JP5066631B2 - 応答判定装置、応答判定方法、応答判定プログラム、記録媒体、および、応答判定システム - Google Patents
応答判定装置、応答判定方法、応答判定プログラム、記録媒体、および、応答判定システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP5066631B2 JP5066631B2 JP2012509794A JP2012509794A JP5066631B2 JP 5066631 B2 JP5066631 B2 JP 5066631B2 JP 2012509794 A JP2012509794 A JP 2012509794A JP 2012509794 A JP2012509794 A JP 2012509794A JP 5066631 B2 JP5066631 B2 JP 5066631B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- question
- response
- character conversion
- correct answer
- response determination
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F21/00—Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
- G06F21/30—Authentication, i.e. establishing the identity or authorisation of security principals
- G06F21/31—User authentication
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F15/00—Digital computers in general; Data processing equipment in general
- G06F15/16—Combinations of two or more digital computers each having at least an arithmetic unit, a program unit and a register, e.g. for a simultaneous processing of several programs
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F21/00—Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F21/00—Security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
- G06F21/30—Authentication, i.e. establishing the identity or authorisation of security principals
- G06F21/45—Structures or tools for the administration of authentication
- G06F21/46—Structures or tools for the administration of authentication by designing passwords or checking the strength of passwords
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F2221/00—Indexing scheme relating to security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
- G06F2221/21—Indexing scheme relating to G06F21/00 and subgroups addressing additional information or applications relating to security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
- G06F2221/2103—Challenge-response
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F2221/00—Indexing scheme relating to security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
- G06F2221/21—Indexing scheme relating to G06F21/00 and subgroups addressing additional information or applications relating to security arrangements for protecting computers, components thereof, programs or data against unauthorised activity
- G06F2221/2133—Verifying human interaction, e.g., Captcha
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Computer Security & Cryptography (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Software Systems (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
- Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
- Input From Keyboards Or The Like (AREA)
Description
まず、本発明の一実施形態に係る応答判定システムの構成および概要機能について、図1を用いて説明する。
(2.1 応答判定サーバ10の構成および機能)
次に、応答判定サーバ10の構成および機能について、図2から図5を用いて説明する。
次に、ショッピングサーバ20の構成および機能について、図6および図7を用いて説明する。
次に、端末30の構成および機能について、図8を用いて説明する。
(3.1 照合データベース12aの構築)
本発明の一実施形態に係る応答判定システム1における照合DB12aの構築について図3〜図4、および、図9を用いて説明する。
次に、本発明の一実施形態に係る応答判定システム1の動作について図10および図11に基づき説明する。
次に、本発明の一実施形態に係る応答判定システム1の動作の変形例について図12から図16を用いて説明する。
次に、応答判定システムの第2実施形態の動作について、図を用いて説明する。なお、前記第1実施形態と同一または対応する部分には、同一の符号を用いて異なる構成および作用のみを説明する。その他の実施形態および変形例も同様とする。
まず、本発明の応答判定システムの第2実施形態の動作として、正解から質問を生成する場合について図17および図13に基づき説明する。
次に、本発明の応答判定システム1の第2実施形態の動作の第1変形例として、質問から正解を生成する場合について図18および図14に基づき説明する。
次に、応答判定システム1の第2実施形態の動作の第2変形例として、文章から質問と正解とを生成する場合について図19および図15に基づき説明する。
5:サーバシステム(応答判定装置)
10:応答判定サーバ(応答判定装置)
12a:照合DB(正解記憶手段、質問記憶手段、文章記憶手段)
20:ショッピングサーバ(応答判定装置)
22b:会員DB
30:端末
42、42B、52、52B、57、57B、62、62B、67、67B、72、72B:質問表示枠(文字変換質問)
43、43B、53、53B、58、58B、63、63B、68、68B73、73B:応答欄(応答)
Claims (10)
- 1以上の単語からなる質問と、前記質問に対する正解と、を取得する質問・正解取得手段と、
前記質問に含まれるいずれかの単語の一部を、所定の変換規則に従って、変換前の単語をユーザが予測可能に他の文字列または文字に変換して、前記質問に対応する文字変換質問を生成する文字変換質問生成手段と、
前記文字変換質問の情報を出力先に出力する文字変換質問出力手段と、
前記文字変換質問に対する応答の入力を受け付ける応答受付手段と、
前記受け付けた応答と前記正解とが一致しているか否かを判定し、前記正解と一致する場合に、人間による応答と判定する応答判定手段と、
を備えた応答判定装置。 - 請求項1に記載の応答判定装置において、
前記質問を記憶する質問記憶手段の質問から単語を取得する単語取得手段を更に備え、
前記文字変換質問生成手段が、前記取得した単語を構成する文字列または文字の一部を、他の文字列または文字に変換し、当該変換された文字変換単語を用いて、前記質問に対応する文字変換質問を生成することを特徴とする応答判定装置。 - 請求項2に記載の応答判定装置において、
前記質問・正解取得手段が、前記質問として前記質問の文章を取得し、
前記単語取得手段が、前記質問の文章から単語を取得し、
前記文字変換質問生成手段が、前記質問の文章において、前記取得した単語と、前記文字変換単語とを入れ替えて、前記文字変換質問を生成することを特徴とする応答判定装置。 - 請求項2に記載の応答判定装置において、
前記質問・正解取得手段が、前記質問に対する正解として、前記単語取得手段により取得された前記単語を取得し、
前記文字変換質問生成手段が、前記文字変換質問として前記文字変換単語を生成し、
前記応答判定手段が、前記受け付けた応答と、前記正解としての前記単語とが一致しているか否かを判定することを特徴とする応答判定装置。 - 請求項2から請求項4のいずれか1項に記載の応答判定装置において、
前記文字変換質問に応答するユーザのユーザ情報を取得するユーザ情報取得手段を更に備え、
前記単語取得手段が、前記ユーザ情報に基づき、前記質問から前記単語を取得することを特徴とする応答判定装置。 - 請求項1から請求項5のいずれか1項に記載の応答判定装置において、
テキスト情報から、前記質問、または、前記質問に対する正解のうちいずれか一方を生成する質問・正解生成手段を更に備え、
前記質問・正解生成手段が、前記正解を検索キーワードとした場合、前記正解を検索キーワードとする検索クエリに対する検索結果から前記質問を生成し、前記質問を検索キーワードとした場合、前記質問を検索キーワードとする検索クエリに対する検索結果から前記正解を生成することを特徴とする応答判定装置。 - 応答判定装置が受け付けた応答の判定を行う応答判定方法において、
1以上の単語からなる質問と、前記質問に対する正解と、を取得する質問・正解取得ステップと、
前記質問に含まれるいずれかの単語の一部を、所定の変換規則に従って、変換前の単語をユーザが予測可能に他の文字列または文字に変換して、前記質問に対応する文字変換質問を生成する文字変換質問生成ステップと、
前記文字変換質問の情報を出力先に出力する文字変換質問出力ステップと、
前記文字変換質問に対する応答の入力を受け付ける応答受付ステップと、
前記受け付けた応答と前記正解とが一致しているか否かを判定し、前記正解と一致する場合に、人間による応答と判定する応答判定ステップと、
を含む応答判定方法。 - コンピュータを、
1以上の単語からなる質問と、前記質問に対する正解と、を取得する質問・正解取得手段、
前記質問に含まれるいずれかの単語の一部を、所定の変換規則に従って、変換前の単語をユーザが予測可能に他の文字列または文字に変換して、前記質問に対応する文字変換質問を生成する文字変換質問生成手段、
前記文字変換質問の情報を出力先に出力する文字変換質問出力手段、
前記文字変換質問に対する応答の入力を受け付ける応答受付手段、および、
前記受け付けた応答と前記正解とが一致しているか否かを判定し、前記正解と一致する場合に、人間による応答と判定する応答判定手段として機能させる応答判定プログラム。 - コンピュータを、
1以上の単語からなる質問と、前記質問に対する正解と、を取得する質問・正解取得手段、
前記に含まれるいずれかの単語の一部を、所定の変換規則に従って、変換前の単語をユーザが予測可能に他の文字列または文字に変換して、前記質問に対応する文字変換質問を生成する文字変換質問生成手段、
前記文字変換質問の情報を出力先に出力する文字変換質問出力手段、
前記文字変換質問に対する応答の入力を受け付ける応答受付手段、および、
前記受け付けた応答と前記正解とが一致しているか否かを判定し、前記正解と一致する場合に、人間による応答と判定する応答判定手段として機能させる応答判定プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 端末と、前記端末とネットワークを介して接続され、前記端末からの応答の成否を判定する応答判定装置とを備えた応答判定システムにおいて、
前記応答判定装置が、
1以上の単語からなる質問と、前記質問に対する正解と、を取得する質問・正解取得手段と、
前記質問に含まれるいずれかの単語の一部を、所定の変換規則に従って、変換前の単語をユーザが予測可能に他の文字列または文字に変換して、前記質問に対応する文字変換質問を生成する文字変換質問生成手段と、
前記文字変換質問の情報を端末に送信する文字変換質問送信手段と、
前記文字変換質問に対する前記応答の入力を前記端末から受信する応答受信手段と、
前記受信した応答と前記正解とが一致しているか否かを判定し、前記正解と一致する場合に、人間による応答と判定する応答判定手段と、
前記応答判定手段の判定結果を前記端末に送信する判定結果送信手段と、
を備えたことを特徴とする応答判定システム。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012509794A JP5066631B2 (ja) | 2010-08-31 | 2011-08-10 | 応答判定装置、応答判定方法、応答判定プログラム、記録媒体、および、応答判定システム |
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010193552 | 2010-08-31 | ||
JP2010193552 | 2010-08-31 | ||
JP2010193551 | 2010-08-31 | ||
JP2010193551 | 2010-08-31 | ||
JP2012509794A JP5066631B2 (ja) | 2010-08-31 | 2011-08-10 | 応答判定装置、応答判定方法、応答判定プログラム、記録媒体、および、応答判定システム |
PCT/JP2011/068248 WO2012029519A1 (ja) | 2010-08-31 | 2011-08-10 | 応答判定装置、応答判定方法、応答判定プログラム、記録媒体、および、応答判定システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP5066631B2 true JP5066631B2 (ja) | 2012-11-07 |
JPWO2012029519A1 JPWO2012029519A1 (ja) | 2013-10-28 |
Family
ID=45772624
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012509794A Active JP5066631B2 (ja) | 2010-08-31 | 2011-08-10 | 応答判定装置、応答判定方法、応答判定プログラム、記録媒体、および、応答判定システム |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8863233B2 (ja) |
EP (1) | EP2472428B1 (ja) |
JP (1) | JP5066631B2 (ja) |
KR (1) | KR101385352B1 (ja) |
CN (1) | CN102687160B (ja) |
BR (1) | BR112012015207B1 (ja) |
ES (1) | ES2740636T3 (ja) |
WO (1) | WO2012029519A1 (ja) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8719003B1 (en) * | 2011-06-24 | 2014-05-06 | Google Inc. | Translation access |
US10319363B2 (en) * | 2012-02-17 | 2019-06-11 | Microsoft Technology Licensing, Llc | Audio human interactive proof based on text-to-speech and semantics |
US9632574B2 (en) * | 2012-10-31 | 2017-04-25 | Sony Corporation | Device and method for authenticating a user |
WO2014107618A1 (en) * | 2013-01-04 | 2014-07-10 | Gary Stephen Shuster | Cognitive-based captcha system |
CN103701600A (zh) * | 2013-12-13 | 2014-04-02 | 百度在线网络技术(北京)有限公司 | 一种输入验证方法及装置 |
US9338162B2 (en) * | 2014-06-13 | 2016-05-10 | International Business Machines Corporation | CAPTCHA challenge incorporating obfuscated characters |
US9600678B1 (en) * | 2014-12-05 | 2017-03-21 | Ca, Inc. | Image-based completely automated public turing test to tell computers and humans apart (CAPTCHA) |
CN105070133B (zh) * | 2015-07-15 | 2018-05-15 | 李诣 | 基于语句中的错处进行复习的方法及系统 |
US10628749B2 (en) | 2015-11-17 | 2020-04-21 | International Business Machines Corporation | Automatically assessing question answering system performance across possible confidence values |
US10282678B2 (en) | 2015-11-18 | 2019-05-07 | International Business Machines Corporation | Automated similarity comparison of model answers versus question answering system output |
CN106899411B (zh) * | 2016-12-08 | 2021-09-21 | 创新先进技术有限公司 | 一种基于验证码的校验方法及装置 |
US10491548B2 (en) * | 2017-04-17 | 2019-11-26 | Facebook, Inc. | Techniques to configure bot flow |
US11341176B2 (en) | 2019-08-19 | 2022-05-24 | International Business Machines Corporation | Question answering |
KR102307516B1 (ko) * | 2020-03-11 | 2021-09-30 | 주식회사 비엠캠프 | 문답 기반 콘텐츠 공유 방법 및 문답 기반 콘텐츠 공유 시스템 |
EP4057259A1 (en) * | 2021-03-12 | 2022-09-14 | OMRON Corporation | Character input device, character input method, and character input program |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08147428A (ja) * | 1994-11-18 | 1996-06-07 | Nec Home Electron Ltd | メモリカード |
US7945952B1 (en) * | 2005-06-30 | 2011-05-17 | Google Inc. | Methods and apparatuses for presenting challenges to tell humans and computers apart |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5774525A (en) * | 1995-01-23 | 1998-06-30 | International Business Machines Corporation | Method and apparatus utilizing dynamic questioning to provide secure access control |
JP2001188759A (ja) | 1999-12-28 | 2001-07-10 | Ever Prospect Internatl Ltd | 個人認証方法およびそのシステム |
JP2003263417A (ja) | 2002-03-11 | 2003-09-19 | Ryutaro Yoshida | 認証システム |
US7624277B1 (en) * | 2003-02-25 | 2009-11-24 | Microsoft Corporation | Content alteration for prevention of unauthorized scripts |
JP4534023B2 (ja) | 2003-10-24 | 2010-09-01 | 長太郎エンジニアリング株式会社 | 対話形式認証システム、及び対話形式認証システムの認証サーバのコンピュータに実行させるプログラム |
CN1893353A (zh) * | 2006-03-17 | 2007-01-10 | 卢海龙 | 随机字符表密码验证技术 |
US8601538B2 (en) | 2006-08-22 | 2013-12-03 | Fuji Xerox Co., Ltd. | Motion and interaction based CAPTCHA |
US7917508B1 (en) * | 2007-08-31 | 2011-03-29 | Google Inc. | Image repository for human interaction proofs |
US20090249477A1 (en) * | 2008-03-28 | 2009-10-01 | Yahoo! Inc. | Method and system for determining whether a computer user is human |
US8370940B2 (en) * | 2010-04-01 | 2013-02-05 | Cloudflare, Inc. | Methods and apparatuses for providing internet-based proxy services |
-
2011
- 2011-08-10 KR KR1020127017097A patent/KR101385352B1/ko active IP Right Grant
- 2011-08-10 US US13/503,583 patent/US8863233B2/en active Active
- 2011-08-10 ES ES11821537T patent/ES2740636T3/es active Active
- 2011-08-10 EP EP11821537.5A patent/EP2472428B1/en active Active
- 2011-08-10 BR BR112012015207-6A patent/BR112012015207B1/pt active IP Right Grant
- 2011-08-10 WO PCT/JP2011/068248 patent/WO2012029519A1/ja active Application Filing
- 2011-08-10 CN CN201180005193.4A patent/CN102687160B/zh active Active
- 2011-08-10 JP JP2012509794A patent/JP5066631B2/ja active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH08147428A (ja) * | 1994-11-18 | 1996-06-07 | Nec Home Electron Ltd | メモリカード |
US7945952B1 (en) * | 2005-06-30 | 2011-05-17 | Google Inc. | Methods and apparatuses for presenting challenges to tell humans and computers apart |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
JPN6012024539; Philip Brighten Godfrey: 'Text-Based CAPTCHA Algorithms' First Workshop on Human Interactive Proofs , 2002 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2012029519A1 (ja) | 2012-03-08 |
US20120210393A1 (en) | 2012-08-16 |
EP2472428B1 (en) | 2019-06-12 |
JPWO2012029519A1 (ja) | 2013-10-28 |
ES2740636T3 (es) | 2020-02-06 |
KR20120098856A (ko) | 2012-09-05 |
CN102687160A (zh) | 2012-09-19 |
KR101385352B1 (ko) | 2014-04-14 |
BR112012015207B1 (pt) | 2020-12-15 |
BR112012015207A2 (pt) | 2016-04-05 |
US8863233B2 (en) | 2014-10-14 |
EP2472428A4 (en) | 2017-11-22 |
CN102687160B (zh) | 2015-12-16 |
EP2472428A1 (en) | 2012-07-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5066631B2 (ja) | 応答判定装置、応答判定方法、応答判定プログラム、記録媒体、および、応答判定システム | |
US6421693B1 (en) | Method to automatically fill entry items of documents, recording medium and system thereof | |
JP3959180B2 (ja) | 通信翻訳装置 | |
JP5595509B2 (ja) | 表示プログラム、表示装置、情報処理方法、および、情報処理装置 | |
US20070245422A1 (en) | Phishing-Prevention Method Through Analysis of Internet Website to be Accessed and Storage Medium Storing Computer Program Source for Executing the Same | |
JP5567067B2 (ja) | 特典付与システム、特典付与方法、特典付与装置、特典付与プログラム、特典関連情報表示プログラム及び特典関連情報表示方法 | |
US8631097B1 (en) | Methods and systems for finding a mobile and non-mobile page pair | |
CN102577334A (zh) | 用于自动预测性选择网络浏览器的输入法的方法和装置 | |
KR100704000B1 (ko) | 인터넷 접속 사이트 분석을 통한 피싱 방지 방법 및 그방법에 대한 컴퓨터 프로그램 소스를 저장한 기록매체 | |
JP2016119126A (ja) | 情報処理装置、プログラム及び情報処理方法 | |
EP2618277B1 (en) | Information processing device, information processing method, program for information processing device, and recording medium | |
JP2006163825A (ja) | 個人認証システム | |
RU2595531C2 (ru) | Способ и система генерирования определения слова на основе множественных источников | |
JP2005346666A (ja) | Webページ翻訳装置及びwebページ翻訳方法 | |
JP2009087214A (ja) | 文字列入力方法、文字列力装置および該入力方法を実施するためのコンピュータプログラム | |
JP5961430B2 (ja) | 生体情報を利用したコンテンツ表示プログラム並びにコンテンツ配信装置、方法及びプログラム | |
JP4773761B2 (ja) | 情報検索サーバー、情報検索方法、情報検索プログラム | |
JP4205038B2 (ja) | 穴埋め問題作成装置、穴埋め問題作成用のコンピュータプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 | |
JP2010003159A (ja) | Web利用者支援システム、Web利用者支援方法、およびWeb利用者支援プログラム | |
JP5048598B2 (ja) | テキスト抽出装置、そのシステム、その方法、および、そのプログラム | |
KR20100052610A (ko) | 서적정보 제공 단말기 및 그 방법 | |
JP2005044071A (ja) | 電子辞書 | |
KR20060017300A (ko) | 정보제공 시스템 및 정보제공방법 | |
KR101103063B1 (ko) | 개인정보 보호와 검색작업의 효율성 향상을 위한 인터넷 검색 이력 관리시스템 | |
JP2011242872A (ja) | 情報サービス提供方法およびサーバシステム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120807 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120813 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 5066631 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150817 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |