＵ２０は、入力部３０から入力される操作信号等に応じてフラッシュＲＯＭ８０に格納された各種プログラムを読み出し、当該プログラムに従って処理を実行する。そして、ＣＰＵ２０は、処理結果をＲＡＭ９０に保存するとともに、当該処理結果を表示部４０に適宜出力させる。

フラッシュＲＯＭ８０は、電子辞書１の各種機能を実現するためのプログラムやデータを記憶するメモリである。本実施の形態においては、フラッシュＲＯＭ８０は、本発明に係る情報表示プログラム８１と、辞書データベース群８２と、ジャンプ帳テーブル８３と、拡張ジャンプ帳テーブル８４等とを記憶している。

情報表示プログラム８１は、後述の辞書検索処理（図４〜図６参照）及びジャンプ帳処理（図７）をＣＰＵ２０に実行させるためのプログラムである。

辞書データベース群８２は、複数の辞書データベース８２０，…を有しており、本実施の形態においては、「英和辞典」の辞書データベース８２０ａや「現代英英辞典」の辞書データベース８２０ｂ等を有している。これら辞書データベース８２０，…には、例えば図３（ａ）に１例を示すように、複数の見出し語に対して、この見出し語の意味内容からなる説明情報や、見出し語を含む例文，成句などが対応付けされて格納されている。

ジャンプ帳テーブル８３は、図３（ｂ）に示すように、後述の辞書検索処理（図４〜図６参照）においてジャンプ検索が行われる所定の場合に、少なくともジャンプ対象単語（図中「指定単語」の欄参照）と、ジャンプ先のテキストの位置情報（図中「ジャンプ先テキストの位置情報」の欄参照）と、ジャンプ元テキストの位置情報（図中「ジャンプ元テキストの位置情報」の欄参照）とを対応付けて、ジャンプ履歴情報８３０として蓄積記憶するようになっている。

ここで、本実施の形態においては、ジャンプ先テキストの位置情報として、ジャンプ先の辞書データベース８２０の辞書名（図中「先辞書番号（辞書名）」の欄参照）と、ジャンプ先の見出し語についての説明情報の位置情報（図中「ジャンプ先のデータ番号（見出し語）」の欄参照）とが用いられている。また、本実施の形態におけるジャンプ元テキストとは、ジャンプ対象単語として指定された単語を含んで表示されていたテキストであり、具体的には辞書データベース８２０における説明情報のテキストであるが、テキストコンテンツのテキストであっても良い。ジャンプ対象単語が指定されたときに表示されていたテキストが辞書データベース８２０における何れかの見出し語の説明情報である場合においては、前記ジャンプ元テキストの位置情報として、ジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名（図中「元辞書番号（辞書名）」の欄参照）と、当該見出し語（図中「ジャンプ元のデータ番号（見出し語）」の欄参照）とが用いられている。

このジャンプ帳テーブル８３は、後述の辞書検索処理においてジャンプ履歴情報８３０が参照されてジャンプ先の辞書データベース８２０が自動で選択される回数（以下、ジャンプ履歴情報８３０の使用回数とする。後述する図６のステップＵ２参照）を、当該ジャンプ履歴情報８３０に含めて記憶するようになっている。

拡張ジャンプ帳テーブル８４は、図３（ｃ）に示すように、後述の辞書検索処理においてジャンプ検索が行われる所定の場合に、対応するジャンプ履歴情報８３０から抽出されるジャンプ対象単語（図中「指定単語」の欄参照）と、ジャンプ先の辞書データベース８２０の辞書名（図中「先辞書番号（辞書名）」の欄参照）と、ジャンプ先の見出し語についての説明情報の位置情報（図中「ジャンプ先のデータ番号（見出し語）」の欄参照）と、ジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名（図中「元辞書番号（辞書名）」の欄参照）とを対応付けて、拡張ジャンプ情報８４０として蓄積記憶するようになっている。但し、この拡張ジャンプ帳テーブル８４におけるジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名としては、ジャンプ履歴情報８３０から抽出されるジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名に加え、ユーザから指定される任意の辞書データベース８２０の辞書名が用いられている（後述する図６のステップＵ７参照）。なお、この拡張ジャンプ帳テーブル８４は、ジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名の代わりに、ジャンプ元テキストのコンテンツ（辞書データベース８２０及びテキストコンテンツを含む）のタイトルを記憶することとしても良い。

ＲＡＭ９０は、ＣＰＵ２０が実行する各種プログラムや、これらプログラムの実行に係るデータ等を一時的に保持するメモリ領域を備えている。

［動作］
続いて、電子辞書１の動作のうち、辞書検索処理及びジャンプ帳処理に係る動作について、図４〜図７を参照しつつ説明する。

（辞書検索処理）
図４〜図６は、ＣＰＵ２０が情報表示プログラム８１を読み出して実行する辞書検索処理の流れを示すフローチャートである。

まず、図４に示すように、ユーザが入力部３０を介して何れかの辞書データベース８２０を検索対象の辞書データベース８２０（以下、選択辞書データベース８２０Ｓとする）として選択し、検索語についての検索文字列を入力すると（ステップＳ１）、ＣＰＵ２０は、選択辞書データベース８２０Ｓから検索文字列に対応する見出し語を検索し（ステップＳ２）、検出された見出し語の説明情報を当該選択辞書データベース８２０Ｓから読み出してメインディスプレイ１０に表示させる（ステップＳ３）。

次に、ＣＰＵ２０は、ジャンプ帳テーブル８３及び拡張ジャンプ帳テーブル８４に「指定単語」（ジャンプ対象単語）として登録された単語を参照した後（ステップＳ４）、メインディスプレイ１０に表示されているテキスト中に「指定単語」が存在するか否かを判定し（ステップＳ５）、存在しないと判定した場合（ステップＳ５；Ｎｏ）には、後述のステップＳ７に移行する。

また、このステップＳ５においてテキスト中に「指定単語」が存在すると判定した場合（ステップＳ５；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、テキスト中で「指定単語」を識別表示する（ステップＳ６）。より詳細には、このときＣＰＵ２０は、ジャンプ帳テーブル８３または拡張ジャンプ帳テーブル８４内で「指定単語」に対応付けられた「先辞書番号（辞書名）」（ジャンプ先辞書データベースの辞書名）を検出し、この「先辞書番号（辞書名）」に応じて異なるマーカ色で各「指定単語」をテキスト中で識別表示する。また、ＣＰＵ２０は、ジャンプ帳テーブル８３に登録されており、拡張ジャンプ帳テーブル８４には登録されていない「指定単語」については、表示されているテキストの位置情報と、ジャンプ履歴情報８３０におけるジャンプ元テキストの位置情報とが一致する場合にのみ、「指定単語」を識別表示する。一方、拡張ジャンプ帳テーブル８４に登録されている「指定単語」については、ＣＰＵ２０は、表示されているテキストを含む辞書データベース８２０の辞書名（辞書番号）と、拡張ジャンプ情報８４０におけるジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名（元辞書番号）とが一致する場合にのみ、指定単語を識別表示する。これにより、拡張ジャンプ情報８４０にジャンプ元として辞書名（辞書番号）の記憶された辞書データベース８２０が表示される場合には、当該拡張ジャンプ情報８４０にジャンプ対象単語として含まれる単語がテキスト内で識別表示されることとなる。

次に、ＣＰＵ２０は、ユーザによりスクロール操作がされるか否かを判定し（ステップＳ７）、されたと判定した場合（ステップＳ７；Ｙｅｓ）には、メインディスプレイ１０における表示内容をユーザによる指定方向にスクロールさせ（ステップＳ８）、上述のステップＳ４に移行する。

また、ステップＳ７においてスクロール操作がされないと判定した場合（ステップＳ７；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、ユーザによりジャンプキー２ｈが操作されるか否かを判定する（ステップＳ１０）。

このステップＳ１０においてジャンプキー２ｈが操作されたと判定した場合（ステップＳ１０；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、ジャンプ処理を行う（ステップＳ１１）。

具体的には、図５に示すように、このジャンプ処理においてまずＣＰＵ２０は、メインディスプレイ１０における説明情報のテキストの表示画面内にカーソルを表示させた後（ステップＴ１）、ユーザにテキスト中の何れかの単語をジャンプ対象単語として指定させる（ステップＴ２）。

次に、ＣＰＵ２０は、ユーザにより訳／決定キー２ｂが操作されるか否かを判定し（ステップＴ３）、操作されないと判定した場合（ステップＴ３；Ｎｏ）には、当該ステップＴ３を繰り返す。また、ステップＴ３においてジャンプキー２ｈが操作されたと判定した場合（ステップＴ３；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、フラッシュＲＯＭ８０における辞書データベース８２０のうち、ジャンプ対象単語の言語を見出し語として含む辞書データベース８２０を検出し、ジャンプ先の辞書データベース８２０の候補としてサブディスプレイ１１に一覧表示させる（ステップＴ４）。また、このステップＴ４においてＣＰＵ２０は、複数の辞書データベース８２０から抽出される複数の例文を含んでなる仮想の例文検索用辞書と、複数の辞書データベース８２０から抽出される複数の成句を含んでなる仮想の成句検索用辞書とをジャンプ先の辞書データベース８２０の候補一覧に加えて表示させる（後述する図８（ｂ）の「例文検索」，「成句検索」の項目を参照）。

次に、ＣＰＵ２０は、何れかの辞書データベース８２０の候補がユーザによりジャンプ先として選択されるか否かを判定し（ステップＴ５）、選択されないと判定した場合（ステップＴ５；Ｎｏ）には、当該ステップＴ５を繰り返す。また、ステップＴ５において辞書データベース８２０の候補がジャンプ先として選択されたと判定した場合（ステップＴ５；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、選択された辞書データベース８２０から、ジャンプ対象単語に対応する見出し語の説明情報を読み出し、メインディスプレイ１０に表示させるとともに（ステップＴ６）、このジャンプ検索の内容を登録するか否かのメッセージをサブディスプレイ１１に表示させる（ステップＴ７）。なお、ステップＴ５において上述の例文検索用辞書（または成句検索用辞書）がジャンプ先として選択された場合（ステップＴ５；Ｙｅｓ）には、ステップＴ６においてＣＰＵ２０は、ジャンプ対象単語を含む例文（または成句）を複数の辞書データベース８２０から読み出してメインディスプレイ１０に一覧表示させる。

次に、ＣＰＵ２０は、ジャンプ検索の内容を登録する旨の操作がユーザによって行われるか否かを判定し（ステップＴ８）、行われないと判定した場合（ステップＴ８；Ｎｏ）には、ジャンプ処理を終了するとともに、検索処理を終了する（図４参照）。

また、ステップＴ８においてジャンプ検索の内容を登録する旨の操作が行われたと判定した場合（ステップＴ８；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、ジャンプ前後の情報、つまりジャンプ対象単語（指定単語）と、ジャンプ元テキストの位置情報と、ジャンプ先テキストの位置情報とをジャンプ履歴情報８３０としてジャンプ帳テーブル８３に記憶させた後（ステップＴ９）、ジャンプ処理を終了するとともに、検索処理を終了する（図４参照）。

また、図４に示すように、上述のステップＳ１０においてジャンプキー２ｈが操作されないと判定した場合（ステップＳ１０；ＮＯ）には、ＣＰＵ２０は、マーカ表示された単語がダブルタップ操作によりジャンプ対象単語として指定されるか否かを判定し（ステップＳ１２）、指定されないと判定した場合（ステップＳ１２；Ｎｏ）には、他の処理へ移行する。

また、ステップＳ１２においてマーカ表示された単語がジャンプ対象単語として指定されたと判定した場合（ステップＳ１２；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、ダイレクトジャンプ処理を行う（ステップＳ１３）。

具体的には、図６に示すように、このダイレクトジャンプ処理においてまずＣＰＵ２０は、ジャンプ対象単語に対応するジャンプ履歴情報８３０をジャンプ帳テーブル８３から読み出し（ステップＵ１）、当該ジャンプ履歴情報８３０にジャンプ先として登録された辞書名の辞書データベース８２０をジャンプ先の辞書データベース８２０として設定し、この辞書データベース８２０からジャンプ対象単語に対応する見出し語の説明情報を読み出してメインディスプレイ１０に表示させる（ステップＵ２）。これにより、マーカ表示された単語がジャンプ対象単語として指定される場合には、ユーザによる辞書データベース８２０の選択が行われず、フラッシュＲＯＭ８０における辞書データベース８２０のうち、当該単語にジャンプ履歴情報８３０でジャンプ先として対応付けられた辞書データベース８２０が、ジャンプ先の辞書データベース８２０として自動で選択される。

次に、ＣＰＵ２０は、ステップＵ１で使用したジャンプ履歴情報８３０における使用回数に「１」を加算して当該ジャンプ履歴情報８３０を更新した後（ステップＵ３）、使用回数が所定回数、本実施の形態においては２回に達したか否かを判定する（ステップＵ４）。

このステップＵ４において使用回数が所定回数に達していないと判定した場合（ステップＵ４；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、ダイレクトジャンプ処理を終了するとともに、検索処理を終了する（図４参照）。

また、ステップＵ４において使用回数が所定回数に達したと判定した場合（ステップＵ４；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、ジャンプ履歴情報８３０の内容を他のテキストページにも反映させるか、つまり他のテキストページからも同様のダイレクトジャンプ処理を可能にするかを選択させる旨のメッセージをメインディスプレイ１０に表示させた後（ステップＵ５）、反映させる旨がユーザに選択されるか否かを判定する（ステップＵ６）。

そして、このステップＵ６において反映させる旨の操作が行われないと判定した場合（ステップＵ６；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、ダイレクトジャンプ処理を終了するとともに、検索処理を終了する（図４参照）。

また、ステップＵ６においてジャンプ履歴情報８３０の内容を他のテキストページにも反映させる旨の操作が行われたと判定した場合（ステップＵ６；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、ジャンプ履歴情報８３０の内容を他のテキストページに反映させるための反映登録処理を行った後（ステップＵ７）、ダイレクトジャンプ処理を終了するとともに、検索処理を終了する（図４参照）。より詳細には、このステップＵ７においてＣＰＵ２０は、図３（ｂ），（ｃ）に示すように、ステップＵ１で使用したジャンプ履歴情報８３０におけるジャンプ対象単語（指定単語）と、ジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名と、ジャンプ先テキストの位置情報とを対応付け、拡張ジャンプ情報８４０として拡張ジャンプ帳テーブル８４に記憶させる。また、このときＣＰＵ２０は、電子辞書１内の辞書データベース８２０を一覧表示させてユーザに選択指定させ、指定された辞書データベース８２０の辞書名をジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名に追加して拡張ジャンプ帳テーブル８４に記憶させる。但し、このときＣＰＵ２０は、テキストコンテンツのタイトルを併せて一覧表示し、指定されたコンテンツのタイトルを拡張ジャンプ帳テーブル８４に記憶することとしても良い。

（ジャンプ帳処理）
図７は、ＣＰＵ２０が情報表示プログラム８１を読み出して実行するジャンプ帳処理の流れを示すフローチャートである。

この図に示すように、まずＣＰＵ２０はユーザによってジャンプ帳表示キー２ｉが操作されるか否かを判定し（ステップＶ１）、操作されないと判定した場合（ステップＶ１；Ｎｏ）には、当該ステップＶ１を繰り返す。

また、ステップＶ１においてジャンプ帳表示キー２ｉが操作されたと判定した場合（ステップＶ１；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、ジャンプ帳テーブル８３からジャンプ履歴情報８３０を読み出した後（ステップＶ２）、各ジャンプ履歴情報８３０におけるジャンプ元の見出し語と、ジャンプ先の見出し語（ジャンプ対象単語）とを対応付けてメインディスプレイ１０に一覧表示させる（ステップＶ３）。なお、本実施の形態においては、このときＣＰＵ２０は、ジャンプ元，ジャンプ先の辞書データベース８２０の辞書名を各見出し語に付記するようになっている。

次に、ＣＰＵ２０は、何れかのジャンプ履歴情報８３０（ジャンプ元，ジャンプ先の見出し語の組）がユーザに選択されるか否かを判定する（ステップＶ４）。

このステップＶ４においてジャンプ履歴情報８３０が選択されないと判定した場合（ステップＶ４；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、ユーザにより戻るキー２ｇが操作されるか否かを判定し（ステップＶ５）、操作されないと判定した場合（ステップＶ５；Ｎｏ）には他の処理へ移行する。

また、ステップＶ５において戻るキー２ｇが操作されたと判定した場合（ステップＶ５；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、メインディスプレイ１０におけるジャンプ履歴情報８３０の一覧表示を閉じて（ステップＶ６）、ジャンプ帳処理を終了する。

また、上述のステップＶ４において何れかのジャンプ履歴情報８３０が選択されたと判定した場合（ステップＶ４；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、選択されたジャンプ履歴情報８３０をメインディスプレイ１０に表示させる（ステップＶ１０）。より詳細には、後述の図１０（ｃ）に示すように、本実施の形態のステップＶ１０においてＣＰＵ２０は、ジャンプ履歴情報８３０の確認画面として、上下に分割された画面をメインディスプレイ１０に生成し、上段の表示領域にジャンプ元の見出し語と、その説明情報を表示するとともに、下段の表示領域にジャンプ先の見出し語と、その説明情報を表示させる。また、このときＣＰＵ２０は、メインディスプレイ１０の下端に登録ボタン１０１、削除ボタン１０２、閉じるボタン１０３を表示させる。

次に、ＣＰＵ２０は、登録ボタン１０１がタッチ操作されるか否かを判定し（ステップＶ１１）、タッチ操作されたと判定した場合（ステップＶ１１；Ｙｅｓ）には、上述のステップＵ５（図６参照）と同様に、ジャンプ履歴情報８３０の内容を他のテキストページにも反映させるか否か選択させる旨のメッセージをメインディスプレイ１０に表示させた後（ステップＶ１２）、反映させる旨がユーザに選択されるか否かを判定する（ステップＶ１３）。

このステップＶ１３において反映させる旨の操作が行われないと判定した場合（ステップＶ１３；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、上述のステップＶ１０に移行する。

また、ステップＶ１３においてジャンプ履歴情報８３０の内容を他のテキストページにも反映させる旨の操作が行われたと判定した場合（ステップＶ１３；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、上述のステップＵ７（図６参照）と同様に、ジャンプ履歴情報８３０の内容を他のテキストページに反映させるための反映登録処理を行った後（ステップＶ１４）、上述のステップＶ１０に移行する。

また、上述のステップＶ１１において登録ボタン１０１がタッチ操作されないと判定した場合（ステップＶ１１；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、削除ボタン１０２がタッチ操作されるか否かを判定する（ステップＶ１５）。

このステップＶ１５において削除ボタン１０２がタッチ操作されたと判定した場合（ステップＶ１５；Ｙｅｓ）には、ＣＰＵ２０は、選択されているジャンプ履歴情報８３０をジャンプ帳テーブル８３から削除した後（ステップＶ１６）、上述のステップＶ３に移行する。なお、このステップＶ１６においてＣＰＵ２０は、選択されているジャンプ履歴情報８３０に対応する拡張ジャンプ情報８４０が拡張ジャンプ帳テーブル８４に存在する場合には、当該拡張ジャンプ情報８４０を拡張ジャンプ帳テーブル８４から削除する。

また、ステップＶ１５において削除ボタン１０２がタッチ操作されないと判定した場合（ステップＶ１５；Ｎｏ）には、ＣＰＵ２０は、閉じるボタン１０３がタッチ操作されるか否かを判定し（ステップＶ１７）、タッチ操作されないと判定した場合（ステップＶ１７；Ｎｏ）には上述のステップＶ１０へ、タッチ操作されたと判定した場合（ステップＶ１７；Ｙｅｓ）には上述のステップＶ３へ移行する。

（動作例）
続いて図８〜図１０を参照しつつ、上記の辞書検索処理，ジャンプ帳処理を具体的に説明する。

＜動作例１＞
まず図８（ａ）に示すように、ユーザが「現代英英辞典」の辞書データベース８２０ｂを選択して見出し語「involve」を検索し（ステップＳ２）、その説明情報を表示させた後（ステップＳ３）、ジャンプキー２ｈを操作して説明情報中の単語「necessary」をジャンプ対象単語として指定すると（ステップＴ２）、図８（ｂ）に示すように、ジャンプ先の辞書名が一覧表示される（ステップＴ４）。

次に、ユーザが「英和辞典」の辞書データベース８２０ａを選択すると（ステップＴ５；Ｙｅｓ）、図８（ｃ）に示すように、この辞書データベース８２０ａからジャンプ対象単語に対応する見出し語「neccesary」の説明情報が読み出されてメインディスプレイ１０に表示される（ステップＴ６）。また、このとき、図８（ｄ）に示すように、ジャンプ検索の内容を登録するか否かを選択させるメッセージがサブディスプレイ１１に表示される（ステップＴ７）。

次に、ジャンプ検索の内容を登録する旨の操作をユーザが行うと（ステップＴ８；Ｙｅｓ）、ジャンプ対象単語（指定単語）「neccesary」と、ジャンプ元テキストの位置情報「現代英英辞典」，「2356(involve)」と、ジャンプ先テキストの位置情報「英和辞典」，「1456(necessary)」とがジャンプ履歴情報８３０としてジャンプ帳テーブル８３に記憶される（ステップＴ９、図３（ｂ）の下から２段目参照）。

＜動作例２＞
上述の動作例１の操作を行った後、同様にして「現代英英辞典」の辞書データベース８２０における見出し語「involve」の説明情報から単語「especially」をジャンプ対象単語として指定し（ステップＴ２）、「英和辞典」の辞書データベース８２０ａからジャンプ対象単語に対応する見出し語「neccesary」の説明情報を読み出させて表示させ（ステップＴ６）、ジャンプ検索の内容を登録する旨の操作をユーザが行うと（ステップＴ８；Ｙｅｓ）、ジャンプ対象単語（指定単語）「especially」と、ジャンプ元テキストの位置情報「現代英英辞典」，「2356(involve)」と、ジャンプ先テキストの位置情報「英和辞典」，「45(especially)」とがジャンプ履歴情報８３０としてジャンプ帳テーブル８３に記憶される（ステップＴ９、図３（ｂ）の下から３段目参照）。

この状態から、改めてユーザが「現代英英辞典」の辞書データベース８２０ｂを選択して見出し語「involve」を検索し（ステップＳ２）、その説明情報のテキストを表示させると（ステップＳ３）、図９（ａ）に示すように、ジャンプ帳テーブル８３及び拡張ジャンプ帳テーブル８４に「指定単語」（ジャンプ対象単語）として登録された単語「necessary」，「especially」がテキスト中に存在すると判定され（ステップＳ５；Ｙｅｓ）、これらの単語がテキスト中でマーカ表示されて識別される（ステップＳ６）。

次に、マーカ表示された単語「necessary」をダブルタップ操作によりジャンプ対象単語として指定すると（ステップＳ１２；Ｙｅｓ）、図９（ｂ）に示すように、ジャンプ対象単語「necessary」に対応するジャンプ履歴情報８３０（図３（ｂ）の下から２段目参照）がジャンプ帳テーブル８３から読み出されて（ステップＵ１）、当該ジャンプ履歴情報８３０にジャンプ先として登録された辞書名「英和辞典」の辞書データベース８２０ａがジャンプ先の辞書データベース８２０として設定され、この辞書データベース８２０ａからジャンプ対象単語に対応する見出し語「necessary」の説明情報が読み出されてメインディスプレイ１０に表示される（ステップＵ２）。また、このとき、使用されたジャンプ履歴情報８３０（図３（ｂ）の下から２段目参照）の使用回数が「１」とされる（ステップＵ３）。

次に、図９（ａ），（ｂ）を用いて説明した上記の操作を改めて行うと、使用されたジャンプ履歴情報８３０（図３（ｂ）の下から２段目参照）の使用回数が「２」とされる（ステップＵ３）。

次に、このジャンプ履歴情報８３０の使用回数が「２」に達したと判定され（ステップＵ４；Ｙｅｓ）、図９（ｃ）に示すように、ジャンプ履歴情報８３０の内容を他のテキストページにも反映させるか否かを選択させる旨のメッセージが表示される（ステップＵ５）。

そして、ジャンプ履歴情報８３０の内容を他のテキストページにも反映させる旨の操作をユーザが行うと（ステップＵ６；Ｙｅｓ）、ジャンプ履歴情報８３０におけるジャンプ対象単語（指定単語）「necessary」と、ジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名「現代英英辞典」と、ジャンプ先テキストの位置情報「英和辞典」，「1456(necessary)」とが対応付けられ、拡張ジャンプ情報８４０として拡張ジャンプ帳テーブル８４に記憶される（ステップＵ７。図３（ｃ）の下から２段目参照）。また、このとき、図９（ｄ）に示すように、電子辞書１内の辞書データベース８２０が一覧表示され、反映先の辞書データベース８２０として、「英和辞典」の辞書データベース８２０ａをユーザが選択指定すると、その辞書名「英和辞典」がジャンプ元の辞書データベース８２０の辞書名に追加されて拡張ジャンプ帳テーブル８４に記憶される。

＜動作例３＞
上述の動作例１の操作を行った後、同様にして「現代英英辞典」の辞書データベース８２０における見出し語「involve」の説明情報から単語「activity」をジャンプ対象単語として指定し（ステップＴ２）、「例文検索用辞書」をジャンプ先として選択すると（ステップＴ５；Ｙｅｓ）、複数の辞書データベース８２０からジャンプ対象単語「activity」を含む例文が読み出されて一覧表示され（ステップＴ６）、ジャンプ検索の内容を登録する旨の操作をユーザが行うと（ステップＴ８；Ｙｅｓ）、ジャンプ対象単語（指定単語）「activity」と、ジャンプ元テキストの位置情報「現代英英辞典」，「2356(involve)」と、ジャンプ先テキストの位置情報「例文辞書」とがジャンプ履歴情報８３０としてジャンプ帳テーブル８３に記憶される（ステップＴ９）。

更に、同様にして「現代英英辞典」の辞書データベース８２０における見出し語「involve」の説明情報から単語「especially」をジャンプ対象単語として指定し（ステップＴ２）、「成句検索用辞書」をジャンプ先として選択すると（ステップＴ５；Ｙｅｓ）、複数の辞書データベース８２０からジャンプ対象単語「especially」を含む成句が読み出されて一覧表示され（ステップＴ６）、ジャンプ検索の内容を登録する旨の操作をユーザが行うと（ステップＴ８；Ｙｅｓ）、ジャンプ対象単語（指定単語）「especially」と、ジャンプ元テキストの位置情報「現代英英辞典」，「2356(involve)」と、ジャンプ先テキストの位置情報「成句辞書」とがジャンプ履歴情報８３０としてジャンプ帳テーブル８３に記憶される（ステップＴ９）。

この状態からユーザがジャンプ帳表示キー２ｉを操作すると（ステップＶ１；Ｙｅｓ）、ジャンプ帳テーブル８３からジャンプ履歴情報８３０が読み出され（ステップＶ２）、図１０（ａ）に示すように、各ジャンプ履歴情報８３０におけるジャンプ元の見出し語及び辞書名と、ジャンプ先の見出し語（ジャンプ対象単語）及び辞書名とが応付けられてメインディスプレイ１０に一覧表示される（ステップＶ３）。

次に、ジャンプ元の見出し語「involve」，ジャンプ先の見出し語「necessary」の組についてのジャンプ履歴情報８３０をユーザが選択すると（ステップＶ４；Ｙｅｓ）、図１０（ｂ）に示すように、メインディスプレイ１０の上段の表示領域にジャンプ元の見出し語「involve」と、その説明情報が表示され、下段の表示領域にジャンプ先の見出し語「necessary」と、その説明情報が表示される（ステップＶ１０）。

以上の電子辞書１によれば、図４のステップＳ６，Ｓ１３や図６のステップＵ２、図９（ａ），（ｂ）等に示したように、ユーザ操作に基づきジャンプ先辞書データベース８２０が選択された場合には、ジャンプ対象単語と、ジャンプ対象単語として指定された単語を含んで表示されていたジャンプ元テキストの位置情報と、ジャンプ先辞書データベース８２０の辞書名とが対応付けられてジャンプ履歴情報８３０として蓄積記憶され、ジャンプ元テキストが改めて表示される場合には、このジャンプ履歴情報８３０にジャンプ対象単語として含まれる単語が当該テキスト内で識別表示される。そして、識別表示された単語がジャンプ対象単語として指定される場合には、ジャンプ履歴情報８３０で当該単語にジャンプ先辞書データベースとして辞書名が対応付けられた辞書データベース８２０がジャンプ先の辞書データベースとして選択されるので、以前にジャンプ機能を使用したジャンプ元のテキスト表示画面から、同一の単語をジャンプ対象単語として選択すると、以前と同じ辞書データベース８２０がジャンプ先として自動的に選択される。従って、改めてジャンプ先の辞書データベース８２０を選択する必要のある従来の場合と比較して、ジャンプ検索を行わせるための操作を簡略化することができる。
また、以前と同じ辞書データベース８２０をジャンプ先として自動的に選択させることができるため、ジャンプ前後の内容を確実に関連付けて学習することができる。
また、以前にジャンプ対象単語としてジャンプ検索した単語が識別表示されるので、覚えるのが苦手な単語を意識して学習することができる。

また、図４のステップＳ４等に示したように、各ジャンプ履歴情報８３０にジャンプ対象単語として含まれる単語が、ジャンプ履歴情報８３０で対応付けられたジャンプ先の辞書データベース８２０の種類ごとに異なるマーカ色で識別表示されるので、自動的に選択されるジャンプ先の辞書データベース８２０の種類を、理解し易くすることができる。従って、以前にジャンプ先として選択した辞書データベース８２０の説明情報に不満がある場合には、ダイレクトジャンプ処理（ステップＳ１３）を行わずに通常のジャンプ処理（ステップＳ１１）を行って、自分でジャンプ先の辞書データベース８２０を選択することにより、以前とは別の辞書データベース８２０における説明情報を検索することができる。

また、図７のステップＶ３や図１０（ａ）等に示したように、ジャンプ帳表示キー２ｉに対するユーザ操作に基づいて、ジャンプ履歴情報８３０のうち、少なくともジャンプ対象単語と、ジャンプ元テキストの見出し語とが対応付けて一覧表示されるので、どのような見出し語の説明情報から、どのような単語をジャンプ対象単語としてジャンプ検索したかの履歴を表示させ、学習に役立てることができる。

また、図３（ｂ），（ｃ）や図６のステップＵ７、図９（ｃ），（ｄ）等に示したように、ジャンプ履歴情報８３０の使用回数が所定回数に達した場合には、当該ジャンプ履歴情報８３０に含まれるジャンプ対象単語と、ジャンプ先辞書データベース８２０と、ジャンプ元の辞書データベース８２０及びユーザ指定の辞書データベース８２０と、を対応付けた拡張ジャンプ情報８４０がユーザ操作に基づいて蓄積記憶され、ジャンプ元の辞書データベース８２０またはユーザ指定の辞書データベース８２０が表示される場合には、当該辞書データベース８２０に対応する拡張ジャンプ情報８４０にジャンプ対象単語として含まれる単語がテキスト内で識別表示されるので、以前にジャンプ機能を使用した時とは異なるテキスト表示画面であっても、ジャンプ対象単語として選択した単語を識別表示させることができる。また、当該単語をジャンプ対象単語として選択することにより、以前と同じ辞書データベース８２０をジャンプ先として自動的に選択させることができる。

なお、本発明を適用可能な実施形態は、上述した実施形態に限定されることなく、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で適宜変更可能である。

例えば、本発明に係る電子機器を電子辞書１として説明したが、本発明が適用可能なものは、このような製品に限定されず、携帯電話、パソコン、ＰＤＡ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｄｉｇｉｔａｌ Ａｓｓｉｓｔａｎｔ）、ゲーム機などの電子機器全般に適用可能である。また、本発明に係る情報表示プログラム８１は、電子辞書１に対して着脱可能なメモリカード、ＣＤ等に記憶されることとしてもよい。

また、ジャンプ元テキストの位置情報として、ジャンプ元の辞書名及び見出し語を記憶することとして説明したが、当該見出し語の説明情報のうち、ジャンプ対象単語として指定された単語の位置を更に記憶することとしても良い。更に、この場合には、ジャンプ対象単語として指定された同種の単語がジャンプ元テキストに複数含まれる場合であっても、位置の記憶された単語のみを識別表示することが好ましい。

また、ジャンプ元のテキストを辞書データベース８２０における説明情報として説明したが、テキストコンテンツのテキストとしても良い。

１ 電子辞書
２０ ＣＰＵ
３０ 入力部
４０ 表示部
８１ 情報表示プログラム
８２０ 辞書データベース

Claims (6)

1. 表示手段と、
   各見出し語に対し、テキストを含む説明情報を対応付けてなる辞書情報を複数種類記憶する辞書記憶手段と、
   前記表示手段により表示されたテキスト中の何れかの単語を、ユーザ操作に基づきジャンプ対象単語として指定する単語指定手段と、
   前記単語指定手段により前記ジャンプ対象単語が指定される場合に、前記複数の辞書情報における何れかの辞書情報を、ユーザ操作に基づきジャンプ先辞書情報として選択する第１ジャンプ先選択手段と、
   前記ジャンプ対象単語に対応する見出し語の説明情報を前記ジャンプ先辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させるジャンプ先表示制御手段と、
   前記第１ジャンプ先選択手段により前記ジャンプ先辞書情報が選択された場合に、前記ジャンプ対象単語と、前記ジャンプ対象単語として指定された単語を含んで表示されていたジャンプ元テキストの位置情報と、前記ジャンプ先辞書情報の辞書名とを対応付けてジャンプ履歴情報として蓄積記憶するジャンプ情報記憶手段と、
   前記ジャンプ履歴情報における前記位置情報のテキストが前記表示手段に表示される場合に、このジャンプ履歴情報に前記ジャンプ対象単語として含まれる単語を、当該テキスト内で識別表示させるジャンプ済み単語識別表示制御手段と、
   前記ジャンプ済み単語識別表示制御手段により識別表示された単語が前記単語指定手段によってジャンプ対象単語として指定される場合に、前記第１ジャンプ先選択手段に辞書情報の選択を行わせずに、前記ジャンプ履歴情報で当該単語に前記ジャンプ先辞書情報として辞書名が対応付けられた辞書情報を、ジャンプ先辞書情報として選択する第２ジャンプ先選択手段と、
   を備えることを特徴とする電子機器。
2. 請求項１記載の電子機器において、
   前記ジャンプ済み単語識別表示制御手段は、
   前記ジャンプ対象単語として各ジャンプ履歴情報に含まれる単語を、当該ジャンプ履歴情報で対応付けられた前記ジャンプ先辞書情報の種類ごとに異なるマーカ色で識別表示させることを特徴とする電子機器。
3. 請求項１または２記載の電子機器において、
   前記第１ジャンプ先選択手段は、
   前記単語指定手段により前記ジャンプ対象単語が指定される場合に、前記複数の辞書情報から抽出される複数の例文を含んでなる仮想の例文集と、前記複数の辞書情報から抽出される複数の成句を含んでなる仮想の成句集との何れかをユーザ操作に基づきジャンプ先辞書情報として選択する例文・成句ジャンプ選択手段を有し、
   前記ジャンプ先表示制御手段は、
   前記ジャンプ先辞書情報として前記例文集が選択された場合には、前記ジャンプ対象単語を含む例文を前記複数の辞書情報から読み出して一覧表示させ、
   前記ジャンプ先辞書情報として前記成句集が選択された場合には、前記ジャンプ対象単語を含む成句を前記複数の辞書情報から読み出して一覧表示させることを特徴とする電子機器。
4. 請求項１〜３の何れか一項に記載の電子機器において、
   前記ジャンプ情報記憶手段は、
   前記ジャンプ元テキストが前記辞書情報における何れかの見出し語の説明情報である場合に、このジャンプ元テキストについての前記位置情報として、当該辞書情報の辞書名と、当該見出し語とを記憶し、
   当該電子機器は、
   ユーザ操作に基づいて、前記ジャンプ履歴情報のうち、少なくとも前記ジャンプ対象単語と、前記ジャンプ元テキストの見出し語とを対応付けて前記表示手段に一覧表示させるジャンプ情報表示制御手段を備えることを特徴とする電子機器。
5. 請求項１〜４の何れか一項に記載の電子機器において、
   前記ジャンプ情報記憶手段は、
   各ジャンプ履歴情報について、前記第２ジャンプ先選択手段が当該ジャンプ履歴情報を参照して前記ジャンプ先辞書情報を選択した回数を、ジャンプ履歴情報の使用回数として記憶しており、
   当該電子機器は、
   前記ジャンプ履歴情報の使用回数が所定回数に達した場合に、
   当該ジャンプ履歴情報に含まれる前記ジャンプ対象単語及び前記ジャンプ先辞書情報の辞書名と、
   当該電子機器におけるコンテンツのうち、当該ジャンプ履歴情報に前記位置情報が含まれる前記ジャンプ元テキストのコンテンツ、及び、ユーザから指定される任意のユーザ指定コンテンツと、
   を対応付けた拡張ジャンプ情報を、ユーザ操作に基づいて蓄積記憶する拡張ジャンプ情報記憶手段を備え、
   前記ジャンプ済み単語識別表示制御手段は、
   前記ジャンプ元テキストのコンテンツまたは前記ユーザ指定コンテンツが前記表示手段に表示される場合に、当該コンテンツに対応する前記拡張ジャンプ情報に前記ジャンプ対象単語として含まれる単語を、テキスト内で識別表示させることを特徴とする電子機器。
6. 表示手段を有するコンピュータに、
   各見出し語に対し、テキストを含む説明情報を対応付けてなる辞書情報を複数種類記憶する辞書記憶機能と、
   前記表示手段により表示されたテキスト中の何れかの単語を、ユーザ操作に基づきジャンプ対象単語として指定する単語指定機能と、
   前記単語指定機能により前記ジャンプ対象単語が指定される場合に、前記複数の辞書情報における何れかの辞書情報を、ユーザ操作に基づきジャンプ先辞書情報として選択する第１ジャンプ先選択機能と、
   前記ジャンプ対象単語に対応する見出し語の説明情報を前記ジャンプ先辞書情報から読み出して前記表示手段に表示させるジャンプ先表示制御機能と、
   前記第１ジャンプ先選択機能により前記ジャンプ先辞書情報が選択された場合に、前記ジャンプ対象単語と、前記ジャンプ対象単語として指定された単語を含んで表示されていたジャンプ元テキストの位置情報と、前記ジャンプ先辞書情報の辞書名とを対応付けてジャンプ履歴情報として蓄積記憶するジャンプ情報記憶機能と、
   前記ジャンプ履歴情報における前記位置情報のテキストが前記表示手段に表示される場合に、このジャンプ履歴情報に前記ジャンプ対象単語として含まれる単語を、当該テキスト内で識別表示させるジャンプ済み単語識別表示機能と、
   前記ジャンプ済み単語識別表示機能により識別表示された単語が前記単語指定機能によってジャンプ対象単語として指定される場合に、前記第１ジャンプ先選択機能に辞書情報の選択を行わせずに、前記ジャンプ履歴情報で当該単語に前記ジャンプ先辞書情報として辞書名が対応付けられた辞書情報を、ジャンプ先辞書情報として選択する第２ジャンプ先選択機能と、
   を実現させることを特徴とする情報表示プログラム。

Images