JP4787518B2 - 信号柱、機械またはプラント、および車両 - Google Patents
信号柱、機械またはプラント、および車両 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4787518B2 JP4787518B2 JP2005069524A JP2005069524A JP4787518B2 JP 4787518 B2 JP4787518 B2 JP 4787518B2 JP 2005069524 A JP2005069524 A JP 2005069524A JP 2005069524 A JP2005069524 A JP 2005069524A JP 4787518 B2 JP4787518 B2 JP 4787518B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- signal
- signal pole
- transmitter
- receiver
- pole according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 22
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 14
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims description 11
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 4
- 230000005670 electromagnetic radiation Effects 0.000 claims 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 19
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 2
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 2
- 230000002457 bidirectional effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
- G08B25/01—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium
- G08B25/08—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium using communication transmission lines
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B21/00—Alarms responsive to a single specified undesired or abnormal condition and not otherwise provided for
- G08B21/18—Status alarms
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B25/00—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
- G08B25/01—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium
- G08B25/10—Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems characterised by the transmission medium using wireless transmission systems
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08B—SIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
- G08B7/00—Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00
- G08B7/06—Signalling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00; Personal calling systems according to more than one of groups G08B3/00 - G08B6/00 using electric transmission, e.g. involving audible and visible signalling through the use of sound and light sources
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
- Transmitters (AREA)
- Telephonic Communication Services (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
Description
さらに、本発明の信号装置を、レシーバが同時に組み込まれるように設計することが好ましい。この構成により、双方向のデータ転送が可能になる。つまり、適切なオペレータまたはモニタが信号装置に情報を送ることができる、または情報をその場所で取得することが可能である。
図の信号装置は、信号柱1として設計されており、いくつかの光及び/または音響信号要素2,3,4を統合している。これらの個々の信号要素を、例えばシーリング機構を備えたモジュール式の構造、例えばバヨネットシール及びそれに対応する接点要素として設け、組み立ての間に電気接点を構築することが可能である。
受容器6は、接続要素として設けられている。つまり、受容器6は、ケーブルセット、マウントなどのような詳細に示されない接続要素により対応する機械、プラントまたは車両に接続することができる。
無線モジュール8は、詳細に示されない電子部品に加えて、アンテナ9に接続されたトランスミッタ11を含んでいる。
無線要素7は、受容器6、信号要素2,3,4、カバー5のような、信号柱1のその他の要素と同様に、交換可能なモジュールとして設計される。したがって、例えば、信号要素2と受容器6との間のバヨネットシールを取り除くことにより、無線要素7を簡単な作業で信号柱から取り外すことができるとともに、別の場所で適当な信号柱に統合することができる。信号柱1の残りの部品、すなわち、信号要素2,3,4を含む、カバー5に配置されるユニットは、その後、ソケット6上に容易に戻すことができ、固定されると共に接触が作られて、従来の信号柱として動作する。
2 信号要素
3 信号要素
4 信号要素
5 カバー
6 容器
7 無線要素
8 無線モジュール
9 アンテナ
10 ハウジング
11 トランスミッタ
Claims (17)
- 光及び音響信号要素の少なくとも何れか(2,3,4)を備えた工業設備の少なくとも1つの動作状態を表示するための信号柱(1)であって、
レシーバへの無線データ転送のためのトランスミッタ(11)と共に、送信ユニット(8)が付加的に設けられ、該信号柱の送信ユニット(8)が交換可能なモジュール(7)に配置され、
前記交換可能なモジュールは、少なくとも部分的に該信号柱(1)の前記信号要素(2,3,4)と同じ機械的及び電気的接続要素を備えることにより、該交換可能なモジュールが取り外し可能に該信号柱に統合されうるものであり、
該信号柱(1)は、前記工業設備と接続される受容器(6)を備え、
前記交換可能なモジュール(7)は、前記光及び音響信号要素の少なくとも何れか(2,3,4)と、前記受容器(6)との間に配置されており、
前記交換可能なモジュール(7)を取り外した状態で、前記信号要素(2,3,4)は前記受容器(6)のソケット上に固定されて接触が作られ、信号柱として動作することを特徴とする信号柱。 - 前記無線データ転送が、電磁放射及び超音波放射の少なくとも何れかを通じて行われることを特徴とする請求項1に記載の信号柱。
- 前記送信ユニット(8)及び前記レシーバの少なくとも何れかが、公衆通信ネットワークのユーザとして設計されることを特徴とする請求項1または2に記載の信号柱。
- 前記トランスミッタと前記レシーバとの間の通信パスに、転送ユニットを設けることを特徴とする請求項1ないし3のいずれか1つに記載の信号柱。
- いくつかの前記送信ユニット(8)を転送ユニットに接続可能であることを特徴とする請求項1ないし4のいずれか1つに記載の信号柱。
- 前記レシーバが、固定電話、携帯電話、無線装置及びインターネットユーザの少なくとも何れかであることを特徴とする請求項1ないし5のいずれかに1つに記載の信号柱。
- 該信号柱(1)が、無線データ通信パスを介してデータを受領するためのレシーバを付加的に備えることを特徴とする請求項1ないし6のいずれか1つに記載の信号柱。
- 前記送信ユニット(8)が、携帯無線ネットワークに電話接続するための携帯無線モデムを含むことを特徴とする請求項1ないし7のいずれか1つに記載の信号柱。
- 前記送信ユニット(8)が、固定電話ネットワーク上の電話基地局のための携帯部品として設計されることを特徴とする請求項1ないし8のいずれか1つに記載の信号柱。
- 該信号柱(1)が、DECT電話ユニット及びブルートゥースモジュールの少なくとも何れかを前記送信ユニット(8)として備えることを特徴とする請求項1ないし9のいずれか1つに記載の信号柱。
- 前記送信ユニット(8)が、様々な送信チャンネル用のいくつかの前記トランスミッタ(11)と共に設けられることを特徴とする請求項1ないし10のいずれか1つに記載の信号柱。
- 前記トランスミッタ(11)が、音声メッセージ及びテキストメッセージの少なくとも何れかを送信するように設計されることを特徴とする請求項1ないし11のいずれか1つに記載の信号柱。
- 前記トランスミッタ(11)が、さまざまな動作状態を転送するように設計されることを特徴とする請求項1ないし12のいずれか1つに記載の信号柱。
- 該信号柱の繊細な部品を前記トランスミッタ(11)から遮蔽するために、スクリーンを設けることを特徴とする請求項1ないし13のいずれか1つに記載の信号柱。
- アンテナ(9)が、該信号柱(1)の外側に固定されることを特徴とする請求項1ないし14のいずれか1つに記載の信号柱。
- 前記工業設備が機械またはプラントである請求項1ないし15のいずれか1つに記載の信号柱を備える機械またはプラントであって、
前記信号柱は、光及び音響センサの少なくともいずれかを含んでいる機械またはプラント。 - 前記工業設備が車両である請求項1ないし15のいずれか1つに記載の信号柱を備える車両。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004012309.8 | 2004-03-11 | ||
DE102004012309 | 2004-03-11 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2005346697A JP2005346697A (ja) | 2005-12-15 |
JP2005346697A5 JP2005346697A5 (ja) | 2007-11-08 |
JP4787518B2 true JP4787518B2 (ja) | 2011-10-05 |
Family
ID=34813682
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2005069524A Active JP4787518B2 (ja) | 2004-03-11 | 2005-03-11 | 信号柱、機械またはプラント、および車両 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7587178B2 (ja) |
EP (1) | EP1575011B1 (ja) |
JP (1) | JP4787518B2 (ja) |
CN (1) | CN100481140C (ja) |
DE (1) | DE102005011171A1 (ja) |
Families Citing this family (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2008201153C1 (en) * | 2007-03-28 | 2011-01-06 | Aristocrat Technologies Australia Pty Limited | A Modular Visual Output Component |
EP2182494B1 (de) * | 2008-11-04 | 2011-10-26 | WERMA Holding GmbH + Co. KG | Warnleuchtvorrichtung mit wenigstens zwei Warnleuchten |
ATE531015T1 (de) * | 2008-11-04 | 2011-11-15 | Werma Holding Gmbh & Co Kg | Warnleuchtvorrichtung mit wenigstens zwei warnleuchten |
CN102176143A (zh) * | 2010-12-31 | 2011-09-07 | 陕西科技大学 | 热处理炉的控制器无线控制装置及其控制方法 |
CN102169338A (zh) * | 2010-12-31 | 2011-08-31 | 陕西科技大学 | 热处理炉的移动电脑无线控制装置及其控制方法 |
CN102147610A (zh) * | 2010-12-31 | 2011-08-10 | 陕西科技大学 | 热处理炉的远距离控制机无线监控装置和监控方法 |
CN102156456A (zh) * | 2010-12-31 | 2011-08-17 | 陕西科技大学 | 热处理炉的移动电脑远程控制装置及其控制方法 |
JP5564694B2 (ja) * | 2011-10-19 | 2014-07-30 | 株式会社エム・システム技研 | 表示装置 |
US9198711B2 (en) | 2012-03-22 | 2015-12-01 | Covidien Lp | Electrosurgical system for communicating information embedded in an audio tone |
DE102013002117A1 (de) * | 2013-02-08 | 2014-08-14 | Werma Holding Gmbh + Co. Kg | Betriebszustandswarnvorrichtung |
DE102014114111A1 (de) * | 2014-09-29 | 2016-03-31 | Werma Holding Gmbh + Co. Kg | Optisches Signalgerät |
EP3043111B2 (de) * | 2015-01-12 | 2022-08-24 | AUER Signal GmbH | Signalvorrichtung |
DE102015103708A1 (de) | 2015-03-13 | 2016-09-15 | Harting Ag & Co. Kg | Netzwerkintegrierte Signalleuchte |
US9997031B2 (en) | 2015-07-20 | 2018-06-12 | Banner Engineering Corporation | Modular indicator |
US10475299B2 (en) | 2015-07-20 | 2019-11-12 | Banner Engineering Corporation | Modular indicator |
CA2997826C (en) * | 2017-03-13 | 2023-07-04 | Norman R. Byrne | Radio frequency transmission in work areas |
USD898600S1 (en) * | 2017-07-20 | 2020-10-13 | Mallory Sonalert Products, Inc. | Stack light |
KR20210040274A (ko) | 2018-09-28 | 2021-04-13 | 가부시키가이샤 파토라이토 | 통지 장치 및 통지 시스템 |
GB2577757A (en) * | 2018-10-06 | 2020-04-08 | Eaton Intelligent Power Ltd | A stack light for indicating a status of an apparatus to be monitored |
DE102019122477A1 (de) * | 2019-08-21 | 2021-02-25 | Harting Electric Gmbh & Co. Kg | Sensorvorrichtung, Sensoranordnung, Sensorsystem und Verfahren zur Übertragung von Signalzuständen |
DE102019135683A1 (de) * | 2019-12-23 | 2021-06-24 | Werma Holding Gmbh + Co. Kg | Betriebszustandsanzeigevorrichtung |
DE202019005766U1 (de) | 2019-12-23 | 2021-12-03 | Werma Holding Gmbh + Co. Kg | Betriebszustandsanzeigevorrichtung |
DE102021213362A1 (de) | 2021-11-26 | 2023-06-01 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Gehäuse für eine Fertigungseinrichtung |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3868671A (en) * | 1973-06-07 | 1975-02-25 | Hugh F Maguire | Basketball foul indicia display apparatus |
CH644962A5 (en) | 1979-07-04 | 1984-08-31 | Oswald Leonhard | Device for calling staff in restaurants |
JPH0346598Y2 (ja) * | 1985-10-15 | 1991-10-02 | ||
FR2627612B1 (fr) * | 1988-02-24 | 1994-06-03 | Telemecanique Electrique | Appareil de signalisation optique a tube lumineux |
JP3280697B2 (ja) * | 1992-05-29 | 2002-05-13 | 松下電器産業株式会社 | 電子機器 |
DE4219894C2 (de) | 1992-06-17 | 2001-02-08 | Wolfgang Brendel | Notrufsystem zur Sicherheitsüberwachung einer Person |
WO1995028598A1 (de) * | 1994-04-15 | 1995-10-26 | Werma-Signalgeräte Gmbh & Co. | Signalsäule |
JP3112615B2 (ja) * | 1994-05-27 | 2000-11-27 | 株式会社ユーシン | キーユニット |
US5838226A (en) * | 1996-02-07 | 1998-11-17 | Lutron Electronics Co.Inc. | Communication protocol for transmission system for controlling and determining the status of electrical devices from remote locations |
DE29607402U1 (de) * | 1996-04-19 | 1996-06-20 | Siemens AG, 80333 München | Signalsäule |
DE29608058U1 (de) * | 1996-04-25 | 1996-07-25 | Irion, Erhard, 89423 Gundelfingen | Alarmanlage zur Objektüberwachung |
US6301514B1 (en) * | 1996-08-23 | 2001-10-09 | Csi Technology, Inc. | Method and apparatus for configuring and synchronizing a wireless machine monitoring and communication system |
US5963126A (en) * | 1997-02-27 | 1999-10-05 | Star Headlight And Lantern Co, Inc | Visual signaling device |
DE29711886U1 (de) | 1997-06-30 | 1997-09-11 | Daten- und Prozeßtechnik GmbH, 14532 Stahnsdorf | Vorrichtung zur Meldung von Störungen und Prozeßdaten technischer Anlagen |
DE29719399U1 (de) | 1997-11-03 | 1998-08-06 | Pfannenberg Elektrospezialgerätebau GmbH, 21035 Hamburg | Signalleuchte |
US8044793B2 (en) * | 2001-03-01 | 2011-10-25 | Fisher-Rosemount Systems, Inc. | Integrated device alerts in a process control system |
FI114507B (fi) * | 2000-07-07 | 2004-10-29 | Metso Automation Oy | Laitediagnostiikkajärjestelmä |
DE60018072T2 (de) * | 2000-10-27 | 2005-12-29 | Invensys Systems, Inc., Foxboro | Feldgerät mit einem Sender und/oder Empfänger zur drahtlosen Datenübertragung |
US6466134B1 (en) * | 2000-11-20 | 2002-10-15 | Trimble Navigation Limited | Cordless machine operation detector |
DE10058695B4 (de) * | 2000-11-27 | 2009-05-20 | Werma Signaltechnik Gmbh + Co. Kg | Anzeigesäule |
DE10062323A1 (de) | 2000-12-14 | 2002-07-25 | Pat Gmbh | Vorrichtung zum Überwachen einer Anlage |
US6646564B1 (en) * | 2001-03-07 | 2003-11-11 | L'air Liquide Societe Anonyme A Directoire Et Conseil De Surveillance Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude | System and method for remote management of equipment operating parameters |
DE10111594A1 (de) | 2001-03-10 | 2002-09-19 | Karl Jautz Elektro Tech Spezia | Anzeigeleuchtensäule |
US6697466B2 (en) * | 2002-03-05 | 2004-02-24 | Emware, Inc. | Audio status communication from an embedded device |
US6837118B2 (en) * | 2002-12-05 | 2005-01-04 | Honeywell International Inc. | Health monitor |
JP4134748B2 (ja) * | 2003-02-21 | 2008-08-20 | 株式会社パトライト | 信号表示灯用ユニットおよび信号表示灯 |
-
2005
- 2005-03-09 EP EP05005118A patent/EP1575011B1/de active Active
- 2005-03-09 DE DE200510011171 patent/DE102005011171A1/de not_active Ceased
- 2005-03-11 CN CNB2005100717176A patent/CN100481140C/zh active Active
- 2005-03-11 JP JP2005069524A patent/JP4787518B2/ja active Active
- 2005-03-11 US US11/077,027 patent/US7587178B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN100481140C (zh) | 2009-04-22 |
US20050200460A1 (en) | 2005-09-15 |
US7587178B2 (en) | 2009-09-08 |
CN1707534A (zh) | 2005-12-14 |
EP1575011A1 (de) | 2005-09-14 |
JP2005346697A (ja) | 2005-12-15 |
EP1575011B1 (de) | 2012-05-09 |
DE102005011171A1 (de) | 2005-09-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4787518B2 (ja) | 信号柱、機械またはプラント、および車両 | |
CA2617923C (en) | Remote tracking and communication device | |
CA2894838C (en) | Security panel communication system | |
KR20170097155A (ko) | 소화 설비, 특히 스프링클러 또는 물 분무 소화 설비의 경보 밸브 스테이션, 그리고 소화 설비 | |
US20070194942A1 (en) | Circuit protector monitoring assembly, system and method | |
WO2007075907A3 (en) | Methods, apparatuses, and systems for monitoring environmental parameters within an enclosure | |
ITTO20120204U1 (it) | Apparato di segnalazione di posizione e funzionamento di estintori e sistema antincendio comprendente tale apparato | |
KR100892604B1 (ko) | 소방 복합 관제 모듈 | |
US20130326089A1 (en) | Autonomous systems for remote control of handheld devices | |
JP2006120165A (ja) | シグナル伝達装置、特に柱状シグナル伝達装置 | |
KR101023800B1 (ko) | 원격 소방 관제 시스템 | |
WO2014188769A1 (ja) | 無線機器及びインターフェイスモジュール | |
KR101241582B1 (ko) | 방범 폐쇄회로티브이 설비의 원격관리시스템 | |
JP2008537201A (ja) | 無線ネットワークを基盤とする携帯型無線警光灯システム及び携帯型無線警光灯 | |
JP4838050B2 (ja) | 無線lan防爆型中継器、防爆型スイッチングハブ、防爆型無線通信手段、防爆型無線通信手段付きスイッチングハブ及び危険地区における通信システム | |
JP4774508B2 (ja) | 耐圧防爆型監視装置及び耐圧防爆型容器 | |
AU2017101369A4 (en) | An alert system for work sites | |
KR20100012093U (ko) | 119 화재 알림 장치 | |
KR200432463Y1 (ko) | 센서 네트워크를 이용한 위치별 감지 및 제어장치 | |
JP2011060280A (ja) | Plc対応自動地震通報システム | |
CN210109997U (zh) | 一种危险气体泄漏检测和快速远距离定位装置 | |
ITMI992146A1 (it) | Sistema automatico di rilevazione e segnalazione di situazioni di pericolo | |
WO2020054102A1 (ja) | 音点検システムおよび音点検方法 | |
KR100945064B1 (ko) | 유비쿼터스 엘리베이터 통합 관제 시스템 | |
JP2008228109A (ja) | 遠方監視情報の通報システムおよび通信方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070920 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070920 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110111 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20110408 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110621 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110715 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4787518 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140722 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |