JP4319883B2 - アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法 - Google Patents

アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法 Download PDF

Info

Publication number
JP4319883B2
JP4319883B2 JP2003340586A JP2003340586A JP4319883B2 JP 4319883 B2 JP4319883 B2 JP 4319883B2 JP 2003340586 A JP2003340586 A JP 2003340586A JP 2003340586 A JP2003340586 A JP 2003340586A JP 4319883 B2 JP4319883 B2 JP 4319883B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
filling
needle
moved
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2003340586A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2004123235A (ja
Inventor
チェルバ ヴォルフガング
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2004123235A publication Critical patent/JP2004123235A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4319883B2 publication Critical patent/JP4319883B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/12Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers movable towards or away from container or wrapper during filling or depositing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/003Filling medical containers such as ampoules, vials, syringes or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • B65B31/02Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas
    • B65B31/025Filling, closing, or filling and closing, containers or wrappers in chambers maintained under vacuum or superatmospheric pressure or containing a special atmosphere, e.g. of inert gas specially adapted for rigid or semi-rigid containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/14Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers movable with a moving container or wrapper during filling or depositing

Description

アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法に関する。
このような方法は、ドイツ連邦共和国特許公開第4341934号明細書に基づいて公知である。この公知の方法では、容器はタイミング制御されて充填装置の下を搬送される。搬送装置の停止段階において、充填装置の充填ニードルは容器を満たすために該容器内に進入する。充填過程の後で充填ニードルは容器から引き上げられ、そして搬送装置は充填された容器をさらに搬送し、同時に次の容器を充填のために準備する。
バクテリア、菌又はこれに類したものが医薬品の充填時もしくは調量供給時に、医薬品と一緒に容器内に達することを回避するために、予め滅菌された容器の周囲に、充填中並びに場合によっては次いで行われる閉鎖過程中に、無菌空気を流すことが公知である。いわゆる層流と呼ばれるこの流れは、容器の周囲を上から下に向かって、つまり容器のヘッド領域の側から流される。そのために一般的には、空気を容器の下において吸い込み、次いで清浄空気フィルタを介して導く装置が用いられている。このようにして濾過され浄化された空気は次いで再び、ブロワを介して容器に供給される。容器がタイミング制御されて搬送される公知の充填装置では、充填ニードルは位置固定に容器開口に対して整合するように該容器開口の上に配置されているので、容器の周囲を流れる流れは、特に容器の搬送段階中においても邪魔されてしまう。その結果運動する容器と停止している充填ニードルとの間における相対運動によって、層流の邪魔をする乱流もしくは渦流が生ぜしめられる。
充填ニードルが容器充填時に容器と同期的に搬送方向において一緒に運動させられるようになっている、連続的に搬送される容器では、充填の後で充填ニードルは容器開口から持ち上げられ、次いで容器の上を搬送方向とは逆方向に戻し行程運動させられる。この場合充填ニードルと容器開口との間における相対速度はなお高速なので、この際に生じる乱流もしくは渦流に基づいて、層流による容器周囲における流れが敏感に邪魔されてしまうことがある。
ドイツ連邦共和国特許公開第4341934号明細書
ゆえに本発明の課題は、アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法において、従来技術において見られたような乱流もしくは渦流の発生を抑えて、充填プロセスの無菌性を保証することである。
この課題を解決するために本発明の構成では、アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法であって、列を成して並べられた容器を、搬送装置を用いて充填装置の領域に搬送し、充填装置に設けられた昇降可能な少なくとも1つの充填ニードルを、調量動作中に容器開口内に進入させ、容器を充填後に再び充填装置の領域からさらに搬送する形式の方法において、少なくとも1つの充填ニードルを、容器への充填物質の供給後に、再び容器開口の上方に位置させ、次いで容器開口の領域から、少なくともほぼ水平方向で容器の搬送方向に対して垂直な方向に移動させ、これによって容器開口の上方領域を、次の充填ニードルの降下の前に解放し、容器の周囲に、該容器の搬送方向に対して垂直な方向で無菌空気を流すようにした。
このように構成された本発明によるアンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法には、公知の方法に対して次のような利点がある。すなわち本発明による方法では、無菌空気による層流の流れが、容器の充填が行われない段階における容器の搬送中に、邪魔されることがない。これによって充填プロセスの無菌性に関する安全性が高められる。
請求項1に記載された本発明による方法の別の有利な態様は、請求項2以下に記載されている。
次に図面を参照しながら本発明の実施の形態を説明する。
図1〜図6には、アンプル、バイアル1又はこれに類したもののような医薬品用の容器1に医薬品を充填するための充填装置が、符号10で示されている。この充填装置10は充填ヘッド11を有しており、この充填ヘッド11には、図示の実施例では8つの充填ニードル12が保持体13に固定されている。充填ヘッド11の下には容器1のための搬送装置15が配置されている。この搬送装置15は図示されていない搬送ベルトを有しており、この搬送ベルトに容器保持体16が固定されている。各容器保持体16は図示の実施例では、3つの容器1を受容するために働く。搬送装置15は容器1をエンドレスの列として充填ニードル12の下において搬送し、この場合容器1相互の水平方向間隔は、充填ニードル12相互の間隔に相当している。容器1の搬送方向は図示の実施例では矢印18の方向に延びており、搬送装置15は連続的に作動する。容器1の搬送中に該容器1に充填を行うことができるようにするために、充填ニードル12もしくは保持体13は、容器1の搬送方向に対して垂直な方向で昇降運動可能であるのみならず、保持体16は充填ニードル12と共に、容器1の搬送方向に対して平行に水平方向で往復動可能である。
さらに図示されていないが、いわゆる層流(Laminar-Flow)を生ぜしめるための装置が設けられており、この装置は、無菌空気(sterile Luft)を容器1の上方から該容器1の搬送方向に対して垂直に流し、その結果容器1は無菌空気によって取り囲まれる。層流の空気流は流れを示す矢印21によって示されており、この矢印21は図面を簡単化するために図1にだけ示されている。もちろん、充填プロセス全体にわたって相応な層流が生ぜしめられるので、容器1の周りには常に無菌空気が流れている。本発明にとって重要なことは、充填ニードル12を備えた保持体13が付加的に、容器1の搬送方向に対して垂直でかつ充填ニードル12の昇降運動に対して垂直な方向な水平方向において可動に構成されていることであり、これは矢印22,23(図4及び図6)によって示されている。
容器1を充填するための本発明による方法の作業形式は以下の通りである:
図1に示されているように、第1段階において充填ニードル12は容器開口2もしくは容器1内に降下される(矢印19)。この際に容器1及び充填ニードル12は矢印18の方向で連続的に運動させられる。図2に示された充填段階では、充填ニードル12は既に容器1の容器開口2内に降下しており、調量される液体が充填ニードル12を介して容器1内に注入される。この場合同時に場合によっては充填ニードル12の上昇運動が行われてもよく、このようにすると、容器1内の充填レベルに対して充填ニードル12を常に規定のレベルにおいて位置決めすることができる。図3では、容器1の充填過程は終了しており、充填ニードル12は既に再び容器1の容器開口2から引き上げられている(矢印20)。
本発明にとって重要なことは次のことである。すなわち図4に示されているように充填ニードル12を備えた保持体13は、次の段階において矢印22の方向で引き戻され、その結果容器1は容器開口2共々、層流によって完全に捉えられることができ、その結果容器1の周囲を無菌空気は邪魔されることなく流れる。次いで図5に示されているように保持体13は充填ニードル12と共に再び、次の容器1を充填するための出発ポジションに戻り、つまり戻り行程運動が行われる。従って充填ニードル12の全戻り行程運動は、容器1のあるカバー領域の外側において行われ、その結果容器1は邪魔されることなく層流によって周囲を貫流される。最後のステップにおいて充填ニードル12は矢印23で示されているように、再び、次に充填される容器1の容器開口2と合致させられ、次いで上に述べた動作が相応に繰り返される。
付言すると、変化実施例では本発明による方法はもちろん、搬送装置15のタイミング制御される運転においても使用することが可能である。このような場合には充填ニードル12は単に昇降運動可能であり、かつ容器1の搬送方向に対して垂直な方向に運動可能である。さらにまた、既に公知でありかつ汎用のように、容器1の充填中に容器1の充填鏡面の上における容器1のヘッド空間にガスを供給し、容器1のヘッド空間における酸素を含んだ空気を押し退けることも可能である。そのためには充填ニードルもしくは充填ヘッドに加えて付加的にガス供給ニードルが設けられる。
さらにまた、ガス充填装置はいわゆる回転装置もしくは循環コンベヤ(Rundlaeufer)の形で構成されていてもよい。このような場合には充填ニードルは円弧に沿って配置されていて、容器は充填装置の領域において列を成して同様に円弧に沿って搬送される。
本発明による容器用の充填装置を充填過程の第1段階において示す斜視図である。 本発明による容器用の充填装置を充填過程の第2段階において示す斜視図である。 本発明による容器用の充填装置を充填過程の第3段階において示す斜視図である。 本発明による容器用の充填装置を充填過程の第4段階において示す斜視図である。 本発明による容器用の充填装置を充填過程の第5段階において示す斜視図である。 本発明による容器用の充填装置を充填過程の第6段階において示す斜視図である。
符号の説明
1 医薬品用の容器、 2 容器開口、 10 充填装置、 11 充填ヘッド、 12 充填ニードル、 13 保持体、 15 搬送装置、 16 容器保持体、 18,19,20,21,22,23 矢印

Claims (3)

  1. アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器(1)を充填する方法であって、列を成して並べられた容器(1)を、搬送装置(15)を用いて充填装置(10)の領域に搬送し、充填装置(10)に設けられた昇降可能な少なくとも1つの充填ニードル(12)を、調量動作中に容器開口(2)内に進入させ、容器(1)を充填後に再び充填装置(10)の領域からさらに搬送する形式の方法において、少なくとも1つの充填ニードル(12)を、容器(1)への充填物質の供給後に、再び容器開口(2)の上方に位置させ、次いで容器開口(2)の領域から、少なくともほぼ水平方向で容器(1)の搬送方向に対して垂直な方向に移動させ、これによって容器開口(2)の上方領域を、次の充填ニードル(12)の降下の前に解放し、容器(1)の周囲に、該容器の搬送方向(18)に対して垂直な方向で無菌空気を流すことを特徴とする、医薬品用の容器を充填する方法。
  2. 充填時に、充填レベルの上における容器(1)のヘッド空間を保護ガスによって掃気する、請求項1記載の方法。
  3. 容器(1)を連続的に搬送し、少なくとも1つの充填ニードル(12)を充填時に、容器(1)と一緒に運動させ、少なくとも1つの充填ニードル(12)を、充填後で容器(1)の搬送方向(18)とは逆向きの戻し行程運動の前に、まず初めに容器(1)の搬送方向(18)に対して垂直な水平方向において運動させる、請求項1又は2記載の方法。
JP2003340586A 2002-10-02 2003-09-30 アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法 Expired - Fee Related JP4319883B2 (ja)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002146061 DE10246061B4 (de) 2002-10-02 2002-10-02 Verfahren zum Befüllen von pharmazeutischen Behältnissen wie Ampullen, Vials o.ä.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2004123235A JP2004123235A (ja) 2004-04-22
JP4319883B2 true JP4319883B2 (ja) 2009-08-26

Family

ID=32010123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003340586A Expired - Fee Related JP4319883B2 (ja) 2002-10-02 2003-09-30 アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4319883B2 (ja)
DE (1) DE10246061B4 (ja)
IT (1) ITMI20031867A1 (ja)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005026986A1 (de) * 2005-06-10 2006-12-14 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum Befüllen und Verschließen von Behältnissen
US8479784B2 (en) 2007-03-15 2013-07-09 The Coca-Cola Company Multiple stream filling system
US9394153B2 (en) 2007-03-15 2016-07-19 The Coca-Cola Company Multiple stream filling system
JP5018170B2 (ja) * 2007-03-27 2012-09-05 澁谷工業株式会社 容器処理装置
EP2252542B1 (en) 2008-02-04 2015-09-30 The Coca-Cola Company Methods of creating customized beverage products
IT1391065B1 (it) 2008-10-17 2011-11-18 Co Ri M A S R L Macchina per il riempimento di fiale
JP6320686B2 (ja) * 2013-05-15 2018-05-09 澁谷工業株式会社 物品搬送装置および充填装置
DE102013010509A1 (de) 2013-06-22 2014-12-24 Uwe Schrader Schlauchsystem
ITPR20130092A1 (it) * 2013-11-15 2015-05-16 Rejves S R L Apparato per il riempimento e/o la tappatura lineare e unita' di confezionamento comprendente detto apparato
WO2015071868A2 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Rejves S.R.L. Apparatus for screw capping while in pursuit and working unit comprising said apparatus
WO2016088023A1 (en) * 2014-12-01 2016-06-09 G.D S.P.A. Machine for continuously making beverage capsules
CN105564683A (zh) * 2015-12-30 2016-05-11 无锡职业技术学院 一种新型的液体定量快捷灌装装置
IT201700072733A1 (it) * 2017-06-29 2018-12-29 Gd Spa Sistema per l’assemblaggio ed il riempimento di due gruppi di sigarette elettroniche.
DE102019211885A1 (de) * 2019-08-08 2021-02-11 Syntegon Technology Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Handhaben von Behältern
PL4079649T3 (pl) * 2021-04-19 2024-03-25 Fameccanica.Data S.P.A. Aparat dozujący oraz maszyna i sposób do wytwarzania artykułów z dawką jednostkową

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1566547A1 (de) * 1967-01-10 1970-01-08 Sickel Dr Helmut Verfahren zum Fuellen und Verschliessen von Ampullen
IE62637B1 (en) * 1988-09-22 1995-02-22 Eolas Irish Science & Tech Apparatus for filling tubes
DE4227980A1 (de) * 1992-08-26 1994-03-03 Buerk Ohg Pumpen & Geraetetech Vorrichtung zum Eindosieren eines Mediums in einen Behälter
DE4341934A1 (de) * 1993-12-09 1995-06-14 Bosch Gmbh Robert Verfahren und Vorrichtung zum Dosieren und Abfüllen einer Flüssigkeit in Verpackungsbehälter
DE19716846C1 (de) * 1997-04-22 1998-11-19 Bosch Gmbh Robert Evakuier- und Verschließvorrichtung
DE19808236A1 (de) * 1998-02-27 1999-09-02 Tetra Laval Holdings & Finance Vorrichtung zum Belüften von Packungen unter keimarmen Bedingungen

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004123235A (ja) 2004-04-22
DE10246061A1 (de) 2004-04-15
ITMI20031867A1 (it) 2004-04-03
DE10246061B4 (de) 2012-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4319883B2 (ja) アンプル、バイアル又はこれに類したもののような医薬品用の容器を充填する方法
US7322170B2 (en) Apparatus and method of sterile filling of containers
JP3255923B2 (ja) 滅菌バイアル充填装置
KR102015539B1 (ko) 프리필드 시린지 충진 장치
CN110680653B (zh) 一种桌面配药机器人及其配药方法
US2931147A (en) Method and apparatus for excluding air in packaging powdered materials
EP3006411A1 (en) Method for manufacturing glass containers for pharmaceutical use
CN206538175U (zh) 一种全自动灌装、锁盖生产线
DE69508958D1 (de) Verfahren und vorrichtung zum entfernen von sauerstoff aus dem kopfraum eines behälters
CN106744603A (zh) 直线式多工位液体无菌分装设备
JP4989006B2 (ja) 液体の充填方法
DE60228463D1 (de) Ausgeber für arzneimittel
US3376688A (en) Method and equipment for the automatic preparation of sterile and fibre-free liquid pharmaceutical products of high stability filled in ampoules, in a protective atmosphere
JP7269466B2 (ja) 容器包装装置
CN212474009U (zh) 一种用于兽药针剂的安瓿拉丝灌封机
US20210300610A1 (en) Packaging machine with bottom-supporting device
CN209739431U (zh) 一种往容器内加注球珠的装置
DE502005003345D1 (de) Vorrichtung und verfahren zum querversiegeln eines verpackungsschlauchs
CN206599432U (zh) 直线式多工位液体无菌分装设备
CN101428747A (zh) 注射剂灌封前去除异物的方法及其装置
CN111319814A (zh) 气体置换装置
CN205820864U (zh) 一种三针头组式液体灌封机
JP3079827U (ja) 液体充填機
IT201800002628A1 (it) Macchina e metodo per il riempimento di cartucce per generatori di aerosol.
CN212401614U (zh) 一种制备针剂用装瓶设备

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060929

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090430

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090529

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120605

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120605

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130605

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees