JP3484432B2 - 版露光器における燃えかす受容ローラ - Google Patents
版露光器における燃えかす受容ローラInfo
- Publication number
- JP3484432B2 JP3484432B2 JP2001521547A JP2001521547A JP3484432B2 JP 3484432 B2 JP3484432 B2 JP 3484432B2 JP 2001521547 A JP2001521547 A JP 2001521547A JP 2001521547 A JP2001521547 A JP 2001521547A JP 3484432 B2 JP3484432 B2 JP 3484432B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- plate
- exposure
- pressure roller
- receiving roller
- drum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 239000003818 cinder Substances 0.000 title 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 11
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 10
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 2
- 238000012822 chemical development Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
- B41C1/00—Forme preparation
- B41C1/055—Thermographic processes for producing printing formes, e.g. with a thermal print head
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
- B41C1/00—Forme preparation
- B41C1/10—Forme preparation for lithographic printing; Master sheets for transferring a lithographic image to the forme
- B41C1/1075—Mechanical aspects of on-press plate preparation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41C—PROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
- B41C1/00—Forme preparation
- B41C1/02—Engraving; Heads therefor
- B41C1/04—Engraving; Heads therefor using heads controlled by an electric information signal
- B41C1/05—Heat-generating engraving heads, e.g. laser beam, electron beam
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
- Exposure And Positioning Against Photoresist Photosensitive Materials (AREA)
Description
【０００１】本発明は、電子再現技術および電子印刷技
術の分野に関し、かつ版用の露光器における燃えかすを
除去するための装置に関する。
術の分野に関し、かつ版用の露光器における燃えかすを
除去するための装置に関する。
【０００２】版用の露光器では、露光ユニットが、露光
されるべき版の緊締された回転ドラムに沿って軸方向で
移動する。露光ユニットは単数または複数のレーザ光線
を発生させ、レーザ光線は画像信号値で変調される。レ
ーザ光線は版上の単数または複数の周方向ラインに沿っ
て画素ごとに露光を行う。これによって版表面は、使用
される版のタイプに応じて、あとで印刷機において、露
光された箇所で印刷インキを受容するかまたは突き放す
ような特性を有する。サーマルプレート（熱モード刷
版）を露光する場合、レーザ光線の高いエネルギによっ
て、版上に存在する表面層が選択的に焼成される。サー
マルプレートは、露光のあとで化学現像の必要がなく、
環境に優しく、しかも露光の直後に印刷のために使用で
きるので有利である。
されるべき版の緊締された回転ドラムに沿って軸方向で
移動する。露光ユニットは単数または複数のレーザ光線
を発生させ、レーザ光線は画像信号値で変調される。レ
ーザ光線は版上の単数または複数の周方向ラインに沿っ
て画素ごとに露光を行う。これによって版表面は、使用
される版のタイプに応じて、あとで印刷機において、露
光された箇所で印刷インキを受容するかまたは突き放す
ような特性を有する。サーマルプレート（熱モード刷
版）を露光する場合、レーザ光線の高いエネルギによっ
て、版上に存在する表面層が選択的に焼成される。サー
マルプレートは、露光のあとで化学現像の必要がなく、
環境に優しく、しかも露光の直後に印刷のために使用で
きるので有利である。
【０００３】サーマルプレートを露光する際に、種々異
なる問題の原因となり得るようなダスト状の燃えかすが
生じる。レーザ光線の露光経路に存在する燃えかすは、
エネルギ損失の原因となり、しかもこれによって露光エ
ラーが生じる。燃えかすは長い運転時間のあとで、露光
装置における種々異なる機能ユニットに残留することに
よって、予期しないあらゆる可能性の機能障害の原因と
なり得る。露光された版に付着した燃えかすは、露光器
から版を弛緩する（取り外す）際に、弛緩過程のために
使用される圧着ローラに移され、次いで新たな版を緊張
する（取り付ける）際に、この圧着ローラから新たな版
に移されることになり得る。
なる問題の原因となり得るようなダスト状の燃えかすが
生じる。レーザ光線の露光経路に存在する燃えかすは、
エネルギ損失の原因となり、しかもこれによって露光エ
ラーが生じる。燃えかすは長い運転時間のあとで、露光
装置における種々異なる機能ユニットに残留することに
よって、予期しないあらゆる可能性の機能障害の原因と
なり得る。露光された版に付着した燃えかすは、露光器
から版を弛緩する（取り外す）際に、弛緩過程のために
使用される圧着ローラに移され、次いで新たな版を緊張
する（取り付ける）際に、この圧着ローラから新たな版
に移されることになり得る。
【０００４】従来技術によれば、燃えかすは吸込装置に
よって吸い込まれ、吸込装置の吸込ノズルはできるだけ
緊密に回転ドラムに取り付けられている。このような従
来技術では、燃えかすを完全に除去することができず、
その結果記載のエラーが生じ得る。
よって吸い込まれ、吸込装置の吸込ノズルはできるだけ
緊密に回転ドラムに取り付けられている。このような従
来技術では、燃えかすを完全に除去することができず、
その結果記載のエラーが生じ得る。
【０００５】したがって本発明の課題は、サーマルプレ
ートのための露光器において燃えかすを除去するための
装置を改良して、燃えかすの除去作用が大幅に改善さ
れ、その結果燃えかすによってもたらされるエラーがも
はや生じなくなるようなものを提供することである。
ートのための露光器において燃えかすを除去するための
装置を改良して、燃えかすの除去作用が大幅に改善さ
れ、その結果燃えかすによってもたらされるエラーがも
はや生じなくなるようなものを提供することである。
【０００６】この課題は、請求項１の特徴部に記載した
構成手段を有する装置によって解決される。有利な実施
形態および改良形は従属請求項に記載されている。
構成手段を有する装置によって解決される。有利な実施
形態および改良形は従属請求項に記載されている。
【０００７】次に図１および図２につき、従来技術およ
び本発明の実施例を詳しく説明する。
び本発明の実施例を詳しく説明する。
【０００８】図１には、従来技術に基づく、サーマルプ
レートのための露光器の機能形式が示されている。露光
の前に、露光されるべき版１が版ドラム２に緊張され
る。このために版１の前方エッジが図示されていないク
ランプ装置によって版ドラム２に固定される。次いで版
１は、版ドラム２のゆっくりとした回動で、版ドラム２
に巻き付けられ、この場合圧着ローラ３が版１を版ドラ
ム２に押し付ける。緊張過程の終わりに、版１の後方エ
ッジが同様に図示されていないクランプ装置によって版
ドラム２に固定される。
レートのための露光器の機能形式が示されている。露光
の前に、露光されるべき版１が版ドラム２に緊張され
る。このために版１の前方エッジが図示されていないク
ランプ装置によって版ドラム２に固定される。次いで版
１は、版ドラム２のゆっくりとした回動で、版ドラム２
に巻き付けられ、この場合圧着ローラ３が版１を版ドラ
ム２に押し付ける。緊張過程の終わりに、版１の後方エ
ッジが同様に図示されていないクランプ装置によって版
ドラム２に固定される。
【０００９】露光の間、露光ヘッド４が単数または複数
のレーザ光線５を発生させ、このレーザ光線５は画像信
号値で変調される。緊張された版１を備えた版ドラム２
は回転され、露光ヘッド４は軸方向で版ドラム２に沿っ
て移動されるので、版１がラインごとに露光される。レ
ーザ光線５は版１の表面層の一部を選択的に焼成し、こ
れによって版１は、あとで印刷機において所定の箇所で
印刷インキを受容し、かつ残りの箇所で印刷インキを受
容しないような特性を得る。露光の間に生じる燃えかす
は吸込装置６によって吸い込まれ、排出される。
のレーザ光線５を発生させ、このレーザ光線５は画像信
号値で変調される。緊張された版１を備えた版ドラム２
は回転され、露光ヘッド４は軸方向で版ドラム２に沿っ
て移動されるので、版１がラインごとに露光される。レ
ーザ光線５は版１の表面層の一部を選択的に焼成し、こ
れによって版１は、あとで印刷機において所定の箇所で
印刷インキを受容し、かつ残りの箇所で印刷インキを受
容しないような特性を得る。露光の間に生じる燃えかす
は吸込装置６によって吸い込まれ、排出される。
【００１０】露光のあとで、版ドラム２はゆっくりと前
記方向とは逆方向で回動され、これによって露光された
版１を再び弛緩することができる。この場合版は再び圧
着ローラ３によって案内される。この記載の装置では、
露光された版１に付着した、吸い込まれなかった燃えか
すが、版１の弛緩の際に圧着ローラ３に移され、次いで
新たな版の緊張の際に再び圧着ローラ３から新たな版に
移されるという欠点が存在する。
記方向とは逆方向で回動され、これによって露光された
版１を再び弛緩することができる。この場合版は再び圧
着ローラ３によって案内される。この記載の装置では、
露光された版１に付着した、吸い込まれなかった燃えか
すが、版１の弛緩の際に圧着ローラ３に移され、次いで
新たな版の緊張の際に再び圧着ローラ３から新たな版に
移されるという欠点が存在する。
【００１１】図２には、本発明の装置を備えた、サーマ
ルプレートのための露光器の機能形式が示されている。
圧着ローラ３に対して追加的に受容ローラ７が設けられ
ており、この受容ローラ７は圧着ローラ３と接触してい
て、かつ有利には付着性の表面を備えている。受容ロー
ラ７の付着性の表面はたとえばゴムまたはシリコーン材
料を有する層によって達成される。本発明の別の有利な
実施形態では、圧着ローラ３が非付着性の表面を備えて
おり、この表面はたとえば平滑なプラスチックシートを
備えた層によって達成される。圧着ローラ３の非付着性
の表面に基づいて、版１に付着するごく僅かの燃えかす
しか圧着ローラ３によって受容されない。露光された版
１に付着したままの燃えかすは印刷時に障害とならな
い。なぜならばこの燃えかすは印刷機において行われ
る、水と印刷インキとを用いた版の湿しによって洗い流
されるからである。このような構成にもかかわらず圧着
ローラ３に到達するような残留する燃えかすは、受容ロ
ーラ７の付着性の表面によって受容ローラに移され、こ
れによって圧着ローラ３は常にクリーニングされる。し
たがって新たな版を緊張する際にこの版に燃えかすが移
されることはない。 ［図面の簡単な説明］
ルプレートのための露光器の機能形式が示されている。
圧着ローラ３に対して追加的に受容ローラ７が設けられ
ており、この受容ローラ７は圧着ローラ３と接触してい
て、かつ有利には付着性の表面を備えている。受容ロー
ラ７の付着性の表面はたとえばゴムまたはシリコーン材
料を有する層によって達成される。本発明の別の有利な
実施形態では、圧着ローラ３が非付着性の表面を備えて
おり、この表面はたとえば平滑なプラスチックシートを
備えた層によって達成される。圧着ローラ３の非付着性
の表面に基づいて、版１に付着するごく僅かの燃えかす
しか圧着ローラ３によって受容されない。露光された版
１に付着したままの燃えかすは印刷時に障害とならな
い。なぜならばこの燃えかすは印刷機において行われ
る、水と印刷インキとを用いた版の湿しによって洗い流
されるからである。このような構成にもかかわらず圧着
ローラ３に到達するような残留する燃えかすは、受容ロ
ーラ７の付着性の表面によって受容ローラに移され、こ
れによって圧着ローラ３は常にクリーニングされる。し
たがって新たな版を緊張する際にこの版に燃えかすが移
されることはない。 ［図面の簡単な説明］
【図１】従来技術に基づく、サーマルプレートのための
露光器の機能形式を原理的に示す図である。
露光器の機能形式を原理的に示す図である。
【図２】本発明の装置を備えたサーマルプレートのため
の露光器の機能形式を原理的に示す図である。
の露光器の機能形式を原理的に示す図である。
１ 版、 ２ 版ドラム、 ３ 圧着ローラ、 ４ 露
光ヘッド、 ５ レーザ光線、 ６ 吸込装置、 ７
受容ローラ
光ヘッド、 ５ レーザ光線、 ６ 吸込装置、 ７
受容ローラ
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(72)発明者 ノルベルト リービッヒ
ドイツ連邦共和国 フェルム ミューレ
ンリング 21
(72)発明者 ヴィルヘルム パウルセン
ドイツ連邦共和国 キール クラウスブ
ローカー ヴェーク 138
(56)参考文献 特開 平７−117208（ＪＰ，Ａ)
特開 昭58−202232（ＪＰ，Ａ)
特表2000−513288（ＪＰ，Ａ)
米国特許5927205（ＵＳ，Ａ)
(58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名)
B41C 1/055
Claims (3)
- 【請求項１】 版表面を選択的に燃成することによって
熱モード刷版（１）を露光するための露光装置であっ
て、版を受容するための版ドラム（２）と、前記版
（１）の緊張および弛緩の際に版を前記版ドラム（２）
に押圧する圧着ローラ（３）とが設けられている形式の
ものにおいて、 前記圧着ローラ（３）と接触していて、かつ該圧着ロー
ラ（３）に付着する燃えかすを受容するような受容ロー
ラ（７）が設けられていることを特徴とする、版を露光
するための露光装置。 - 【請求項２】 前記受容ローラ（７）が付着性の表面を
備えている、請求項１記載の装置。 - 【請求項３】 前記圧着ローラ（３）が非付着性の表面
を備えている、請求項１または２記載の装置。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19942409A DE19942409A1 (de) | 1999-09-06 | 1999-09-06 | Abbrand-Aufnehmerrolle in einem Druckplattenbelichter |
| DE19942409.8 | 1999-09-06 | ||
| PCT/DE2000/002958 WO2001017776A1 (de) | 1999-09-06 | 2000-08-31 | Abbrand-aufnehmerrolle in einem druckplattenbelichter |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003508275A JP2003508275A (ja) | 2003-03-04 |
| JP3484432B2 true JP3484432B2 (ja) | 2004-01-06 |
Family
ID=7920925
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001521547A Expired - Fee Related JP3484432B2 (ja) | 1999-09-06 | 2000-08-31 | 版露光器における燃えかす受容ローラ |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6736066B2 (ja) |
| EP (1) | EP1227933B1 (ja) |
| JP (1) | JP3484432B2 (ja) |
| DE (2) | DE19942409A1 (ja) |
| WO (1) | WO2001017776A1 (ja) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013114706B4 (de) * | 2013-12-20 | 2017-02-16 | Sandvik Surface Solutions Division Of Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh | Reinigung von Pressblechen oder umlaufenden Pressbändern |
| JP6389695B2 (ja) * | 2014-08-18 | 2018-09-12 | 理想科学工業株式会社 | 感熱製版装置 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3807853A (en) * | 1972-08-09 | 1974-04-30 | Xerox Corp | Electrophotographic cleaning apparatus |
| JPS58202232A (ja) * | 1982-05-20 | 1983-11-25 | Canon Inc | 給送ロ−ラ−清掃装置 |
| DE4438347C1 (de) * | 1994-10-27 | 1996-02-22 | Roland Man Druckmasch | Verfahren zum Reinigen eines Zylinders einer Druckmaschine |
| DE29512758U1 (de) * | 1995-08-08 | 1995-10-19 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 69115 Heidelberg | Reinigungsvorrichtung zum Reinigen von Zylindern einer Druckmaschine |
| DE19600846C1 (de) * | 1996-01-12 | 1997-04-03 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zur Reinigung direkt bebilderter Druckformen in einer Druckmaschine |
| DE19602328A1 (de) * | 1996-01-24 | 1997-07-31 | Roland Man Druckmasch | Verfahren zum Bebildern einer löschbaren Druckform |
| US5934197A (en) * | 1997-06-03 | 1999-08-10 | Gerber Systems Corporation | Lithographic printing plate and method for manufacturing the same |
| DE19723310A1 (de) * | 1997-06-04 | 1998-12-10 | Kba Planeta Ag | Einrichtung zum Entwickeln von zylindrischen Oberflächen |
| US5870954A (en) * | 1998-01-22 | 1999-02-16 | Presstek, Inc. | Retractable cleaning system for lithographic printing plates |
| DE19860190A1 (de) * | 1998-02-04 | 1999-08-05 | Heidelberger Druckmasch Ag | Vorrichtung zur Reinigung eines Zylinders in einer Druckmaschine |
| JP3767778B2 (ja) * | 1999-03-31 | 2006-04-19 | 富士写真フイルム株式会社 | 記録装置 |
| US6196128B1 (en) * | 1999-04-20 | 2001-03-06 | Frank C. Corrado | Traversing contact cleaning roller cleaner |
-
1999
- 1999-09-06 DE DE19942409A patent/DE19942409A1/de not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-08-31 DE DE50002770T patent/DE50002770D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-31 JP JP2001521547A patent/JP3484432B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2000-08-31 EP EP00965796A patent/EP1227933B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-31 WO PCT/DE2000/002958 patent/WO2001017776A1/de active IP Right Grant
-
2002
- 2002-03-01 US US10/086,297 patent/US6736066B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US6736066B2 (en) | 2004-05-18 |
| JP2003508275A (ja) | 2003-03-04 |
| DE19942409A1 (de) | 2001-03-08 |
| EP1227933A1 (de) | 2002-08-07 |
| EP1227933B1 (de) | 2003-07-02 |
| DE50002770D1 (de) | 2003-08-07 |
| WO2001017776A1 (de) | 2001-03-15 |
| US20020088359A1 (en) | 2002-07-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3238646B2 (ja) | 消去可能な凹版印刷版による凹版印刷方法及び装置 | |
| US6037102A (en) | Multilayer recording element suitable for the production of flexographic printing plates by digital information transfer | |
| DE60013938D1 (de) | Flachdruckplattenvorstufe | |
| US20100031838A1 (en) | Plateless lithographic printing | |
| TWI305181B (en) | Thermal development system and method of using the same | |
| US6079329A (en) | Method for producing printed matter and printing form attachment means for use in the method | |
| JP3484432B2 (ja) | 版露光器における燃えかす受容ローラ | |
| EP1346827B1 (en) | Method and apparatus for cleaning coating materials from a substrate | |
| JP2002156746A (ja) | 光硬化性要素に対する保護層 | |
| JP2001246725A (ja) | 再使用可能な基質を用いる平版印刷法 | |
| JP2001253038A (ja) | 再使用可能な基質を用いる平版印刷法 | |
| JP3034690B2 (ja) | 孔版印刷装置 | |
| JPWO2006095582A1 (ja) | 枚葉印刷機及び印刷方法 | |
| JP2003276243A (ja) | レーザ光出射面清浄機構 | |
| CN103391846A (zh) | 用于改进网点的底面浮雕 | |
| JP2003276244A (ja) | レーザ光出射面清浄機構 | |
| JP2004090642A (ja) | 画像形成システム内でフレキソ印刷媒体を使用するシステムと方法 | |
| JP2022055758A (ja) | 平版印刷版の製造方法 | |
| JPH06289643A (ja) | 画像支持体の再生方法 | |
| JPS63209869A (ja) | 記録装置 | |
| JP2005035705A (ja) | 写真処理装置 | |
| JP2006023532A (ja) | 印刷版現像装置 | |
| JPS60247588A (ja) | 押圧式製版印刷装置 | |
| JPH06324602A (ja) | 記録紙からの画像形成物質除去方法及びその装置 | |
| JPH02204076A (ja) | 感熱孔版印刷用製版機の清掃方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071017 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081017 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091017 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091017 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101017 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101017 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111017 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111017 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121017 Year of fee payment: 9 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131017 Year of fee payment: 10 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |