JP5336361B2 - 飛行機の後部円錐部 - Google Patents

飛行機の後部円錐部 Download PDF

Info

Publication number
JP5336361B2
JP5336361B2 JP2009518916A JP2009518916A JP5336361B2 JP 5336361 B2 JP5336361 B2 JP 5336361B2 JP 2009518916 A JP2009518916 A JP 2009518916A JP 2009518916 A JP2009518916 A JP 2009518916A JP 5336361 B2 JP5336361 B2 JP 5336361B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
rear cone
pressurized
fuselage
cone
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2009518916A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2009542522A (ja
Inventor
ゲラン,ベルナール
Original Assignee
エアバス オペラシオン ソシエテ パ アクシオンス シンプリフィエ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エアバス オペラシオン ソシエテ パ アクシオンス シンプリフィエ filed Critical エアバス オペラシオン ソシエテ パ アクシオンス シンプリフィエ
Publication of JP2009542522A publication Critical patent/JP2009542522A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5336361B2 publication Critical patent/JP5336361B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/06Frames; Stringers; Longerons ; Fuselage sections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/06Frames; Stringers; Longerons ; Fuselage sections
    • B64C1/10Bulkheads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C1/00Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
    • B64C1/26Attaching the wing or tail units or stabilising surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64DEQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT; FLIGHT SUITS; PARACHUTES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF POWER PLANTS OR PROPULSION TRANSMISSIONS IN AIRCRAFT
    • B64D11/00Passenger or crew accommodation; Flight-deck installations not otherwise provided for
    • B64D11/04Galleys

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Tires In General (AREA)

Description

本発明は、飛行機の後部円錐部の特別なレイアウトを対象とする。
一般に、飛行機は、操縦席が設けられた前部と、翼のある主要部と、通常は尖った終わり方をしていて垂直尾翼および水平尾翼がある後部円錐部とを有する胴体を備えている。
乗客を輸送する飛行機の場合には、胴体の少なくとも主要部は、主甲板を形成する床により、乗客室が設けられていて加圧と空調がされた上部領域と、輸送する荷物その他の積み荷のための貨物室を形成していて、通常は加圧されるが空調はされない下部領域とにそれぞれ分けられている。
この全体は加圧されていて、横断壁によって後方が閉じられている。この壁は気密な奥部を形成しており、乗客室および貨物室と後部円錐部との間の圧力差に耐えられる。これまでは、この横断壁は、胴体のうちで垂直尾翼を備える領域の開始部に位置していた。実際には後部円錐部は、垂直尾翼によって覆われた全長にわたって飛行機の尾部まで延びていて、横断面のサイズが徐々に小さくなっていくため、乗客には利用できない空間であると見なされていた。そのためこの後部円錐部は、貨物室または乗務員用スペースとして利用されてきた。しかし胴体の尾部は補助動力装置(APU)を設置するのに利用できる。
しかし飛行機による移動がますます増加しているため、特に長距離定期航路の飛行機のサイズが大きくなっている。さらに、長時間の飛行では、乗客の快適さを改善する必要がある。特に、乗客に息抜きスペースを提供する必要がある。その一方で、このような飛行機には、人数が比較的多くなる乗務員が休息したりリラックスしたりするスペースも設ける必要がある。
本発明は、胴体、その中でも特に後部円錐部の内部空間をより適切に利用することで、こうした問題に1つの解決法をもたらす。
そこで本発明により、先頭部と、主要部と、垂直尾翼および水平尾翼がある後部円錐部とを有する胴体を備えていて、その胴体が、主甲板を形成する床により、乗客室が設けられていて加圧と空調がされた上部領域と、貨物室を形成する加圧された下部領域とにそれぞれ分けられている飛行機の後部円錐部を提案する。
本発明によれば、加圧された上部領域は、後部円錐部の中を、胴体のうちで垂直尾翼によって覆われた部分の後部に位置する気密で耐圧性のある横断壁の位置まで延びる加圧された空間で終わっており、この加圧された空間は、人がアクセスする場所を構成している。この加圧された上部領域は、後部円錐部の中を、胴体のうちで垂直尾翼によって覆われた部分の大半にわたる加圧された空間として延びている。
したがって本発明では、飛行機の後部に加圧された空間を設け、そこを、例えば部屋、寝台、衛生設備が付随した乗務員の休息場所にすることができる。
胴体の後端部に補助動力装置を備える飛行機の場合には、加圧された空間が、その補助動力装置の直前に位置する気密な横断壁まで延びていることが好ましい。このようにすると、飛行機の後部にある加圧スペースのサイズが最大になる。
後部円錐部の加圧された空間は、主甲板の延長線上に位置する床の上に設けられていて、この床は、人間にとって十分な高さが確保されるようにしながら胴体の下側の輪郭線に添うように後方に向かって徐々に高くなっていることが特に好ましい。
乗客室の後端部には、乗客のための息抜きスペースが設けられていることが好ましい。
別の好ましい特徴によれば、後部円錐部の中が最適な空気力学的形状に合致した最大体積になるようにして水平尾翼が垂直尾翼に固定されている。
さらに、後部円錐部の中に設けられた加圧された空間の少なくとも一部は、個別の寝台を備える蜂の巣状の少なくとも2つの段を有する乗務員用寝台モジュールを収容できるようにすることが可能である。
この寝台モジュールは工場であらかじめ製造することができて平行六面体の外形を持ち、後部円錐部において、胴体の構造部材の少なくとも2つのフレームにぴったり嵌まるように設けた長方形の穴に通されることが好ましい。
本発明による飛行機の後部円錐部の縦断面図である。 拡大した縦断面図である。 図2の水平線AAに沿った水平断面図である。 後部円錐部の利用法の一例の斜視図である。 寝台モジュールの一例の斜視図である。 後部円錐部の一部を剥がした斜視図である。
本発明の他の特徴は、例示としての添付の図面に示した特別な一実施態様に関する以下の説明に現われることになろう。
図1には、飛行機の胴体1の後部円錐部4を縦断面図として示してある。胴体1は、主甲板を形成する床10により、乗客室2が設けられていて加圧と空調がされた上部領域11と、輸送する荷物その他の積み荷のための貨物室3を形成する加圧だけがなされた下部領域12とにそれぞれ分けられている。
すでに指摘したように、加圧された領域は、気密になっていて乗客室2と外部の間の圧力差に耐えられる横断壁によって後端部を閉じる必要がある。
これまでは、この気密な壁は、胴体の高さ方向の通常のサイズを考慮し、胴体のうちで垂直尾翼14の基部を支持していて長さLにわたって延びる部分13のほぼ開始部に設置されていた。加圧されていない後部円錐部4には商業的な用途はなかった。
しかし本発明によれば、加圧された空間が垂直尾翼14の下方で後方に向かって延長され、やはり加圧された空間40となっている。この空間40は、垂直尾翼14が存在する長さLの大半(例えば約2/3)をカバーし、気密で耐圧性のある横断隔壁41の位置まで延長することができる。隔壁41は、胴体の尾部に置かれることがしばしばある補助動力装置16の直前に配置することができる。
この加圧された空間40は、甲板42の上方に設けられる。甲板42の前部は主甲板10の延長部となっており、胴体の下側の輪郭線17に添うように後方に向かって徐々に高くしていくことができる。そのとき、胴体の上側の部分13に沿って垂直尾翼を取り付けるのに必要な高さを考慮し、気密な隔壁41がある位置まで人間にとって十分な高さが確保されるようにする。
図2と図3から分かるように、加圧されたこの追加空間40は、部屋、寝台、衛生設備が付随した乗務員の休息場所として使用できることが望ましい。
図面に示した好ましい実施態様では、この休息場所は、特に図5に示したように、蜂の巣状の複数の穴51が並置されて2段になった寝台モジュール5を備えている。それぞれの穴は、一人分の寝台52を設置できるだけの長さと幅を有する。中央部の2つの穴を隔てる床53は、通路54(図3)を設置できるよう折り畳み可能になっているため、例えば万一のときには飛行中に、気密な隔壁41の直前にある加圧された空間40の後端に設けられていてアクセス可能である機械領域18にアクセスすることができる。
寝台モジュール5の前方には、収納用備品が置かれていて寝台にアクセスするためのスペース55と、サービス用領域56を配置することができる。サービス用領域56には、例えば衛生設備に通じるとともに、場合によっては乗務員のための小さな部屋や、収納用備品とサービス用備品に通じる中央通路がある。
乗務員用に確保されたこの加圧された空間40の全体は、補強扉を備える耐圧性隔壁21によって乗客室2と分離し、ハイジャックがあった場合に乗務員を保護することができる。加圧された空間40と乗客室2には、飛行機の前部に位置する操縦席と同様、別々に制御される加圧回路と空調回路を設置することができる。
図5と図6から分かるように、寝台モジュール5は、工場であらかじめ製造した平行六面体状の組立体にすることができる。この組立体は、飛行機の構造部材の連続した2つのフレーム45にぴったり嵌まるように設けた長方形の穴44に通される。
さらに、水平尾翼15が飛行機の後部に設けられている。この明細書で説明したタイプの飛行機では、この水平尾翼は後部円錐部に固定されるのが一般的だが、本発明では、望ましい一実施態様(図1と図6)として、水平尾翼15が垂直尾翼14の基部に直接固定することを提案する。このようにすると、水平尾翼の調節可能な水平面を胴体1に関節接続するのに通常必要とされる図3に示した後方のすぼまりPをなくすことができる。したがって後部円錐部を広げ、胴体の最適な空気力学的外形に合致した最大体積にすることが可能である。
サービス用領域56は後部円錐部内の加圧された追加空間40に位置しているため、乗客室2を長くして乗客が立ち寄ることのできる息抜きスペース22にし、そこにセルフ・サービスの供給装置やコーヒー・コーナーを設置することができる。
もちろん本発明が単なる例としてここに説明してきた実施態様の詳細に限定されることはなく、後部円錐部には、このようにして設けられた加圧された追加空間40を適切に利用するための他の設備も実現することができる。

Claims (8)

  1. 先頭部と、主要部と、垂直尾翼(14)および水平尾翼(15)がある後部円錐部(4)とを有する胴体(1)を備えていて、その胴体(1)が、主甲板を形成する床(10)により、乗客室(2)が設けられていて加圧と空調がされた上部領域(11)と、貨物室(3)を形成する加圧された下部領域(12)とにそれぞれ分けられている飛行機の後部円錐部において、前記加圧された上部領域(11)が、前記後部円錐部(4)の中を、胴体のうちで前記垂直尾翼(14)によって覆われた部分(13)の後部に位置する気密で耐圧性のある横断壁(41)の位置まで延びる加圧された空間(40)で終わっており、この加圧された空間(40)は、人がアクセスする場所を構成し、胴体のうちで前記垂直尾翼(14)によって覆われた部分(13)の大半にわたって延びており、
    寝台モジュール(5)が前記後部円錐部において前記加圧された空間に配設されており、前記胴体(1)の構造が、前記寝台モジュール(5)の外形にしたがって形作られた長方形の穴(44)を備える連続した少なくとも2つのフレーム(45)を有していることを特徴とする、後部円錐部。
  2. 前記胴体(1)の後端部に補助動力装置(16)を備える飛行機では、前記加圧された空間(40)が、その補助動力装置(16)の直前に位置する気密な横断壁(41)まで延びていることを特徴とする、請求項1に記載の後部円錐部。
  3. 前記後部円錐部(4)の加圧された空間(40)が、前記主甲板(10)の延長線上に位置する床(42)の上に設けられていて、この床(42)は、人間にとって十分な高さが確保されるようにしながら前記胴体(1)の下側の輪郭線(17)に添うように後方に向かって徐々に高くなっていることを特徴とする、請求項1または2に記載の後部円錐部。
  4. 前記後部円錐部(4)の加圧された空間(40)に、収納用備品およびサービス用備品、寝台(5)、衛生設備が付随した乗務員のための休息場所が存在することを特徴とする、請求項1から3のいずれか一項に記載の後部円錐部。
  5. 乗客室(2)の後端部に、乗客のための息抜きスペース(22)が設けられていることを特徴とする、請求項1から4のいずれか一項に記載の後部円錐部。
  6. 前記後部円錐部(4)の中が最適な空気力学的外形に合致した最大体積になるようにして、前記水平尾翼(15)が前記垂直尾翼(14)に固定されていることを特徴とする、請求項1から5のいずれか一項に記載の後部円錐部。
  7. 前記寝台モジュールが、個別の寝台(52)を備える蜂の巣状の少なくとも2つの段(51)を有することを特徴とする、請求項1から6のいずれか一項に記載の後部円錐部。
  8. 請求項1からのいずれか一項に記載の後部円錐部を備えることを特徴とする、飛行機。
JP2009518916A 2006-07-12 2007-06-28 飛行機の後部円錐部 Expired - Fee Related JP5336361B2 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0606345A FR2903662B1 (fr) 2006-07-12 2006-07-12 Cone arriere d'un avion.
FR0606345 2006-07-12
PCT/FR2007/001092 WO2008006955A1 (fr) 2006-07-12 2007-06-28 Cône arriere d'un avion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009542522A JP2009542522A (ja) 2009-12-03
JP5336361B2 true JP5336361B2 (ja) 2013-11-06

Family

ID=37876059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009518916A Expired - Fee Related JP5336361B2 (ja) 2006-07-12 2007-06-28 飛行機の後部円錐部

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8070098B2 (ja)
EP (1) EP2051905B1 (ja)
JP (1) JP5336361B2 (ja)
CN (1) CN101489868B (ja)
BR (1) BRPI0713168A2 (ja)
CA (1) CA2657218C (ja)
FR (1) FR2903662B1 (ja)
RU (1) RU2449920C2 (ja)
WO (1) WO2008006955A1 (ja)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2903662B1 (fr) * 2006-07-12 2009-06-12 Airbus France Sas Cone arriere d'un avion.
FR2929244B1 (fr) * 2008-03-27 2010-07-30 Airbus Espace de travail et de rangement a l'arriere d'une cabine d'aeronef
US8746624B2 (en) * 2008-05-23 2014-06-10 David Birkenstock Boundary layer control system and methods thereof
ES2398861B1 (es) * 2010-10-08 2014-04-29 Airbus Operations, S.L. Concepto de unión intercambiable para un cono de un fuselaje trasero de un avión.
US9108716B2 (en) * 2012-11-06 2015-08-18 The Boeing Company Aircraft having a recessed cavity in an aft pressure bulkhead wall surface and a galley moved rearwardly into the recessed cavity increasing floor space in front of the galley
EP2786934B1 (en) * 2013-04-04 2017-05-31 Airbus Operations GmbH Crew rest compartment and Aircraft
DE102014205106A1 (de) * 2014-03-19 2015-09-24 Airbus Operations Gmbh Schlafbox, Schlafboxenanordnung und Flugzeugbereich
US9862491B2 (en) * 2014-04-07 2018-01-09 B/E Aerospace, Inc. Modular lavatory system optimized for narrow body commercial aircraft
US10464677B2 (en) * 2014-04-07 2019-11-05 B/E Aerospace, Inc. Aircraft modular lavatory system
US10583925B2 (en) * 2015-02-12 2020-03-10 The Boeing Company Aft rest area assembly within an aircraft cabin
EP3059156B1 (en) * 2015-02-23 2020-04-01 Airbus Operations, S.L. Flat kinked rear pressure bulkhead
EP3075650A1 (en) * 2015-03-30 2016-10-05 Airbus Operations GmbH Large self-carrying monument assembly for an aircraft and an aircraft having such a monument assembly
CN107226194B (zh) * 2016-03-23 2022-04-05 空中客车简化股份公司 密封装置以及相关联的飞行控制面机构和飞行器
US10933967B2 (en) * 2017-12-15 2021-03-02 Airbus Americas, Inc. Partition wall in cabin of aircraft supporting monuments
JP1684497S (ja) 2020-02-20 2021-05-10
WO2021165858A1 (en) 2020-02-20 2021-08-26 Air New Zealand Limited A multi-layer sleeping compartment

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4055317A (en) * 1976-06-30 1977-10-25 The Boeing Company Aft main deck split level galley
DE2630210C3 (de) * 1976-07-05 1979-10-18 Hans Guido Dr. 8000 Muenchen Mutke Vorrichtung zur liegenden Beförderung von Personen insbesondere in Luftfahrzeugen
JPS61187797U (ja) * 1985-05-17 1986-11-22
JPH0357599Y2 (ja) * 1986-08-07 1991-12-27
JP2911535B2 (ja) * 1990-04-05 1999-06-23 東日本旅客鉄道株式会社 車両用個室寝台
DE4313592C2 (de) * 1993-04-26 2000-02-17 Daimler Chrysler Aerospace Großraumflugzeug
RU2088477C1 (ru) * 1995-03-27 1997-08-27 Акционерное общество открытого типа "Авиационный научно-технический комплекс им.А.Н.Туполева" Самолет
EP1010618B1 (en) * 1996-08-02 2002-05-22 Honeywell International Inc. Integrated muffler and exhaust cone for aircraft tailcone
US5875997A (en) * 1997-03-18 1999-03-02 Al-Sabah; Sabah Naser Aircraft having raised and rearward positioned cockpit
DE19916132C1 (de) * 1999-04-09 2000-08-03 Daimler Chrysler Aerospace Flugzeug mit an seinem Rumpfheck angeordneten Doppelseitenleitwerk
DE10017500B4 (de) * 2000-04-07 2004-07-08 Airbus Deutschland Gmbh Feuerlöschanlage für ein Passagierflugzeug
US7093666B2 (en) * 2003-02-20 2006-08-22 Pratt & Whitney Canada Corp. Apparatus and method for providing fireproofing to an aircraft auxiliary power unit
DE102004035160A1 (de) * 2004-07-20 2006-02-16 Airbus Deutschland Gmbh Modulares Wandbausystem für Flugzeugkabinen
US7198228B2 (en) * 2004-09-15 2007-04-03 The Boeing Company Aircraft cabin crew complex
FR2903662B1 (fr) * 2006-07-12 2009-06-12 Airbus France Sas Cone arriere d'un avion.
FR2903663B1 (fr) * 2006-07-12 2009-06-12 Airbus France Sas Ensemble de repos pour un avion.

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009542522A (ja) 2009-12-03
EP2051905A1 (fr) 2009-04-29
CA2657218C (en) 2014-09-30
CA2657218A1 (en) 2008-01-17
EP2051905B1 (fr) 2012-08-08
CN101489868A (zh) 2009-07-22
CN101489868B (zh) 2012-12-19
FR2903662A1 (fr) 2008-01-18
WO2008006955A1 (fr) 2008-01-17
FR2903662B1 (fr) 2009-06-12
BRPI0713168A2 (pt) 2012-03-20
US20090308973A1 (en) 2009-12-17
US8070098B2 (en) 2011-12-06
RU2009104712A (ru) 2010-08-20
RU2449920C2 (ru) 2012-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5336361B2 (ja) 飛行機の後部円錐部
US10214288B2 (en) Sleeping box, sleeping box arrangement and aircraft area
US9580176B2 (en) Aircraft region
RU2467918C2 (ru) Отсек размещения передней опоры шасси самолета
US9327836B2 (en) Cabin attendant seat, arrangement comprising a cabin attendant seat and aircraft area
US8517307B2 (en) Adjustable partitioning device on an aircraft
EP0901962B1 (en) Escape systems for aircraft overhead rest areas
US6073883A (en) Aircraft overhead rest areas
US9457903B2 (en) Modifiable aircraft monument
JP4879262B2 (ja) 長距離用航空機
US20080179457A1 (en) Passenger aircraft
US9428274B2 (en) Expandable aircraft monument
EP2121441B1 (en) Compartment for accommodating at least one flight crewmember
EP1010617A2 (en) Overhead accomodations for aircraft
EP3174790B1 (en) Seating arrangement in an aircraft cabin
EP3263444B1 (en) Cabin module and layout for a passenger aircraft
US20180273185A1 (en) Aircraft cabin arrangement optimised for the installation of seats for the flight crew
US11174028B2 (en) Space efficient cabin segment for a vehicle as well as a passenger cabin having a plurality of seats and such a cabin segment
CN108382600B (zh) 飞行器用的前内部空间布置
US20140339361A1 (en) Aircraft area

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100526

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20111129

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120528

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120605

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20120903

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20120910

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121105

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130702

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130801

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5336361

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees