JP2020112837A - 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 - Google Patents
偏光フィルム及びそれを含む偏光板 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020112837A JP2020112837A JP2020078206A JP2020078206A JP2020112837A JP 2020112837 A JP2020112837 A JP 2020112837A JP 2020078206 A JP2020078206 A JP 2020078206A JP 2020078206 A JP2020078206 A JP 2020078206A JP 2020112837 A JP2020112837 A JP 2020112837A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- film
- polarizing film
- polarizing
- based resin
- pva
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Polarising Elements (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
- Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
Abstract
Description
[1] ポリビニルアルコール系樹脂フィルムに二色性色素が吸着配向されている偏光フィルムであって、
厚みが15μm以下であり、ポリビニルアルコール系樹脂の複屈折率が0.040以上である、偏光フィルム。
[1]に記載の偏光フィルム。
[1]又は[2]に記載の偏光フィルム。
前記偏光フィルムの少なくとも一方の面上に積層される保護フィルムと、
を含む、偏光板。
本発明に係る偏光フィルムは、ポリビニルアルコール系樹脂フィルム(以下、PVA系樹脂フィルムともいう。)に二色性色素が吸着配向されてなり、厚みが15μm以下であり、かつ、偏光フィルムを構成するポリビニルアルコール系樹脂(以下、PVA系樹脂ともいう。)の複屈折率が0.040以上である。PVA系樹脂の複屈折率とは、PVA系樹脂の配向性を示す指標であり、PVA系樹脂の位相差値Rpvaの値を偏光フィルムの厚みで除して求められる値である。PVA系樹脂のRpvaの測定方法及び複屈折率の算出方法は、下記実施例の項の記載に従う。
ケン化度(モル%)=100×(水酸基の数)÷(水酸基の数+酢酸基の数)
で定義される。ケン化度は、JIS K 6726(1994)に準拠して求めることができる。ケン化度が高いほど、水酸基の割合が高いことを示しており、従って結晶化を阻害する酢酸基の割合が低いことを示している。
基材フィルムの少なくとも一方の面にPVA系樹脂を含有する塗工液を塗工した後、乾燥させることによりPVA系樹脂層を形成して積層フィルムを得る樹脂層形成工程、
積層フィルムを一軸延伸して延伸フィルムを得る延伸工程、
延伸フィルムのPVA系樹脂層を二色性色素で染色して偏光フィルムを形成することにより偏光性積層フィルムを得る染色工程
をこの順で含む方法によって製造することができる。染色工程後、偏光フィルムの外面に保護フィルムを貼合し、ついで基材フィルムを剥離除去することにより偏光フィルムと保護フィルムとを含む偏光板を得ることができる。上記のような基材フィルムを利用した方法は、薄膜の偏光フィルム及び偏光板を得るうえで有利である。
図1は、本発明に係る偏光板の層構成の一例を示す概略断面図である。図1に示される偏光板1のように本発明に係る偏光板は、上記本発明に係る偏光フィルム5と、その一方の面に第1接着剤層15を介して積層される第1保護フィルム10と、他方の面に第2接着剤層25を介して積層される第2保護フィルム20とを備える両面保護フィルム付偏光板であることができる。偏光板1は、第1保護フィルム10及び/又は第2保護フィルム20上に積層される他の光学層や粘着剤層等をさらに有していてもよい。
第1及び第2接着剤層15,25を形成する接着剤としては、水系接着剤又は活性エネルギー線硬化性接着剤を用いることができる。第1接着剤層15を形成する接着剤と第2接着剤層25を形成する接着剤とは同種であってもよいし、異種であってもよい。
〔偏光フィルムの作製〕
平均重合度約2400、ケン化度99.9モル%で厚み30μmの未延伸ポリビニルアルコールフィルム〔(株)クラレ製の「VF−PE#3000」〕を、20℃の純水に浸漬した後、ヨウ素/ヨウ化カリウム/水の重量比が1/2/100の水溶液に30℃で75秒間浸漬して染色処理を行った。その後、ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が12/4/100の水溶液に56.5℃で55秒間浸漬させ、続いて、ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が9/3/100の水溶液に40℃で10秒間浸漬してホウ酸処理を行った。引き続き、5℃の純水で洗浄した後、60℃で乾燥処理を行って、一軸延伸ポリビニルアルコールフィルムにヨウ素が吸着配向された厚み約13μmの偏光フィルムを作製した。一軸延伸は、主にヨウ素染色及びホウ酸処理の工程で行った。未延伸ポリビニルアルコールフィルムを基準とする延伸倍率は5.4倍であった。
得られた偏光フィルムと第1保護フィルム〔コニカミノルタオプト(株)製のTACフィルム「KC2UAW」、厚み:25μm〕との間、及び偏光フィルムと第2保護フィルム〔JSR(株)製の環状ポリオレフィン系樹脂フィルムである商品名「FEKB015D3」、厚み:15μm〕との間に水系接着剤を注入して、貼合し、第1保護フィルム/水系接着剤/偏光フィルム/水系接着剤/第2保護フィルムからなる積層フィルムを得た。得られた積層フィルムを熱風乾燥機に通して60℃で120秒間の加熱処理を行うことにより水系接着剤を乾燥させて、偏光板を得た。上記の水系接着剤には、ポリビニルアルコール粉末〔日本合成化学工業(株)製の商品名「ゴーセファイマー」、平均重合度1100〕を95℃の熱水に溶解して得られた濃度3重量%のポリビニルアルコール水溶液に架橋剤〔日本合成化学工業(株)製のグリオキシル酸ナトリウム〕をポリビニルアルコール粉末10重量部に対して2.5重量部の割合で混合した水溶液を用いた。
ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が12/6/100の水溶液に56.5℃で55秒間浸漬させ、続いて、ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が9/6/100の水溶液に40℃で10秒間浸漬してホウ酸処理を行ったこと以外は、実施例1と同様の方法で偏光フィルム及び偏光板を作製した。
ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が12/5/100の水溶液に56.5℃で55秒間浸漬させ、続いて、ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が9/5/100の水溶液に40℃で10秒間浸漬してホウ酸処理を行い、未延伸ポリビニルアルコールフィルムを基準とする延伸倍率を5.3倍としたこと以外は、実施例1と同様の方法で偏光フィルム及び偏光板を作製した。
平均重合度約2400、ケン化度99.9モル%で厚み20μmの未延伸ポリビニルアルコールフィルム〔(株)クラレ製の「VF−PE#2000」〕を乾式で約4倍に一軸延伸し、さらに緊張状態を保ったまま、40℃の純水に浸漬した後、ヨウ素/ヨウ化カリウム/水の重量比が0.1/5/100の水溶液に28℃で60秒間浸漬して染色処理を行い、その後、ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が10.5/7.5/100の水溶液に64℃で300秒間浸漬させ、引き続き、5℃の純水で洗浄した後、40℃で乾燥処理を行って、一軸延伸されたポリビニルアルコールフィルムにヨウ素が吸着配向された厚み約7μmの偏光フィルムを作製し、実施例1と同様の方法で偏光板を作製した。
ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が12/1.5/100の水溶液に56.5℃で55秒間浸漬させ、続いて、ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が9/1.5/100の水溶液に40℃で10秒間浸漬してホウ酸処理を行ったこと以外は、実施例1と同様の方法で偏光フィルム及び偏光板を作製した。
ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が12/1/100の水溶液に56.5℃で55秒間浸漬させ、続いて、ヨウ化カリウム/ホウ酸/水の重量比が9/1/100の水溶液に40℃で10秒間浸漬してホウ酸処理を行ったこと以外は、実施例1と同様の方法で偏光フィルム及び偏光板を作製した。
(1)ポリビニルアルコール系樹脂の複屈折率の測定
得られた偏光フィルムについて、波長1000nmにおけるヨウ素の位相差値Ri及びポリビニルアルコールの位相差値Rpvaの値(単位:nm)を位相差測定装置〔王子計測機器(株)製の「KOBRA−WR0/IR」)を用いて測定した。具体的には、次のとおりである。
R(λ)= A+B/(λ2−6002)
に最小二乗法でフィッティングさせる。ここで、A及びBはフィッティングパラメータであり、最小二乗法により決定される係数である。
Rpva=A
Ri=B/(λ2−6002)
で表される。これらの式に基づいて、波長λ=1000nmにおけるRpvaの値を算出した。
複屈折率=Rpva(nm)/膜厚(nm)
からポリビニルアルコール(PVA)系樹脂由来の複屈折率を算出した。結果を表1に示す。
得られた偏光フィルムから縦約30mm×横約30mmサイズの試験片を切り出し、測定サンプルを作製した。得られた測定サンプルについて、単体透過率及び偏光度を測定した。結果を表1に示す。単体透過率及び偏光度は、下記の定義及び測定方法に基づく。
単体透過率(λ)=0.5×(Tp(λ)+Tc(λ))
偏光度(λ)=100×(Tp(λ)−Tc(λ))/(Tp(λ)+Tc(λ))
で定義される。
偏光フィルム約0.2gを純水170mlに加え、95℃にて完全に溶解させた後、マンニトール水溶液(12.5重量%)を30g加えて測定用サンプル溶液とした。この測定用サンプル溶液が中和点を迎えるまで、水酸化ナトリウム水溶液(1mol/l)を滴下し、その滴下量からポリビニルアルコールフィルム中のホウ素含有率(重量%)を下記式から算出した。
ホウ素含有率=1.08×水酸化ナトリウム水溶液滴下量(ml)/偏光フィルムの重量(g)
結果を表1に示す。
得られた偏光板を偏光板の吸収軸方向6cm×偏光フィルムの透過軸方向8cmで切り出して評価用サンプルを作製した。評価用サンプルを80℃(dry)設定されたオーブン中に1時間投入した後、サンプルを取り出し、15分間、23℃55%RHの環境下で静置した。その後、サンプルを室温の水道水に30分間浸漬してから、サンプルの端部に発生したクラックの本数を目視で観察した。結果を表1に示す。
Claims (2)
- 一軸延伸ポリビニルアルコール系樹脂フィルムに二色性色素が吸着配向されている偏光フィルムであって、
厚みが15μm以下であり、ポリビニルアルコール系樹脂の複屈折率が0.040以上0.050以下であり、
視感度補正偏光度Pyが99.9%以上であり、
ホウ素の含有率が3.0重量%以上6.0重量%以下である、偏光フィルム。 - 請求項1に記載の偏光フィルムと、
前記偏光フィルムの少なくとも一方の面上に積層される保護フィルムと、
を含む、偏光板。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2022073369A JP2022115906A (ja) | 2015-06-12 | 2022-04-27 | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015118967 | 2015-06-12 | ||
JP2015118967 | 2015-06-12 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015158667A Division JP2017003954A (ja) | 2015-06-12 | 2015-08-11 | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022073369A Division JP2022115906A (ja) | 2015-06-12 | 2022-04-27 | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020112837A true JP2020112837A (ja) | 2020-07-27 |
JP7068377B2 JP7068377B2 (ja) | 2022-05-16 |
Family
ID=57754014
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015158667A Pending JP2017003954A (ja) | 2015-06-12 | 2015-08-11 | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 |
JP2020078206A Active JP7068377B2 (ja) | 2015-06-12 | 2020-04-27 | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 |
JP2022073369A Pending JP2022115906A (ja) | 2015-06-12 | 2022-04-27 | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015158667A Pending JP2017003954A (ja) | 2015-06-12 | 2015-08-11 | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022073369A Pending JP2022115906A (ja) | 2015-06-12 | 2022-04-27 | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (3) | JP2017003954A (ja) |
TW (1) | TWI822649B (ja) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102496903B1 (ko) * | 2018-03-28 | 2023-02-08 | 닛토덴코 가부시키가이샤 | 편광자, 편광 필름, 적층 편광 필름, 화상 표시 패널, 및 화상 표시 장치 |
JP2021165826A (ja) * | 2020-04-01 | 2021-10-14 | 住友化学株式会社 | 偏光板及びその偏光板を用いた画像表示装置 |
WO2021256329A1 (ja) * | 2020-06-17 | 2021-12-23 | 日東電工株式会社 | 偏光膜、偏光板、および該偏光膜の製造方法 |
JPWO2021261277A1 (ja) * | 2020-06-23 | 2021-12-30 | ||
CN115997144A (zh) * | 2020-06-26 | 2023-04-21 | 日东电工株式会社 | 偏光板、带相位差层的偏光板及图像显示装置 |
KR20230028728A (ko) * | 2020-06-26 | 2023-03-02 | 닛토덴코 가부시키가이샤 | 위상차층 부착 편광판 및 이를 이용한 화상 표시 장치 |
CN116158205A (zh) * | 2020-07-29 | 2023-05-23 | 日东电工株式会社 | 偏光件以及包含该偏光件的偏光板及图像显示装置 |
WO2022024798A1 (ja) * | 2020-07-29 | 2022-02-03 | 日東電工株式会社 | 偏光板、位相差層付偏光板、ならびに、該偏光板または該位相差層付偏光板を含む画像表示装置 |
JPWO2022024797A1 (ja) * | 2020-07-29 | 2022-02-03 | ||
JP2022148128A (ja) * | 2021-03-24 | 2022-10-06 | 住友化学株式会社 | 偏光板および画像表示装置 |
Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH07198939A (ja) * | 1993-12-28 | 1995-08-01 | Kuraray Co Ltd | 偏光フィルムの製法 |
JPH09243823A (ja) * | 1996-03-07 | 1997-09-19 | Nippon Synthetic Chem Ind Co Ltd:The | 偏光フィルムの製造方法 |
JP2006301608A (ja) * | 2005-03-22 | 2006-11-02 | Fuji Photo Film Co Ltd | 光学補償シート、偏光板および液晶表示装置 |
JP4751481B1 (ja) * | 2010-09-03 | 2011-08-17 | 日東電工株式会社 | 偏光膜、偏光膜を含む光学フィルム積層体、及び、偏光膜を含む光学フィルム積層体の製造に用いるための延伸積層体 |
JP2012008234A (ja) * | 2010-06-23 | 2012-01-12 | Nitto Denko Corp | 偏光子および偏光板 |
JP2012014001A (ja) * | 2010-07-01 | 2012-01-19 | Nitto Denko Corp | 偏光子の製造方法、偏光子、偏光板、光学フィルムおよび画像表示装置 |
JP2012145732A (ja) * | 2011-01-12 | 2012-08-02 | Nitto Denko Corp | 液晶パネルおよび液晶表示装置 |
JP2012198449A (ja) * | 2011-03-23 | 2012-10-18 | Nitto Denko Corp | 偏光膜および偏光フィルム |
JP2012247522A (ja) * | 2011-05-26 | 2012-12-13 | Nitto Denko Corp | 位相差層付偏光板 |
JP2013037222A (ja) * | 2011-08-09 | 2013-02-21 | Nitto Denko Corp | 偏光子及びその製造方法 |
JP2013178356A (ja) * | 2012-02-28 | 2013-09-09 | Sumitomo Chemical Co Ltd | 偏光板の製造方法 |
WO2014024712A1 (ja) * | 2012-08-06 | 2014-02-13 | 株式会社クラレ | 積層体、偏光フィルムおよび偏光フィルムの製造方法 |
JP2015106053A (ja) * | 2013-11-29 | 2015-06-08 | 住友化学株式会社 | 偏光子及びそれを含む偏光板 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002333523A (ja) * | 2001-05-07 | 2002-11-22 | Nitto Denko Corp | 偏光板及びそれを用いた液晶表示装置 |
US7662456B2 (en) * | 2005-12-12 | 2010-02-16 | Eastman Kodak Company | Guarded cover sheet for LCD polarizers and method of making the same |
JP4762320B2 (ja) * | 2009-02-20 | 2011-08-31 | 住友化学株式会社 | 液晶表示装置 |
JP5667016B2 (ja) * | 2010-09-03 | 2015-02-12 | 日東電工株式会社 | 薄型偏光膜、薄型偏光膜を有する光学積層体、および薄型偏光膜の製造方法 |
KR101437139B1 (ko) * | 2010-12-29 | 2014-09-02 | 제일모직주식회사 | 편광판, 광학장치 및 편광판 제조방법 |
-
2015
- 2015-08-11 JP JP2015158667A patent/JP2017003954A/ja active Pending
-
2016
- 2016-06-08 TW TW105118150A patent/TWI822649B/zh active
-
2020
- 2020-04-27 JP JP2020078206A patent/JP7068377B2/ja active Active
-
2022
- 2022-04-27 JP JP2022073369A patent/JP2022115906A/ja active Pending
Patent Citations (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH07198939A (ja) * | 1993-12-28 | 1995-08-01 | Kuraray Co Ltd | 偏光フィルムの製法 |
JPH09243823A (ja) * | 1996-03-07 | 1997-09-19 | Nippon Synthetic Chem Ind Co Ltd:The | 偏光フィルムの製造方法 |
JP2006301608A (ja) * | 2005-03-22 | 2006-11-02 | Fuji Photo Film Co Ltd | 光学補償シート、偏光板および液晶表示装置 |
JP2012008234A (ja) * | 2010-06-23 | 2012-01-12 | Nitto Denko Corp | 偏光子および偏光板 |
JP2012014001A (ja) * | 2010-07-01 | 2012-01-19 | Nitto Denko Corp | 偏光子の製造方法、偏光子、偏光板、光学フィルムおよび画像表示装置 |
JP4751481B1 (ja) * | 2010-09-03 | 2011-08-17 | 日東電工株式会社 | 偏光膜、偏光膜を含む光学フィルム積層体、及び、偏光膜を含む光学フィルム積層体の製造に用いるための延伸積層体 |
JP2012145732A (ja) * | 2011-01-12 | 2012-08-02 | Nitto Denko Corp | 液晶パネルおよび液晶表示装置 |
JP2012198449A (ja) * | 2011-03-23 | 2012-10-18 | Nitto Denko Corp | 偏光膜および偏光フィルム |
JP2012247522A (ja) * | 2011-05-26 | 2012-12-13 | Nitto Denko Corp | 位相差層付偏光板 |
JP2013037222A (ja) * | 2011-08-09 | 2013-02-21 | Nitto Denko Corp | 偏光子及びその製造方法 |
JP2013178356A (ja) * | 2012-02-28 | 2013-09-09 | Sumitomo Chemical Co Ltd | 偏光板の製造方法 |
WO2014024712A1 (ja) * | 2012-08-06 | 2014-02-13 | 株式会社クラレ | 積層体、偏光フィルムおよび偏光フィルムの製造方法 |
JP2015106053A (ja) * | 2013-11-29 | 2015-06-08 | 住友化学株式会社 | 偏光子及びそれを含む偏光板 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7068377B2 (ja) | 2022-05-16 |
JP2017003954A (ja) | 2017-01-05 |
TW201702652A (zh) | 2017-01-16 |
JP2022115906A (ja) | 2022-08-09 |
TWI822649B (zh) | 2023-11-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7068377B2 (ja) | 偏光フィルム及びそれを含む偏光板 | |
JP5952505B2 (ja) | 偏光板 | |
JP6499115B2 (ja) | 偏光板 | |
CN110346861B (zh) | 光学层叠体及图像显示装置 | |
CN106249335B (zh) | 偏光膜及含有其的偏光板 | |
JP6232921B2 (ja) | 偏光性積層フィルム及び偏光板の製造方法 | |
JP2019148734A (ja) | 円偏光板 | |
JP2016071347A (ja) | 偏光板 | |
WO2016006384A1 (ja) | 偏光板 | |
KR20170023863A (ko) | 양면 보호 필름 부착 편광판의 제조 방법 | |
KR101802584B1 (ko) | 폴리비닐알코올계 수지 필름, 편광 필름 및 편광판 | |
WO2016052331A1 (ja) | 偏光性積層フィルムまたは偏光板の製造方法 | |
JP2016071343A (ja) | 光学積層体、複合偏光板及び液晶表示装置 | |
KR20190086571A (ko) | 편광판의 제조 방법 | |
JP6654448B2 (ja) | 積層偏光板の製造方法及び偏光板の製造方法 | |
KR101942166B1 (ko) | 편광판의 제조 방법 | |
KR20190104913A (ko) | 적층 필름 | |
JP6923395B2 (ja) | 偏光板 | |
KR20160130244A (ko) | 편광판의 제조 방법 | |
KR20160100827A (ko) | 적층 편광판의 제조 방법 및 편광판의 제조 방법 | |
JP2020074036A (ja) | 偏光板及び表示装置 | |
KR20170093849A (ko) | 편광판의 제조 방법 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20200427 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210316 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20210506 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210621 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210831 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20211026 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220125 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220315 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220329 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220428 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7068377 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |