JP4367777B2 - 電源回路、および制御装置 - Google Patents

Description

本発明は、単一のＩＣチップに異なる電圧を出力する複数のレギュレータを設けた、電源回路、および制御装置に関するものである。

電源回路のＩＣ化に伴い、安定化電源として種々の出力電圧が得られる３端子レギュレータが各方面で使用されている。例えば、デジタル家電機器やパーソナルコンピュータ（ＰＣ）の周辺機器（ＣＰＵやＤＳＰなど）に、レギュレータの出力電圧が供給される。このようなデジタル家電機器の例として、ＤＶＤ（Ｄｉｇｉｔａｌ Ｖｉｄｅｏ Ｄｅｃｏｄｅｒ）があげられる。

現行のＤＶＤに対して、次世代ＤＶＤと称される技術が開発されている。次世代ＤＶＤには、「ＨＤ−ＤＶＤ」と、「Ｂｌｕ−ｒａｙ（ブルーレイ）」と言う２つの規格が存在している。双方の規格とも、光ディスクメディアの大容量化・高密度化に対応させる為に、従来のＤＶＤ機で用いられていた波長６５０ｎｍの赤色半導体レーザーより、波長の短い波長４０５ｎｍの青色（青紫色）の半導体レーザーダイオードを使用する。また、これらの次世代ＤＶＤ機では、従来ＤＶＤメディアの記録・再生の互換対応として、赤色と青色の２種の半導体レーザーダイオードをヘッド部に搭載して、双方の半導体レーザーを切り替えて使用することが考えられている。

次に、前記赤色と青色の２種の半導体レーザーダイオードをヘッド部に搭載した例を説明する。図２は、次世代ＤＶＤ機器と従来ＤＶＤ機器の記録・再生互換が可能なヘッド５０の構成例を示す説明図である。図２において、５１は赤色半導体レーザーダイオード、５２は青色半導体レーザーダイオード、５３、５４はレンズ、５５はプリズム、５６は波長選択性開口部、５７は非球面レンズ、５８は光ディスクメディアである。

赤色半導体レーザーダイオード５１の電源電圧は、５Ｖ〜５．５Ｖを必要としている。また、青色半導体レーザーダイオード５２の電源電圧は、例えば、７Ｖ〜９Ｖが必要とされている。したがって、次世代ＤＶＤ機器を動作させるためには２電圧を供給する電源回路が必要となり、複数のレギュレータを設けて、各レギュレータにそれぞれの半導体レーザーダイオードを接続している。

次世代ＤＶＤ機器において、同時に２種の光ディスクメディアに記録・再生を行う事は無いので、赤色と青色の２種の半導体レーザーダイオードは、片方がレーザー光を発している際には、もう片方は停止している。但し、レーザー光を発していなくても、電源に接続されて電力が供給されている限り、待機電流として微量の電力が消費される。

このように、微量とはいえ電力を供給している限り、半導体レーザーダイオードの内部素子が消耗していく事になる。赤色半導体レーザーダイオードに比べると、青色半導体レーザーダイオードは、まだ動作寿命が短く、価格も非常に高価である。次世代ＤＶＤ機器の製品寿命を延ばすには、この半導体レーザーダイオードの延命の工夫が必要である。しかしながら、従来は複数のレギュレータから異なる電圧が供給される負荷、例えば次世代ＤＶＤ機器の低消費電力化・寿命延命が考慮されていなかったという問題があった。

本発明は、従来技術のこのような問題点に鑑みてなされたものであり、その目的は、負荷の低消費電力化・寿命延命を可能とするレギュレータＩＣを設けた電源回路、および制御装置を提供することである。

上記目的を達成する本発明の電源回路は、ＩＣチップに、出力電圧が異なる複数のレギュレータ回路と、３ステートバッファから出力されるハイレベル、ローレベル、ハイインピーダンスの３種の制御信号を入力する入力端子と、前記制御信号のハイレベルを検出するハイレベル検出回路と、前記制御信号のローレベルを検出するローレベル検出回路と、前記ハイレベル検出回路およびローレベル検出回路にそれぞれ接続される論理回路とを実装し、前記制御信号に応じて前記各レギュレータ回路の動作を制御する電源回路において、前記各レギュレータ回路は、前記制御信号に応じて、一方のレギュレータが動作しているときに他方のレギュレータは動作を停止し、またはいずれのレギュレータも動作を停止することを特徴とする。

また、本発明の電源回路は、前記論理回路は、前記一方のレギュレータ回路に接続される反転回路と、前記他方のレギュレータ回路に接続されるＡＮＤ回路であることを特徴とする。

また、本発明の電源回路は、前記一方のレギュレータ回路に赤色半導体レーザーダイオードを接続し、他方のレギュレータ回路に青色半導体レーザーダイオードを接続したことを特徴とする。

また、本発明の電源回路は、前記３ステートバッファの出力信号が出力される端子と、前記制御信号を入力するＩＣチップの端子間に、設定電圧を分圧する抵抗値が等しい分圧抵抗を接続したことを特徴とする

また、本発明の電源回路は、前記各レギュレータ回路に接続される前記ＩＣチップの外付抵抗を設け、前記各レギュレータ回路の出力電圧を任意に設定することを特徴とする。

また、本発明の電源回路は、前記各レギュレータ回路に過電流保護回路およびシャットダウン回路を設けたことを特徴とする。

また、本発明の電源回路は、前記各レギュレータ回路に設けたコンパレータに共通の基準電圧発生回路を接続したことを特徴とする。

また、本発明の電源回路は、前記ハイレベル検出回路、およびローレベル検出回路にそれぞれオープンコレクタ出力のトランジスタを設け、前記各トランジスタのコレクタはプルアップ抵抗を介して前記論理回路に接続されることを特徴とする。

本発明の制御装置は、出力電圧が異なる複数のレギュレータ回路と、制御信号を入力する入力端子と、前記制御信号のハイレベルを検出するハイレベル検出回路と、前記制御信号のローレベルを検出するローレベル検出回路と、前記ハイレベル検出回路およびローレ
ベル検出回路にそれぞれ接続される論理回路とをＩＣチップに実装した電源回路、およびハイレベル、ローレベル、ハイインピーダンスの３種の制御信号を出力する３ステートバッファを有する制御回路とを備え、前記ＩＣチップの入力端子と前記制御回路の出力端子とをリード線で接続し、前記ＩＣチップに入力される制御信号に応じて前記各レギュレータ回路の動作を制御する制御装置において、前記各レギュレータ回路は、前記制御信号に応じて、一方のレギュレータが動作しているときに他方のレギュレータは動作を停止し、またはいずれのレギュレータも動作を停止することを特徴とする。

本発明の電源回路は、複数のレギュレータ回路を単一のＩＣチップに実装して異なる電圧を負荷に出力するものである。この際に、負荷、例えば、次世代ＤＶＤに用いられる赤色半導体レーザーダイオードと青色半導体レーザーダイオードが同時にオンになる制御モードが無いので、誤動作を防ぐ事が出来る。また、負荷の低消費電力化・寿命延命を可能とすることができる。さらに、赤色半導体レーザーダイオードと青色半導体レーザーダイオードの電源回路をそれぞれ単品のレギュレータで構成する場合と比較して、１つのＩＣチップに各レギュレータを内蔵する事で、部品点数の削減、省スペース化、低コスト化が可能となる。

なお、ＩＣチップに設けた単一のオン／オフ端子に制御信号を入力させているので、制御信号を形成する制御回路、例えばＣＰＵのＩ／Ｏポート、およびレギュレータのピン数を減らす事が出来る。

以下、図により本発明の実施形態を説明する。本発明は、単一のＩＣチップに異なる電圧を出力する複数のレギュレータを設け、次世代ＤＶＤなどの負荷に電圧を供給する際に、一方のレギュレータが動作している場合には、他方のレギュレータは動作しないように論理回路を設けている。また、３ステートバッファからの制御信号をＩＣチップに設けた単一のオン／オフ端子に入力させて、各レギュレータの制御を行っている。

図１は、本発明の実施形態を示す回路図である。図１において、電源回路１は、ＩＣチップ２に、レギュレータ回路１（Ａ）、ハイレベル電圧検出回路（Ｂ）、ローレベル電圧検出回路（Ｃ）、レギュレータ回路２（Ｄ）を実装している。また、ＩＣチップ２をオーバーヒートから保護するために過熱保護回路１８が設けられている。２０は、電源回路１のレギュレータ回路１（Ａ）、レギュレータ回路２（Ｄ）の制御信号を出力する制御回路で、例えばＣＰＵを用いている。

ＩＣチップ２の外周には、レギュレータ回路１（Ａ）の入力電源電圧Ｖｃｃ１が入力される端子Ｖｃｃ１、青色半導体レーザー用電源として９Ｖが出力される出力端子Ｖｏｕｔ１、外付け抵抗２４（Ｒｅｘｔ１）が接続される端子ＶｏＤＮ１、前記制御回路２０の制御信号が入力されるオン／オフ端子（ＯＮ／ＯＦＦ）、外付け抵抗２５（Ｒｅｘｔ２）が接続される端子ＶｏＵＰ２、赤色半導体レーザー用電源として５Ｖが出力される出力端子Ｖｏｕｔ２、レギュレータ回路２（Ｄ）の入力電源電圧Ｖｃｃ２が入力される端子Ｖｃｃ２、接地端子ＧＮＤが設けられている。端子Ｖｃｃ１、出力端子Ｖｏｕｔ１、出力端子Ｖｏｕｔ２、端子Ｖｃｃ２に接続されるＣ１〜Ｃ４はノイズ除去用のコンデンサである。

レギュレータ回路１には、パワートランジスタ（ＴＲ１）３、コンパレータ４、過電流保護回路（ＯＣＬ）５、シャットダウン回路６、分圧抵抗（Ｒ５、Ｒ６）が設けられている。コンパレータ４の反転入力端子には、前記分圧抵抗Ｒ５とＲ６の結節点の電圧が入力される。また、コンパレータ４の非反転入力端子には、基準電圧（Ｖｒｅｆ１）発生回路１７の基準電圧が入力される。

パワートランジスタ３のコレクタには入力電源電圧Ｖｃｃ１が入力される。また、パワートランジスタ３のエミッタは、過電流保護回路（ＯＣＬ）５を介してレギュレータ回路１の出力端子Ｖｏｕｔ１に接続されている。過電流保護回路（ＯＣＬ）５は、パワートランジスタ（ＴＲ１）３から規定値を超える電流が、出力端子Ｖｏｕｔ１から負荷の青色半導体レーザーダイオードに流出しないように保護する機能を有している。シャットダウン回路６は、Ｈレベルでイネーブル、Ｌレベルでディセーブルとなる。

レギュレータ回路２には、パワートランジスタ（ＴＲ４）７、コンパレータ８、シャットダウン回路９、過電流保護回路（ＯＣＬ）１０、分圧抵抗（Ｒ７、Ｒ８）が設けられている。コンパレータ８の反転入力端子には、前記分圧抵抗Ｒ７とＲ８の結節点の電圧が入力される。また、コンパレータ８の非反転入力端子には、基準電圧（Ｖｒｅｆ１）発生回路１７の基準電圧が入力される。基準電圧（Ｖｒｅｆ１）発生回路１７は、レギュレータ回路１およびレギュレータ回路２に共通の基準電圧（Ｖｒｅｆ１）を供給するので、コストを低減できる。パワートランジスタ（ＴＲ４）７、シャットダウン回路９、過電流保護回路（ＯＣＬ）１０の機能は、レギュレータ回路１で説明したとおりである。

ハイレベル電圧検出回路（Ｂ）には、コンパレータ１１、トランジスタ（ＴＲ２）１２が設けられている。コンパレータ１１の非反転入力端子には、ＩＣチップ２に設けたオン／オフ端子からの電圧が入力され、２．４Ｖ以上の電圧を検出する。また、コンパレータ１１の反転入力端子には、基準電圧発生回路１９ａの基準電圧が入力される。トランジスタ（ＴＲ２）１２はオープンコレクタの出力であり、コレクタはＩＣチップ２の内部に設けられたプルアップ抵抗Ｒ１、反転回路１５、ＡＮＤ回路１６に接続される。ハイレベル電圧検出回路（Ｂ）の機能については後述する。

ローレベル電圧検出回路（Ｃ）には、コンパレータ１３、トランジスタ（ＴＲ３）１４が設けられている。コンパレータ１３の反転入力端子には、前記オン／オフ端子からの電圧が入力され、０．８Ｖ以下の電圧を検出する。また、コンパレータ１３の非反転入力端子には、基準電圧発生回路１９ｂの基準電圧が入力される。トランジスタ（ＴＲ３）１４はオープンコレクタの出力であり、コレクタはＩＣチップ２の内部に設けられたプルアップ抵抗Ｒ２、ＡＮＤ回路１６に接続される。ローレベル電圧検出回路（Ｃ）の機能についても後述する。

２０はＣＰＵなどで構成される制御回路で、３ステートバッファ２１を有している。制御回路２０とＩＣチップ２のオン／オフ端子間には、設定電圧が３．３Ｖの電源に接続されている分圧抵抗Ｒ３、Ｒ４が設けられている。制御回路２０にはＩ／Ｏポート２２が設けられており、制御信号をＩ／Ｏポート（出力端子）２２からリード線により、分圧抵抗Ｒ３、Ｒ４を介してＩＣチップ２のオン／オフ端子（入力端子）に出力する。

３ステートバッファ２１は、バッファ・イネーブル信号がＬレベルの場合、Ｉ／Ｏポート２２の出力Ｙは、ハイインピーダンス状態となる。ここで前記分圧抵抗２３のＲ３＝Ｒ４とした場合、３．３Ｖの中間電圧であるＶｏｎ／ｏｆｆ＝ｌ．６５Ｖが、ＩＣチップ２のオン／オフ端子に入力される。バッファ・イネーブル信号がＨレベルの場合、バッファ入力Ａ＝バッファ出力Ｙとなる。

ここで、バッファ入力Ａ＝Ｈレベルであれば、Ｖｏｎ／ｏｆｆ＝Ｈレベルであり、バッファ入力Ａ＝Ｌレベルであれば、Ｖｏｎ／ｏｆｆ＝Ｌレベルとなる。このように、制御回路２０に３ステートバッファ２１を設けることにより、ＩＣチップ２の１個のオン／オフ端子で３つの制御モードをレギュレータ回路１、レギュレータ回路２に供給することが可能となる。このように、制御回路２０の前記出力端子と、電源回路１のＩＣチップ２に設けた前記入力端子とをリード線で接続して、３ステートバッファ２１からの制御信号をＩＣチップ２に入力することにより、レギュレータ回路１、レギュレータ回路２の出力電圧を制御する制御装置が得られる。

図１の回路構成例では、レギュレータ回路１が、青色半導体レーザーダイオードの電源用ＬＤＯレギュレータ回路となり、レギュレータ回路２が、赤色半導体レーザーダイオードの電源用ＬＤＯレギュレータ回路となる。前記のように、ＩＣチップ２のオン／オフ端子に入力される制御回路２０から出力される信号で、２つのＬＤＯレギュレータ回路のオン／オフ制御を行う。

オン／オフ端子から入力される制御信号のＶｏｎ／ｏｆｆ＝Ｈレベル（２．４Ｖ以上）となると、ハイレベル検出回路Ｂに設けたコンパレータ１１の出力がＨレベルになり、トランジスタ（ＴＲ２）１２のコレクタ側の出力はＬレベルとなる。この際にローレベル検出回路Ｃに設けたコンパレータ１３の出力はＬレベルである。

次に、トランジスタ（ＴＲ２）１２の出力信号は反転回路１５を通してＨレベルとなり、レギュレータ回路１のシャットダウン回路６がＨレベルとなるので、コンパレータ４が動作してレギュレータ回路１の出力はオンになる。この時、ローレベル検出回路Ｃに設けたコンパレータ１３の出力はＬレベルであり、トランジスタ（ＴＲ３）１４のコレクタ側の出力はＨレベルとなり、ＡＮＤ回路１６の出力がＬレベルとなるのでシャットダウン回路９はＬレベルとなり、コンパレータ８は動作せずレギュレータ回路２の出力はオフになっている。

オン／オフ端子から入力される信号のＶｏｎ／ｏｆｆ＝Ｌレベル（０．８Ｖ以下）となると、ローレベルタ検出回路Ｃに設けたコンパレータ１３の出力がＨレベルになり、トランジスタ（ＴＲ３）１４のコレクタ側の出力はＬレベルとなる。また、ハイレベル検出回路Ｂに設けたコンパレータ１１の出力がＬレベルになり、トランジスタ（ＴＲ２）１２のコレクタ側の出力はＨレベルとなる。このため、ＡＮＤ回路１６の出力はＬレベルとなり、シャットダウン回路９はＬレベルとなるのでコンパレータ８は動作せずレギュレータ回路２の出力はオフになる。この時、前記のようにハイレベル検出回路Ｂに設けたコンパレータ１１の出力がＬレベルで、レギュレータ回路１の出力もオフになっている。

オン／オフ端子から入力される信号のＶｏｎ／ｏｆｆ＝中間電圧（１．６５Ｖ）になると、コンパレータ１１、１３の出力はＬレベルで、トランジスタ（ＴＲ２、ＴＲ３）のコレクタ出力は、ＩＣチップ２の内部に形成しているプルアップ抵抗Ｒ１、Ｒ２によりＨレベルになる。このため、ＡＮＤ回路１６の出力はＨレベルとなり、シャトダウン回路９がＨレベルとなりコンパレータ８が動作して、レギュレータ回路２の出力をオンにする。この時、反転回路１５の出力はＬレベルでありレギュレータ回路１の出力はオフになっている。以上の制御回路２０によるレギュレータ回路１、２のオンオフ制御をまとめると、表１の様な制御モードとなる。

図１の構成例では、電源投入時に３ステートバッファ２１はハイインピーダンスとなっているので、赤色半導体レーザーダイオードをオンとしているが、制御回路２０からの信号で青色半導体レーザーダイオードのオンと赤色半導体レーザーダイオードのオフを切り替えられる構成としている。また、赤色半導体レーザーダイオードと青色半導体レーザーダイオードの両者をオフとすることができる。この制御モードの組み合わせは、ＩＣ内部の論理回路（ＡＮＤ回路１６・反転回路１５等）を変更する事により任意に設定できる。また、図１の構成例では、青色半導体レーザーダイオード用の出力電圧値と、赤色半導体レーザーダイオード用の出力電圧値を外付け抵抗Ｒｅｘｔ１、Ｒｅｘｔ２で調整できる。

レギュレータ回路１からのＶｏｕｔｌの電圧値は、Ｒｅｘｔ１＝０Ωで標準出力電圧値が得られる。また、外付け抵抗Ｒｅｘｔｌを接続することにより出力電圧を減電圧調整する。この際の出力電圧ＶｏｕｔＴ１は、
ＶｏｕｔＴ１＝基準電圧１（Ｖｒｅｆ１）×（Ｒ５＋Ｒ６＋Ｒｅｘｔ１）／（Ｒ６＋Ｒｅｘｔ１）、となる。このように、外付け抵抗Ｒｅｘｔｌを接続することにより、Ｖｏｕｔ１を９Ｖから７Ｖの範囲で調整する事が可能となる。

同様に、レギュレータ回路２からのＶｏｕｔ２の電圧値は、Ｒｅｘｔ２＝０Ωで標準出力電圧値となる。外付け抵抗Ｒｅｘｔ２を接続する事で、出力電圧を加電圧調整出来る。この際の出力電圧ＶｏｕｔＴ２は、
ＶｏｕｔＴ２＝基準電圧１（Ｖｒｅｆ１）×（Ｒ７＋Ｒ８＋Ｒｅｘｔ２）／（Ｒ８）、となる。このように、外付け抵抗Ｒｅｘｔ２を接続することにより、Ｖｏｕｔ２を５Ｖから５．５Ｖの範囲で調整する事が可能となる。

前述の通り、赤色半導体レーザーダイオードの電源電圧は、５Ｖ〜５．５Ｖであり、青色半導体レーサーダイオードの電源電圧は、７Ｖ〜９Ｖが必要となっている。本発明の実施形態によれ
ばこのような要請に対応できる。しかも、赤色および青色の一方の半導体レーザーダイオードに電圧が供給されている期間に、他方の半導体レーザーダイオードの電圧供給が遮断されているので、安全に動作させることが可能である。今後、セット機器の仕様及び、機器の進化に合わせて、この電圧値も変化するものと考えられるが、本発明によれば任意の電圧を出力することができる。

以上、本発明の実施形態について説明した。本発明はこれら実施例に限定されず種々の変形が可能である。例えば、レギュレータ回路１、レギュレータ回路２の出力電圧を、次世代ＤＶＤの半導体レーザーダイオード以外の負荷にも供給する構成とすることもできる。

以上説明したように、本発明によれば、異なる電圧を供給する複数のレギュレータ回路をＩＣチップに実装し、レギュレータ回路からの出力電圧を負荷に供給する際に低消費電力化が図れるとともに、寿命延命を可能とする電源回路、および制御装置を提供することができる。

本発明の実施形態を示す回路図である。 次世代ＤＶＤの例を示す説明図である。

符号の説明

１・・・電源回路、２・・・ＩＣチップ、３、７・・・パワートランジスタ、４、８、１１、１３・・・コンパレータ、５、１０・・・過電流保護回路、６、９・・・シャットダウン回路、１５・・・反転回路、１６・・・ＡＮＤ回路、１７・・・基準電圧発生回路、１８・・・過熱保護回路、２０・・・制御回路、２１・・・３ステートバッファ、Ａ・・・レギュレータ回路１、Ｂ・・・ハイレベル検出回路、Ｃ・・・ローレベル検出回路、Ｄ・・・レギュレータ回路２

Claims (9)

1. ＩＣチップに、出力電圧が異なる複数のレギュレータ回路と、３ステートバッファから出力されるハイレベル、ローレベル、ハイインピーダンスの３種の制御信号を入力する入力端子と、前記制御信号のハイレベルを検出するハイレベル検出回路と、前記制御信号のローレベルを検出するローレベル検出回路と、前記ハイレベル検出回路およびローレベル検出回路にそれぞれ接続される論理回路とを実装し、前記制御信号に応じて前記各レギュレータ回路の動作を制御する電源回路において、
   前記各レギュレータ回路は、前記制御信号に応じて、一方のレギュレータが動作しているときに他方のレギュレータは動作を停止し、またはいずれのレギュレータも動作を停止することを特徴とする、電源回路。
2. 前記論理回路は、前記一方のレギュレータ回路に接続される反転回路と、前記他方のレギュレータ回路に接続されるＡＮＤ回路であることを特徴とする、請求項１に記載の電源回路。
3. 前記一方のレギュレータ回路に赤色半導体レーザーダイオードを接続し、他方のレギュレータ回路に青色半導体レーザーダイオードを接続したことを特徴とする、請求項１または請求項２に記載の電源回路。
4. 前記３ステートバッファの出力信号が出力される端子と、前記制御信号を入力するＩＣチップの端子間に、設定電圧を分圧する抵抗値が等しい分圧抵抗を接続したことを特徴とする、請求項１ないし請求項３のいずれかに記載の電源回路。
5. 前記各レギュレータ回路に接続される前記ＩＣチップの外付抵抗を設け、前記各レギュレータ回路の出力電圧を任意に設定することを特徴とする、請求項１ないし請求項５のいずれかに記載の電源回路。
6. 前記各レギュレータ回路に過電流保護回路およびシャットダウン回路を設けたことを特徴とする、請求項１ないし請求項５のいずれかに記載の電源回路。
7. 前記各レギュレータ回路に設けたコンパレータに共通の基準電圧発生回路を接続したことを特徴とする、請求項１ないし請求項６のいずれかに記載の電源回路。
8. 前記ハイレベル検出回路、およびローレベル検出回路にそれぞれオープンコレクタ出力のトランジスタを設け、前記各トランジスタのコレクタはプルアップ抵抗を介して前記論理回路に接続されることを特徴とする、請求項１ないし請求項７のいずれかに記載の電源回路。
9. 出力電圧が異なる複数のレギュレータ回路と、制御信号を入力する入力端子と、前記制御信号のハイレベルを検出するハイレベル検出回路と、前記制御信号のローレベルを検出するローレベル検出回路と、前記ハイレベル検出回路およびローレベル検出回路にそれぞれ接続される論理回路とをＩＣチップに実装した電源回路、およびハイレベル、ローレベル、ハイインピーダンスの３種の制御信号を出力する３ステートバッファを有する制御回路とを備え、前記ＩＣチップの入力端子と前記制御回路の出力端子とをリード線で接続し、前記ＩＣチップに入力される制御信号に応じて前記各レギュレータ回路の動作を制御する制御装置において、
   前記各レギュレータ回路は、前記制御信号に応じて、一方のレギュレータが動作しているときに他方のレギュレータは動作を停止し、またはいずれのレギュレータも動作を停止することを特徴とする、制御装置。

Images