JP2878272B2 - オフセット印刷機のための湿しユニット - Google Patents

オフセット印刷機のための湿しユニット

Info

Publication number
JP2878272B2
JP2878272B2 JP10102511A JP10251198A JP2878272B2 JP 2878272 B2 JP2878272 B2 JP 2878272B2 JP 10102511 A JP10102511 A JP 10102511A JP 10251198 A JP10251198 A JP 10251198A JP 2878272 B2 JP2878272 B2 JP 2878272B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
roller
dampening
unit
plate cylinder
ink
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP10102511A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH10315427A (ja
Inventor
フンメル ペーター
オルトナー ロベルト
ラープ ルドルフ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EMU AA ENU ROORANTO DORUTSUKUMASHIINEN AG
Original Assignee
EMU AA ENU ROORANTO DORUTSUKUMASHIINEN AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EMU AA ENU ROORANTO DORUTSUKUMASHIINEN AG filed Critical EMU AA ENU ROORANTO DORUTSUKUMASHIINEN AG
Publication of JPH10315427A publication Critical patent/JPH10315427A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP2878272B2 publication Critical patent/JP2878272B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/20Details
    • B41F7/24Damping devices
    • B41F7/26Damping devices using transfer rollers

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、印刷版を支持した
版胴を備えたオフセット印刷機のための湿しユニットで
あって、前記版胴が、インキユニットとこのインキユニ
ットから分離可能な湿しユニットとの当接および離反可
能な着けローラと作用結合されており、前記湿しユニッ
トが、湿し水供給装置および湿し水調量装置とを有して
いる形式のものに関する。
【0002】
【従来の技術】このような形式の湿しユニットは、ドイ
ツ連邦共和国特許出願公開第3416845号明細書よ
り公知である。この明細書によれば湿しユニットは、主
に、湿し水のための供給装置と、水膜を調量するための
装置と、水着けローラとから成っており、この水着けロ
ーラは、水膜を版胴に転移させ、またこの水着けローラ
は、隣接したインキユニットに連結されてまたは別個に
操作することができる。この場合水着けローラは、版胴
に対して異なる周速度を有していることができるので、
たとえば、外部粒子を除去する拭取り効果が生じる。
【0003】ドイツ連邦共和国特許出願公開第3432
807号明細書より、米国特許第4724764号明細
書に関連して、さらに発展した湿しユニットが公知であ
る。版胴と水着けローラとの選択的な異なる速度に加
え、インキ受取りローラがいわゆるライダローラとして
水着けローラに配属している。この場合、インキ受取り
ローラは、版胴とは異なる周速度で回転し、隣接したイ
ンキユニットに連結してまたはこのインキユニットとは
別個に操作することができる。
【0004】この構成の場合の欠点は、水着けローラに
堆積するインキが、湿しユニットに導かれ、これによ
り、インキ/湿し水のバランスが不都合な影響を受け
る。この不都合な影響は、ゴーストまたは縞模様(ドク
ター筋)として現れる。
【0005】さらに、ドイツ連邦共和国特許出願公開第
3016366号明細書より、湿しユニットにおける水
着けローラが公知であり、この水着けローラには、版胴
との水着けローラの接触箇所の前に、調量作用を行う調
量供給ローラが前置されており、版胴との接触箇所の後
には、親水性の表面を備えた横振りローラが後置されて
いる。
【0006】オフセット印刷機のための別の湿し装置
が、ドイツ連邦共和国特許出願公開第19529204
号明細書より公知である。版胴には、接触可能な水着け
ローラが配属しており、この水着けローラには、回転方
向で見てかつ水着けローラと接触して、湿し水供給装置
が前置されており、湿し水受取りローラがライダローラ
として後置されている。湿し水を案内するライダローラ
には、水着けローラと接触していてインキを案内する別
のライダローラが後置されている。
【0007】
【発明が解決しようとする課題】したがって、本発明の
課題は、版胴に湿し水を均等に妨げなしに供給すること
によって印刷品質を著しく改善し、また水着けローラに
よる版胴への印刷絵柄の望ましくない輪郭転移を回避す
るような、オフセット印刷機のための湿しユニットを提
供することである。
【0008】
【課題を解決するための手段】この課題を解決するため
に本発明の構成では、版胴に隣接した少なくとも1つの
水着けローラの版胴との接触箇所には、隣接した湿し水
供給装置が第1の接触箇所として前置されており、か
つ、湿し水およびインキを反発する非付着コーティング
層を有する第1のローラが、水着けローラの第2の接触
箇所として後置されており、少なくとも第1のローラ
が、軸線方向に揺動しながら水着けローラの周速度と等
しいまたは異なる周速度で回転するようにした。
【0009】
【発明の効果】少なくとも1つの水着けローラを備えた
オフセット印刷機の湿しユニットには、水着けローラと
版胴との接点箇所の下流において、水着けローラに少な
くとも1つの、湿し水もインキを受け取らない第1のロ
ーラが、水着けローラと接触したライダローラとして配
属している。ライダローラには、付加的な第2のローラ
が隣接して(水着けローラの回転方向で見て)後置され
ていると有利であり、この第2のローラも同様に水着け
ローラと接触している。水着けローラ/版胴接触箇所の
下流において、湿し水およびインキの絵柄により規定さ
れたパターンが、水着けローラの外周面に形成される。
このパターンが完全にならされていないと、このパター
ンは、版胴に固定された印刷版への望ましくない輪郭転
移を生ぜしめる。
【0010】第1のローラ、および対応して用いられて
いる場合には同様に第2のローラ(ライダローラ)が、
表面に非付着コーティング層を有しており、この非付着
コーティング層は、湿し水もインキも受け取らない。
【0011】第1もしくは第2のローラ(ライダロー
ラ)は、水着けローラ上の絵柄により規定されたパター
ンを排除しさえすればよいことが判った。したがって、
これまでローラに用いられていたインキもしくは湿し水
を受け取る表面はもはや必要ではない。
【0012】ライダローラの少なくとも一方は、軸線方
向で揺動する駆動装置が設けられており、また、水着け
ローラの周速度に対して等しいまたは異なる周速度で駆
動可能である。これらのローラは、表面に非付着コーテ
ィング層を有しており、この非付着コーティング層は、
軸線方向の揺動および対応する周速度と相俟って、輪郭
転移、広範囲印刷時のゴースト傾向(シャドー状のマー
ク)、および不均一な印刷を生ぜしめる縞模様を著しく
低減する。
【0013】これにより、親水性または親インキ性の表
面を備えたこれまで知られていたローラは、省略するこ
とができる。
【0014】さらに、本発明による湿しユニットの場
合、水元ローラからの湿し水供給を低減することがで
き、アルコールの使用を低減することができ、さらに、
外部影響量を減じることにより水着けが全体的により安
定することが判った。
【0015】ローラ配列自体により、調量ローラと相俟
って極めて薄い水膜を一定に形成する場合にインキ/湿
し水のバランスが迅速に得られることが保証される。本
発明は、唯一の水着けローラのために提供されていると
有利である。しかしながら、版胴と接触可能な複数の水
着けローラを使用することも可能である。
【0016】
【発明の実施の形態】以下に本発明の実施の形態を図面
につき詳しく説明する。
【0017】版胴1は、湿しユニット4と作用結合され
ている。インキユニット3は、複数のインキ着けローラ
11から成っており、これらのインキ着けローラ11
は、インキ案内ローラ(これ以上説明しない)と結合さ
れている。湿しユニット4は、版胴1の回転方向で見て
インキユニット3に前置されており、この湿しユニット
4は、この実施例では水だめ8と、水元ローラ6と、調
量ローラ7と、水着けローラ5とから成っている。水だ
め8と水元ローラ6とは、湿し水供給装置12を形成し
ており、調量ローラ7は、既に極めて薄い水膜を形成す
る。水着けローラ5には、回転方向で見て版胴1との接
触箇所の下流に、ライダローラとしての第1のローラ9
が、水着けローラ5の回転方向で見て後置されている。
この第1のローラ9は、湿し水および印刷インキを反発
する非付着コーティング層を有している。非付着コーテ
ィング層は、フッ素含有ポリマのグループに属する材料
から形成されている。非付着コーティング層を備えたロ
ーラ表面(ローラ9)は、ポリテトラフルオロエチレン
(PTFE)から形成されているか、または、少なくと
もある割合のPTFEを有していると有利である。非付
着コーティング層は、約5〜50μmの粗さを備えた僅
かに荒い表面を有していると有利である。
【0018】さらに、第1のローラ9は、横振りローラ
として形成されており、かつ同時にブリッジローラとし
て第1のインキ着けローラ11と接触可能である(破線
で示した位置におけるローラ9)。さらに、第1のロー
ラ9は、版胴1の周速度とは異なる周速度で駆動するこ
とができる。同様に、第1のローラ9は、水着けローラ
5の周速度と異なるまたは等しい速度で操作することが
できる。水着けローラ5の回転方向で見て第1のローラ
9には、別の第2のローラ19が後置されており、この
第2のローラ19も同様に、軸線方向で揺動するローラ
として水着けローラ5の周速度と等しいまたは異なる周
速度で駆動可能である。ローラ10も同様に、5〜50
μmの粗さを備えた、ポリテトラフルオロエチレン(P
TFE)から成る非付着コーティング層を有している。
印刷運転時には、第1のローラ9は、インキユニット3
から解離されているか、またはブリッジローラとして接
触させることによりインキユニット3に組み込まれてい
る(この場合ローラ9は図1に破線で示した位置を占め
ている)。
【0019】絵柄に応じて、水着けローラ5と版胴1と
の接触箇所の下流で、水着けローラ5には湿し水とイン
キとのパターンが形成される。非付着コーティング層が
設けられたローラ9とローラ10とを介して、軸線方向
の揺動と、等しいまたは異なる周速度との結果、このパ
ターンは破壊される。この場合、ローラ9もローラ10
もインキまたは湿し水を受け取らない。これにより、イ
ンキも湿し水もローラ9,10に一時的に「蓄積」され
ることはない。ローラ9,10は、水着けローラ5の表
面に形成されたインキ/湿し水混合物(絵柄で規定され
たパターン)の破壊だけを行う。このパターンが破壊さ
れた後、水着けローラ5の表面は、湿し水供給装置12
によって供給される新たな湿し水の受け取りのために準
備される。
【図面の簡単な説明】
【図1】ウエットオフセット印刷機のための印刷ユニッ
トを示す図である。
【符号の説明】
1 版胴、 2 ゴム胴、 3 インキユニット、 4
湿しユニット、 5水着けローラ、 6 水元ロー
ラ、 7 湿し水調量装置、 8 水だめ、9 第1の
ローラ、 10 第2のローラ、 11 インキ着けロ
ーラ、 12湿し水供給装置
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ロベルト オルトナー ドイツ連邦共和国 アルツェナウ ジー トルング アム シュタイン 26 (72)発明者 ルドルフ ラープ ドイツ連邦共和国 ハーナウ インヴェ ーク 4 (56)参考文献 特開 平7−251499(JP,A) 実開 昭57−68359(JP,U) 実開 平1−158128(JP,U) 実公 平7−50199(JP,Y2) (58)調査した分野(Int.Cl.6,DB名) B41F 7/24 - 7/40 B41F 31/14 B41F 31/30 - 31/38

Claims (6)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 印刷版を支持した版胴を備えたオフセッ
    ト印刷機のための湿しユニットであって、前記版胴が、
    インキユニットと該インキユニットから分離可能な湿し
    ユニットとの当接および離反可能な着けローラと作用結
    合されており、前記湿しユニットが、湿し水供給装置お
    よび湿し水調量装置とを有している形式のものにおい
    て、 版胴(1)に隣接した少なくとも1つの水着けローラ
    (5)の版胴(1)との接触箇所には、隣接した湿し水
    供給装置(12)が第1の接触箇所として前置されてお
    り、かつ、湿し水およびインキを反発する非付着コーテ
    ィング層を有する第1のローラ(9)が、水着けローラ
    (5)の第2の接触箇所として後置されており、少なく
    ともローラ(9)が、軸線方向に揺動しながら水着けロ
    ーラ(5)の周速度と等しいまたは異なる周速度で回転
    するようになっていることを特徴とする、オフセット印
    刷機のための湿しユニット。
  2. 【請求項2】 第1のローラ(9)には、湿し水および
    インキを拒否する非付着コーティング層を備えた第2の
    ローラ(10)が、水着けローラ(5)の回転方向で第
    3の接触箇所として後置されている、請求項1記載の湿
    しユニット。
  3. 【請求項3】 少なくとも第1のローラ(9)が、版胴
    (1)の周速度と等しいまたは異なる周速度で回転する
    ようになっている、請求項1記載の湿しユニット。
  4. 【請求項4】 第1のローラ(9)が、表面として、フ
    ッ素含有ポリマのグループに含まれる材料から成るコー
    ティング層を有している、請求項2記載の湿しユニッ
    ト。
  5. 【請求項5】 第2のローラ(10)が、表面として、
    フッ素含有ポリマのグループに含まれる材料から成るコ
    ーティング層を有している、請求項4記載の湿しユニッ
    ト。
  6. 【請求項6】 前記非付着コーティング層が、ポリテト
    ラフルオロエチレン(PTFE)から形成されている、
    請求項5記載の湿しユニット。
JP10102511A 1997-04-17 1998-04-14 オフセット印刷機のための湿しユニット Expired - Fee Related JP2878272B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706932U DE29706932U1 (de) 1997-04-17 1997-04-17 Feuchtwerk für eine Offsetdruckmaschine
DE29706932.2 1997-04-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10315427A JPH10315427A (ja) 1998-12-02
JP2878272B2 true JP2878272B2 (ja) 1999-04-05

Family

ID=8039136

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10102511A Expired - Fee Related JP2878272B2 (ja) 1997-04-17 1998-04-14 オフセット印刷機のための湿しユニット

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5992317A (ja)
JP (1) JP2878272B2 (ja)
DE (1) DE29706932U1 (ja)
FR (1) FR2762254B1 (ja)
GB (1) GB2324271B (ja)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19929844A1 (de) * 1999-06-29 2001-01-04 Baldwin Grafotec Gmbh Flüssigkeits-Versorgungsvorrichtung
DE10002683C2 (de) * 2000-01-24 2003-11-06 Paul Sauer Gmbh & Co Walzenfab Walze mit farbabweisendem Bezug
US6837161B2 (en) * 2000-05-17 2005-01-04 Komori Corporation Ink removal method for printing press
EP1345857B1 (en) 2000-10-25 2010-01-06 The Regents of the University of California Reclaiming water and usable brine concentrate from domestic sewage
JP2003320644A (ja) * 2002-04-30 2003-11-11 Miyakoshi Printing Machinery Co Ltd 水着けローラ駆動装置
KR100504374B1 (ko) * 2002-08-28 2005-07-27 조각형 윤전식 점착 용지용 옵셋 인쇄기
JP4621875B2 (ja) * 2003-12-16 2011-01-26 三菱重工印刷紙工機械株式会社 湿し水供給装置
KR101341023B1 (ko) * 2009-12-30 2013-12-13 엘지디스플레이 주식회사 박막 패턴의 제조 장치 및 방법

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3613575A (en) * 1968-05-27 1971-10-19 Kantor Press Kontrols Inc Oscillator roller for printing presses
US3926116A (en) * 1974-07-01 1975-12-16 Webcrafters Inc Dampening apparatus for offset printing press
DD139816A1 (de) * 1978-11-15 1980-01-23 Hans Johne Feuchtwerk
US4287827A (en) * 1979-05-17 1981-09-08 Warner Gordon R Combined inking and moistening roller
DD144155B1 (de) * 1979-06-06 1988-04-27 Hans Johne Feuchtwerk fuer rotations-offsetdruckmaschinen
JPS59212268A (ja) * 1983-05-11 1984-12-01 ボ−ルドウイン・テクノロジイ・コ−ポレイシヨン 平版印刷機における給湿装置及び方法
US4724764B1 (en) * 1983-05-11 1994-09-20 Baldwin Technology Corp Dampening system
DE3334470C2 (de) * 1983-09-23 1991-01-24 Koenig & Bauer AG, 8700 Würzburg Farbwerk für eine Rotationsdruckmaschine
GB2151186B (en) * 1983-12-12 1987-09-09 Baldwin Technology Corp Dampening system
DE3908043C1 (ja) * 1989-03-13 1990-04-26 Man Roland Druckmaschinen Ag, 6050 Offenbach, De
DE3923636C2 (de) * 1989-07-17 1996-05-23 Kotterer Grafotec Druckvorrichtung
DE4011039C2 (de) * 1990-04-05 1996-03-14 Roland Man Druckmasch Verfahren zum Befeuchten und Einfärben eines Plattenzylinders einer Mehrfarben-Offset-Bogenrotationsdruckmaschine
DE19529204C2 (de) * 1995-08-09 1997-08-14 Roland Man Druckmasch Feuchtwerk für eine Offsetdruckmaschine
DE19529205C2 (de) * 1995-08-09 1997-08-14 Roland Man Druckmasch Feuchtwerk für eine Offsetdruckmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
GB9808262D0 (en) 1998-06-17
FR2762254B1 (fr) 2000-08-04
GB2324271B (en) 1999-04-07
DE29706932U1 (de) 1997-06-05
US5992317A (en) 1999-11-30
JPH10315427A (ja) 1998-12-02
FR2762254A1 (fr) 1998-10-23
GB2324271A (en) 1998-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4724764A (en) Dampening system
SU736868A3 (ru) Красочный аппарат офсетной печатной машины
JPH0236387B2 (ja)
US6354202B1 (en) Dampening unit of a planographic printing machine
JP2597906Y2 (ja) オフセット印刷機のための湿し及びインキ装置
JPS62176845A (ja) オフセツト輪転印刷機用の短路形インキ装置
JP2878272B2 (ja) オフセット印刷機のための湿しユニット
JPH0367630B2 (ja)
JPH09507800A (ja) 乾式平版による直刷輪転印刷機の、短経路型インキ装置を備えた印刷装置
US2604848A (en) Dampening apparatus and method for lithographic printing
JP2000052625A (ja) インキ着けロ―ラ、印刷帰および印刷方法
US5046418A (en) Dampening method and apparatus for automatic ink/water control for lithographic printing press
US5372067A (en) Keyless lithography with single printing fluid
EP0476328B1 (en) Improved keyless printing system for keyless lithographic printing
US4981077A (en) Dampening apparatus for lithographic press
US5765479A (en) Dampening unit for an offset printing machine
JPS5894464A (ja) 印刷機の兼用型湿紙装置
US5743183A (en) Dampening unit for an offset printing machine
JP2898597B2 (ja) オフセット印刷機のための湿し装置
KR20010020609A (ko) 옵셋인쇄기용 인쇄유니트 및 그 작동방법
JPH09314810A (ja) 印刷機のローラ
JP2882968B2 (ja) オフセット印刷機の給湿装置及び給湿方法
JP2882966B2 (ja) オフセット印刷機の給湿装置及び給湿方法
GB2091641A (en) Damping and Inking in Printing Machines
WO1992004190A1 (en) A flexographic printing method and apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080122

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090122

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100122

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100122

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110122

Year of fee payment: 12

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees