JP4943397B2 - 流体作動トルクレンチ - Google Patents
流体作動トルクレンチ Download PDFInfo
- Publication number
- JP4943397B2 JP4943397B2 JP2008234212A JP2008234212A JP4943397B2 JP 4943397 B2 JP4943397 B2 JP 4943397B2 JP 2008234212 A JP2008234212 A JP 2008234212A JP 2008234212 A JP2008234212 A JP 2008234212A JP 4943397 B2 JP4943397 B2 JP 4943397B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rotational force
- cylinder
- connecting means
- wrench
- connection means
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims description 11
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B21/00—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B21/00—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
- B25B21/004—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose of the ratchet type
- B25B21/005—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose of the ratchet type driven by a radially acting hydraulic or pneumatic piston
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
- B25B23/0078—Reaction arms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B29/00—Accessories
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
- Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
- Jigs For Machine Tools (AREA)
Description
4:シリンダー・ピストン手段 5:シリンダー
6:ピストン 7:ピストンロッド 8:レバー型ラチェット機構
9:ラチェット 10:駆動素子 21:第1接続手段
22:第2接続手段 23:第3接続手段 31,32,33:ナット
34,35:リアクションアーム
Claims (4)
- シリンダー部及び駆動部が収納されたハウジングと,
前記シリンダー部に配置され,第1の軸に沿って可動できるシリンダー・ピストン手段と,
前記駆動部に配置され,前記シリンダー・ピストン手段に接続されて当該シリンダー・ピストン手段によって駆動されるところのラチェット機構であって,
前記ラチェット機構は,前記第1の軸に直交する第2の軸の周囲で回転できるラチェットを備え,
さらに,レンチの作動中に一方向に掛かる任意の回転力を受ける第1及び第2接続手段と,
前記駆動部に配置され,前記レンチが作動し,前記一方向に掛かる前記回転力が静止物体に伝達されている間,前記回転力は緊締又は弛緩の対象となる締め金具を回すために,レンチの作動中に前記一方向に掛かる回転力に等しい逆方向の回転力を受ける第3の接続手段を備え,
前記第1及び第2接続手段の一方は,前記シリンダー部に配置され,前記第1及び第2接続手段の他方は前記駆動部に配置され,2つのリアクションアームが前記第1及び第2接続手段のそれぞれに取り付けられるように構成され,前記2つのリアクションアームは前記第3の接続手段の軸の周囲の2つの静止物体に突き当てることができる,流体作動トルクレンチ。
- 前記第1及び第2接続手段が,前記静止物体に前記任意の回転力を伝達している間,前記駆動部内に設けたラチェット機構を回して,締め金具を緊締又は弛緩するように前記第3の接続手段が構成されている請求項1に記載の流体作動トルクレンチ。
- シリンダー部及び駆動部が収納されたハウジングのシリンダー部に,シリンダー・ピストン手段を配置してこれを第1の軸に沿って動かし,
前記駆動部にラチェット機構を配置してこれが前記シリンダー・ピストン手段で動くように前記シリンダー・ピストン手段に接続し,
前記第1の軸に直交する第2の軸の周囲で回転可能なラチェットを,前記のラチェット機構内に設け,前記ハウジングの前記シリンダー部及び前記駆動部にそれぞれ配置される第1及び第2接続手段と,前記駆動部に配置される第3の接続手段を設けて,
レンチの作動中に一方向に働く任意の回転力を,前記第1及び第2接続手段で受け,
前記レンチが作動し,前記一方向に掛かる前記回転力が静止物体に伝達されている間,前記回転力は緊締又は弛緩の対象となる締め金具を回すために,レンチの作動中に前記一方向に掛かる回転力に等しい逆方向の回転力を第3の接続手段で受けて,
前記第1及び第2接続手段の一方は,前記シリンダー部に配置され,前記第1及び第2接続手段の他方は前記ハウジングに対応して構成される前記駆動部に配置され,2つのリアクションアームが前記第1及び第2接続手段のそれぞれに取り付けられるように構成され,前記2つのリアクションアームは前記第3の接続手段の軸と反対側の2つの静止物体に突き当てる締め金具の緊締又は弛緩方法。
- 前記第1及び第2接続手段が前記任意の回転力を前記静止物体に伝達している一方向とは逆の方向に,前記第1及び第2接続手段が,前記静止物体に前記任意の回転力を伝達している間,前記ラチェットを回して前記第3の接続手段が締め金具を緊締又は弛緩する請求項3に記載の方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US11/926,285 | 2007-10-29 | ||
US11/926,285 US7765895B2 (en) | 2007-10-29 | 2007-10-29 | Fluid-operated torque wrench for and method of tightening or loosening fasteners |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009107109A JP2009107109A (ja) | 2009-05-21 |
JP4943397B2 true JP4943397B2 (ja) | 2012-05-30 |
Family
ID=40297776
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008234212A Active JP4943397B2 (ja) | 2007-10-29 | 2008-09-12 | 流体作動トルクレンチ |
Country Status (20)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7765895B2 (ja) |
EP (1) | EP2055435B2 (ja) |
JP (1) | JP4943397B2 (ja) |
KR (1) | KR101235436B1 (ja) |
CN (1) | CN101422889B (ja) |
AU (1) | AU2008205440B2 (ja) |
BR (1) | BRPI0804544B1 (ja) |
CZ (1) | CZ306589B6 (ja) |
DE (1) | DE102008042437C5 (ja) |
DK (1) | DK2055435T4 (ja) |
EA (1) | EA013764B1 (ja) |
FR (1) | FR2922800B1 (ja) |
IT (1) | IT1392285B1 (ja) |
MX (1) | MX2008013849A (ja) |
NO (1) | NO2055435T3 (ja) |
PL (1) | PL217795B1 (ja) |
SA (1) | SA08290589B1 (ja) |
TR (1) | TR200807634A2 (ja) |
TW (1) | TWI365797B (ja) |
ZA (1) | ZA200809108B (ja) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20100270048A1 (en) * | 2009-04-22 | 2010-10-28 | Junkers John K | Reaction adaptors for torque power tools and methods of using the same |
CN102528710B (zh) * | 2010-12-30 | 2015-12-16 | 洪涛 | 可连续作业的空间楔合式扭转作业工具 |
WO2013033423A1 (en) * | 2011-08-30 | 2013-03-07 | HYTORC Division Unex Corporation | Apparatus for tightening threaded fasteners |
ES2435503B1 (es) * | 2012-05-09 | 2015-01-19 | John K. Junkers | Llave dinamométrica de funcionamiento por fluido para apretar o aflojar un elemento de sujeción y método de apriete o aflojamiento del elemento de sujeción. |
EP2988908B1 (en) | 2013-04-24 | 2020-06-10 | Hytorc Division Unex Corporation | Apparatus for tightening threaded fasteners |
CN104282505A (zh) * | 2013-07-12 | 2015-01-14 | 上海工程技术大学 | 用于一体化螺钉螺母调节锁紧装置的外套筒结构 |
US20150107421A1 (en) * | 2013-10-17 | 2015-04-23 | Torq Fusion LLC | Quadrilobe connector for transmitting torque |
AP2016009275A0 (ja) | 2013-12-17 | 2016-06-30 | Hytorc Division Unex Corp | |
US9550282B2 (en) * | 2014-04-22 | 2017-01-24 | John D. Davis | Compact hydraulic torque wrench cartridge |
US10184850B2 (en) * | 2015-02-11 | 2019-01-22 | Raymond Quigley | Torque wrench assembly |
CN107708933A (zh) | 2016-03-02 | 2018-02-16 | 凯特克分部尤尼克斯公司 | 具有摩擦系数增大处理结构的螺纹紧固件 |
ES2928181T3 (es) | 2017-03-02 | 2022-11-16 | Hytorc Division Unex Corp | Sujetador roscado con tratamientos de aumento del coeficiente de fricción |
GB2573728B (en) | 2017-12-21 | 2022-08-10 | Enerpac Uk Ltd | Tool for use in places with restricted access |
BR112021008510A2 (pt) | 2018-11-01 | 2021-08-03 | HYTORC Division Unex Corporation | arruela de reação anti-afrouxamento |
CN113442088B (zh) * | 2020-03-27 | 2022-04-29 | 中国航发商用航空发动机有限责任公司 | 高压转子压紧螺母拧紧组件及其施力装置 |
CN111893813B (zh) * | 2020-07-29 | 2021-12-24 | 江苏圣世铁路设备有限公司 | 一种自锚式重力加压重复加固的轨道交通铁轨固定支座 |
KR102406378B1 (ko) | 2021-12-23 | 2022-06-07 | 전진우 | 개폐형 토크 렌치 장치 |
Family Cites Families (59)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2112693A (en) * | 1937-06-16 | 1938-03-29 | Independent Pneumatic Tool Co | Portable hammer wrench |
US2972918A (en) * | 1959-05-27 | 1961-02-28 | Texaco Inc | Device for use with a fluid pressure actuated wrench |
US3132136A (en) * | 1959-07-15 | 1964-05-05 | Beecham Group Ltd | Derivatives of 6-benzamidopenicillanic acid |
GB1038427A (en) | 1964-08-20 | 1966-08-10 | Desoutter Brothers Ltd | Torque controlled power operated tools |
US3706244A (en) * | 1971-03-01 | 1972-12-19 | Nsw Corp | Wrenching apparatus and method |
JPS5051298A (ja) * | 1973-09-05 | 1975-05-08 | ||
US4179955A (en) * | 1974-03-13 | 1979-12-25 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Power wrench |
GB1554272A (en) * | 1975-10-02 | 1979-10-17 | Nsw Corp | Rachet tools |
US4106371A (en) * | 1976-05-06 | 1978-08-15 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Clamping tool |
US4132136A (en) * | 1977-09-26 | 1979-01-02 | N-S-W Corporation | Power wrench for turning threaded connection members |
JPS5850831B2 (ja) * | 1979-08-02 | 1983-11-12 | 芝浦メカトロニクス株式会社 | ボルト締付装置 |
GB2060453B (en) | 1979-09-04 | 1983-01-12 | Nsw Corp | Stud rotating power wrench |
US4306468A (en) * | 1979-09-04 | 1981-12-22 | Kohler Co. | Handle assembly |
US4480510A (en) | 1981-09-28 | 1984-11-06 | Gratec, Inc. | Powered ratchet wrench |
US4432256A (en) | 1981-09-28 | 1984-02-21 | Gratec, Inc. | Adjustable powered wrench |
SU1049243A1 (ru) | 1982-01-07 | 1983-10-23 | Государственный Институт По Проектированию Технологии Монтажа Предприятий Химической Промышленности | Ключ дл сборки крупных резьбовых соединений |
US4429597A (en) | 1982-01-08 | 1984-02-07 | Consolidated Devices, Inc. | Hydraulic torque wrench |
US4538484A (en) | 1983-05-11 | 1985-09-03 | Hardy Raymond D | Power torque wrench tool |
DE8319734U1 (de) | 1983-07-08 | 1983-11-03 | Wagner, Paul-Heinz, 5203 Much | Kraftschrauber |
US4549438A (en) | 1983-07-25 | 1985-10-29 | Consolidated Devices, Inc. | Torque multiplying torque wrench |
DE3413202A1 (de) | 1984-04-07 | 1985-10-17 | Wagner, Paul-Heinz, 5203 Much | Kraftschrauber |
US4706527A (en) * | 1984-10-22 | 1987-11-17 | Junkers John K | Fluid operated wrench for tightening or loosening a threaded connector |
JPS61100377A (ja) * | 1984-10-22 | 1986-05-19 | ジヨン ケイ ユンカ−ス | 流体圧レンチ |
US4671142A (en) | 1985-08-21 | 1987-06-09 | Junkers John K | Fluid operated wrench |
US4706526A (en) | 1985-08-21 | 1987-11-17 | Junkers John K | Fluid operated wrench |
US4794825A (en) * | 1986-11-03 | 1989-01-03 | Atlantic-Caribbean Products, Inc. | Hydraulic power wrench |
US4825730A (en) * | 1987-09-29 | 1989-05-02 | Junkers John K | Fluid operated wrench |
PL156043B1 (pl) | 1987-12-31 | 1992-01-31 | Politechnika Szczecinska | Klucz hydrauliczny |
SU1618615A1 (ru) | 1988-05-20 | 1991-01-07 | Краматорский Индустриальный Институт | Рычажный гайковерт дл зат жки резьбовых соединений |
US4928558A (en) | 1988-12-15 | 1990-05-29 | Makhlouf Samir B | Torque master |
FR2644094A1 (fr) | 1989-03-10 | 1990-09-14 | Bertaud A Ets | Dispositif de vissage a couple de serrage reglable |
JPH03196977A (ja) * | 1989-12-15 | 1991-08-28 | John K Junkers | パワーレンチ |
GB9006268D0 (en) * | 1990-03-20 | 1990-05-16 | Hedley Purvis Ltd | Improved torque wrench |
US5016502A (en) | 1990-03-30 | 1991-05-21 | Junkers John K | Power wrench |
US5152200A (en) | 1991-02-19 | 1992-10-06 | Multilink, Inc. | Torque signalling wrench |
JPH05138545A (ja) * | 1991-11-22 | 1993-06-01 | Mitsubishi Electric Corp | 締付工具 |
US5301574A (en) | 1993-03-02 | 1994-04-12 | Bolttech Inc. | Hydraulic wrench |
DE9405697U1 (de) * | 1993-05-06 | 1994-07-14 | Wagner Paul Heinz | Kraftschrauber |
JPH0929650A (ja) * | 1995-07-17 | 1997-02-04 | Nippon Purarado:Kk | 反力対向式油圧トルクレンチ |
RU2104146C1 (ru) | 1996-02-07 | 1998-02-10 | Томский политехнический университет | Гидравлический ключ для монтажных работ |
PL179865B1 (pl) | 1996-05-20 | 2000-11-30 | Jednostki Innowacyjno Wdro Eni | Klucz hydrauliczny |
US5791619A (en) | 1996-11-01 | 1998-08-11 | Phd, Inc. | Anti-torque reaction arm |
US6068068A (en) * | 1997-08-07 | 2000-05-30 | Torcup, Inc. | Fluid operated power tool |
US6148694A (en) | 1997-11-06 | 2000-11-21 | Spirer; Steven E. | Hand wrench with torque augmenting means |
US5924340A (en) * | 1998-04-28 | 1999-07-20 | Junkers; John K. | Fluid-operated tool |
DE29901000U1 (de) | 1999-01-21 | 1999-04-01 | Ernst Berger & Soehne Juwel Sc | Kraftschrauber für senkrecht stehende Verschraubung von Schwellenschrauben im Bahnbereich sowie sonstigen Industrieschrauben |
RU2164464C2 (ru) * | 1999-06-10 | 2001-03-27 | Открытое акционерное общество "Станкотехника" АК "Туламашзавод" | Ключ трубный гидравлический |
US6152243A (en) * | 1999-08-05 | 2000-11-28 | Junkers; John K. | Universal torque power tool |
US20020073808A1 (en) * | 2000-12-15 | 2002-06-20 | Jamra James A. | Housing for a power tool |
US20050011313A1 (en) * | 2001-06-20 | 2005-01-20 | Norwolf Tool Works | Compact hydraulic torque wrench reaction arm |
DE10163684B4 (de) | 2001-12-21 | 2006-05-04 | Hytec Gmbh Hydraulikwerkzeuge Und Antriebstechnik | Schrauber |
US6857174B2 (en) | 2002-01-15 | 2005-02-22 | Denso Corporation | Robot hand for high load work |
US6715381B2 (en) | 2002-01-22 | 2004-04-06 | John K. Junkers | Adjustable reaction arm for torque power tool, and torque power tool provided therewith |
RU2225288C2 (ru) * | 2002-02-11 | 2004-03-10 | Акционерное общество открытого типа "Научно-исследовательский технологический институт" (АООТ "НИТИ-ТЕСАР") | Гайковерт гидравлический |
US6912933B2 (en) * | 2003-04-11 | 2005-07-05 | Brian Knopp | Hydraulic torque wrench system |
USD500650S1 (en) * | 2003-08-12 | 2005-01-11 | Unex Corporation | Reaction arm |
US7013760B1 (en) | 2003-11-26 | 2006-03-21 | Honda Motor Co., Ltd. | Torque reaction control jig |
US7284463B2 (en) | 2005-08-02 | 2007-10-23 | Great Ideas, Llc | Attachment for a socket wrench, and method |
DE102006013147B4 (de) | 2006-03-20 | 2014-02-27 | Eduard Wille Gmbh & Co. Kg | Drehmomentwerkzeug mit Untersetzungsmechanismus |
-
2007
- 2007-10-29 US US11/926,285 patent/US7765895B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-08-14 AU AU2008205440A patent/AU2008205440B2/en active Active
- 2008-08-22 TW TW097132016A patent/TWI365797B/zh active
- 2008-09-03 CZ CZ2008-533A patent/CZ306589B6/cs unknown
- 2008-09-12 IT ITMI2008A001630A patent/IT1392285B1/it active
- 2008-09-12 JP JP2008234212A patent/JP4943397B2/ja active Active
- 2008-09-20 SA SA08290589A patent/SA08290589B1/ar unknown
- 2008-09-26 KR KR1020080094617A patent/KR101235436B1/ko active IP Right Grant
- 2008-09-29 NO NO08165356A patent/NO2055435T3/no unknown
- 2008-09-29 EP EP08165356.0A patent/EP2055435B2/en active Active
- 2008-09-29 DK DK08165356.0T patent/DK2055435T4/en active
- 2008-09-29 DE DE102008042437.4A patent/DE102008042437C5/de active Active
- 2008-10-09 PL PL386258A patent/PL217795B1/pl unknown
- 2008-10-10 TR TR2008/07634A patent/TR200807634A2/xx unknown
- 2008-10-14 CN CN2008101693721A patent/CN101422889B/zh active Active
- 2008-10-15 EA EA200801988A patent/EA013764B1/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-10-21 FR FR0857136A patent/FR2922800B1/fr active Active
- 2008-10-23 ZA ZA200809108A patent/ZA200809108B/xx unknown
- 2008-10-28 BR BRPI0804544-5A patent/BRPI0804544B1/pt active IP Right Grant
- 2008-10-28 MX MX2008013849A patent/MX2008013849A/es active IP Right Grant
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4943397B2 (ja) | 流体作動トルクレンチ | |
KR100383600B1 (ko) | 만능토크동력공구 | |
AU2009200065B2 (en) | Safety torque intensifying tool | |
TW202033892A (zh) | 用於鎖緊螺紋緊固件之設備 | |
US9492913B2 (en) | Apparatus for tightening threaded fasteners | |
JP4399443B2 (ja) | トルクレンチ用付属リンク | |
JP4563337B2 (ja) | 動力工具とその工具を用いたナットなどの移動方法 | |
US7472629B2 (en) | Ratchet wrench | |
US11014221B2 (en) | Apparatus for tightening threaded fasteners | |
EP0324050A1 (en) | Torque Wrench | |
GB2454354A (en) | Fluid-operated torque wrench for tightening or loosening fasteners | |
JP7088675B2 (ja) | 螺条付き締結具を締める装置 | |
JP2006346825A (ja) | 倍力レンチ | |
JPH0422927Y2 (ja) | ||
KR20010050317A (ko) | 동력공구 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110705 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110930 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20110930 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120228 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120229 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4943397 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150309 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |