JP2021535310A - 防火カーテンまたは防煙カーテン - Google Patents

Abstract

防火カーテンの素材の複数のパネル（４１，４２，４３）を備えている防火カーテンまたは防煙カーテン。これらのパネル（４１，４２，４３）は、防火カーテンまたは防煙カーテンが展開されたときにそれらの端部（７）で重なり合うように配置される。それぞれの重ね合わされる端部（７）は金属製の補強ストリップ（１２）を有しており、当該補強ストリップ（１２）は、これらの補強ストリップ（１２）に沿った端部（７）を有しているパネル（４１，４２，４３）に組み込まれる。【選択図】図１

Description

本発明は防火カーテンまたは防煙カーテンに関し、当該防火カーテンまたは防煙カーテンは、防火壁または防煙垂れ壁の一部として展開可能なカーテンであり、通常、建物のある部分で火災や煙が発生した場合に、この建物のある部分を別の部分から隔離するために設置され、他の部分へ火や煙が拡散することを抑え、または遅らせている。

このような防火壁または防煙垂れ壁の多くにおいて、防火カーテン自体または防煙カーテン自体はローラに格納され、このローラから巻き出されることにより、当該ローラから防火カーテンまたは防煙カーテンが重力下で展開される。幅の広いカーテンの場合、ローラにカーテンの複数の降下部（curtain drop）やパネルを配置し、当該パネル同士が端で重なり合って煙や火を遮断することが周知である。このようなパネルは単一のローラから展開可能であり、これらのパネルは、当該パネル同士の端部を重ね合わせた状態で、当該ローラに巻かれている。あるいは、このようなパネル同士のそれぞれの端部がお互いに反対方向に巻かれた状態で、当該パネルを隣接する一対のローラに巻くことができる。

防火カーテンまたは防煙カーテンにはパネルが設けられることが多い。パネルの幅が狭いために、展開および再巻き取りのしやすさを促進するだけでなく、火災が発生した場合に建物の開口部を閉鎖する状況において、建物の利用者がさらに居る可能性があり、それに伴い、防火カーテンまたは防煙カーテンが展開されたときに当該カーテンの裏側に人がいる可能性も高くなるからである。それらの端部で分離可能なパネルが避難路を可能にしている。

このような防火カーテンまたは防煙カーテンの効果は、火災が発生した場合に接触を維持している重複部分次第である。しかしながら防火カーテン全体または防煙カーテン全体、特にその端部は、高温時に張りが失われる傾向がある。

本願発明の目的は、防火カーテンまたは防煙カーテンを提供することである。

本発明によれば、
・防火カーテンの素材の複数のパネルであって、展開されたときに端部で重ね合わされるように配置されるパネルと、
・それぞれの重ね合わされる前記端部が有している金属製の補強ストリップであって、当該補強ストリップに沿った前記端部を有している前記パネルに組み込まれる補強ストリップと、
を備えている防火カーテンまたは防煙カーテンが提供される。

これらの補強ストリップは、当該補強ストリップ同士の両方を縫い合わせた状態で、そのパネルに縫い付けられてもよい。しかしながら、防火カーテンの素材を折り返して縫い付けることにより形成された縁部に自由に収納できることが好ましい。あるいは、それぞれの補強ストリップが、それ自体が端部に縫い付けられた、防火カーテンの素材の別々のインフレーションチューブ（lay-flat tube）に収容されてもよい。これらの縁部またはインフレーションチューブが、重なり合うパネルのこれらの部分を提供することができる。あるいは、これらの重なり合う部分の範囲をさらに広くしてもよい。換言すると、補強ストリップ同士がお互いに重なり合ってもよく、またはパネルをより多く収容する領域になってもよい。この重なり合いの度合いが広いことにより、防火カーテンが防火壁一式におけるローラに巻かれるときに、この防火カーテンの素材や補強ストリップの厚さが薄くなる。

補強ストリップがパネルの縁部の上部に、リベットで留めることによるように、都合よく取り付けられてもよい。加えて、これらの補強ストリップが底部のボトムバーに取り付けられてもよい。

パネルが端のものである場合、そのパネルの補強ストリップとは反対側の端部には、防火カーテンのエッジガイドに係合するためのスタッドが設けられてもよい。パネルが中央のものである場合、そのパネルの両方の端部には、金属製のストリップが設けられてもよい。

この金属製のストリップがステンレス鋼のものであることが好ましく、0.1ｍｍ〜0.5ｍｍの間の厚さであることが都合よい。この金属製のストリップは、10ｍｍ〜50ｍｍの間の幅であることが都合よい。

本発明の理解を助けるために、この本発明の特定の実施形態を、添付の図面を参照しつつ実施例として説明する：
本発明による防火カーテンを有している防火壁の斜視図である。 図１の防火カーテンを通過する線ＩＩ−ＩＩにおける断面図である。

図面を参照すると、防火壁１は、防火カーテン４を展開するため、および元に戻すためのローラ３を備えたヘッドボックス２を有し、当該ローラ３がヘッドボックス２に保管されている。防火カーテン４は、当該防火カーテン４を広げるためのボトムバー５の重みにより展開し、ローラ３の一端でのモータ６の働きで巻き上げられることにより元に戻される。防火カーテン４の端部７がサイドガイド８に係合し、これらの係合した場所において、防火カーテン４に固定されてサイドガイド８にスライド移動で収容可能な複数のスタッド９により、これらの防火カーテン４の端部７が保持されている。これらの点において、また実際に防火カーテン４が多数のパネル４_１、４_２、４_３で構成されているという事実において、防火壁１は従来型である。

本発明によれば、防火カーテン４のこれらのパネル４_１、４_２、４_３は、展開されたときに、スタッド９が取付けられた端部７以外の端部１１を当該パネル４_１、４_２、４_３の垂直方向に有し、縁部１４においてステンレス鋼製のストリップ１２を有している。これらの縁部１４は、パネル４_１、４_２、４_３の防火カーテンの素材を折り返して縫い付けることにより形成される。この縫い付けることは、ステンレス鋼の糸および／またはケブラー糸で行なってもよい。防火カーテンの素材は、当社により供給されるタイプのものであってもよい。

ストリップ１２は、当該ストリップ１２の上部においてローラ３にリベット１５で留められている。これらのストリップ１２の底端部は、展開されたときに、ボトムバー５のすぐ上まで延びている。これらのストリップ１２がボトムバー５に固定されていないことにより、防火カーテンの素材に作用している重量で防火カーテン４を張り詰めた状態に保つことができる。

パネル４_１、４_２、４_３同士は、ストリップ１２がそれら自体で重なり合わない一方で、ストリップ１２が当該ストリップ１２および縁部１４の内側のパネル領域１６と重なる程度まで、ストリップ１２において重なり合う。このことにより、ストリップ１２同士がお互いの上端の上に巻かれるということがなく、ローラ３に巻かれた防火カーテン４が、これらのストリップ１２で不必要に厚くなることを防止している。

本発明は、上述した実施形態の詳細に限定されることを意図するものではなく、折り返した縁部１４により形成されたポケット１７は、単にストリップ１２を収容するのには十分な幅である。縁部１４はさらに幅が広くなってもよく、ステンレス鋼のストリップ１２の外側で、防火カーテン４のパネル４_１、４_２、４_３の端すれすれに重複領域を設けてもよい。このことは、縁部１４の外側の範囲が重複領域を提供している状態で、例えばストリップ１２の幅の３倍である縁部１４と、縁部１４の内側の範囲に制限されているストリップ１２と、により配置されると都合よい。この方法により、ストリップ１２が防火カーテン４の端部７で、防火カーテン４をさらに強化する一方で、防火カーテン４がローラ３に巻き付けられたときに、ストリップ１２同士が隣接するパネルで重なり合わない。

Claims (14)

1. ・防火カーテンの素材の複数のパネルであって、展開されたときに端部で重ね合わされるように配置されるパネルと、
   ・それぞれの重ね合わされる前記端部が有している金属製の補強ストリップであって、当該補強ストリップに沿った前記端部を有している前記パネルに組み込まれる補強ストリップと、
   を備えていることを特徴とする防火カーテンまたは防煙カーテン。
2. 前記防火カーテンまたは防煙カーテンが使用されていないとき、前記防火カーテンまたは防煙カーテンがローラの周囲に保持されて巻かれ、
   前記ローラがヘッドボックスに保管されることを特徴とする請求項１に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
3. 前記防火カーテンまたは防煙カーテンは、ボトムバーの重みで前記ヘッドボックスから展開し、前記ローラの一端でモータを用いて前記ヘッドボックス内に戻されることができることを特徴とする請求項２に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
4. 前記パネルが端のものである場合、前記パネルの前記補強ストリップとは反対側の端部には、前記防火カーテンまたは防煙カーテンのサイドガイドに係合するためのスタッドが設けられることを特徴とする請求項１に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
5. 前記パネルが中央のものである場合、前記パネルの両方の端部には、金属製のストリップが設けられ、好ましくはステンレス鋼製のストリップが設けられることを特徴とする請求項４に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
6. 前記補強ストリップが、前記防火カーテンの素材を折り返して縫い付けることにより形成された縁部に自由に収納できることを特徴とする請求項１〜５のいずれか１項に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
7. 前記補強ストリップが、当該補強ストリップの前記パネルに縫い付けられることを特徴とする請求項１〜６のいずれか１項に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
8. それぞれの前記補強ストリップが、前記端部に縫い付けられた、防火カーテンの素材の別々のインフレーションチューブに収容されることを特徴とする請求項１〜７のいずれか１項に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
9. 前記縁部または前記インフレーションチューブが重なり合う部分を提供することを特徴とする請求項８に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
10. 前記重なり合う部分は、前記防火カーテンまたは防煙カーテンの厚みを薄くするために、前記縁部または前記インフレーションチューブよりも大きくすることができることを特徴とする請求項９に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
11. 前記補強ストリップ同士が、パネルをより多く収容する領域のためにお互いに重なり合うことができることを特徴とする請求項９または１０に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
12. 前記補強ストリップが、前記パネルの縁部の上部に、リベットで留めることにより前記ローラに取り付けられることを特徴とする請求項１〜１１のいずれか１項に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
13. 前記補強ストリップが、前記ボトムバーにより、前記防火カーテンまたは防煙カーテンの底部で前記ローラに取り付けられることを特徴とする請求項１〜１２のいずれか１項に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。
14. 前記補強ストリップが0.1ｍｍ〜0.5ｍｍの間の厚さであって、10ｍｍ〜50ｍｍの間の幅であることを特徴とする請求項１２または１３に記載の防火カーテンまたは防煙カーテン。

Images