JP3459873B2 - 魚 道 - Google Patents
魚 道Info
- Publication number
- JP3459873B2 JP3459873B2 JP36259497A JP36259497A JP3459873B2 JP 3459873 B2 JP3459873 B2 JP 3459873B2 JP 36259497 A JP36259497 A JP 36259497A JP 36259497 A JP36259497 A JP 36259497A JP 3459873 B2 JP3459873 B2 JP 3459873B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- fishway
- entrance
- foundation
- dam
- riverbed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
- Y02A40/60—Ecological corridors or buffer zones
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、河川のダム、堰
堤、頭首工等に付設して魚類等の水棲生物の溯上を可能
にする魚道に関するものである。
堤、頭首工等に付設して魚類等の水棲生物の溯上を可能
にする魚道に関するものである。
【０００２】
【従来の技術】図４は、堰堤４０より下流（同図手前
側）の河川内領域において岸壁４１に接岸して構築され
た従来の魚道５０を示す。河床ＲＢに所定の勾配で支持
された魚道５０は、その長さ方向の途中部で同図右側方
へ折り返されることにより、魚道入口５１が上流側を向
いて開口している。この魚道５０においては、図４に矢
印で示すように、堰堤４０の上流側の魚道出口５２から
魚道入口５１を経て魚道５０外に流出する水流Ｆが形成
されている。
側）の河川内領域において岸壁４１に接岸して構築され
た従来の魚道５０を示す。河床ＲＢに所定の勾配で支持
された魚道５０は、その長さ方向の途中部で同図右側方
へ折り返されることにより、魚道入口５１が上流側を向
いて開口している。この魚道５０においては、図４に矢
印で示すように、堰堤４０の上流側の魚道出口５２から
魚道入口５１を経て魚道５０外に流出する水流Ｆが形成
されている。
【０００３】この魚道５０を介した遡上の仕組みは次の
ようになっている。つまり、魚類は水の流れに逆らって
遡上する習性がある。この習性により、堰堤４０の下流
側の魚ｆが堰堤４０付近に泳ぎ着くと、魚道５０からの
水流Ｆを感知してこれを遡上し、魚道入口５１を発見す
る。そして、魚道５０を遡上して魚道出口５２から堰堤
４０の上流側に到達するのである。
ようになっている。つまり、魚類は水の流れに逆らって
遡上する習性がある。この習性により、堰堤４０の下流
側の魚ｆが堰堤４０付近に泳ぎ着くと、魚道５０からの
水流Ｆを感知してこれを遡上し、魚道入口５１を発見す
る。そして、魚道５０を遡上して魚道出口５２から堰堤
４０の上流側に到達するのである。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】ところが、図５に示す
ように、この魚道５０を、河川内領域の岸壁４１から離
れた中央部に構築した場合には、一部の魚ｆが魚道入口
５１を発見できないという問題があった。つまり、魚道
入口５１の有る魚道５０の右側方に泳ぎ着いた魚ｆは、
魚道５０からの水流Ｆを感知して魚道入口５１を発見で
きる。しかし、魚道入口５１の無い左側方に泳ぎ着いた
魚ｆは、岸壁４１と堰堤４０と魚道５０とに囲まれた袋
小路に迷い込む。袋小路に迷い込んだ魚ｆは、魚道５０
からの水流Ｆを感知できず、また、その遡上の習性から
魚道５０に沿って下流方向に戻ることも困難となり、堰
堤４０に阻まれたまま河川を遡上することができなくな
るのである。
ように、この魚道５０を、河川内領域の岸壁４１から離
れた中央部に構築した場合には、一部の魚ｆが魚道入口
５１を発見できないという問題があった。つまり、魚道
入口５１の有る魚道５０の右側方に泳ぎ着いた魚ｆは、
魚道５０からの水流Ｆを感知して魚道入口５１を発見で
きる。しかし、魚道入口５１の無い左側方に泳ぎ着いた
魚ｆは、岸壁４１と堰堤４０と魚道５０とに囲まれた袋
小路に迷い込む。袋小路に迷い込んだ魚ｆは、魚道５０
からの水流Ｆを感知できず、また、その遡上の習性から
魚道５０に沿って下流方向に戻ることも困難となり、堰
堤４０に阻まれたまま河川を遡上することができなくな
るのである。
【０００５】そこで、本発明の目的は、魚道が河川内領
域の中央部に設置された場合であっても、その魚道の両
側方のいずれに泳ぎ着いた遡上魚も魚道入口を発見で
き、もって確実に遡上することのできる魚道を提供する
ことにある。
域の中央部に設置された場合であっても、その魚道の両
側方のいずれに泳ぎ着いた遡上魚も魚道入口を発見で
き、もって確実に遡上することのできる魚道を提供する
ことにある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明の魚道は、底壁及び一対の側壁を備えた魚道
本体部と、該魚道本体部を河床に所定の勾配で支持する
魚道基礎部とからなり、魚道本体部及び魚道基礎部が長
さ方向の途中部で一側方へ平面略Ｊ字状に折り返される
ことにより、魚道本体部の下流側の魚道入口が上流側を
向いて開口した魚道において、魚道は堰堤の下流側に構
築したものであり、魚道入口は堰堤の下流側で堰堤を向
いて開口し、魚道基礎部における魚道入口近傍であって
魚道入口と堰堤との間位置に、一側方から他側方へ貫通
する通り抜け路を設けたことを特徴としている。
に、本発明の魚道は、底壁及び一対の側壁を備えた魚道
本体部と、該魚道本体部を河床に所定の勾配で支持する
魚道基礎部とからなり、魚道本体部及び魚道基礎部が長
さ方向の途中部で一側方へ平面略Ｊ字状に折り返される
ことにより、魚道本体部の下流側の魚道入口が上流側を
向いて開口した魚道において、魚道は堰堤の下流側に構
築したものであり、魚道入口は堰堤の下流側で堰堤を向
いて開口し、魚道基礎部における魚道入口近傍であって
魚道入口と堰堤との間位置に、一側方から他側方へ貫通
する通り抜け路を設けたことを特徴としている。
【０００７】また、底壁及び一対の側壁を備えた魚道本
体部と、該魚道本体部を河床に所定の勾配で支持する魚
道基礎部とからなり、魚道本体部及び魚道基礎部が長さ
方向の途中部で一側方へ平面略Ｊ字状に折り返されるこ
とにより、魚道本体部の下流側の魚道入口が上流側を向
いて開口した魚道において、魚道基礎部における魚道入
口近傍に、一側方から他側方へ貫通する通り抜け路を設
け、魚道入口又はその正面対向位置には、魚道入口から
流出する水流を、一側方と他側方との２方向に振り分け
るための隔壁を設けたことを特徴としている。
体部と、該魚道本体部を河床に所定の勾配で支持する魚
道基礎部とからなり、魚道本体部及び魚道基礎部が長さ
方向の途中部で一側方へ平面略Ｊ字状に折り返されるこ
とにより、魚道本体部の下流側の魚道入口が上流側を向
いて開口した魚道において、魚道基礎部における魚道入
口近傍に、一側方から他側方へ貫通する通り抜け路を設
け、魚道入口又はその正面対向位置には、魚道入口から
流出する水流を、一側方と他側方との２方向に振り分け
るための隔壁を設けたことを特徴としている。
【０００８】「魚道」は、河床にコンクリートを現場打
ちして構築する現場打ち構造でもよいが、多数のプレキ
ャストブロックを連結して構築する組立式構造でもよ
い。
ちして構築する現場打ち構造でもよいが、多数のプレキ
ャストブロックを連結して構築する組立式構造でもよ
い。
【０００９】「通り抜け路」の数及び形状は特定のもの
に限定されず、例えば、魚道基礎部に貫設した単数又は
複数のトンネルを例示できる。また、底壁と河床との間
に魚道基礎部を取り除いた空間部分を形成し、該空間部
分を通り抜け路としてもよい。さらに、魚道基礎部を脚
状に設けた橋梁タイプの魚道を構築し、脚と脚との間に
形成された貫通路を通り抜け路とすることもできる。こ
の場合、通り抜け路以外の貫通路は塞いでおくことが好
ましい。
に限定されず、例えば、魚道基礎部に貫設した単数又は
複数のトンネルを例示できる。また、底壁と河床との間
に魚道基礎部を取り除いた空間部分を形成し、該空間部
分を通り抜け路としてもよい。さらに、魚道基礎部を脚
状に設けた橋梁タイプの魚道を構築し、脚と脚との間に
形成された貫通路を通り抜け路とすることもできる。こ
の場合、通り抜け路以外の貫通路は塞いでおくことが好
ましい。
【００１０】
【発明の実施の形態】以下、本発明を実施した形態例に
ついて、図面を参照して説明する。なお、本形態例の実
施部位は、従来例と同じく図５に示す河川内領域の岸壁
４１から離れた中央部である。
ついて、図面を参照して説明する。なお、本形態例の実
施部位は、従来例と同じく図５に示す河川内領域の岸壁
４１から離れた中央部である。
【００１１】図１〜図３に示す魚道１は、堰堤４０の下
流側（図１における手前側）の河床ＲＢにコンクリート
を現場打ちして構築したものである。魚道１は、底壁３
及び左右一対の側壁４，４を備えた魚道本体部２と、魚
道本体部２を河床ＲＢに所定の勾配で支持する魚道基礎
部２０とからなり、両部２，２０は境目無く一体的に形
成されている。そして、魚道本体部２及び魚道基礎部２
０は、長さ方向の途中部で図１における右側方へ平面略
Ｊ字状に折り返されている。
流側（図１における手前側）の河床ＲＢにコンクリート
を現場打ちして構築したものである。魚道１は、底壁３
及び左右一対の側壁４，４を備えた魚道本体部２と、魚
道本体部２を河床ＲＢに所定の勾配で支持する魚道基礎
部２０とからなり、両部２，２０は境目無く一体的に形
成されている。そして、魚道本体部２及び魚道基礎部２
０は、長さ方向の途中部で図１における右側方へ平面略
Ｊ字状に折り返されている。
【００１２】魚道本体部２は、堰堤４０の下流側で開口
する魚道入口５と、上流側で開口する魚道出口６とを備
える。魚道本体部２及び魚道基礎部２０が上記態様で折
り返されることにより、魚道入口５は上流側を向いて開
口している。底壁３の上面には複数の魚道隔壁７が所定
の間隔で立設され、隔壁７，７間には自然石８が敷き詰
められている。各側壁４の堰堤４０近傍には、その上面
が凹状に切り欠かれてなる２ヶ所の余水溢流部９が形成
されている。１０は、側壁４の外表面から堰堤４０上に
延設された止水段部である。
する魚道入口５と、上流側で開口する魚道出口６とを備
える。魚道本体部２及び魚道基礎部２０が上記態様で折
り返されることにより、魚道入口５は上流側を向いて開
口している。底壁３の上面には複数の魚道隔壁７が所定
の間隔で立設され、隔壁７，７間には自然石８が敷き詰
められている。各側壁４の堰堤４０近傍には、その上面
が凹状に切り欠かれてなる２ヶ所の余水溢流部９が形成
されている。１０は、側壁４の外表面から堰堤４０上に
延設された止水段部である。
【００１３】魚道基礎部２０における魚道入口５と堰堤
４０との間位置には、魚道１の図１における右側方から
左側方へ貫通する通り抜け路としての側面略半円状のト
ンネル２１が貫設されている。
４０との間位置には、魚道１の図１における右側方から
左側方へ貫通する通り抜け路としての側面略半円状のト
ンネル２１が貫設されている。
【００１４】魚道入口５の正面対向位置には、所定の距
離を置いて平面略Ｔ字状の隔壁３０が設置されている。
隔壁３０は、トンネル２１より上流側で魚道基礎部２０
及び堰堤４０と近接して左右方向に延びる横壁部３１
と、横壁部３１の中央から魚道入口５の中央に向かって
下流側に延びる縦壁部３２とを備え、両部３１，３２の
コーナー部には曲面処理が施されている。
離を置いて平面略Ｔ字状の隔壁３０が設置されている。
隔壁３０は、トンネル２１より上流側で魚道基礎部２０
及び堰堤４０と近接して左右方向に延びる横壁部３１
と、横壁部３１の中央から魚道入口５の中央に向かって
下流側に延びる縦壁部３２とを備え、両部３１，３２の
コーナー部には曲面処理が施されている。
【００１５】上記構成の魚道１においては、図１に矢印
で示すように、魚道出口６から魚道入口５を経て魚道１
外に流出する水流Ｆが形成される。水流Ｆは、隔壁３０
の縦壁部３２により左右に分断され、縦壁部３２及び横
壁部３１の左右のコーナー曲面に沿って右側方と左側方
との２方向に振り分けられる。そして、左側方に振り分
けられた水流Ｆは、トンネル２１内を通って魚道１の左
側方へと流出する。
で示すように、魚道出口６から魚道入口５を経て魚道１
外に流出する水流Ｆが形成される。水流Ｆは、隔壁３０
の縦壁部３２により左右に分断され、縦壁部３２及び横
壁部３１の左右のコーナー曲面に沿って右側方と左側方
との２方向に振り分けられる。そして、左側方に振り分
けられた水流Ｆは、トンネル２１内を通って魚道１の左
側方へと流出する。
【００１６】本魚道１を介した遡上の仕組みは次のよう
になっている。堰堤４０の下流側の魚ｆが魚道１の右側
方に泳ぎ着くと、隔壁３０により右側方へ振り分けられ
た水流Ｆを感知してこれを遡上し、魚道入口５を発見す
る。一方、魚道１の左側方に泳ぎ着いた魚ｆは、トンネ
ル２１を介して魚道１の左側方へ流出した水流Ｆを感知
する。そして、図３に点線の矢印で示すように、水流Ｆ
を遡上しながらトンネル２１内を魚道１の右側方に向か
って泳ぎ、隔壁３０のコーナー曲面沿いに魚道入口５を
発見する。こうして、魚道１の右側方又は左側方から魚
道入口５をした魚ｆは、魚道隔壁７を乗り越えながら魚
道１を遡上し、魚道出口６から堰堤４０の上流側に到達
するのである。
になっている。堰堤４０の下流側の魚ｆが魚道１の右側
方に泳ぎ着くと、隔壁３０により右側方へ振り分けられ
た水流Ｆを感知してこれを遡上し、魚道入口５を発見す
る。一方、魚道１の左側方に泳ぎ着いた魚ｆは、トンネ
ル２１を介して魚道１の左側方へ流出した水流Ｆを感知
する。そして、図３に点線の矢印で示すように、水流Ｆ
を遡上しながらトンネル２１内を魚道１の右側方に向か
って泳ぎ、隔壁３０のコーナー曲面沿いに魚道入口５を
発見する。こうして、魚道１の右側方又は左側方から魚
道入口５をした魚ｆは、魚道隔壁７を乗り越えながら魚
道１を遡上し、魚道出口６から堰堤４０の上流側に到達
するのである。
【００１７】このように、本形態例の魚道１によれば、
魚道入口５から流出する水流Ｆがトンネル２１を介して
魚道入口５の無い魚道１の左側方にも届くので、魚道１
の左右両側方のいずれに泳ぎ着いた魚ｆも魚道入口５を
発見でき、もって確実に遡上することができるのであ
る。
魚道入口５から流出する水流Ｆがトンネル２１を介して
魚道入口５の無い魚道１の左側方にも届くので、魚道１
の左右両側方のいずれに泳ぎ着いた魚ｆも魚道入口５を
発見でき、もって確実に遡上することができるのであ
る。
【００１８】なお、本発明は上記実施形態に限定される
ものではなく、例えば次のように発明の趣旨から逸脱し
ない範囲で適宜変更して具体化することもできる。 （１）トンネル２１を複数設けたり、その形状を変更す
ること。 （２）隔壁３０の縦壁部３２を、魚道入口５内にまで延
設すること。 （３）魚道１を、多数のプレキャストブロックを連結し
て構築すること。
ものではなく、例えば次のように発明の趣旨から逸脱し
ない範囲で適宜変更して具体化することもできる。 （１）トンネル２１を複数設けたり、その形状を変更す
ること。 （２）隔壁３０の縦壁部３２を、魚道入口５内にまで延
設すること。 （３）魚道１を、多数のプレキャストブロックを連結し
て構築すること。
【００１９】
【発明の効果】請求項１の発明の魚道によれば、河川内
領域の中央部に設置された場合であっても、その魚道の
両側方のいずれに泳ぎ着いた遡上魚も魚道入口を見で
き、もって確実に遡上することができるという優れた効
果を奏する。
領域の中央部に設置された場合であっても、その魚道の
両側方のいずれに泳ぎ着いた遡上魚も魚道入口を見で
き、もって確実に遡上することができるという優れた効
果を奏する。
【００２０】さらに、請求項２の発明の魚道によれば、
上記効果に加え、魚道入口から流出する水流を、渦の形
成を抑制して確実に２方向に振り分けることができ、も
って遡上魚による魚道入口の発見をより早めることがで
きる。
上記効果に加え、魚道入口から流出する水流を、渦の形
成を抑制して確実に２方向に振り分けることができ、も
って遡上魚による魚道入口の発見をより早めることがで
きる。
【図１】本発明の実施形態に係る魚道を示す斜視図であ
る。
る。
【図２】同魚道を部分的に破断して示す断面図である。
【図３】図２のＩＩＩ−ＩＩＩ線断面図である。
【図４】従来の魚道の一設置例を示す平面図である。
【図５】同魚道の別の設置例を示す平面図である。
１ 魚道
２ 魚道本体部
３ 底壁
４ 側壁
５ 魚道入口
６ 魚道出口
２０ 魚道基礎部
２１ トンネル
３０ 隔壁
Ｆ 水流
ＲＢ 河床
Claims (2)
- 【請求項１】 底壁及び一対の側壁を備えた魚道本体部
と、該魚道本体部を河床に所定の勾配で支持する魚道基
礎部とからなり、魚道本体部及び魚道基礎部が長さ方向
の途中部で一側方へ平面略Ｊ字状に折り返されることに
より、魚道本体部の下流側の魚道入口が上流側を向いて
開口した魚道において、 魚道は堰堤の下流側に構築したものであり、前記魚道入
口は前記堰堤の下流側で前記堰堤を向いて開口し、 前記魚道基礎部における前記魚道入口近傍であって前記
魚道入口と前記堰堤との間位置に、前記一側方から他側
方へ貫通する通り抜け路としての、前記魚道基礎部に貫
設したトンネル、前記底壁と河床との間に前記魚道基礎
部を取り除いて形成した空間部分、又は、脚状に設けた
前記魚道基礎部の脚と脚との間の貫通路であって通り抜
け路以外の貫通路は塞いだもの、のいずれかを設けたこ
とを特徴とする魚道。 - 【請求項２】 底壁及び一対の側壁を備えた魚道本体部
と、該魚道本体部を河床に所定の勾配で支持する魚道基
礎部とからなり、魚道本体部及び魚道基礎部が長さ方向
の途中部で一側方へ平面略Ｊ字状に折り返されることに
より、魚道本体部の下流側の魚道入口が上流側を向いて
開口した魚道において、 前記魚道基礎部における前記魚道入口近傍に、前記一側
方から他側方へ貫通する通り抜け路を設け、 前記魚道入口又はその正面対向位置に、前記魚道入口か
ら流出する水流を、前記一側方と他側方との２方向に振
り分けるための隔壁を設けたことを特徴とする魚道。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP36259497A JP3459873B2 (ja) | 1997-12-12 | 1997-12-12 | 魚 道 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP36259497A JP3459873B2 (ja) | 1997-12-12 | 1997-12-12 | 魚 道 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH11172660A JPH11172660A (ja) | 1999-06-29 |
| JP3459873B2 true JP3459873B2 (ja) | 2003-10-27 |
Family
ID=18477258
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP36259497A Expired - Fee Related JP3459873B2 (ja) | 1997-12-12 | 1997-12-12 | 魚 道 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3459873B2 (ja) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100966723B1 (ko) | 2009-09-16 | 2010-06-25 | 전희주 | 하천 우회수로형 어도시설물 |
| EP3173530A1 (de) * | 2015-11-30 | 2017-05-31 | MVM Holding GmbH | Vorrichtung zur wanderung von wassertieren an barrieren in gewässern |
| CN105735210B (zh) * | 2015-12-25 | 2019-02-05 | 长江勘测规划设计研究有限责任公司 | 隧洞式仿自然鱼道结合鱼闸的布置结构及其使用方法 |
| CN105484213B (zh) * | 2015-12-25 | 2018-03-20 | 长江勘测规划设计研究有限责任公司 | 隧洞式多出口仿自然鱼道 |
| CN105464058B (zh) * | 2015-12-25 | 2018-01-19 | 长江勘测规划设计研究有限责任公司 | 隧洞式仿自然鱼道 |
| EP3214225A1 (de) * | 2016-03-02 | 2017-09-06 | MVM Holding GmbH | Vorrichtung zur wanderung von wassertieren an barrieren in gewässern |
-
1997
- 1997-12-12 JP JP36259497A patent/JP3459873B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH11172660A (ja) | 1999-06-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP3459873B2 (ja) | 魚 道 | |
| US6155746A (en) | Fish ladder and its construction | |
| JP3516043B2 (ja) | 粗石魚道ブロックおよび粗石式魚道 | |
| KR20070108424A (ko) | 물고기의 이동이 용이한 이중어도의 구성방법 | |
| JP3768719B2 (ja) | 魚道ブロック | |
| JP3769702B2 (ja) | 魚道 | |
| JP2589654B2 (ja) | 扇形型魚道 | |
| JPH06280239A (ja) | 組立式魚道 | |
| JP3272695B2 (ja) | 流水仕切装置 | |
| KR200318234Y1 (ko) | 어도 블럭 | |
| JPH09256350A (ja) | 魚道及び魚道用ブロック | |
| JP2005282287A (ja) | 水路式魚道ブロック | |
| JP2002317429A (ja) | 床固めカスケード方式魚道 | |
| JP2704210B2 (ja) | 魚ののぼりやすい河川横断工作物及びその施工方法 | |
| JP3017505U (ja) | 魚 道 | |
| JP3448769B2 (ja) | 遡上用水路 | |
| JPH057727U (ja) | 魚道装置 | |
| JP2596413B2 (ja) | 仔魚の誘導方法およびそのための河川の構造 | |
| JP4087536B2 (ja) | 魚道ブロックとそれを用いた魚道構造及び河床構造 | |
| KR200235670Y1 (ko) | 어도 블럭 | |
| JP3370820B2 (ja) | 魚道ゲート | |
| JP3075121B2 (ja) | 階段状魚道 | |
| JP3687969B2 (ja) | 多自然型コンクリート水路構造 | |
| KR200348405Y1 (ko) | 어도블록 | |
| JPH0554531B2 (ja) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120808 Year of fee payment: 9 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |