JP3672354B2 - 配送票 - Google Patents

配送票 Download PDF

Info

Publication number
JP3672354B2
JP3672354B2 JP12907095A JP12907095A JP3672354B2 JP 3672354 B2 JP3672354 B2 JP 3672354B2 JP 12907095 A JP12907095 A JP 12907095A JP 12907095 A JP12907095 A JP 12907095A JP 3672354 B2 JP3672354 B2 JP 3672354B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
slip
delivery
adhesive
receipt
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP12907095A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH08300852A (ja
Inventor
信幸 菊口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toppan Edge Inc
Original Assignee
Toppan Forms Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toppan Forms Co Ltd filed Critical Toppan Forms Co Ltd
Priority to JP12907095A priority Critical patent/JP3672354B2/ja
Publication of JPH08300852A publication Critical patent/JPH08300852A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3672354B2 publication Critical patent/JP3672354B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Making Paper Articles (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Description

【0001】
【産業上の利用分野】
本発明は、例えば、通信販売等において商品を配送する際に使用する配送票に関するもので、必要な配送品を選択して包装箱に入れる際に使用する配送品名が記入される配送品名記入票を備えたものであり、より詳細には、配送品の包装箱に貼付する貼付票と、適宜剥離、あるいは分離して使用する配達票兼受領票と、配送品の包装箱に貼付する際に分離して使用する配送品名記入票とを、貼着シートの表面側に接着し、この貼着シートの前記貼付票に対応する部分の裏面、または前記貼付票と前記配達票兼受領票に対応する部分の裏面に粘着剤を塗布するとともに剥離紙で被覆してなる配送票に関する。
【0002】
【従来の技術】
従来、通信販売等において商品を配送する際には、申込用紙に記入された情報をOCR装置で読み取り、この読み取った情報に基づいて、配送伝票に配送情報を印字したうえ、包装箱に貼付する一方、前記読み取った情報に基づいて商品名等を別の注文用紙に印字し、この注文用紙の印字内容を見て配送すべき商品を選択し、配送伝票が貼られた包装箱内に収容するのが一般的なやり方である。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】
このため従来にあっては、配送伝票に印字する作業とは別に、注文用紙に印字する必要があるので、この印字作業が二度手間となって煩雑であり、また、配送伝票と注文用紙との対応付けに際してミスを生じ易いという不都合があった。本発明はこのような不都合を解消した配送票を提供することを目的とする。
【0004】
【課題を解決するための手段】
上述した目的を達成するために本発明の配送票は、表面に配送情報記入部を有する貼付票と、同じく表面に配送情報記入部を有する配達票兼受領票と、同じく表面に配送品名記入部を有する配送品名記入票とを、貼着シートの表面に接着剤で接着する一方、前記貼着シートの裏面における前記貼付票と前記配達票兼受領票とに対応する部分には粘着剤を塗布するとともに剥離紙で被覆し、前記配達票兼受領票は前記貼着シートの対応部分に対して剥離可能に構成し、前記配送品名記入票は前記貼着シートの対応部分とともに分離可能に構成したものである。
【0005】
また、上述の配送票における配達票兼受領票の貼着シートに対する剥離可能な構成は、接着面の少なくとも一方に、通常の印刷インキをベタ印刷する等の手段により接着剤遮蔽層を設けると好適である。
【0006】
加えて、上述した接着剤遮蔽層に、接着面の周縁の少なくとも対向する二辺に沿って間隔をおいて存する複数の非設置部分を形成するとともに、これら対向位置する非設置部分同士を前記二辺と平行な方向に相対的にずらして形成すると好適である。
【0007】
さらに、表面に配送情報記入部を有する貼付票と、同じく表面に配送情報記入部を有する配達票兼受領票と、同じく表面に配送品名記入部を有する配送品名記入票とを、貼着シートの表面に接着剤で接着する一方、前記貼着シートの裏面における前記貼付票に対応する部分には粘着剤を塗布するとともに剥離紙で被覆し、前記配達票兼受領票と前記配送品名記入票とを前記貼着シートの対応部分とともに分離可能に構成してもよい。
【0008】
【作用】
貼付票と、配達票兼受領票と、配送品名記入票とを、貼着シートの表面に接着したので、これら各票の表面に設けた配送情報記入部及び配送品名記入部に対して、同時に印字することができ、印字後には貼付票を配送品の包装箱に貼付する一方、配達票兼受領票は剥離または分離して使用し、配送品名記入票は分離して使用することができる。また、接着剤遮蔽層を設けることにより剥離可能な接着面の接着力の調整が容易となる。さらに、この接着剤遮蔽層に非設置部分を形成すると前記調整はより容易になり、これら非設置部分同士を辺に沿った方向に相対的にずらして形成すると、万一、端部が不用意に剥離した場合でも端部全体が同一幅で剥離することがない。
【0009】
【実施例】
以下、本発明を会員制の通信販売における商品の配送に使用する配送票に適用した場合の好適な実施例について、添付図面に基づき詳細に説明する。ここにおいて、図1〜図7は第1実施例を示し、図1は配送票の平面図、図2はそのA−A線断面図、図3は同じくB−B線断面図、図4は所定事項を記入した配送票の平面図、図5は貼付票と配達票兼受領票及び発店控票の組を配送品に貼着した状態を示す斜視図、図6は配達票兼受領票の裏面を示す平面図、図7は図5に示す貼付票と配達票兼受領票及び発店控票の組から配達票兼受領票及び発店控票を剥離した状態を示す平面図である。また、図8及び図9は第2実施例を示し、図8は配送票の平面図、図9はそのC−C線断面図である。さらに、図10は第3実施例を示す配送票の一部を破断した背面図である。
【0010】
まず、図1〜図7に基づき第1実施例を説明する。図1〜図3に示すように、配送票1は、貼着シート2の表面に、貼付票3と配達票兼受領票4と発店控票5とをスリット6,7で区画形成するとともに、配送品名記入票8を切り用ミシン目9で区画形成したシートを接着剤10で接着する一方、前記貼着シート2の裏面の前記貼付票3と前記配達票兼受領票4と前記発店控票5とに対応する部分には粘着剤11を塗布するとともに剥離紙12で被覆してなる。そして、前記切り用ミシン目9は貼着シート2にも及んでいる。なお、前記接着剤10は、通常の感圧性接着剤や感熱性接着剤を用いればよい。
【0011】
そして、配送票1の幅方向両側端には、それぞれ貼着シート2及び剥離紙12にまで及ぶ移送孔13a,13bが設けられている。また、配達票兼受領票4のスリット7と切り用ミシン目9とが交差する右下隅部及び発店控票5の前記切り用ミシン目9に接する右下隅部には、それぞれスリット14,15が斜めに設けられ、三角形状の切り取り部分を形成している。なお、図示してはいないが、配送票1は、天地方向に折り兼切り用ミシン目を境として多数連接された連続状態にある。
【0012】
図1に示すように、貼付票3の表面には、「荷札」という標題の下に、住所、電話番号、会員番号、氏名を記入する届先記入欄16、受付年月日記入欄17、伝票番号記入欄18からなる配送情報記入部が設けられるとともに、取扱会社の名称と電話番号からなる取扱会社表示19があらかじめ印刷されている。また、配達票兼受領票4の表面には、「配達票兼受領票」という標題の下に、伝票番号記入欄20、前記届先記入欄16と同一内容を記入する届先記入欄21、受領年月日記入欄22、受領印捺印欄23からなる配送情報記入部が設けられている。さらに、発店控票5の表面には、「発店控票」という標題の下に、前記届先記入欄16と同一内容を記入する届先記入欄24、受付年月日記入欄25、伝票番号記入欄26からなる配送情報記入部が設けられている。
【0013】
また、配送品名記入票8の表面には、「配送品名記入票」という標題の下に、届先記入欄16と同一内容を記入する届先記入欄27と、届先に配送すべき配送品の商品名、コード番号、個数を記入する配送品情報記入部たる配送品情報記入欄28が設けられている。
【0014】
一方、図2、図3及び図6で理解できるように、配達票兼受領票4と発店控票5の裏面である貼着シート2との接着面には、通常の印刷インキをベタ印刷して形成した接着剤遮蔽層29,30が設けられている。そして、前記配達票兼受領票4と前記発店控票5の剥離端となる切り用ミシン目9側を除いた三周縁に沿って、所定間隔をおいて並ぶベタ印刷を施さない四角形状の非設置部31,32を設けている。したがって、前記各接着剤遮蔽層29,30に対応する部分では接着剤10の接着力が弱化する一方、前記各非設置部31,32対応部分の接着剤10は通常の接着力を維持する。
【0015】
また、図2及び図7で明らかなように、貼着シート2の配達票兼受領票4と発店控票5との接着面である表面にも、剥離端に対応する部分に接着剤遮蔽層29,30と同様に形成した接着剤遮蔽層33を設けるとともに、宣伝文34を印刷して、これらに対応する部分での接着剤10の接着力を弱化させている。このように、接着剤遮蔽層29,30,33及び宣伝文34を設けることによって、接着剤10の接着力を調整し、前記配達票兼受領票4と前記発店控票5は前記貼着シート2に対して容易、かつ確実に剥離可能となる一方、非設置部31,32の存在によって不用意な剥離を防止している。
【0016】
各接着剤遮蔽層29,30,33及び宣伝文34は、貼着シート2または配達票兼受領票4と発店控票5の接着面の一方にのみ接着剤10を塗布する場合には、接着剤10の非塗布面あるいは塗布した接着剤表面の少なくとも一方に設ければよく、前記接着面の双方に接着剤10を塗布する場合には、塗布した接着剤表面の双方に設ければよい。なお、接着剤遮蔽層29,30を有色インキで形成すると、貼付票3、配送品記入票8と配達票兼受領票4、発店控票5との識別が容易となるほか、前記配達票兼受領票4と前記発店控票5の表面側からの透過を防止して貼着シート2の表面に設けた情報を視認しにくくし、また、前記配達票兼受領票4と前記発店控票5の表面に表示した情報が見易いという利点がある。この利点は、特に前記配達票兼受領票4と前記発店控票5が透過性を有する場合に有効である。
【0017】
本実施例は以上のように構成したので、移送孔13a,13bを利用して連続状態にある配送票1を移送しながら、適宜なノンインパクトプリンタにより、図4に示すように、各届先記入欄16,21,24,27には会員番号を含む所定の届先情報35,36,37,38を印字し、受付年月日記入欄17,25には受付年月日39,40を印字し、各伝票番号記入欄18,20,26には所定の伝票番号41,42,43を印字し、配送品情報記入欄28には所定の商品名44とコード番号45と個数46を印字したうえ、単片化すると使用可能状態となる。
【0018】
したがって、図5に示すように、配送品名記入票8を切り用ミシン目9で切り離して包装箱50内に投入する一方、貼着シート2の裏面に設けた剥離紙12を一端側から捲り上げれば、粘着剤11が露出し、貼着シート2とともに貼付票3、配達票兼受領票4、発店控票5を前記包装箱50に貼付することができる。そして、包装箱50内の配送品名記入票8の配送品情報記入欄28に印字された商品名44、コード番号45、個数46を見て、必要な商品を選択し、前記包装箱50内に収納したうえ、前記配送品名記入票8は取り出して保管する。なお、前記配送品名記入票8をあらかじめ分離せずに、貼着シート2を前記包装箱50に貼付し、商品をこの包装箱50内に収納した後、切り用ミシン目9を破断して前記配送品名記入票8を分離してもよい。
【0019】
一方、配達票兼受領票4と発店控票5は、それぞれ右下隅部から捲り上げると、この部分には接着剤遮蔽層29,30,33が対応位置しているので容易、かつ円滑に貼着シート2から剥離できる。この際、配達票兼受領票4と発店控票5の右下隅部にはスリット14,15によって切り取り部分を形成したので、この切り取り部分に指を掛けることによって、剥離動作はより容易、かつ円滑なものとなる。剥離した配達票兼受領票4は、通常の配達票兼受領票と同様に、表示された配送情報に基づく配送業務に用いられ、また、配送品の届け先において、受領印捺印欄23に受領印を捺印してもらい受領票としても機能する。また、発店控票5は、通常の発店控票と同様に、配送品の発店で保管して配送業務の管理を行うことができる。さらに、貼付票3は、貼着シート2とともに配送品の包装箱50に確実に接着された状態を維持する。
【0020】
次に、第2実施例を図8及び図9に基づいて説明する。本実施例の配送票61が上述した第1実施例と相違するのは、発店控票が存在しないことと、貼付票63に対応する貼着シート62の部分にのみ粘着剤65を塗布して剥離紙66で被覆し、貼付票63と配達票兼受領票64とは切り用ミシン目67により区画形成し、スリット14を設けなかった点である。なお、発店控票が存在しないので、配送品名記入票68は天地方向が短くなっているほか、受付年月日記入欄69と伝票番号記入欄70とが設けられて、控票としても機能し得るよう構成されている。その他の構成については、第1実施例と同様であるから、対応する構成要素に同一符号を付するに止め、詳細な説明は省略する。
【0021】
本実施例においては、貼付票63のみが配送品の包装箱(図示せず、図5参照)に貼着シート62とともに貼付されることになり、配達票兼受領票64と配送品名記入票68とは、剥離紙66を剥離して露出した粘着剤65により貼着シート62の貼付票63対応部分を配送品の包装箱に貼付する前、あるいは貼付した後において、各切り用ミシン目9,67から分離することができる。また、前記配送品名記入票68を発店控票として使用することが可能である。その他の作用及び使用方法は第1実施例と同様であるからその説明は省略する。
【0022】
次に、非設置部の配置パターンに関する第3実施例を図10に基づいて説明する。切り用ミシン目91を介して連接された配送票90は、貼付票92と、配達票兼受領票94と、配送品名記入票95とを備え、前記配達票兼受領票94の裏面である貼着シート96との接着面には、通常の印刷インキをベタ印刷して形成した接着剤遮蔽層97が設けられている。
【0023】
そして、切り用ミシン目98と直交する前記配達票兼受領票94の二辺に沿って、所定間隔をおいて並ぶベタ印刷を施さない四角形状の非設置部99a,99bを設けている。これら対向して位置する非設置部99a,99b同士は、幅方向にずれて配置され、図では必ずしも明確ではないが、印字時の移送方向である天地方向には、部分的にも重ならないように位置している。なお、図中100は剥離紙である。
【0024】
このように、対向して位置する非設置部99a,99b同士を、幅方向にずらして配置したので、万一、剥離開始端側、例えば切り用ミシン目98端側が不用意に剥離した場合でも、これら非設置部99a,99bによってその剥離が阻止されるとともに、幅方向に同じ長さ剥離することがないので剥離部分にパタつきが生じないという利点がある。その他の構成、作用及び使用方法は第1実施例と同様であるからその説明は省略する。
【0025】
なお、本発明は上述した各実施例に限定されるものではなく、例えば、貼付票3,63,92、配達票兼受領票4,64,94、配送品名記入票8,68,95、発店控票5は、同一紙片にスリット6,7、あるいは切り用ミシン目9,67,98を設けて区画形成したが、これを別体の紙片を並設して構成してもよい。また、接着剤10の接着力は、通常の剥離困難な接着力に設定するほか、接着力を通常よりも弱めて設定してもよいものである。さらに、配達票兼受領票4,64と、発店控票5には、剥離開始部分にスリット14,15による指を掛ける切り取り部分を設けるほか、三角形状に切り欠いた切り欠きコーナー部を形成してもよい。またさらに、接着剤遮蔽層29,30,33,97は、着色剤を含まない印刷インキを用いてもよく、また、ベタ印刷ではなくスクリーン印刷で形成してもよい。
【0026】
また、接着剤遮蔽層29,30の非設置部は、剥離開始端である各切り用ミシン目9側を除いた三周縁に沿って所定間隔をおいて並ぶ四角形状の非設置部31,32によるほか、接着剤遮蔽層97の非設置部99a,99bのように二周縁に配置してもよく、さらにはこれら非設置部31,32,99a,99bを全周縁に沿って所定間隔に配置したり、縞状や点状に全面的に設けてもよいもので、少なくとも周縁部の一部に設けられていればよい。そして、配達票兼受領票4,64,94あるいは発店控票5の円滑な剥離動作を行うためには、これら非設置部31,32,99a,99bを設けなくてもよく、特に、剥離開始端の少なくともコーナー部には設けないことが望ましい。さらにまた、控票は発店控票5に限定されないことはいうまでもない。
【0027】
【発明の効果】
以上説明したところで明らかなように、本発明によれば、貼付票と、配達票兼受領票と、配送品名記入票とを、貼着シートの表面に接着したので、これら各票の表面に設けた配送情報記入部及び配送品名記入部に対して、ノンインパクトプリンタを使用して同時に印字することができ、また、各票の印字内容はすべて表出するので、印字内容の確認が容易であるという効果を奏する。
【図面の簡単な説明】
【図1】第1実施例の配送票を示す平面図。
【図2】図1のA−A線断面図。
【図3】図1のB−B線断面図。
【図4】同実施例の所定事項を記入した配送票を示す平面図。
【図5】同実施例の貼付票、配達票兼受領票、発店控票の組を配送品の包装箱に貼着した状態を示す斜視図。
【図6】同実施例の配達票兼受領票の裏面を示す平面図。
【図7】同実施例の図5に示す貼付票、配達票兼受領票、発店控票の組から配達票兼受領票及び発店控票を剥離した状態を示す平面図。
【図8】第2実施例の配送票を示す平面図。
【図9】図8のC−C線断面図。
【図10】第3実施例の配送票を示す一部を破断した背面図。
【符号の説明】
1,61,90 配送票
2,62,96 貼着シート
3,63,92 貼付票
4,64,94 配達票兼受領票
5 発店控票
6,7 スリット
8,68,95 配送品名記入票
9,67,91,98 切り用ミシン目
10 接着剤
11,65 粘着剤
12,66,100 剥離紙
14,15 スリット
16,21,24,27 届先記入欄
17,25,69 受付年月日記入欄
18,20,26,70 伝票番号記入欄
22 受領年月日記入欄
23 受領印捺印欄
28 配送品名記入欄
29,30,33,97 接着剤遮蔽層
31,32,99a,99b 非接着部
50 包装箱

Claims (4)

  1. 表面に配送情報記入部を有する貼付票と、同じく表面に配送情報記入部を有する配達票兼受領票と、同じく表面に配送品名記入部を有する配送品名記入票とを、貼着シートの表面に接着剤で接着する一方、前記貼着シートの裏面における前記貼付票と前記配達票兼受領票とに対応する部分には粘着剤を塗布するとともに剥離紙で被覆し、前記配達票兼受領票は前記貼着シートの対応部分に対して剥離可能に構成し、前記配送品名記入票は前記貼着シートの対応部分とともに分離可能に構成したことを特徴とする配送票。
  2. 貼着シートに対する配達票兼受領票の剥離可能な構成は、接着面の少なくとも一方に接着剤遮蔽層を設けてなることを特徴とする請求項1記載の配送票。
  3. 接着剤遮蔽層には、接着面の周縁の少なくとも対向する二辺に沿って間隔をおいて存する複数の非設置部分を形成するとともに、これら対向位置する非設置部分同士を前記二辺と平行な方向に相対的にずらして形成したことを特徴とする請求項2記載の配送票。
  4. 表面に配送情報記入部を有する貼付票と、同じく表面に配送情報記入部を有する配達票兼受領票と、同じく表面に配送品名記入部を有する配送品名記入票とを、貼着シートの表面に接着剤で接着する一方、前記貼着シートの裏面における前記貼付票に対応する部分には粘着剤を塗布するとともに剥離紙で被覆し、前記配達票兼受領票と前記配送品名記入票とを前記貼着シートの対応部分とともに分離可能に構成したことを特徴とする配送票。
JP12907095A 1995-04-28 1995-04-28 配送票 Expired - Lifetime JP3672354B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12907095A JP3672354B2 (ja) 1995-04-28 1995-04-28 配送票

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP12907095A JP3672354B2 (ja) 1995-04-28 1995-04-28 配送票

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH08300852A JPH08300852A (ja) 1996-11-19
JP3672354B2 true JP3672354B2 (ja) 2005-07-20

Family

ID=15000343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP12907095A Expired - Lifetime JP3672354B2 (ja) 1995-04-28 1995-04-28 配送票

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3672354B2 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003080868A (ja) * 2001-09-11 2003-03-19 Toppan Forms Co Ltd 配送用媒体組
JP4687858B2 (ja) * 2001-09-11 2011-05-25 トッパン・フォームズ株式会社 配送シート
JP5476044B2 (ja) * 2009-06-05 2014-04-23 トッパン・フォームズ株式会社 配送伝票用シート

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08300852A (ja) 1996-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8092886B2 (en) Integrated forms and method of making such forms
EP0633555A1 (en) Label for packaged products
US8137781B2 (en) Information sheet
US5730469A (en) Unitary shipping and packing list label
US6761791B2 (en) Two-way shipping label construction and method
JP2000109762A (ja) 基材の一部が剥離可能な粘着ラベル
JP3672355B2 (ja) 配送票
KR20090021078A (ko) 첩부시트
JP2006281739A (ja) ラベル帳票
JP2000211269A (ja) 配送伝票
JP5848064B2 (ja) 両面印字用ラベルおよびその貼付け方法
JP3672354B2 (ja) 配送票
JPH08258458A (ja) 配送票
JP3595020B2 (ja) 配送票
JP2011079151A (ja) 配送伝票
JP4053316B2 (ja) キャンペーンラベル
JP5214395B2 (ja) 配送伝票用シート
JP2009025678A (ja) 配達用宛名ラベル
JP6819137B2 (ja) 配送伝票
JP3595021B2 (ja) 印字用配送票
JPH07257591A (ja) 帳票収納用貼着袋体
JP2598829Y2 (ja) 重ね合わせカード
JP3549218B2 (ja) 配送票
JP2008213335A (ja) 配送伝票
JP2002219887A (ja) 配送票

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040401

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20040713

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050322

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050419

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090428

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100428

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100428

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110428

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120428

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130428

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140428

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term