JP2020525194A - ミルクフォームまたはミルク飲料を生成するための、好ましくはコーヒーマシンに設置するためのミルクモジュール - Google Patents
ミルクフォームまたはミルク飲料を生成するための、好ましくはコーヒーマシンに設置するためのミルクモジュール Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020525194A JP2020525194A JP2019572189A JP2019572189A JP2020525194A JP 2020525194 A JP2020525194 A JP 2020525194A JP 2019572189 A JP2019572189 A JP 2019572189A JP 2019572189 A JP2019572189 A JP 2019572189A JP 2020525194 A JP2020525194 A JP 2020525194A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- milk
- container
- module
- producing
- foam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 title claims abstract description 100
- 239000008267 milk Substances 0.000 title claims abstract description 100
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 title claims abstract description 100
- 235000016213 coffee Nutrition 0.000 title claims abstract description 35
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 35
- 239000006260 foam Substances 0.000 title claims abstract description 20
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 235000020124 milk-based beverage Nutrition 0.000 title claims abstract description 7
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 16
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 13
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 claims abstract description 9
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 9
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 10
- 238000010586 diagram Methods 0.000 abstract description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 4
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 235000015116 cappuccino Nutrition 0.000 description 1
- 239000003599 detergent Substances 0.000 description 1
- 235000015114 espresso Nutrition 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/41—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea of liquid ingredients
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4485—Nozzles dispensing heated and foamed milk, i.e. milk is sucked from a milk container, heated and foamed inside the device, and subsequently dispensed from the nozzle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/4403—Constructional details
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/46—Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices
- A47J31/469—Details of hydraulic circuits
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
- A47J31/60—Cleaning devices
Abstract
Description
Claims (10)
- ミルクフォームまたはミルク飲料を生成するための、好ましくはコーヒーマシンに設置するためのミルクモジュールであって、ミルク容器(6)、搬送ポンプ(42)およびミルクを加熱するか、あるいは前記ミルクフォームまたは他のミルク飲料を生成するための装置(24)を備え、前記ミルクモジュール(2)は、前記ミルク容器(6)を受け入れるために冷却アセンブリに接続された冷却室(5)、前記搬送ポンプ(42)、蒸気を生成するための装置、ミルクを加熱するか、または前記ミルクフォームを生成するための前記装置(24)、ならびに前記加熱されたミルクまたは前記生成されたミルクフォームが、前記コーヒーマシン内のコーヒー出口に少なくとも1つの排出ライン(40)を通して搬送され得る接続手段を含む、独立したユニットとして設計されていることを特徴とする、ミルクモジュール。
- 前記接続手段は、好ましくは互いに軸方向に平行に配置された2つの摺動ソケット継手(36、37)を備えたソケットアタッチメント(33)によって形成されており、入力または出力ライン(39、40)は封止方式で挿入されることを特徴とする、請求項1に記載のミルクモジュール。
- 前記1つの摺動ソケット継手(36、37)は、保冷庫(4)を囲むラック(2’)に突出して配置されており、そのラックには、前記コーヒーマシン(1)内の前記出力ライン(40)が連結され得ることを特徴とする、請求項2に記載のミルクモジュール。
- ミルクフォームまたはミルク飲料を生成するための、好ましくはコーヒーマシンに設置するためのミルクモジュールであって、ミルク容器(6)、搬送ポンプ(42)および前記ミルクを加熱するか、あるいは前記ミルクフォームまたは他のミルク飲料を生成するための装置(24)を備え、洗浄システムは、そのモジュールによって、洗浄プロセスが、具体的には前記搬送ポンプ(42)、前記ミルクを加熱または前記ミルクフォーム生成するための前記装置(24)ならびに前記入力または出力ライン(39、40)によって可能になる、独立したユニットとして設計された前記ミルクモジュール内に組み込まれ、この目的のために、前記ミルク容器(6)の代わりに、洗浄剤の入った洗浄容器(14)は、前記冷却室(5)に挿入され得ることを特徴とする、ミルクモジュール。
- 吸込ホース(11)は、前記保冷庫(4)の領域内に提供されており、そのホースは前方または後方に枢動可能に収容され、自由に下方に吊り下げられており、そのホースは、上部から前記ミルク容器(6)に、または前記洗浄容器を挿入するときには前記洗浄容器(14)に、非接触に前方枢動位置(11’)に挿入され得ることを特徴とする、請求項4に記載のミルクモジュール。
- 前記吸込ホース(11)は、前記保冷庫(4)の前記領域内に収容され得、好ましくは手動で作動され得る旋回駆動装置(12)によって回転され得ることを特徴とする、請求項5に記載のミルクモジュール。
- 前記旋回駆動装置(12)は、その継手(13)に、前記ミルク容器(6)または前記洗浄容器(14)を前記保冷庫(4)から前方に取り外した後に、前記吸込ホース(11)が突出して1つの位置(11’)にロックされる戻り止め位置が設けられていることを特徴とする、請求項6に記載のミルクモジュール。
- 前記ミルク容器(6)または洗浄容器(14)を前記保冷庫(4)に挿入するときに、前記吸込ホース(11)は、その底端が前記容器のそれぞれのほぼ底部まで延びる目的で再び下方を向くまで前記旋回駆動装置(12)により枢動することを特徴とする、請求項6または7に記載のミルクモジュール。
- 水供給チャネル(17)、洗浄剤、特にタブレットを受け入れるために画定された開口部(16’)、および出口開口部(17’)を備えた装置(15)は、前記洗浄容器(14)内に含まれており、それによって、水は、この供給チャネル(17)を通してこの開口部(16’)に導かれ得、前記開口部の中の前記洗浄剤、特に前記タブレットは溶解され、前記出口開口部(17’)を介して前記水で乳化され、前記洗浄容器(14)に流入できることを特徴とする、請求項4から請求項8のいずれか一項に記載のミルクモジュールの洗浄容器。
- 前記水供給チャネル(17)は、この円筒形開口部(16’)に接線方向に導かれており、少なくとも1つの洗浄タブレット(16)は可溶性洗浄剤として位置決めされ得、かつ検出され得ることを特徴とする、請求項9に記載のミルクモジュール。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00875/2017 | 2017-07-06 | ||
CH08752017 | 2017-07-06 | ||
PCT/EP2018/065123 WO2019007629A1 (de) | 2017-07-06 | 2018-06-08 | Milchmodul zur erzeugung von milchschaum oder milchgetränken, vorzugsweise zum einbau in eine kaffeemaschine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020525194A true JP2020525194A (ja) | 2020-08-27 |
JP7393950B2 JP7393950B2 (ja) | 2023-12-07 |
Family
ID=69905542
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019572189A Active JP7393950B2 (ja) | 2017-07-06 | 2018-06-08 | ミルクフォームまたはミルク飲料を生成するための、好ましくはコーヒーマシンに設置するためのミルクモジュール |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11712128B2 (ja) |
JP (1) | JP7393950B2 (ja) |
CN (1) | CN110944551B (ja) |
AU (1) | AU2018298273B2 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111568200A (zh) * | 2020-06-03 | 2020-08-25 | 苏州咖博士咖啡系统科技有限公司 | 一种咖啡机的牛奶容器 |
CN113243763A (zh) * | 2021-06-25 | 2021-08-13 | 广州富港万嘉智能科技有限公司 | 饮品机管道清洗单元和饮品机 |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1146981A (ja) * | 1997-08-08 | 1999-02-23 | Hoshizaki Electric Co Ltd | 飲料ディスペンサ |
JP2002320551A (ja) * | 2001-04-25 | 2002-11-05 | Hoshizaki Electric Co Ltd | 飲料抽出機 |
JP2004174093A (ja) * | 2002-11-28 | 2004-06-24 | Sanyo Electric Co Ltd | ミルクフォーマー、及びこれを用いたコーヒー飲料製造装置 |
CN1817279A (zh) * | 2005-02-08 | 2006-08-16 | 萨科Ipr有限公司 | 用于产生乳品泡沫和/或加热乳品的组件 |
US20100187259A1 (en) * | 2007-07-05 | 2010-07-29 | Luessi Andre | Apparatus for dispensing milk-based products |
US20110005407A1 (en) * | 2009-07-08 | 2011-01-13 | Jura Elektroapparate Ag | Beverage preparation machine and method for cleaning a beverage preparation machine |
JP2013500813A (ja) * | 2009-08-03 | 2013-01-10 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 冷却された区画を持つコーヒーマシン |
JP2014506525A (ja) * | 2011-07-19 | 2014-03-17 | コンエアー・コーポレーション | 飲料機械の洗浄システム及び洗浄方法 |
CN203802281U (zh) * | 2014-02-11 | 2014-09-03 | 大统营实业股份有限公司 | 咖啡机的打奶泡结构 |
JP2014522680A (ja) * | 2011-06-30 | 2014-09-08 | シュタイナー・アーゲー・ウェギス | コーヒーマシン又は同様のデバイスの洗浄システム |
WO2016020314A1 (de) * | 2014-08-07 | 2016-02-11 | Franke Kaffeemaschinen Ag | Zuführeinheit zum zuführen eines flüssigen lebensmittels zu einer getränkeausgabevorrichtung und verfahren zum reinigen zumindest einer zuführeinheit zum zuführen eines flüssigen lebensmittels zu einer getränkeausgabevorrichtung |
WO2016046237A1 (de) * | 2014-09-24 | 2016-03-31 | Qbo Coffee Gmbh | Milchschäumergerät |
WO2016177610A1 (en) * | 2015-05-06 | 2016-11-10 | De' Longhi Appliances S.R.L. | Emulsifying device for emulsifying milk and coffee machine comprising said emulsifying device for emulsifying milk |
Family Cites Families (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5498757A (en) * | 1995-04-04 | 1996-03-12 | Boyd Coffee Company | Milk frothing and heating system |
EP0761150B1 (de) * | 1995-08-30 | 1999-12-29 | Thermoplan Ag | Kaffeemaschine |
US7021206B2 (en) * | 2002-06-18 | 2006-04-04 | Eckenhausen Roland B | Hot dairy-based beverage dispenser |
DE60312165T2 (de) * | 2002-07-09 | 2007-11-08 | The Coca-Cola Co. | Vorrichtung und verfahren zur herstellung von milchschaum für heisse getränke |
EP1472963B1 (de) * | 2003-05-02 | 2008-12-10 | M. Schaerer AG | Einrichtung zur Ausgabe von Milch und/oder Milchschaum |
DE502005009418D1 (de) | 2004-05-18 | 2010-05-27 | Nestec Sa | Vorrichtung zum aufschäumen von milch mit externer milchansaugung |
EP1716796B1 (en) * | 2005-04-25 | 2008-05-28 | Nestec S.A. | Steam frothing device with froth flow regulation system |
DE102007010901A1 (de) * | 2007-03-06 | 2008-09-11 | Pav Patentverwertung Kg | Heißwassereinheit für einen Heißgetränkezubereiter mit Milchschäumer |
GB2464975A (en) * | 2008-11-01 | 2010-05-05 | Dyson Technology Ltd | Apparatus for foaming milk with temperature control |
CH700103B1 (de) * | 2008-12-10 | 2020-07-31 | Steiner Ag Weggis | Kaffeemaschine. |
DK2225976T3 (da) * | 2009-03-03 | 2012-11-26 | Delica Ag | Indretning til fremstilling af mælkeskum |
ITFI20090248A1 (it) * | 2009-11-25 | 2011-05-26 | Saeco Ipr Ltd | "macchina da caffe' " |
DE202012009076U1 (de) * | 2012-09-21 | 2012-11-16 | Eugster/Frismag Ag | Vorrichtung zur Bereitung von wahlweise kaltem oder warmem Milchschaum oder Abgabe wahlweise kalter oder warmer Milch |
CN202919951U (zh) * | 2012-10-16 | 2013-05-08 | 苏州工业园区咖乐美电器有限公司 | 一种实现咖啡机自动清洗与自动切换的水路系统 |
CN102920341B (zh) * | 2012-10-31 | 2014-06-25 | 广东新宝电器股份有限公司 | 咖啡机的牛奶发泡机构 |
CN103908157B (zh) | 2013-01-09 | 2016-03-23 | 美的集团股份有限公司 | 便于清洗的饮水机 |
CH708909B1 (de) | 2013-11-29 | 2024-01-15 | Steiner Ag Weggis | Verfahren und Einrichtung zum Auslassen von Milchschaum oder Flüssigkeiten. |
US10980368B2 (en) | 2013-11-29 | 2021-04-20 | Steiner Ag Weggis | Device for pouring out milk froth, liquids or the like |
EP2918201A1 (de) * | 2014-03-13 | 2015-09-16 | Jura Elektroapparate Ag | Verfahren zum Reinigen und/oder Desinfizieren eines milchführenden Systems einer Kaffeemaschine sowie Kaffeemaschine |
FR3021197B1 (fr) | 2014-05-23 | 2016-05-13 | Seb Sa | Dispositif de production de boissons a base de lait muni de moyens de securite et machine a cafe comportant un tel dispositif |
CN204120829U (zh) * | 2014-09-28 | 2015-01-28 | 广东亿龙电器科技有限公司 | 一种咖啡机 |
CH710913B1 (de) | 2015-03-26 | 2020-03-31 | Steiner Ag Weggis | Verfahren und Dampflanze zum Erzeugen von Milchschaum. |
CH711865B1 (de) | 2015-12-15 | 2019-10-15 | Steiner Ag Weggis | Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugung von Milchschaum. |
CH713955B1 (de) | 2017-07-06 | 2021-08-31 | Steiner Ag Weggis | Vorrichtung mit einem Auslass insbesondere für Milchschaum, sowie eine Kaffeemaschine. |
CH713954A1 (de) | 2017-07-06 | 2019-01-15 | Steiner Ag Weggis | Milchmodul zur Erzeugung von Milchschaum oder Milchgetränken, vorzugsweise zum Einbau in eine Kaffeemaschine. |
-
2018
- 2018-06-08 US US16/627,896 patent/US11712128B2/en active Active
- 2018-06-08 CN CN201880044827.9A patent/CN110944551B/zh active Active
- 2018-06-08 AU AU2018298273A patent/AU2018298273B2/en active Active
- 2018-06-08 JP JP2019572189A patent/JP7393950B2/ja active Active
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1146981A (ja) * | 1997-08-08 | 1999-02-23 | Hoshizaki Electric Co Ltd | 飲料ディスペンサ |
JP2002320551A (ja) * | 2001-04-25 | 2002-11-05 | Hoshizaki Electric Co Ltd | 飲料抽出機 |
JP2004174093A (ja) * | 2002-11-28 | 2004-06-24 | Sanyo Electric Co Ltd | ミルクフォーマー、及びこれを用いたコーヒー飲料製造装置 |
CN1817279A (zh) * | 2005-02-08 | 2006-08-16 | 萨科Ipr有限公司 | 用于产生乳品泡沫和/或加热乳品的组件 |
US20100187259A1 (en) * | 2007-07-05 | 2010-07-29 | Luessi Andre | Apparatus for dispensing milk-based products |
US20110005407A1 (en) * | 2009-07-08 | 2011-01-13 | Jura Elektroapparate Ag | Beverage preparation machine and method for cleaning a beverage preparation machine |
JP2013500813A (ja) * | 2009-08-03 | 2013-01-10 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 冷却された区画を持つコーヒーマシン |
JP2014522680A (ja) * | 2011-06-30 | 2014-09-08 | シュタイナー・アーゲー・ウェギス | コーヒーマシン又は同様のデバイスの洗浄システム |
JP2014506525A (ja) * | 2011-07-19 | 2014-03-17 | コンエアー・コーポレーション | 飲料機械の洗浄システム及び洗浄方法 |
CN203802281U (zh) * | 2014-02-11 | 2014-09-03 | 大统营实业股份有限公司 | 咖啡机的打奶泡结构 |
WO2016020314A1 (de) * | 2014-08-07 | 2016-02-11 | Franke Kaffeemaschinen Ag | Zuführeinheit zum zuführen eines flüssigen lebensmittels zu einer getränkeausgabevorrichtung und verfahren zum reinigen zumindest einer zuführeinheit zum zuführen eines flüssigen lebensmittels zu einer getränkeausgabevorrichtung |
WO2016046237A1 (de) * | 2014-09-24 | 2016-03-31 | Qbo Coffee Gmbh | Milchschäumergerät |
WO2016177610A1 (en) * | 2015-05-06 | 2016-11-10 | De' Longhi Appliances S.R.L. | Emulsifying device for emulsifying milk and coffee machine comprising said emulsifying device for emulsifying milk |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7393950B2 (ja) | 2023-12-07 |
CN110944551A (zh) | 2020-03-31 |
US11712128B2 (en) | 2023-08-01 |
AU2018298273B2 (en) | 2024-01-18 |
AU2018298273A1 (en) | 2020-01-30 |
US20200121120A1 (en) | 2020-04-23 |
CN110944551B (zh) | 2022-06-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2503926B1 (en) | Coffee machine | |
RU2583904C2 (ru) | Модульная система раздачи напитков | |
US9038529B2 (en) | Coffee machine comprising a frothing device and means for cleaning the frothing device and a milk suction line and process for rinsing the milk suction line | |
US8007599B2 (en) | Apparatus for washing circuits involved in the preparation of milk-based beverages | |
AU2010202825B2 (en) | Beverage preparation machine and method for cleaning a beverage preparation machine | |
US7879156B2 (en) | Apparatus for washing circuits involved in the preparation of milk-based beverages | |
RU2571197C2 (ru) | Аппарат для приготовления напитков для различных пространственных сред | |
US10687656B2 (en) | Coffee machine | |
KR20180008803A (ko) | 캡슐 음료 제조용 모듈식 기계 | |
CN108366691B (zh) | 用于制作饮料、特别是用于含奶饮料的装置 | |
JP2011511979A (ja) | 飲料自動販売装置 | |
JP2020525194A (ja) | ミルクフォームまたはミルク飲料を生成するための、好ましくはコーヒーマシンに設置するためのミルクモジュール | |
WO2014086602A1 (en) | Highly flexible use automatic coffee machine | |
AU2016323410B2 (en) | Cleaning system for an apparatus for dispensing liquid foodstuffs | |
CN210121076U (zh) | 饮料制备机 | |
CN115381289A (zh) | 用于产生奶泡或奶饮料、优选地用于安装到咖啡机中的奶模块 | |
EP3344096B1 (en) | Dispensing device for dispensing a hot drink | |
JP3089797U (ja) | コーヒー沸し装置 | |
WO2022024069A1 (en) | Beverage preparation and dispensing unit starting from disposable product packages and beverage preparation and dispensing apparatus having said unit | |
WO2022214983A1 (en) | System for cleaning milk ducts for a machine for preparing beverages |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210512 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220427 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220517 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220810 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20221220 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230315 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230711 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231005 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20231031 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20231127 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7393950 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |