JP4201345B2 - 注射装置 - Google Patents

Description

【０００１】
【発明の技術分野】
本発明は、注射装置の容器中から多数回の注射を好適に行える注射装置に関する。例えば、この種の注射装置は、悪性貧血の患者自身によって、ヒドロキシンコバラミンを定期的に注射するために用いられる。
【０００２】
【従来の技術】
この種の装置は非熟練者が用いるので、操作が簡単で理解が容易であることや、注射による痛みのないことが重要である。また、注射針に恐れを抱く患者から注射針を見えなくするのが良い。
【０００３】
【発明が解決しようとする課題】
半自動および全自動式の注射装置が多数知られている。これらの注射装置の多くは構成が非常に複雑で、製造コストが高くなる。使用後での再利用を企図せず、廃棄またはリサイクルを企図する場合、この種の装置は少数部品から構成すべきであり、また、非常に安価に製造できるようにすべきでもある。この要請に半自動または全自動式の注射装置の多くは答えるものではない。例えば、ＤＥ３９１４８１８−Ａ１、ＤＥ４０１３７６９−Ａ１またはＤＥ−ＵＭ９２００１９２（全てアダムゼック社製）の全自動式注射装置を参照のこと。これらの装置では、針を突き刺すための第１スプリングと、流体を注射するための第２スプリングと、針の突き刺しが終了したときに初めて第２スプリングによる注射プロセスを開始させる制御デバイスとが必要になる。このため、これらの装置は非常に複雑になり、高価になる。
【０００４】
本発明の一つの目的は、新たな注射装置を提供することにある。
【０００５】
【課題を解決するための手段】
上記目的を達成するべく、本発明の第１の態様による注射装置は、ハウジングと、ハウジング内にその軸線方向に移動可能に設けられ、注射中にあっては患者から遠い側の位置から患者に近い側の位置に向かう近接方向に移動し、且つ、近接方向とは逆向きの後退方向に移動するリテーナと、前記リテーナ内に設けられた流体容器と、前記流体容器内にて前記軸線方向に移動可能なピストンと、前記ハウジング内にて前記軸線方向に移動可能な駆動部材と、前記ハウジング内にて前記軸線方向に移動可能に配置された歯付きロッドであって、その長手方向に配列された複数の歯を有し、注射中には前記流体容器から流体を押し出すべく前記ピストンを作動させる歯付きロッドと、前記リテーナに設けられ且つ前記歯付きロッドの歯と協働する第１カップリング装置であって、通常は前記歯付きロッドを前記リテーナにロックさせているが、前記第１カップリング装置が前記ハウジング内にて所定の第１軸方向位置領域にあって且つ前記歯付きロッドが前記近接方向に移動しているときには前記リテーナ及び前記歯付きロッドの相対的な前記軸線方向の移動を許容する、第１カップリング装置と、前記駆動部材に設けられ且つ前記歯付きロッドの歯と協働する第２カップリング装置であって、通常は前記駆動部材を前記歯付きロッドにロックさせているが、前記第２カップリング装置が前記ハウジング内にて所定の第２軸方向位置領域内にあって且つ前記駆動部材が前記後退方向に移動しているときには前記駆動部材及び前記歯付きロッドの相対的な軸線方向の移動を許容する、第２カップリング装置とを備えることを特徴とする。
【０００６】
好ましくは、前記第１カップリング装置は前記患者から遠い側の前記リテーナの位置、即ち、前記リテーナの後退位置が歯付きロッドの後退位置方向への移動を制限するように形成される。
好ましくは、前記第１カップリング装置は、前記リテーナが後退位置にあるとき、患者側への近接方向及び後退方向への双方において有効であるが、前記リテーナが患者側の近接位置にあるときには、歯付きロッドが後退方向に移動する場合にのみ有効となる。
【０００７】
好ましくは、前記リテーナが近接位置の領域内にあるとき、前記第２カップリング装置により、近接方向及び後退方向の双方において前記駆動部材及び前記歯付きロッドは互いに係合する。
好ましくは、前記駆動部材は、同駆動部材をそのコック位置に移動させるために、前記後退方向の前記注射装置の末端部分に配置された把持可能な付勢部材に接続される。
【０００８】
好ましくは、前記第１及び第２カップリング装置の少なくとも一方は摩擦カップリング装置として形成される。
好ましくは、前記リテーナに設けられた前記第１カップリング装置は、前記歯付きロッドと係脱する部材を備え、この部材はハウジングの軸線と交差する方向に移動可能である。より好ましくは、前記リテーナに結合された前記第１カップリング装置は、少なくとも前記リテーナが近接位置にあるとき、歯付きロッドに対して弾性的に係合する。好ましくは、前記第１カップリング装置は前記リテーナと共に前記ハウジングの軸線方向に移動可能である。
【０００９】
好ましくは、前記第１カップリング装置は、歯付きロッドと係合するべく前記歯付きロッドの形状と相補的な形状を有し、また、少なくとも前記リテーナが後退位置の領域にあるとき、前記歯付きロッドと弾性的に係合する。より好ましくは、前記歯付きロッドから離反する方向への前記第２カップリング装置の弾性的な移動は、前記リテーナの軸線方向の位置に応じて、前記ハウジングの固定部により防止される。
【００１０】
好ましくは、前記ハウジングに対する前記歯付きロッドの軸線方向の移動を制限するため、前記ハウジングの内面に止めが設けられる。
好ましくは、前記リテーナが相互に係合する２つのリテーナ部分で形成されていることにより、前記リテーナの長さが調整可能となる。より好ましくは、前記リテーナは近接位置側のリテーナ部分と、後退位置側のリテーナ部分とを有し、前記両リテーナ部分は、前記リテーナの全長を変化可能にする調整可能な接続機構により互いに接続される。好ましくは、前記接続機構は微少戻り止めである。
【００１１】
好ましくは、前記リテーナが近接位置にあるとき、前記リテーナの後退位置側の末端は前記駆動部材の近接位置側の基端部分と当接する。
好ましくは、前記第１及び第２カップリング装置の各々は、前記リテーナの軸線方向の位置に応じた有効性を有する。
好ましくは、前記第１カップリング装置は２つの係合部材を有し、これら係合要素には歯付きロッドの対応する歯列に係合する係合要素が設けられている。より好ましくは、歯付きロッドは矩形断面を有し、そして、互いに背向する一対の第１側面に前記第１カップリング装置との係合のための歯列が設けられる。好ましくは、前記第１及び第２カップリング装置の各々は少なくとも１つの係合部材を備え、前記係合部材は互いに噛み合うように係合する。好ましくは、前記歯付きロッドの背向する第１側面における歯列のうち、その一方に対向し且つ弾性的に係合する係合部材の係合要素は、互いに軸方向にオフセットされている。２つの弾性的な係合部材のうちの第１係合部材の係合要素が前記歯付きロッドの対応する歯列に完全に係合する一方で、前記２つの弾性的係合部材のうちの第２係合部材の係合要素が前記歯付きロッドの対応する歯列に完全に係合していないものの弾性力を加える状態、あるいは、前記第２係合部材の係合要素が前記歯付きロッドの対応する歯列に完全に係合する一方で、前記第１係合部材の係合要素が対応する歯列に完全に係合しないものの弾性力を加える状態の何れかを選択可能とし、これにより、歯列の１つの歯よりも小さいステップで注射装置の調節が可能である。
【００１２】
好ましくは、前記第２カップリング装置は２つの係合部材を有し、これら係合要素には対応する歯列に係合するような係合要素が設けられている。
好ましくは、歯付きロッドには、背向側面に歯が設けられている。
本発明の第２の態様による注射装置は、前記駆動部材に連結された戻り止め機構と、前記駆動部材を付勢可能となるように設けられ、前記駆動部材及び前記戻り止め機構が前記後退方向に移動されることで圧縮されるスプリングとを備え、前記戻り止め機構は、所定のコック位置に到達したとき、前記ハウジングの止め部に対して係合することを特徴とする。
【００１３】
好ましくは、前記ハウジングには半径方向の開口が形成され、そして、前記ハウジングの外側にはクリップが設けられている。このクリップは、前記ハウジングの内側に前記開口を通じて移動可能であって、前記戻り止め機構を解放して注射プロセスをトリガする。
好ましくは、前記スプリングはプラスチック材料からなる。
【００１４】
本発明の第３の態様による注射装置は、ハウジングと、前記ハウジング内に配された注射流体の流体容器と、前記流体容器から流体を排出すべく前記ハウジングに対して患者側への近接方向に移動可能であるとともに、前記近接方向とは逆向きの後端方向に移動可能な歯付きロッドと、前記流体容器を保持し且つ前記ハウジング内にて前記近接方向の近接位置と前記後退方向の後退位置との間を移動可能なリテーナとを備え、このリテーナは前記近接位置側のリテーナ部分及び後退位置側のリテーナ部分を有し、両リテーナ部分は前記リテーナの長さを調整するために互いに軸線方向に変位可能であることを特徴とする。
【００１５】
好ましくは、前記リテーナにおける後退位置の領域内において、前記リテーナは前記ハウジングに対して前記リテーナの少なくとも１つの位置を決定する当接手段を有し、前記リテーナ部分の相互係合を調整することにより、前記リテーナの長さ調節が前記当接手段に対して実行される。前記リテーナの長さが変えられたときに前記歯付きロッドに対する前記流体容器の位置が変化する。
【００１６】
好ましくは、長さ調整のための接続機構は、前記リテーナの近接位置側のリテーナ部分と後退位置側のリテーナ部分とを調整可能な方法で互いに接続する微少戻り止め機構である。
本発明の第４の態様による注射装置にあっては、前記ハウジングが２つのハウジング部分と、両ハウジング部分を互いに軸線方向に移動させることにより両方の前記ハウジング部分の相対位置を変化させるための継ぎ手デバイスとを備えていることに特徴を有する。
【００１７】
好ましくは、前記注射液容器を保持するリテーナをガイドするために第１のハウジング部分が設けられており、また、前記第１のハウジング部分に対して移動可能な第２のハウジング部分は、前記駆動部材に設けられた戻り止め機構をロックするための止め部を備える。より好ましくは、前記第２のハウジング部分には前記止め部としての半径方向の開口が形成され、前記第２のハウジング部分の外側にはクリップが設けられている。このクリップは、前記半径方向の開口を通じて前記戻り止め機構を付勢することにより、前記開口と前記戻り止め機構との間での戻り止めを解除する。
【００１８】
好ましくは、互いに移動可能な両方の前記ハウジング部分の一方はネジを備え、前記他方のハウジング部分は、前記一方のハウジング部分に対して回転可能であるが軸線方向に移動不能で且つ前記ネジと係合するネジ付きスリーブを備える。より好ましくは、両方の前記ネジは小ピッチネジである。
好ましくは、互いに相対移動可能な両方の前記ハウジング部分を直線的にガイドするためのガイド手段を更に備える。
【００１９】
好ましくは、両方の前記ハウジング部分の一方は他方のハウジング部分においてガイドされる。より好ましくは、両方の前記ハウジング部分のうち外側となる一方には少なくとも１つの細長い凹部が形成され、この凹部を通じて両方の前記ハウジング部分のうち内側となる他方の一部が半径方向に突出する。好ましくは、前記内側のハウジング部分の外方突出部分には外ネジが形成され、この外ネジは前記外側のハウジング部分に配されたネジ付きスリーブの内ネジに係合し、前記ネジ付きスリーブは前記外側のハウジング部分に対して回転可能であるが軸方向移動不能である。
【００２０】
本発明の第５の態様による注射装置は、注射されるべき流体の容器を収容するためのハウジングと、作動部材に連結され且つハウジングの軸線方向に移動可能な軸方向可動部分と、前記軸方向可動部分が係合される歯を備えた歯付きロッドであって、長手軸線を有し且つ前記容器から流体を排出すべく前記作動部材が作動されることにより前記長手軸線の方向に移動可能な歯付きロッドとを備え、前記歯付きロッドはその長手軸線を横断する断面でみて多角形状をなし、前記ロッドの複数の側面のうち、少なくとも２の側面には前記軸方向可動部分と協働する歯列がそれぞれ形成され、前記歯列の各々は所定の歯間隔を有し、前記軸方向可動部分は複数の係合部材を備え、各係合部材にはその協働する一方の歯列と略相補的な形状を有する少なくとも１つの係合要素が形成され、各係合部材は前記協働する歯列に対して弾性的に付勢され、そして、前記ハウジング内にて、前記歯付きロッドの軸線方向位置を微細に調整するため、前記歯列及び前記係合部材の係合要素は、これらのうちの少なくとも一方が互いに軸方向にオフセットされていることを特徴とする。
【００２１】
好ましくは、作動部材としての前進部材と協働する前記歯付きロッドの歯列は、前記歯付きロッドの長手軸線に対して略対称的に配される。
好ましくは、前記前進部材は、前記注射装置の前記ハウジング内にて前記容器を移動させるための駆動部材として形成される。
好ましくは、前記歯付きロッドは矩形断面を有し、前記前進部材が前記歯付きロッドの背向する側面の歯列と協働する２つの係合部材を有する。
【００２２】
好ましくは、前記軸方向可動部分は、第１の状態位置と第２の状態位置との間にて移動可能であり、前記第１の状態位置にて、前記複数の係合要素うちの第１係合要素が前記複数の歯列のうちの第１歯列に完全に係合するのに対し、前記複数の係合要素のうちの第２係合要素は前記複数の歯列のうちの第２歯列に対して弾性的に付勢されるものの完全には係合されず、前記第２の状態位置にて、前記第１係合要素が前記第１歯列に対して弾性的に付勢されるが完全には係合されないのに対し、前記第２係合要素が前記第２歯列に完全に係合し、これにより、前記ハウジング内での前記歯付きロッドの前記軸線方向位置が前記歯のピッチ間隔よりも微細に調整可能である。
【００２３】
本発明の更なる細部および好適な改良は、以下に記載され且つ図面の実施例に示されているが、これら実施例は、本発明を如何なる意味においても制約するものではない。
【００２４】
【発明の実施の形態】
図１ないし図５は、注射プロセスの手順を非常に概略的に示している。
図１は、（図８Ａ、図８Ｂ、図１１Ａ、図１１Ｂ、図１９及び図２０の説明図と同様に）コックスプリング１１がコックされていない場合において、休止位置にある注射装置１０を示す。図２は、スプリングとしてのコックスプリング１１のコックプロセスの第１部分を示す。この第１部分では、所定位置（コック位置）にある止め部としての戻り止め開口４８に戻り止め機構としての戻り止め要素４６が係合しておらず、注射液用の容器（カートリッジ）１２は、基端位置（図１）から末端位置（図２）に移動している。
【００２５】
図３は、コックスプリング１１が完全にコックされており、注射量が設定されるコックプロセスの終わりを示す。これは、図９Ａ及び図９Ｂの説明図に対応し、あるいは図２１の説明図にも対応する。
図４は、注射プロセスの起動後において、針が刺されるものの、液が未だ注射されていない注射の第１フェーズを示す。
【００２６】
図５は、針を刺した後における、注射の第２フェーズを示すもので、設定液量の注射が完了した後の状態を示している。ここで、本装置は一旦、図１の休止位置に再度戻されるが、歯付きロッド１４は、図１との対比において、流体注射量に対応した１つの歯間隔だけ基端方向へ移動される。
注射装置１０はハウジング１５を有し、このハウジング１５内には、リテーナ１７内に収容された流体の容器１２が基端位置（図１、図４及び図５）と末端位置（図２及び図３）との間でハウジング１５の軸線方向に移動可能に設けられている。このため、リテーナ１７は半径方向突起１８を有し、この半径方向突起１８はハウジング１５の対応する凹部２０内にて、その軸線方向に離間した２つの当接面間を図示のように滑動可能である。ここで、凹部２０は第１軸方向位置領域を規定する。容器１２自体は、リテーナ１７内に好適な方法で固定されている。容器１２は、通常はガラスアンプルであって、その基端位置側の端部には注射針２２が図示した通常の方法で取り付け可能になっている。また、容器１２の末端位置側の端部内には、ピストン２３が滑動自在に配されている。この種のアンプル（カートリッジ）は大量生産される。ピストン２３が基端位置方向へ滑動する場合、液は針２２を通じて容器１２から排出される。
【００２７】
用語「基端位置」及び「末端位置」は標準的な医療用語であって、以下のとおりに定義される。
基端位置：患者に近接する方向での近接位置、即ち、図１ないし図５中でみて左方の位置。
末端位置：患者から離れる後退方向での後退位置、即ち、図１ないし図５中みて右方の位置。
【００２８】
リテーナ１７の末端側の延長部２５には第１カップリング装置としてのラチェット爪（係合部材）２７が設けられており、このラチェット爪２７はスプリング２６（図６）により付勢されている。ラチェット爪２７は、歯付きロッド１４における歯付き部の切り欠き、即ち、歯間隔２８（図１０）に係合可能となっている。歯付きロッド１４の好適な３次元形式を図１０に示す。この歯付きロッド１４は、本質的には傾斜縁３０を備えた矩形断面を有し、また、両側に図示のように歯列、即ち、歯間隔２８を有している。ラチェット爪２７の半径方向の内縁は、歯付きロッド１４の隣接し且つ対向した歯間隔２８に嵌合する。
【００２９】
ラチェット爪２７の半径方向の外面３２（図６）は、ハウジング１５の半径方向の内面の形状により規制される。ラチェット爪２７が図１、図４及び図５に示される状態にあるとき、即ち、容器１２が基端位置にあるとき、ラチェット爪２７は、半径方向外方へ移動可能である。即ち、歯付きロッド１４が基端位置方向へ移動されると、ラチェット爪２７は、半径方向外方へ滑動して、図５に示されるように、次の歯間隔２８内へ滑動可能である。
【００３０】
一方、容器１２が基端位置から末端位置側にあるとき、図２及び図３に明示するように、ハウジング１５の内面により、ラチェット爪２７の径方向外方への移動が阻止される。従って、このようなラチェット爪２７の位置領域では、歯付きロッド１４とリテーナ１７との間にこれらが直接に駆動される結合状態が生じる。そして、このような結合状態により、歯付きロッド１４の基端位置方向への移動はリテーナ１７を介して容器１２及び針２２に直接に伝達される。前記結合状態は、容器１２が基端位置（図１、図４及び図５）に達したときにのみ解除される。即ち、基端位置においてのみ、ラチェット爪２７が上記に詳述したように半径方向外方へ滑動可能になるからである。これは、ラチェット爪２７のリンク制御あるいはカム制御によっても可能である。
【００３１】
ここで強調すべきは、歯間隔２８に係合するラチェット爪２７、即ち、第１カップリング装置は、種々に変形可能であることである。これらの変形例による第１カップリング装置は、通常は弾性的に付勢可能となっており、また、弾性的な付勢は、基端位置以外の位置にて解除される。即ち、弾性的な付勢に関しては、経路依存制御あるいは位置依存制御が行われる。この様な制御は、当然にして、種々の形式で実行可能である。
【００３２】
歯付きロッド１４は、駆動部材３５によって包囲されている。ここでは、駆動部材３５は、例えば、歯付きロッド１４の回りに配されたチューブとして形成され、第２カップリング装置を介して歯付きロッド１４を駆動するのに用いられる。
このため、第２カップリング装置もまたラチェット爪（係合部材）３８として構成されており、このラチェット爪３８は駆動部材３５の軸方向延長部３６に設けられ、半径方向に滑動可能となっている。このラチェット爪３８は、図６に示したラチェット爪２７と全く同様に具体化される。即ち、ラチェット爪３８は、スプリングの力によって径方向外方へ滑動可能である。図示のように、ラチェット爪３８は、図１の歯付きロッド１４の上側の１つの歯間隔２８に係合する。一方、図１の下側のラチェット爪２７は、歯付きロッド１４の下側の歯の一つに係合する。
【００３３】
（以上が、複数の歯、即ち、複数の歯間隔２８が歯付きロッド１４の異なる側の側面に、好ましくは、両側面に設けられる理由である。）
ラチェット爪３８の半径方向の外端４０（図２）は、ハウジング１５の対向した内面により規制される。図１と図２とに対比して示すように、駆動部材３５が基端位置側の領域にあるとき、ラチェット爪３８の半径方向移動は阻止される。即ち、この領域では、ハウジング１５の軸線方向に沿う駆動部材３５の両方向での移動が歯付きロッド１４に完全に伝達される。
【００３４】
駆動部材３５が図１示した位置から図２に示した位置に到達したとき、容器１２を備えたリテーナ１７は、（径方向突起１８が、ハウジング１５における凹部２０の端面２０ｄに当接することにより）、末端位置に位置付けられる。リテーナ１７が末端位置に達すれば、ラチェット爪３８の半径方向の移動は、最早阻止されない。リテーナ１７が末端位置に達した以降にあっては、ハウジング１５の内面４２が、より大きい直径を有するからであり、内面４２は第２軸方向位置領域を規定する。従って、これ以降では、ラチェット爪３８は、図３に示すように、歯付きロッド１４の一つの歯を通過して、次の歯間隔２８内へ滑動可能であり、そこで係合可能である。
【００３５】
コックスプリング１１はハウジング１５の末端位置方向の端壁と駆動部材３５の肩部４４（図１）との間に配置されているので、駆動部材３５が前記端壁方向へ移動されたとき、コックスプリング１１は圧縮される。また、駆動部材３５がコック位置に到達したときに、駆動部材３５上に設けられた戻り止め要素４６はハウジング１５の戻り止め開口４８に係合し、駆動部材３５を図３の位置にロックする。これは、注射前の位置である。ここで、針２２は、ハウジング１５内に位置付けられており、ユーザからは見えない。これにより、ユーザの注射前の恐れが緩和される。リテーナ１７は、ハウジング１５内にて末端位置に保持される。これは、リテーナ１７がラチェット爪２７により歯付きロッド１４に結合されているからであり、また、リテーナ１７に結合された歯付きロッド１４が駆動部材３５に対して不所望な軸線方向の移動が行えないようにラチェット爪３８により固定されているからである。ラチェット爪３８は、弾性的な付勢力によって、歯付きロッド１４に当接されている。駆動部材３５は、戻り止め要素４６及び戻り止め開口４８によってハウジング１５内にロックされる。
【００３６】
図７は、戻り止め要素４６の１つの可能な具体例を示す。ここでは、戻り止め要素４６は、駆動部材３５の凹部５０内にて半径方向に滑動可能に配置され、また、コックスプリング５２により半径方向外方へ付勢されている。
図３の位置において、戻り止め要素４６を矢印５３の方向へ押圧することにより注射がトリガされると、コックスプリング１１は駆動部材３５を基端位置側に移動させる。この移動は、ラチェット爪３８を介して歯付きロッド１４へ直接に伝達される。歯付きロッド１４の移動は、ラチェット爪２７を介してリテーナ１７及び容器１２へ直接に伝達される。リテーナ１７の移動途上において、ラチェット爪２７における半径方向外方への移動は不能である。図４に示すように、容器１２は基端位置の方向へ移動され、針２２が突き刺さる。
【００３７】
図４は、容器１２、即ち、リテーナ１７が基端位置に達して径方向突起１８が凹部２０の端面２０ｐに当接した状態を示す。この状態では、ラチェット爪２７がハウジング１５の凹部２０の領域内に入っていることから、リテーナ１７が基端位置に向けて移動する途上において、ラチェット爪２７が半径方向外方へ移動可能であることを示す。それ故、歯付きロッド１４は、基端位置側への移動を継続可能であって、その１つの歯間隔２８だけ容器１２内のピストン２３を基端位置側へ移動させ、これにより、容器１２から対応した量の流体を排出し、当該流体を注射する。例えば、歯付きロッド１４は、所要注射量の大きさに応じて、１０個又は１４個の歯を有することができる。
【００３８】
何回かの注射の後で、流体の全量が容器１２から排出されたときは、注射装置１０は廃棄されてリサイクルに供される。図示のように、１４個の歯を有する歯付きロッド１４では、同一量の注射を１４回に亘って行える。そして、トリガ後には、注射プロセスが自動的且つ優れた注射量の正確さをもって行われる。実際の注射は、針２２が突き刺された後でのみ開始されるからである。
【００３９】
図８ないし図１３は、本発明の好適な実施例を示す。先の図面のものと同一又は機能が同一である部品は、通常、同一符号で示されている。それ故、この様な部品についての説明は簡略化するか或いは省略する。
図８Ｂ及び図１３に示すように、ここでは、容器１２のリテーナ５４は、２つの部分からなるものとして具体化されている。リテーナ５４は基端位置側のリテーナ部分５６を有している。このリテーナ部分５６の基端位置側の端部は、図８Ｂに明示するようにネジ５８を有し、このネジ５８は針２２に付属するプラスチック部品６０にねじ込まれる。リテーナ部分５６は末端位置側の端部に拡径部６２を有し、この拡径部６２の内側に微小戻り止め６４が設けられている。そして、この拡径部６２にはリテーナ５４の末端位置側のリテーナ部分６６が挿入されている。このリテーナ部分６６もまた、その基端位置側の端部の外側に微小戻り止めを有している。この微小戻り止めは、微小戻り止め６４に係合する。微小戻り止め６４の概略は図１３のみに示す。図１３に示す理由は、微小戻り止め６４が好ましくは、０．１ｍｍという非常に微小な歯間隔を有するものであり、図示不能であるからである。リテーナ部分５６，６６は、図示のようにして（ピストン２３を備えた）容器１２を保持する。これは標準の容器であり、数社により製造されている。
【００４０】
リテーナ５４は、以下の理由で、２つのリテーナ部分５６、６６から構成される。容器１２及びその充填量には通常の変動があり、製造において、リテーナ５４に対するピストン２３の位置は許容限度内で常に変動する。
しかしながら、第１回目の注射の前にあっても、歯付きロッド１４の基端位置側の端部がピストン２３に直接に当接していることは重要である。図８に示すように、第１回目の注射の前にピストン２３と歯付きロッド１４の基端との間にギャップがあると、第１回目の注射量はギャップに応じて減少し、患者に注射すべき量よりも少な過ぎることになる。従って、この種のギャップは回避すべきである。
【００４１】
このギャップの回避が可能であるのは、微小戻り止め６４の使用により、歯付きロッド１４の基端位置側の端部にギャップ無しにピストン２３が当接するまで、リテーナ５４のリテーナ部分５６がリテーナ部分６６に対して滑動するからである。微小戻り止め６４は、リテーナ部分５６とリテーナ部分６６との間の結合を維持する。
【００４２】
リテーナ部分６６は大径部分６８を有する。リテーナ５４が基端位置にあるとき、大径部分６８はハウジング１５の内面のカラー７０に当接する。また、この大径部分６８は、ハウジング１５の長手方向溝８４内にあってリテーナ部分６６をガイドし、リテーナ部分６６を回転不能に固定する。
更に、リテーナ部分６６はその外面にストップ７３を有する。図９Ｂに示すようにリテーナ５４が末端位置にあるとき、ストップ７３は前記カラー７０に当接する。リテーナ５４は、歯付きロッド１４との位置依存式の駆動結合により、図１ないし図５に記載したように軸線方向に移動し、前記位置依存式の駆動結合については図１１Ａ及び図１１Ｂとの関連において後述する。明確化のため、リテーナ５４の全ストロークＳを図８Ａに示す。
【００４３】
図８Ｂにおいて、ハウジング１５は、針２２の突き刺し深さを設定するためのスリーブ７５を有している。このスリーブ７５には針２２を保護するために、保護キャップ７７が嵌合可能である。図９Ｂに示すように、コック位置にあるとき、針２２はスリーブ７５の内側に位置付けられている。
更に強調すべきは、図８Ａに示すように駆動部材３５が休止位置にあるとき、駆動部材３５は、その基端位置側の端部がリテーナ５４の末端位置側の端部に当接し、コックスプリング１１はリテーナ５４の末端位置側の端部に付勢力を加えている。（図８Ｂには、前記当接状態が示されていない）それ故、上述したように微小戻り止め６４にて調節される際、リテーナ５４のリテーナ部分５６を末端位置の方向（図８Ａ中、右方）に力Ｋで押圧可能となる。この結果、ピストン２３と歯付きロッド１４の基端位置側の端部との間のギャップをゼロまで低減できる。
【００４４】
図９Ａにはリテーナ５４の末端位置側の端部と駆動部材３５の端部との間に距離Ｄがあることを示し、この距離Ｄは噴射すべき流体の量に対応しており、ここでは、２つの歯の間隔、つまり、歯間隔２８に相当する。
図８ないし図１３の実施例において、駆動部材３５は、コックスプリング１１を圧縮するための引っ張りノブ８０を有している。この引っ張りノブ８０は、図示のように駆動部材３５に固定されており、駆動部材３５と共に一つのユニットを形成している（図１ないし図５にはノブを図示しない）。
【００４５】
注射装置１０の長手方向軸線は図８及び図９中に符号８１で示されている。留意すべきは、図８及び図９の表示は非常に拡大したものであり、全装置は、例えば、１６ないし１７ｃｍの長さの大型の万年筆ほどの寸法である。
図８ないし図１３の実施例において、コックスプリング１１は、プラスチックからなる射出成形部品（コイルスプリング）として具体化されている。このコックスプリング１１は、好ましくは、図示のように、リテーナ５４側とは反対側のハウジング１５の端部８２と一体に形成されるか、又は、当該端部８２に図示のようにして接続されている。コックスプリング１１は、その基端位置側の端部が駆動部材３５の肩部４４に当接している。図８Ａ及び図９Ａに示すように、駆動部材３５は、ハウジング１５の端部８２に形成した円筒状ボア内にてガイドされる。更に、駆動部材３５は半径方向の拡径部８６を有し、この拡径部８６はハウジング１５の長手方向溝８４内をガイドされ、これにより、駆動部材３５はハウジング１５内にて回転不能になっている。
【００４６】
同様に、歯付きロッド１４はリテーナ５４とは反対側の端部に拡径部８８を有し、この拡径部８８は、駆動部材３５又は駆動部材３５に接続されたノブ８０の内面に形成された２つの長手方向溝９０（図９Ａ参照）内をガイドされる。長手方向溝９０は、符号９１で示された位置まで延びている。拡径部８８が前記位置９１に到達すると、歯付きロッド１４は、駆動部材３５に対して更に滑動できなくなる。この結果、図３に示した付勢工程は阻止される。即ち、本装置は、図３に示したコック位置へは最早至ることができなくなる。その結果、ユーザは、更なる注射を行えないことを知る。
【００４７】
コック位置にて駆動部材３５をロックするため、駆動部材３５はフック状の戻り止め要素９４を有し、この戻り止め要素９４はハウジング１５の内方へ弾性的に押し込み可能である。図示のように、戻り止め要素９４は、駆動部材３５と一体に形成され、そして、駆動部材３５と同様に弾性プラスチック材から形成される。戻り止め要素９４が図８Ａに示す位置にあるとき、戻り止め要素９４は、ハウジング１５の内面に弾性的に押し付けられており、また、図９Ａに示すようにコックスプリング１１が圧縮されたコック位置では、戻り止め要素９４は、ハウジング１５内の戻り止め開口４８（図８Ａ）内に係合している。
【００４８】
注射装置１０はクリップ９８を用いてトリガされる。このクリップ９８は戻り止め開口４８と対向し且つ半径方向内方へ突出した突起１００を有し、弾性的な合成樹脂材料により具体化されている。クリップ９８が矢印１０２の方向に内方に向けて押圧されると、クリップ９８は、戻り止め開口４８（図８Ａ）から抜け出すように戻り止め要素９４を押圧し、従って、注射プロセスがトリガされる。注射プロセスの流れについては、図４及び図５を参照して既に詳述してある。コックプロセスについても、図１ないし図３を参照して詳述した。
【００４９】
好ましくは、クリップ９８はハウジング１５の端部８２及びコックスプリング１１と一体なものとして具体化され、これにより、製造が非常に簡単になる。好ましくは、駆動部材３５、ノブ８０、歯付きロッド１４及びハウジング１５は、端部８２、コックスプリング１１及びクリップ９８と同一のプラスチックから構成される。注射装置１０の廃棄部分全体が１つのユニットとしてリサイクル可能になるので、注射装置１０のリサイクルが非常に簡単になる。容器１２の中身が外側から視認できるように、リテーナ５４のみを透明なプラスチックで構成する必要がある（ハウジング１５のウィンドウ１０５を図８Ｂに示す）。従って、通常はガラス製である容器１２と同様に、リテーナ５４は別途処理する必要がある。
【００５０】
図８、図９及び図１１において、注射装置１０の特定部位にはラベルＡが付され、注射装置１０の方向付けを非常に容易にしている。なお、図８、図９及び図１１において、注射装置１０の中央領域の表示が重複していることは明らかである。
図１１Ａ及び図１１Ｂは、図１０中、線ＸＩ−ＸＩの方向に見た断面を示す。これらの図において、注射装置１０は、図８Ａ及び図８Ｂに示した注射装置と同様に、注射後の状態で示され、針２２はスリーブ７５から突出している。図１１Ｂに示すように、ハウジング１５は２つのウィンドウ１０５、１０５’を有し、これらウィンドウ１０５，１０５’は容器１２を挟み互いに対向して配置されている。リテーナ５４は透明なプラスチックから構成されているので、容器１２内にどれほどの量の流体が残存しているかは両ウィンドウ１０５、１０５’を通じて視認できる。
【００５１】
図１１Ａによれば、リテーナ５４の前記リテーナ部分６６は、弾性的延長部１１２に接続されている。弾性的延長部１１２はその自由端側の部分が歯付きロッド１４の長手軸線に向かう内方に例えば１０度の角度で延びており、前記自由末端にフック１１４を有している。このフック１１４は、歯付きロッド１４の歯間隔２８内に係合している。弾性的延長部１１２及びフック１１４は、歯付きロッド１４の歯間隔２８と協働して、歯付きロッド１４とリテーナ５４との間の結合を制御する第１カップリング装置として用いられる。図１２に示すように、フック１１４のリテーナ５４側の面１１４ａは、歯付きロッド１４に対して角度１１６を存して延びている。また、フック１１４の歯付きロッド１４に対面する傾斜面１４ｂは、歯付きロッド１４に対して角度１１８を存して延びている。角度１１６は９０°のオーダである。また、角度１１８は１５°ないし３０°のオーダであるのが望ましく、試験の結果では、２３°の角度が望ましいことが判明している。
【００５２】
歯付きロッド１４がリテーナ５４から後退する方向へ移動するとき、歯付きロッド１４はフック１１４を引っ張り、これに伴い、リテーナ５４を末端位置の方向へ引っ張る。この結果、リテーナ５４は図９Ｂに示す末端位置に位置付けられる。従って、ここでは、歯付きロッド１４とフック１１４との間は正の結合となっている。
【００５３】
注射プロセスにおいて、歯付きロッド１４がリテーナ５４側へ移動すると、歯付きロッド１４側へ付勢されている傾斜面１１４ｂを有したフック１１４は同様にリテーナ５４側へ滑動する。即ち、歯付きロッド１４とフック１１４との間には、部分的に正の結合、つまり、部分的且つ強制的な結合が達成されている。それ故、リテーナ５４は、図１１Ｂの基端位置に達するまで移動する。図１１Ｂの基端位置では、リテーナ５４の大径部分６８はカラー７０に当接し、リテーナ５４の更なる基端位置側への移動は防止される。ここで、前記カラー７０は前述した凹部２０に対応する第１軸方向位置領域の端を形成する。歯付きロッド１４がリテーナ５４側へ更に移動すると、フック１１４は歯間隔２８の外側へ滑動し、歯付きロッド１４の次の歯間隔２８内へ滑動する。即ち、針２２が患者に突き刺さって歯付きロッド１４により容器１２内へのピストン２３の押し込み移動が可能になると、第１カップリング装置の接続が解除される。これにより、設定流体量が容器１２から排出されて、患者へ注射される。
【００５４】
一方、駆動部材３５からは弾性的延長部１２２がリテーナ５４に向けて斜め内方に突出しており、弾性的延長部１２２はその自由端に先端１２４を有している。この先端１２４は、図１１Ａの左側に示すように歯付きロッド１４の歯間隔２８即ち、歯に嵌合するようになっている。弾性的延長部１２２及び先端１２４は歯間隔２８と協働して、駆動部材３５と歯付きロッド１４との間の結合を制御する第２カップリング装置として機能する。
【００５５】
ここでもまた、歯及び歯間隔２８が歯付きロッド１４の両側で同一に形成されているとすれば、先端１２４の角度及びその好適値に関しては図１２の概略図が適用される。（必要なら、フック１１４及び先端１２４の形状及び角度は異なるものにできる。）フック１１４及び先端１２４は歯付きロッド１４に対して弾性的に当接し、これらからの付勢力が歯付きロッド１４の両側から加わるのが望ましい。これにより、歯付きロッド１４の片側への屈曲が防止される。
【００５６】
引っ張りノブ８０をリテーナ５４から後退する方向に移動させたとき、この移動に先端１２４が追従する。正結合ではないが摩擦によって先端１２４が歯付きロッド１４に結合されるので、先端１２４により歯付きロッド１４は前記後退方向へ移動される。そして、リテーナ５４の前記ストップ７３がカラー７０に当接するまで、歯付きロッド１４はフック１１４を介してリテーナ５４を末端位置の方向へ引っ張る。このとき、リテーナ５４は、図８Ａに示したストロークＳだけ移動する。
【００５７】
ストップ７３がカラー７０に当接すると、リテーナ５４の更なる後退方向への移動が阻止され、それ故、歯付きロッド１４の更なる後退方向への移動もまた、歯間隔２８内へのフック１１４の係合により阻止される。引っ張りノブ８０が更に後退方向へ引っ張られると、先端１２４と歯間隔２８との間での正ではない結合が解除され、先端１２４は歯付きロッド１４の次の歯間隔２８内へ滑動する。ここで、前記カラー７０は前述した内面４２に対応する第２軸方向位置領域の端を形成する。この様にして次の注射量が設定される。この注射量は、連続する２つの歯の間の距離即ち、歯間隔２８に対応する。既に説明したように、戻り止め要素９４は戻り止め開口４８に係合する。
【００５８】
クリップ９８（図９Ａ）を押圧して注射装置１０がトリガされると、コックスプリング１１は駆動部材３５の先端１２４にリテーナ５４側への力を発生させ、先端１２４は歯間隔２８に噛み合う。このような正の嵌合結合により、先端１２４、即ち、駆動部材３５により歯付きロッド１４はリテーナ５４側に移動される。そして、上述のように、ここでの移動は、歯付きロッド１４とフック１１４との間での正ではない結合を介してリテーナ５４へ伝達される。これにより、針２２が患者に突き刺される。針２２が突き刺された後で、歯付きロッド１４とフック１１４との間の結合が解除され、歯付きロッド１４は、予め設定された距離だけ、即ち、連続する２つの歯間の距離、つまり、歯間隔２８だけピストン２３を移動させ、これにより、設定流体量の注射が行われる。
【００５９】
強調すべきは、図１ないし図６を参照して既に非常に詳しく説明したように、ハウジング１５の内面の対応部品（図示略）によって、特定の軸方向位置でのフック１１４及び先端１２４の半径方向外方への移動が阻止される。しかしながら、多くの場合、弾性的延長部１１２、１２２の付勢力及び歯の角度が正確に選択されているならば、図１１Ａに図示して説明した実施例もまたその作動に関して、充分に高い信頼性を確保可能である。試験によれば、図１１Ａの実施例の作動は完全に満足できるものであり、信頼性があることが判明した。但し、多くの場合、安全上の理由で、ハウジング１５内にはカムが設けられる。また、図１ないし図６の実施例と同様にカムにより、或る軸線方向位置では弾性的延長部１１２、１２２の半径方向移動が制限され、誤作動を完全に防止する。
【００６０】
図１４ないし図３１は、本発明の第３実施例を示す。この実施例では、ユーザは、注射量を簡単に設定でき、また、特別な操作が行われ、注射量が少ない場合でさえもその調整を正確に行える。インシュリンのように注射量の１ユニットが少ないと、市販のカートリッジを用いる際には、ピストン２３の移動量を非常に小さくする必要がある。例えば、公知の製品の場合、容器１２内でのピストン２３の移動距離を僅か０．２７ｍｍにする必要がある。本発明によれば、この様な注射量をも正確に調整可能として注射可能である。
【００６１】
本実施例では、注射装置１３０のハウジングは、複数のハウジング部品及びチューブ状のハウジング部分１３２をその主要部として有する。ここでのハウジングの形状は図１７に最も良く示されている。図１７の右側にあるハウジング部分１３２はその内部を示すために、その一部を切り欠いて図示してある。
ハウジング部分１３２はその内部にて透明なリテーナ１３４（図１８）をガイドし、このリテーナ１３４は、同様な容器の１つである標準型の透明なカートリッジ１３６を収容している。ハウジング部分１３２はその内側にガイドリブ（図示略）を有する。このガイドリブは、リテーナ１３４の細長い突起１３７、１３８をハウジングの軸線方向にガイドし、基端位置側のハウジング部分１３２の端部内にてリテーナ１３４を回転不能にしている。ハウジング部分１３の端部は、その両側にウィンドウ１４０を有し、両ウィンドウ１４０を通じて、カートリッジ１３６内にどれ程の量の流体が残っているのか視認可能である。両ウィンドウ１４０上の数値１４２によって、カートリッジ１３６の中身の残量を大まかに推定可能である。図１４及び図１７は、ハウジング部分１３２の片側のウィンドウ１４０のみを図示している。ウィンドウ１４０は、他方の側のウィンドウ１４０と対称に設けられている。
【００６２】
ネジ付きスリーブ１４４は継ぎ手デバイスとして、ハウジング部分１３２の略中央に取り付けられており、回転可能ではあるがハウジング部分１３２の軸線方向には変位不能になっている。図１５に最も良く示すように、ネジ付きスリーブ１４４はその内部に、微小ピッチネジからなる内ネジ１４６を有している。この内ネジ１４６は、前述したハウジング部品の１つであるハウジング部分１５０の外ネジ１４８と螺合する。図１７にはハウジング部分１５０の形状が最も良く図示されている。このハウジング部分１５０は、注射量の調節のためにハウジング部分１３２内で軸線方向に滑動可能になっている。
【００６３】
図１７によれば、チューブ状のハウジング部分１３２は、末端位置側の領域にて、その底部に比較的広い長手方向溝１５２を有している（図１７に関連）。この長手方向溝１５２は、図１７に明瞭に図示されている矩形状のウィンドウ１５４を有し、このウィンドウ１５４はハウジング部分１３２の中央に位置付けられている。ハウジング部分１５０の外ネジ１４８’（図１７）は、このウィンドウ１５４を通じて、即ち、ハウジング部分１３２の壁を介して、半径方向外方へ突出し、内ネジ１４６と係合可能である。
【００６４】
図１７に更に示すように、チューブ状のハウジング部分１３２は末端位置側の１点鎖線１５６で示す部分のみに長手方向スロット１５８を有し、この長手方向スロット１５８はハウジング部分１３２の末端位置側の端から略中央まで延びている。長手方向スロット１５８は、ウィンドウ１５４とはハウジング部分１３２の直径方向反対側に位置付けられ、ウィンドウ１５４と同一の幅を有している。ハウジング部分１５０の前記外ネジ１４８は、長手方向スロット１５８を通じて半径方向外方へ突出し、そして、ネジ付きスリーブ１４４の内ネジ１４６と係合している。
【００６５】
更に、チューブ状のハウジング部分１３２は目視ウィンドウ１６０を有し、この目視ウィンドウ１６０を通じてハウジング部分１５０の上の（大凡の）注射量表示１６２を読み取り可能となっている（図１５参照）。注射量の微小表示、例えば、「０」から「１９」の目盛りは、符号１６４で示されるようにネジ付きスリーブ１４４に形成されている。また、前記目盛りに対する表示矢印１６６は、ハウジング部分１３２に形成されている。従って、ユーザが注射装置１３０の現在設定を知るためには、具体的には、図１４の状態では現在設定がゼロであることを知るためには、矢印１６６が示す数値１６４にウィンドウ１６０中の数値１６２、例えば「０」を加えることになる。ユーザがネジ付きスリーブ１４４を矢印１６８（図１４）の方向に３つのグラデーション・マークだけ回転させると、３ユニットの注射量がユーザにより設定されたことになる。異なる注射量を次に注射したければ、ユーザはこの設定を変更すれば良い。
【００６６】
例えば所望の注射量が常に３ユニットであれば、ネジ付きスリーブ１４４をこの回転位置に保持可能である。ネジ付きスリーブ１４４の設定を注射前に変更する必要がないので、このことは視力の衰えた糖尿病患者にとって特に好適である。それ故、このような患者は、注射量に関与することなしに、本注射装置１３０をコックした後、体の所望部位に注射装置１３０を配置し、次いで、自身に注射することができる。
【００６７】
注射量の変更が必要であれば、ネジ付きスリーブ１４４をその変更に応じて回転させねばならない。ここで、矢印１６４の方向に回転させることで注射量は増大し、一方、矢印１６４と反対方向の回転により注射量は減少する。
図１５に示すように、ネジ付きスリーブ１４４はその内面に環状突起（カラー）１７０を有する。この環状突起１７０は、チューブ状のハウジング部分１３２の外面に形成した環状溝１７２に係合し、この環状溝１７２は環状突起１７０と相補的な形状を有する。図示のように、環状突起１７０及び環状溝１７２は傾斜面を有しており、環状突起１７０が環状溝１７２に係合するまでネジ付きスリーブ１４４をハウジング部分１３２に嵌め合わせるだけで、ハウジング部分１３２に簡単に組み付け可能になっている。この結果、ネジ付きスリーブ１４４は、ハウジング部分１３２に取り付けられた後、ハウジング部分１３２上で回転可能であるが、ハウジング部分１３２の軸線方向には滑動不能になっている。
【００６８】
ネジ付きスリーブ１４４の内ネジ１４６は、ウィンドウ１５４をカバーするような長さになっている（図１７）。
ハウジング部分１５０はチューブ状のハウジング部分１３２内にて軸線方向、つまり、直線的に滑動可能である一方、ハウジング部分１３２に対して回転不能である。これらハウジング部分１３２，１５０は、注射装置１３０のハウジングを構成している。ハウジング部分１３２は反対側のハウジング部分１５０の端部１７４（図１７）は、本質的には、円筒状断面を有したチューブ形状を有している。端部１７４はその端縁に装着されたクリップ１７６を有し、クリップ１７６の突起１７８は、ハウジング部分１５０の半径方向の戻り止め開口１８０内に差込み可能である。（ネジ付きスリーブ１４４の回転によって）ハウジング部分１５０がハウジング部分１３２に対して直線的に変位されると、ハウジング部分１３２に対する戻り止め開口１８０の軸線方向位置が移動して、注射量を調節可能になる。ハウジング部分１３２から戻り止め開口１８０を遠ざかる方向へ変位させるほど、注射量は増大する。
【００６９】
図１７及び図２３に最も良く示すように、ハウジング部分１５０はその内面に、軸線方向に延びるガイド突起１８４を有している。このガイド突起１８４は、後述する軸方向可動部分としての前進部材１８６（図１６）をガイドする。前進部材１８６と称する理由は、この前進部材１８６内でガイドされる歯付きロッド１８８の場合（図１６、図３０、図３１）、前進部材１８６が基端位置の方向へ前進移動するからである。このため、前進部材１８６はハウジング部分１５０の軸線方向に延びると共にガイド突起１８４が係合する溝１９０（図１６）を有している。
【００７０】
ハウジング部分１５０はハウジング部分１３２側の端部に、２つの軸方向突起１９２、１９４を有し、これら軸方向突起１９２，１９４はハウジング部分１５０の直径方向に対向している。これら軸方向突起１９２，１９４は、組立中、互いに接近するように弾性的に付勢可能である。図１７でみて、上側の軸方向突起１９２は前記外ネジ部１４８を備え、また、下側の軸方向突起１９４は外ネジ部１４８’を備えている。上側の軸方向突起１９２にあっては細長い拡径部１９６が延びており、この拡径部１９６は、組立後、ハウジング部分１３２の長手方向スロット１５８によってガイドされる。この結果、組立の際、ハウジング部分１５０は、図１４及び図１５に示すように、ハウジング部分１３２内を軸線方向にガイドされる。また、ネジ付きスリーブ１４４の内ネジ１４６がハウジング部１５０の外ネジ部１４８、１４８’内に螺合しているので、このハウジング部分１５０はネジ付きスリーブ１４４に接続された状態にある。
【００７１】
図１６に示すように、前進部材１８６は矩形断面の凹部２００を有し、この凹部２００は前進部材１８６の長手軸線上に延びている。この凹部２００内に歯付きロッド１８８がガイドされており、歯付きロッド１８８は前記長手軸線に沿って移動可能になっている。図２２、図３０及び図３１に示すように、歯付きロッド１８８は、本質的に矩形断面を有している。前進部材１８６は図１６でみて右側の端部の上下に戻り止め突起２０２をそれぞれ有している。これら戻り止め突起２０２は、組立時、作動部材としての付勢ノブ２０６の対応する戻り止め開口２０４内に係合する。（図１５は、前進部材１８６の前記端部のみが見えるようにハウジング部分１５０の一部切り欠いて示す。）
前進部材１８６は３つのガイド部分２０８、２０９、２１０を有している。ガイド部分２０９は、長手方向溝１９０を有している（図２２を参照）。（なお、図１６中、ガイド部分２１０は前進部材１８６の明確化のために図示していない）。これらガイド部分２０８、２０９、２１０は、チューブ状のハウジング部分１３２の内壁２１２（図２２）に沿って滑動し、ハウジング部分１３２の内部で前進部材１８６をガイドする。
【００７２】
更に、前進部材１８６は２つの係合部材２１４、２１６を含む。両係合部材２１４，２１６はプライヤのように構成され、その各々は自由端に７つずつの戻り止め歯２１４’、２１６’を有している。これら戻り止め歯２１４’、２１６’は非常に小さく、それ故、図２５の拡大図のみに図示されている。
図２５に示すように、戻り止め歯２１４’、２１６’は、軸線方向にオフセットされずに、互いに直接的に対向して配置されている。一方、歯付きロッド１８８の２つの側面には歯２１８、２２０が設けられており、これら歯２１８、２２０は戻り止め歯２１４’、２１６’に対応するものであって、歯間隔の半分だけ互いにオフセットしている。従って、この図示の状態にあるとき、戻り止め歯２１４’は付勢力を受けて歯付きロッド１８８の歯２１８に完全に噛み合っており、一方、戻り止め歯２１６’は、同様に付勢力を受け、歯付きロッド１８８の歯２２０に半分だけ噛み合っている。（本来、歯付きロッド１８８の歯２１８，２２０は、軸線方向にオフセットされることなく、互いに背向して配置可能であり、軸線方向のオフセットは戻り止め歯２１４’、２１６’に付与することができるが、図示した形式が好適である。）
歯２１８，２２０の形状に従い、歯付きロッド１８８は、矢印２２２の方向にのみ移動可能であり、この矢印２２２の方向に歯付きロッド１８８が移動するとき、係合部材２１４、２１６は歯付きロッド１８８の半径方向外方へ弾性的に付勢される。歯付きロッド１８８が矢印２２２の方向へ歯間隔の半分だけ移動されると、歯２１６’は、歯付きロッド１８８の歯２２０と充分に噛み合い、そして、歯２１４’は歯２１８と半分だけ噛み合う。この様にして歯付きロッド１８８は、歯間隔の半分ずつ前進することができる。ここで、歯間隔の半分は、例えば、０．２７ｍｍ、即ち、注射すべき流体量の１ユニットに対応する。
【００７３】
半自動式の態様において、図２９は、図面中に「１／２・ＺＴ」として示した歯間隔の半分だけの歯付きロッド１８８が前進する手順を示す。この前進は以下のようにして行われる。図２９の上側部分に示すように、前進部材１８６はリテーナ１３４とは反対側となる矢印２２８の方向に歯間隔の半分だけ先ず移動される。そして、後述するように、その移動位置にて歯付きロッド１８８は移動不能に保持され、前進部材１８６の歯２１８，２２０は歯間隔の半分だけ滑動している。次に、前進部材１８６は、リテーナ１３４側となる矢印２３０の方向に移動され、これにより、歯付きロッド１８８はリテーナ１３４側に歯間隔の半分だけ移動される。
【００７４】
更に、前進部材１８６には弾性の戻り止め要素２２４が設けられており、この戻り止め要素２２４は、注射装置１３０がコックされたときに戻り止め開口１８０に係合する。この戻り止め要素２２４は、クリップ１７６を押圧することで戻り止め開口１８０から抜け出るように押圧可能である。図８Ａ及び図９Ａに詳細に示したように、クリップ１７６は注射を行うためのトリガとして機能する。図２２に示すように、戻り止め要素２２４は、隣り合う２つの係合部材２１４、２４４間の自由空間内に配置され、又、歯付きロッド１８８の角縁に対向して配置されている。この様に戻り止め要素２２４の弾性変位経路にとって充分な空間があるので、注射装置１３０を空間節約的に首尾良く具体化できる。
【００７５】
歯付きロッド１８８の歯２１８，２２０をより見易くするため、これら歯２１８，２２０を長手方向溝２２６と共に図１６、図３０及び図３１に示す。図２２に示した断面から明らかなように、長手方向溝２２６は実際には存在しない。この長手方向溝２２６は、単に歯２１８，２２０の見やすさを向上するためのものである。
【００７６】
更に、注射装置１３０は、図１７に斜視図で示されたリテーナ延長部分２３４を含んでいる。組立状態では、リテーナ延長部分２３４は、戻り止め工程を経てリテーナ１３４（図１８）に結合される。リテーナ延長部分２３４は、その外面に突起２３６を有している。これら突起２３６の機能については後述する。突起２３６はその外面に微小戻り止め２３８を有し、この微小戻り止め２３８はリテーナ１３４の後退方向の端部内の対応した微小戻り止め２４０（図２０及び図２１）と協働する。
【００７７】
図１９及び図２４に最も良く示すように、リテーナ延長部分２３４はリテーナ１３４の後退方向の端部に２つの係合部材２４２、２４４を有する。これら係合部材２４２、２４４はプライヤ形状をなし、弾性的に付勢可能である。両係合部材２４２，２４４は互いに対向して配置されている。図２４に拡大して示すように、係合部材２４２，２４４のそれぞれには７つずつの歯２４２’，２４４’が設けられており、これら歯２４２’，２４４’は、図２５の歯２１４’、２１６’と同様に、軸線方向にオフセットすることなく、互いに対向して配置されている。（本来、原理的には、歯２４２’，２４４’は単一の歯又は半分の歯でも充分であるが、歯数を多くするのが好適である。）
歯２４２’、２４４’は、歯付きロッド１８８の背向した２つの側面に設けた歯２４６、２４８にそれぞれ噛み合っている。これらの歯２４６、２４８は、歯間隔の半分だけ互いに軸線方向にオフセットしており、図２４に示すように、常に歯２４２’のみが歯２４８に充分に噛み合い、或いは、歯２４４’のみが歯２４８に充分に噛み合うようになっている。
【００７８】
また、歯２４２’、２４４’、２４６及び２４８は、歯付きロッド１８８をリテーナ１３４側（矢印２２２）のみに滑動可能なように形成されている。
係合部材２４２、２４４は、図２４中矢印２５０で示す付勢力を受けて、歯付きロッド１８８に当接可能に構成され、具体的にはコレットとして具体化される。
【００７９】
同様に、前進部材１８６の係合部材２１４、２１６は、図２５に矢印２５２で示す付勢力を受けて歯付きロッド１８８に当接するように構成されている。
前記付勢力２５０、２５２は、対応する係合部材２４２，２４４と歯付きロッド１８８との間の摩擦を増大させ、係合部材２４２，２４４の機能を向上し且つその作動上の信頼性を高める。
【００８０】
初期の付勢力２５０、２５２は歯付きロッド１８８に対して対称に作用するので、付勢力２５０、２５２による歯付きロッド１８８の折れ曲がりが防止される。
図２６ないし図２８の概略図から、歯付きロッド１８８の構造が明確に理解可能となる。方位付けを簡単にするために図２６ないし図２８に軸線Ａ−Ａを示す。
【００８１】
理解をより容易にするため、図２６は、歯付きロッド１８８を概略的な斜視図で示す。４つの歯列のうち、図２６には２つの歯列２１８、２４８のみを示してある。両方の歯列２１８，２４８の歯間隔及び位相は同一であって、歯間隔は同一の平面上に配置されている。
図２７は、２つの背向する歯列２１８、２２０のみを示す。両方の歯列２１８、２２０は、前進部材１８６と協働するもので、歯間隔（１／２・ＺＴ）だけ互いに軸線方向にオフセットされている。換言すれば、歯列２１８、２２０は歯付きロッド１８８の周方向でみて１８０°だけ互いシフトして配置されている。
【００８２】
図２８は、２つの背向する歯列２４６、２４８のみを示し、両方の歯列２４６、２４８は、同様に歯間隔（１／２・ＺＴ）だけ互いに軸線方向にオフセットしている。歯列２４６、２４８もまた歯付きロッド１８８の周方向でみて１８０°だけ互いにシフトして配置されている。
歯列２４６、２４８は、リテーナ延長部分２３４（図１７）と協働するもので、図１１Ａのリテーナ５４におけるリテーナ部分６６の駆動と同様に、リテーナ延長部分２３４を駆動するのに用いられる。
【００８３】
第１に、上述したようにネジ付きスリーブ１４４は、チューブ状のハウジング部分１３２に対して強制的なロック形式で係合している。そして、リテーナ延長部分２３４は、ハウジング部分１３２内にその末端位置側の端部から押圧して挿入される。リテーナ延長部分２３４は、その戻り止め突起２３６によりハウジング部分１３２内の対応する内側戻り止めビード２６０上を滑動する。戻り止め突起２３６は上述した挿入方向でのリテーナ延長部分２３４の移動を許容する一方、逆方向のリテーナ延長部分２３４の移動を許容しないような形状に形成されている。そして、戻り止め突起２３６は、図２１に示すように前述した半径方向突起１８と同様な当接部として機能する。（図２１中、トリガとして作用するクリップ１７６は４５°回転して図示してある。即ち、実際には、この断面図では見えない。図２１は、歯付きロッド１８８の単一の歯間隔に相当する２ユニットのコック位置を示している。）
ハウジング部分１５０（図１７）は、チューブ状のハウジング部分１３２内に押し込まれる。外ネジ部１４８’は、ハウジング部分１３２内のウィンドウ１５４に係合する。そして、ネジ付きスリーブ１４４を回転させることにより、ハウジング部分１５０は、ウィンドウ１６０内に示したゼロ位置に至らしめられる。この結果、ハウジングは、ハウジング部分１３２、ネジ付きスリーブ１４４及びハウジング部分１５０から組み立てられ、図１４の形状を有する。図１４の状態は、ゼロ位置、即ち、０ユニットの注射のための位置に対応している。
【００８４】
上述したハウジング内にハウジング部分１５０側の端部から前進部材１８６が挿入される。歯付きロッド１８８は前進部材１８６の凹部２００内に挿入され、前進部材１８６の係合部材２１４、２１６に歯付きロッド１８８の挿入側の内端側の第１の歯２１８，２２０が噛み合う。この状態は大凡、図２５に示す状態に対応するが、図２５では１つの歯２１８，２２０だけ歯付きロッド１８８が左方へ移動している。
【００８５】
そして、コックスプリング２６２（図１６）が、前進部材１８６のカラー２６４に当接するまでハウジング内に前記端部から挿入される。前進部材１８６は、弾性的に付勢可能な戻り止め突起２２４が戻り止め開口１８０にロック式に係合するのが望ましい。カラー要素２６６は、ハウジング部分１５０側のチューブ状のハウジング部分１３２の端部に接着或いは戻り止め方式で固定される。このカラー要素２６６は、コックスプリング２６２に対する当接部として機能する。
【００８６】
なお、図１９ないし図２１においては、コックスプリング２６２が内部に配置される環状空間２７０のみが図示されている。コックスプリング２６２をも図示すると図面が不明瞭になるからである。コックスプリング２６２を除いて、注射装置１３０の全部品は好適なプラスチック材料から形成できる。
カラー部分２６６を固定した後、上述のように（図１６の戻り止め突起２０２及び戻り止め開口２０４により）、付勢ノブ２０６が前進部材１８６の端部に固定される。
【００８７】
さて、機構は相当程度まで組み立てられており、歯付きロッド１８８の内端１８８Ａ（図２９）は、カートリッジ１３６のピストン２７２（図１９ないし図２１）を付勢する用意ができている。前進部材１８６の係合部材２１４、２１６並びにリテーナ延長部分２３４の係合部材２４２、２４４は、図２２の断面図に明瞭に示すように、互いに噛み合うように係合している。これは図１１Ａに非常に類似しているが、長手方向断面では図示できない。図１９及び図２０を比較することにより、この係合状態が明らかになる。
【００８８】
戻り止め要素２２４を備えた戻り止め結合は、クリップ１７６を押圧することにより解除される。これにより、コックスプリング２６２の付勢力を介して、歯付きロッド１８８は図１９及び図２０に示す位置をとり、そして、カートリッジ１３６は、そのピストン２７２が歯付きロッド１８８の内端１８８Ａに当接するまでハウジング部分１３２内に基端位置側の端部から挿入される。そして、リテーナ１３４が同様に、ハウジング部分１３２内へ基端位置側の端部から挿入される。ここでの挿入による力により、リテーナ１３４の内側の微小戻り止め２４０はリテーナ延長部分２３４の微小戻り止め２３８に係合する。この係合に必要な力は、連続的に計測される。カートリッジ１３６のピストン２７２が歯付きロッド１８８の内端１８８Ａに当接することによってこの力が増大すると、戻り止め結合のプロセスが終了する。この時点において、リテーナ１３４がリテーナ延長部分２３４上の正確な位置に位置決めされる。
【００８９】
さて、本装置は完成し、患者は、針２７６をリテーナ１３４の基端位置側の端部のネジ２７８にネジ込むことにより使用の準備を行える。針２７６の根元側の端は、カートリッジ１３６のゴム膜２８０（図１８）を貫通する。（針２７６は、各回の注射を終えた度に交換すべきである。針２７６は、注射の直前に装着され、それまでは、無菌容器内に保管される。）
作用
注射の前に、図２１に示すように、ネジ付きスリーブ１４４を回転させて、所望の注射量（例えば２ユニット）が設定される。これにより、戻り止め開口１８０を備えたハウジング部分１５０は、ハウジング部分１３２に対してリテーナ１３４側とは逆方向へ対応する距離だけ滑動する。例えば、２ユニットでは、歯付きロッド１８８の１つの歯間隔（例えば０．５４ｍｍに相当する）だけ移動する。従って、図２１には、これをグラフ表示できない。
【００９０】
次に、付勢ノブ２０６をリテーナ１３４側とは逆方向へ引っ張ることにより、コックスプリング２６２（図１６）がコックされ、戻り止め要素２２４が戻り止め開口１８０内に係合される。
上述のコック過程にて、掴み具と同様に機能し且つリテーナ１３４のみを支持している係合部材２４２、２４４（図１９）は、針２７６をチューブ状のハウジング部分１３２内に引き込む（図２１参照）。（図１７に最も良く図示されている）リテーナ延長部分２３４の突起２３６は、ハウジング部分１３２の内側戻り止めビード２６０に当接して静置される。このとき、歯２１４’、２１６’は、歯付きロッド１８８の歯２１８、２２０上を予めセットされた１つの歯間隔だけ滑動して、注射量を設定する。そして、図２１によれば、戻り止め要素２２４は戻り止め開口１８０に係合する。
【００９１】
クリップ１７６によるコックが解除されると、圧縮されていたコックスプリング２６２は、係合部材２１４、２１６を介して歯付きロッド１８８をリテーナ１３４側に押圧する。掴み具と同様に機能するリテーナ延長部分２３４の係合部材２４２、２４４によるリテーナ１３４の移動が針２７６に直接に伝達され、針２７６が患者の皮膚に突き刺さる。半径方向の突起２８４（図２０）を備えたリテーナ延長部分２３４は、ハウジング部分１３２の内側戻り止めビード２６０に当接して、針２７６の突き刺し深さを制限する。
【００９２】
歯付きロッド１８８がリテーナ１３４側（図２４中の矢印２２２）への移動を継続するので、歯付きロッド１８８は、図２４に矢印２２２で示す方向に係合部材２４２、２４４に関して１つの歯間隔だけ更に移動する（この例では、１つの歯間隔が注射量として予めセットされている）。これにより、対応する量の流体（２ユニット）が、ピストン２７２の移動によりカートリッジ１３６から排出される。この様にして、歯間隔の半分や１．５の歯間隔等にて、ピストン２７２の移動を行えることが明らかである。そして、図２４及び図２５によれば、本装置は本質的に同一であることにより、上記が達成される。
【００９３】
この様に、本実施例では、１ないし６０ユニットまでの注射量設定が可能であり、実際の使用要件をカバーする。
本来、本発明の範囲内において、多くの変形が可能である。例えば、図２４ないし図２９に示すように、歯間隔の半分だけ歯をオフセットする代わりに、３つの歯列を備えた装置を使用可能である。ここで、３つの歯列の各々は、他の歯列から歯間隔の１／３だけオフセットされ、各歯列は、対応する係合部材に関連づけられる。この種の及びその他の変形は、本分野の当業者によって容易に行われるものであって、本発明の範囲内に入る。
【００９４】
【発明の効果】
請求項１の発明の注射装置は簡単な構成でもって、患者に針を刺し込んだ後、針を通じて液が排出されるから、容器内の液体を所定の注射量ずつ正確に注射可能となる。
請求項２の発明の注射装置は、ハウジングの止め部に対する戻り止め機構の係合を解除するだけで、所定の注射量を半自動的に患者に注射することができる。
【００９５】
請求項３の発明の注射装置は、ハウジングの長さが可変できるから、注射量の調整を容易に行うことができる。
請求項４の発明の注射装置は、容器内の液の充填量に変動、即ち、容器内のピストン位置が変動しても、この変動に対して歯付きロッドの軸線方向の位置調整が可能となり、１回目の注射からも正確な注射量が得られる。
【００９６】
請求項５，６の発明の注射装置はその注射量を歯付きロッドにおける歯列の歯間隔に相当する注射量よりも微細に調整可能である。
【図面の簡単な説明】
【図１】一実施例の注射装置の断面図である。
【図２】図１の状態から次の注射プロセスが進んだ状態を示す図である。
【図３】図２の状態から次の注射プロセスが進んだ状態を示す図である。
【図４】図３の状態から次の注射プロセスが進んだ状態を示す図である。
【図５】図４の状態から次の注射プロセスが進んだ状態を示す図である。
【図６】図１ないし図５の細部の図解説明図である。
【図７】図１ないし図５の細部の図解説明図である。
【図８Ａ】本発明による注射装置の一好適な実施例の注射装置の一部を非コック状態で示す長手方向断面図である。
【図８Ｂ】図８Ａの注射装置の残部を示す図である。
【図９Ａ】図８Ａの注射装置のコック状態を示す図である。
【図９Ｂ】図８Ｂの注射装置のコック状態を示す図である。
【図１０】歯付きロッドを示し、第１及び第２実施例で用いられるピストン側の端部の概略斜視図である。
【図１１Ａ】図８Ａ及び図９Ａの注射装置を異なる直交する面で断面して示す長手方向断面図である。
【図１１Ｂ】図８Ｂ及び図９Ｂの注射装置を異なる直交する面で断面して示す長手方向断面図である。
【図１２】図１２は、図１０の歯付きロッドに第１カップリング装置のラチェット爪がどの様に係合するのかを示す図である。
【図１３】リテーナ５４の部分同士間の微小戻り止めの拡大図である。
【図１４】本発明による、注射量を調節可能な第３実施例の注射装置の斜視図である。
【図１５】ハウジングを部分的に切り取り、この切り取り領域では注射装置の内部部品を図示しない、図１４に類似且つ図１４よりも良好な図である。
【図１６】図１４及び図１５の注射装置の内部部品の分解斜視図である。
【図１７】図１４及び図１５のハウジング及びハウジング内に配されたリテーナの部品の分解斜視図である。
【図１８】カートリッジとそのリテーナ及び注射針の分解斜視図である。
【図１９】第３実施例の注射装置の一部を、コックスプリングを省略して示す長手方向断面図である。
【図２０】第３実施例の注射装置の一部を、コックスプリングを省略して示す長手方向断面図である。
【図２１】第３実施例の注射装置の一部を、コックスプリングを省略し且つクリップを敢えて４５°回転して示す長手方向断面図である。
【図２２】図２１のＸＸＩＩ−ＸＸＩＩ線に沿う断面図である。
【図２３】注射装置の内部部品を図示しない、図２１のＸＸＩＩＩ−ＸＸＩＩＩ線に沿う断面図である。
【図２４】図１９のＸＸＩＶ領域の拡大詳細図である。
【図２５】図２０のＸＸＶ領域の拡大詳細図である。
【図２６】第３実施例で用いられる歯付きロッドを示す概略斜視図である。
【図２７】図２６の歯付きロッドの上下の歯列のみを示す図である。
【図２８】図２６の歯付きロッドの左右の歯列のみを示す図である。
【図２９】歯間隔の半分に相当する前進のプロセスの概略説明図である。
【図３０】歯を見えるようにするために歯付きロッドの一部を切り取って示す図３１の歯付きロッドの拡大断面図である。
【図３１】歯を見えるようにすべく歯付きロッドの一部を切り取って示す歯付きロッドの拡大斜視図である。
【符号の説明】
１２，１３６ 容器
１４，１８８ 歯付きロッド
１５，１３０，１５０ ハウジング
１７ リテーナ
２０ 凹部（第１軸方向位置領域）
２３ ピストン
２７ ラチェット爪（第１カップリング装置）
２８ 歯
３５ 駆動部材
３８ ラチェット爪（第２カップリング装置）
４２ 戻り止め開口（第２軸方向位置領域）
４６ 戻り止め要素（戻り止め機構）
４８ 戻り止め開口（コック位置）
５４ リテーナ
５６ リテーナ部分
６６ リテーナ部分
１４４ ネジ付きスリーブ（継ぎ手スリーブ）
１８６ 前進部材（軸方向可動部分）
２１４，２１６ 係合部材
２１４’，２１６’ 係合要素
２１８，２２０ 歯列
ＺＴ 歯間隔

Claims (6)

1. ハウジング（１５，１３０）と、
   前記ハウジング（１５）内にその軸線方向に移動可能に設けられ、注射中にあっては患者から遠い側の位置から患者に近い側の位置に向かう近接方向に移動し、且つ、前記近接方向とは逆向きの後退方向に移動するリテーナ（１７）と、
   前記リテーナ（１７）内に設けられた流体容器（１２）と、
   前記流体容器（１２）内にて前記軸線方向に移動可能なピストン（２３）と、
   前記ハウジング（１５）内にて前記軸線方向に移動可能な駆動部材（３５）と、
   前記ハウジング（１５）内にて前記軸線方向に移動可能に配置された歯付きロッド（１４）であって、その長手方向に配列された複数の歯（２８）を有し、注射中には前記流体容器（１２）から流体を押し出すべく前記ピスント（２３）を作動させる歯付きロッド（１４）と、
   前記リテーナ（１７）に設けられ且つ前記歯付きロッド（１４）の歯（２８）と協働する第１カップリング装置（２７）であって、通常は前記歯付きロッド（１４）を前記リテーナ（１７）にロックさせているが、前記第１カップリング装置（２７）が前記ハウジング（１５）内にて所定の第１軸方向位置領域（２０）にあって且つ前記歯付きロッド（１４）が前記近接方向に移動しているときには前記リテーナ（１７）及び前記歯付きロッド（１４）の相対的な前記軸線方向の移動を許容する、第１カップリング装置（２７）と、
   前記駆動部材（３５）に設けられ且つ前記歯付きロッド（１４）の歯（２８）と協働する第２カップリング装置（３８）であって、通常は前記駆動部材（３５）を前記歯付きロッド（１４）にロックさせているが、前記第２カップリング装置（３８）が前記ハウジング（１５）内にて所定の第２軸方向位置領域（４２）にあって且つ前記駆動部材（３５）が前記後退方向に移動しているときには前記駆動部材（３５）及び前記歯付きロッド（１４）の相対的な前記軸線方向の移動を許容する、第２カップリング装置（３８）と
   を備えること特徴とする注射装置。
2. 前記駆動部材（３５）に連結された戻り止め機構（４６）と、
   前記駆動部材（３５）を付勢可能となるように設けられ、前記駆動部材（３５）及び前記戻り止め機構（４６）が前記後退方向に移動されることにより圧縮されるスプリング（１１）と
   を更に備え、
   前記戻り止め機構（４６）は、所定のコック位置（４８）に到達したとき、前記ハウジング（１５）の止め部に対して係合することを特徴とする請求項１に記載の注射装置。
3. 前記ハウジング（１３０）は、２つのハウジング部分（１３２，１５０）と、これらハウジング部分（１３２，１５０）を互いに対して前記軸線方向に移動させて、前記ハウジング部分（１３２，１５０）間での相対位置を変更すべく設けられた継ぎ手デバイス（１４４）とを含んでいることを特徴とする請求項１に記載の注射装置。
4. ハウジング（１５）と、
   前記ハウジング（１５）内に配置された注射流体の流体容器（１２）と、
   前記流体容器（１２）から前記注射流体を排出すべく前記ハウジング（１５）に対して患者側への近接方向に移動可能であるとともに、前記近接方向とは逆向きの後退方向に移動可能な歯付きロッド（１４）と、
   前記流体容器（１２）を保持し且つ前記ハウジング（１５）内にて前記近接方向の近接位置と前記後退方向の後退位置との間を移動可能なリテーナ（５４）と
   を備え、
   前記リテーナ（５４）は、前記近接位置側の部分（５６）と、前記後退位置側の部分（６６）とを含み、これら部分（５６，６６）は前記リテーナ（５４）の長さを調整するために前記ハウジング（１５）の軸線方向に互いに変位可能であることを特徴とする注射装置。
5. 注射されるべき流体の容器（１３６）を収容するハウジング（１３２，１５０）と、
   作動部材（２０６）に連結され且つ前記ハウジング（１３２，１５０）の軸線方向に移動可能な軸方向可動部分（１８６）と、
   前記軸方向可動部分（１８６）が係合される歯を備えた歯付きロッド（１８８）であって、長手軸線を有し且つ前記容器（１３６）から流体を排出すべく前記作動部材（２０６）が作動されることにより前記長手軸線の方向に移動可能な歯付きロッド（１８８）とを備え、
   前記歯付きロッド（１８８）はその長手軸線を横断する断面でみて多角形状をなし、
   前記歯付きロッド（１８８）の複数の側面のうち、少なくとも２つの側面には、前記軸方向可動部分（１８６）と協働する歯列（２１８，２２０）がそれぞれ形成され、
   前記歯列（２１８，２２０）の各々は所定の歯間隔（ＺＴ）を有し、
   前記軸方向可動部分（１８６）は複数の係合部材（２１４，２１６）を含み、
   前記係合部材（２１４，２１６）には、その協働する一方の前記歯列と略相補的な形状を有する少なくとも１つの係合要素（２１４’，２１６’）が形成され、
   前記係合部材（２１４，２１６）は、その協働する前記歯列に対して弾性的に付勢されており、
   前記ハウジング（１３２，１５０）内にて、前記歯付きロッド（１８８）の軸線方向位置を微細に調整するため、前記歯列（２１８，２２０）及び前記係合部材（２１４，２１６）の前記係合要素（２１４’，２１６’）は、これらのうちの少なくとも一方が互いに軸線方向にオフセットしていることを特徴とする注射装置。
6. 前記軸方向可動部分（１８６）は、第１の状態位置と第２の状態位置との間にて移動可能であり、
   前記第１の状態位置にて、前記複数の係合要素（２１４’，２１６’）うちの第１係合要素が前記複数の歯列（２１８，２２０）のうちの第１歯列に完全に係合するのに対し、前記複数の係合要素（２１４’，２１６’）のうちの第２係合要素は前記複数の歯列（２１８，２２０）のうちの第２歯列に対して弾性的に付勢されるものの完全には係合されず、
   前記第２の状態位置にて、前記第１係合要素が前記第１歯列に対して弾性的に付勢されるが完全には係合されないのに対し、前記第２係合要素は前記第２歯列に完全に係合し、
   これにより、前記ハウジング（１３２，１５０）内での前記歯付きロッド（１８８）の軸線方向位置が前記歯（２１８，２２０）の前記歯間隔（ＺＴ）よりも微細に調整可能であることを特徴とする請求項５に記載の注射装置。

Images