JP2019095435A - 時計ムーブメントの機能のための修正機構 - Google Patents

Abstract

【課題】歯車を最終割り出し位置に動かすことが可能なコレクタを含む修正機構を提案する。【解決手段】本発明は、特に表示機能である時計ムーブメントの機能のための修正機構（１）に関し、この修正機構は、コレクタ（２）と、特に歯車である少なくとも１つのクロックワーク部品（１１）と、を含み、この修正機構では、そのクロックワーク部品（１１）は、可撓性の運動伝達端（８ａ）と連携する動作によって駆動されることができる。【選択図】図２

Description

本発明は、時計ムーブメントの機能のための修正機構、およびその機構に含まれるコレクタに関するものである。

本発明は、さらに、かかる機構を備えたムーブメントに関し、さらに、そのムーブメントを含む時計に関する。

従来技術では、時計ムーブメントにおける機能を、特に、デイト（年、万年、曜日／日付、およびその他）などの表示機能、またはムーンフェイズ、潮、午前／午後の表示、およびその他の表示器を、修正する必要があることがよくある。このような機能修正は、従来、通常は巻真を用いる修正機構を用いて実現される。しかしながら、そのような機能修正を、そのような機構を用いて実現することは、不可能であるか、または時間がかかり過ぎることが多い。

これらの欠点を克服するために、図１に示す、その他の周知の修正機構もあり、これは通常、時計ケースのミドル部に自由状態で取り付けられるプッシュピースを含み、これは、コレクタ１００に機械的に連結されており、さらに、星車としても知られる歯車１０１を割り出し位置に保持するためのジャンパ１０２が設けられる。この構成において、修正を行うときには、ミドル部の内部で２つの反対の移動方向Ｔ１、Ｔ２に可動であるプッシュピースを、コレクタ１００に直接的または間接的に作用するように駆動することで、このコレクタ１００の本体またはムーブメントにおける他の場所に取り付けられた修正バネ１０４を圧縮させて、２つのストッパで制限された角度軌道上で、コレクタを回転軸Ａに関して第１の方向Ｖ１に回転動させる。この第１の方向Ｖ１の回転時に、コレクタ１００が２つのストッパの１つに接触するまで、このコレクタ１００は、歯車１０１を回転動させることができ、この歯車１０１は、歯車の２つの歯の間に画成されるこの歯車１０１の第１の空間に配置されるジャンパ１０２によって割り出される。

より具体的には、このようなコレクタ１００は、この歯車１０１の歯に接触するように設けられた、剛性の運動伝達自由端１０５を有し、これにより、歯車１０１を回転動させる。この回転時の、この端１０５の移動量は、これにより歯車１０１を駆動することにより、そのジャンパ１０２をこの修正機能を実現するための位置に至らせるために、歯車１０１の第１の空間を第２の空間から分離する歯車１０１の歯の歯尖にジャンパ１０２のヘッドの傾斜を位置決めするのに十分な移動量であり、プッシュピースが解放されると、ジャンパ１０２は、この歯車１０１を最終割り出し修正位置にロックするために、第２の空間に位置決めされる。

ところが、このような修正機構１００は、予想される修正性能のランダム性が理由で、ロバスト性に欠けることが多い。実際に、例えば、ジャンパ１０２が摩擦などに関連した歯車の抵抗トルクに打ち勝てない結果として、または望ましくない動的作用を避けるように設けられたジャンパ１０２の傾斜が浅い結果として、歯車は最終的な割り出し位置にないことが一般的である。このような状況で、プッシュピースが解放されると、修正バネによる復帰力がコレクタ１００に作用することにより、歯車は第１の方向と反対の第２の方向Ｖ２に回転動して、コレクタの端は歯車の歯にもはや係合しなくなり、これにより歯車１０１は最初の割り出し位置に戻るように動く。

本発明の目的は、それ自体で歯車を最終割り出し位置に動かすことが可能なコレクタを含む修正機構を提案することにより、上記の欠点を部分的または完全に克服することである。

この目的のため、本発明は、特に表示機能である時計ムーブメントの機能のための修正機構に組み込まれるように構成されたコレクタに関し、このコレクタは、特に弾性部材を備えた、可撓性の運動伝達自由端を有する。

このような弾性部材をコレクタの可撓性自由端に設けることは、コレクタの移動量を増加させるのに有用であり、その移動量は、特に剛性コレクタの場合の従来技術のコレクタの移動量と比較して、相当に大きな移動量となる。このような状況で、時計ムーブメントの１つ以上の機能の修正を助けるためにコレクタと協働することが可能なクロックワーク部品であって、このとき最終割り出し位置にある例えば歯車であるクロックワーク部品の、何らかの動きを生じさせることなく、コレクタは最終停止位置から初期停止位置まで動くことが可能である。

他の実施形態では、
− 可撓性の端に、互いに反対の第１と第２の変形方向に変形可能な弾性部材を備え、この弾性部材が第１の変形方向に応力を受けたときに、この弾性部材は、コレクタの剛性部における受け領域に当接して停止するように構成されている。
− コレクタは、互いに反対の第１と第２の変形方向に変形可能な弾性部材を含む。
− 弾性部材は、コレクタの第１と第２の移動方向に略平行または平行な第１と第２の変形方向に変形可能である。
− 弾性部材は、コレクタが第１の移動方向に駆動されたときに、修正機構のクロックワーク部品に運動を伝達するように構成された、この弾性部材の外面に規定された第１の接触領域を有する。
− 弾性部材は、この弾性部材が応力を受けたときに、コレクタの剛性部における受け領域に当接して停止するように構成された、この弾性部材の内面に規定された第２の接触領域を有する。
− 弾性部材は、その連結端においてのみ、コレクタの第１の部分に機械的に連結されている。
− コレクタは、修正機構の修正バネに機械的に連結された連結領域を備えた接続端を有する。
− コレクタは、その周りでコレクタが第１と第２の移動方向に可動である回転軸が通り抜ける取付け領域を含む。

本発明は、さらに、特に表示機能である時計ムーブメントの機能のための修正機構に関し、この修正機構は、かかるコレクタと、特に歯車である少なくとも１つのクロックワーク部品と、を含み、この修正機構では、そのクロックワーク部品は、コレクタの可撓性の運動伝達端と連携する動作によって駆動されることができる。

効果的には、この修正機構は、そのクロックワーク部品を割り出し位置に保持することが可能なジャンパを含む。

本発明は、さらに、かかる修正機構を少なくとも１つ有する時計ムーブメントに関する。

本発明は、さらに、かかるムーブメントを備えた時計に関する。

他の特徴および効果は、添付の図面を参照して、非限定的な例として以下で提示する説明において明確に示している。

図１は、従来技術における、時計の機能のための修正機構の図である。 図２は、本発明の一実施形態による、時計の機能のための修正機構の図であり、この機構のアイドルフェーズにある。 図３は、本発明の一実施形態による、時計の機能のための修正機構の図であり、この機構の作動フェーズにある。 図４は、本発明の実施形態による、時計の機能のための修正機構の、作動フェーズからアイドルフェーズへの構成中の図である。 図５は、本発明の実施形態による、時計の機能のための修正機構の、作動フェーズからアイドルフェーズへの構成中の図である。 図６は、本発明の実施形態による、かかる修正機構を備えたムーブメントを含む時計の概略図である。

本発明は、時計機構の分野に関し、より具体的には、ウォッチのような時計２００のムーブメント２０１の１つ以上の機能のための修正機構１に関する。これらの機構１は、時計２００の使用者による制御、または時計２００のムーブメント２０１によって制御される自動駆動機構による自動制御、が可能である。

本発明のこの実施形態では、上記の機能として、特に、デイト（年、万年、曜日／日付、およびその他）などの表示機能、またはムーンフェイズ、潮、午前／午後の表示、およびその他の表示器が含まれることがある。この文脈では、そのような修正機構１は、表示機構の修正および更新を目的とするものであり、その場合、表示機能を修正するために、表示機構は、これらの修正機構１の少なくとも１つと協働することができる。当然のことながら、これらの修正対象の機能は、表示機能以外の、ムーブメント２０１の他の機能であることも可能である。

図２〜５において、この修正機構１は、非限定的かつ非網羅的な例として、プッシュピースと、コレクタ２と、ジャンパ１２と、歯車のようなクロックワーク部品１１と、修正バネ（図示せず）と、ジャンパバネ１３と、を含む。この修正機構１では、（「プッシュピース／コレクタ」とも呼ばれる）プッシュピースは、時計２００のケースのミドル部に可動に取り付けられる。このプッシュピースは、この表示機能の修正のための必要に応じて何回も、視認できるミドル部の操作領域（図示せず）において例えば時計２００の使用者により手動操作されるように構成されている。このプッシュピースが操作されたときに、回転軸Ａ１に関して（図２に示す）第１の移動方向Ｓ１にコレクタ２を動かすために、このプッシュピースは、コレクタ２に対して直接的に、または修正機構１の伝達系を介して間接的に、連結されている。

この修正機構１では、コレクタ２は、時計２００のプレートへのコレクタの可動取付けを確保するのに有用な取付け領域１０を有する。この取付け領域１０は、第１の部分１４ａと第２の部分１４ｂを、合わせてコレクタ２の形状が「Ｌ」字に概ね類似するように、連結している。この取付け領域１０は、プレートのネジ孔と協働することができるネジ切り端を有するネジを通すことが可能な開口を有する。これにより、このコレクタ２は、取付け領域１０のこの開口に対して垂直な回転軸Ａ１に関して可動である。この取付け領域１０に加えて、このコレクタ２は、さらに、このコレクタ２の第２の部分１４ｂに接続端８ｂと、このコレクタ２の第１の部分１４ａに配置された、この場合は回転動である運動を伝達する可撓性の自由端８ａと、を有する。この構成では、取付け領域１０は、これらの２つの端８ａ、８ｂの間にある。

このコレクタ２では、以下で可撓性の運動伝達端と呼ぶ可撓性の運動伝達自由端８ａに、弾性部材３を含む。この弾性部材３は、可撓部であって、特に、歯車１１に運動を伝達するように特別に設計された、このコレクタ２の唯一の可撓部である。この弾性部材３は、第１の接触領域４ａと第２の接触領域４ｂとを有する。第１の接触領域４ａは、この弾性部材３の外面に規定されており、修正機構１の歯車１１への運動伝達に関与するものである。第２の接触領域４ｂは、この弾性部材３の内面に規定されている。この第２の接触領域４ｂは、この弾性部材３が応力または変形を受けたときに、コレクタ２の第１の部分１４ａの剛性部６における受け領域５に当接して停止するように構成されている。受け領域５と第２の接触領域４ｂとの間の間隙は、この弾性部材３の圧縮時または変形時の、この弾性部材３の移動量を規定している。この弾性部材３は、さらに、これをコレクタ２の第１の部分１４ａの剛性部６に機械的に連結する連結端７を有する。この連結端７は、弾性部材３とコレクタ２の第１の部分１４ａとの間の唯一の機械的連結である。

このコレクタ２の接続端８ｂは、修正バネに機械的に連結されるか、またはそのバネに対して単に当接した、連結領域９を有する。このような連結領域９は、コレクタ２における他の場所に設けることができ、例えば、その第１の部分１４ａに設けることができる。この連結領域９は、そのバネとコレクタ２との間のこの機械的連結の一部をなすようにネジと協働することが可能なネジ孔を含むことができる。この構成では、修正バネは板バネであって、その一端は、時計２００のケースに対して、特にこのケースのプレートに対して装着されており、このバネの他端は、コレクタ２の連結領域９に対して機械的に連結されているか、または単に当接している。修正機構１のアイドルフェーズでは、このバネは、コレクタ２の可撓端が歯車１１の歯１７に係合しない位置にコレクタ２を保持する。修正機構１の作動フェーズと呼ばれる別のフェーズでは、時計２００の使用者によるプッシュピースの操作の結果としてのコレクタ２の回転軸Ａ１の周りの運動の作用により、このバネは、応力を受ける。

この修正機構１は、さらに、コレクタ２が回転軸Ａ１の周りに動くときの移動量を制限するように構成された２つのストッパを有する。より具体的には、修正機構１は、このコレクタ２が機構１のアイドルフェーズにおける初期停止位置にあるときに当接する始点ストッパと、コレクタ２が機構１の作動フェーズにおける最終停止位置にあるときに当接する終点ストッパと、を有する。コレクタ２のこの移動量は、「運動移動量」または「修正移動量」または「最大修正移動量」と呼ぶこともできる。

この修正機構１では、ジャンパ１２は、ムーブメント２０１の１つ以上の機能の修正フェーズにあるとき以外は常に、歯車１１をブロックするように構成されている。また、このジャンパ１２は、時計２００のプレート上で回転軸Ａ３に関して回転動可能に取り付けられている。このようなジャンパ１２は、このジャンパ１２の先端Ｐで鈍角をなす（図３に示す）第１と第２の傾斜１５ａ、１５ｂを有する自由端を有する。この自由端は、特に、歯車１１の２つの隣接する歯１７の間の空間１６ａ、１６ｂに配置されて、この歯車１１を割り出し位置に保持するように、それらの歯１７に傾斜１５ａ、１５ｂが接触するように構成されている。このジャンパ１２は、さらに、プレートのネジ孔と協働することができるネジ切り端を有するネジを通すことが可能な開口１８を備えた接続端を有する。従って、このジャンパ１２は、これにより、ジャンパ１２のこの接続端に規定されたこの開口１８に対して垂直な回転軸Ａ３に関して可動である。

ジャンパ１２は、さらに、このジャンパ１２の両側面の１つから突出して、ジャンパバネ１３と協働することができる支持領域１９を有する。この支持領域１９は、接続端に規定された開口１８と、ジャンパ１２の自由端と、の間に位置するとともに、その自由端よりもこの開口１８に近い位置にある。ジャンパバネ１３は板バネであって、その一端は、時計２００のプレートに対して装着されており、他端は、このジャンパ１２の支持領域１９に対して当接することが可能である。修正機構１のアイドルフェーズでは、このバネ１３は、歯車１１の隣接する歯１７の間の空間１６ａ、１６ｂにジャンパ１２の自由端が係合する位置にジャンパ１２を保持しており、これにより、ムーブメント２０１の１つ以上の機能の修正フェーズかつ機構の通常動作フェーズにあるとき以外は常に、この歯車１１をブロックする。修正機構１の作動フェーズでは、このバネ１３は、プッシュピースの操作に続くコレクタ２の動作の結果としてのジャンパ１２の回転軸Ａ３の周りの運動の作用により、応力を受ける。

このような修正機構１により、時計２００のムーブメント２０１の機能のための修正方法を実施することができる。

そのような方法は、作動フェーズにおける修正機構１のための構成ステップを含み、この構成ステップでは、歯車１１を、割り出し修正位置に設定する。この割り出し修正位置で、歯車は、この歯車が協働する表示機構であって、ムーブメント２０１の修正された表示機能を提供することに関わる表示機構を、更新することが可能である。

このステップでは、プッシュピースが操作されて、アイドル位置から作動位置に動くことでコレクタ２に作用し、これにより、コレクタ２を回転軸Ａ１に関して第１の方向Ｓ１に動かす。コレクタ２のこの運動時に、その可撓端をなす弾性部材３が歯車１１の歯１７に接触し、これにより、この運動を歯車１１に伝達することで、歯車１１を回転軸Ａ２に関して回転動させる。より具体的には、図３を参照して、弾性部材３は、運動のこの伝達時に、この歯１７に接触することにより、受け領域５と第２の接触領域４ｂとの間の間隙がゼロになるまで、第１の方向Ｐ１に変形する。すなわち、弾性部材３は、その第２の接触領域４ｂがコレクタ２の第１の部分１４ａの剛性部６における受け領域５に当接して停止するまで、変形する。この機構１では、弾性部材３が歯車１１に付与するトルクは、ジャンパ１２が歯車１１に付与する保持トルクよりも小さい。

従って、この第２の接触領域４ｂが受け領域５に当接して停止すると、その後、コレクタ２が、その移動終点位置を標示する終点ストッパに当接するまで、コレクタ２は、歯車１１を回転軸Ａ２に関して回転動させる。歯車１１がこの回転動する間に、この歯車１１の歯１７に接触しているジャンパ１２も、回転軸Ａ３に関する回転動を生じて、その先端Ｐが、このジャンパ１２が最初に位置していた歯車１１の第１の空間１６ａを隣接する第２の空間１６ｂから分離する歯車１１の歯１７の歯尖２０の他方の側に位置するまで、ジャンパバネ１３を変形させ、その後、機能修正を完了する前、すなわち、この歯車１１を最終割り出し修正位置にロックする前は、このジャンパ１２は、その位置にある。コレクタ２の最終停止位置では、これらの第１と第２の空間１６ａ、１６ｂの間の歯１７を、特にその歯尖２０を、ジャンパの第２の傾斜１５ｂに至らせることが可能となることが好ましい。従って、この機構１では、このように、コレクタ２の移動量は、ジャンパ１２の自由端を第１の空間１６ａから第２の空間１６ｂに移行させる歯車１１の動きを確保するように具体的に規定される。コレクタ２のこの移動の終わりに、特に、その第１の接触領域４ａが歯１７にもはや接触しなくなると、弾性部材３は、その初期形状に戻るように広がる。従って、この文脈では、コレクタ２が初期停止位置から最終停止位置まで移行するときに、このコレクタ２が歯車を駆動することにより、その歯１７の歯尖２０は、最初に第１の傾斜１５ａの一部または全体にわたって移動し、次に、このジャンパ１２の先端Ｐを越えて、最後に第２の傾斜１５ｂの一部または全体にわたって移動する。

この方法は、次に、アイドルフェーズにおける修正機構１のための構成ステップを含む。コレクタ２がこのように終点ストッパに当接するときに、時計２００の使用者によって解放されているプッシュピースは、そのアイドル位置に配置される。この文脈で、このコレクタに付与される修正バネによる復帰力の作用により、コレクタを回転軸Ａ１に関して第２の方向Ｓ２に動かすことが可能であり、コレクタ２は、その初期位置に戻る。この第２の方向Ｓ２は、第１の方向Ｓ１と反対の方向である。コレクタ２のこの動きは、歯車１１の割り出し修正位置には何の影響も及ぼさない。実際に、コレクタ２が、その初期位置に戻るときに、弾性部材３は、その第１の接触領域４ａにおいて、歯車１１の歯１７に接触して、第１の方向Ｐ１と反対の第２の方向Ｐ２に変形し、このとき、この歯車１１を回転軸Ａ２に関して動かすことはない。この機構１では、弾性部材３が歯車１１に付与するトルクは、ジャンパ１２が歯車１１に付与する保持トルクよりも小さい。この文脈で、図５は、弾性部材が歯１７の歯尖２０に接触しているときの、この弾性部材３の最大変形を示している。この変形時に、受け領域５と第２の接触領域４ｂとの間の間隙は小さくなるが、決してゼロになることはない。すなわち、弾性部材３は、第２の接触領域４ｂがコレクタ２の第１の部分１４ａの剛性部６における受け領域５に当接することなく、変形する。また、この弾性部材３は、コレクタ２の第１と第２の移動方向Ｓ１、Ｓ２に略平行または平行な第１と第２の変形方向Ｐ１、Ｐ２に変形可能である。

すなわち、可撓端に、互いに反対の第１と第２の変形方向Ｐ１、Ｐ２に変形可能なこの弾性部材を備え、この弾性部材が第１の変形方向Ｐ１に応力を受けたときに、この弾性部材は、コレクタの剛性部における受け領域に当接して停止するように構成されている。このように、このコレクタの移動量を増加させることで、時計ムーブメントの１つ以上の機能の修正を助けるためにコレクタと協働することが可能なクロックワーク部品であって、このとき最終割り出し位置にある歯車のようなクロックワーク部品の、動きを生じさせることなく、このコレクタは、その最終停止位置から初期停止位置まで動くことが可能である。実際に、従来技術では、一般的に、ジャンパによって、歯車を割り出し、この歯車の位置をロックすることにより、機能修正を実現する。ところが、このジャンパは、抵抗トルク（摩擦など）に打ち勝つことが常に可能なわけではなく、または場合によっては、望ましくない動的作用を避けるためにジャンパの傾斜が浅く抑えられており、歯車を割り出し位置に動かすことができない。この後者の場合、修正時に歯車を終点付近位置まで動かすことにより、この機能をジャンパに代わって実現するためには、この剛性のコレクタの移動量を増加させる必要がある。しかしながら、この移動量をこのように増加させると、必然的に、コレクタは、その初期位置に戻るときに歯車を再び動かすことになる。

また、コレクタ２がその初期位置に設定されるときには、コレクタ２は、コレクタ２の移動終点位置を標示する始点ストッパに当接する。

従って、本発明により、特に、従来技術におけるコレクタの移動量と比較して、最大修正移動量を増加させることによって、時計２００のムーブメント２０１の機能の修正を単純化することが可能となり、それは、取り外し可能に取り付けられるフィンガのような追加の部品を加える必要なく、そのロバスト性を向上させつつ可能となる。さらに、このような機構１は、時計２００のケース内で追加のスペースを占めることなく、既存のムーブメントに組み込むことが容易である。

１ 修正機構
２ コレクタ
３ 弾性部材
４ａ 第１の接触領域
４ｂ 第２の接触領域
５ 受け領域
６ 剛性部
７ 連結端
８ａ 可撓性の運動伝達自由端
８ｂ 接続端
９ 連結領域
１０ 取付け領域
１１ 歯車
１２ ジャンパ
１３ ジャンパバネ
１４ａ 第１の部分
１４ｂ 第２の部分
１５ａ 第１の傾斜
１５ｂ 第２の傾斜
１６ａ 第１の空間
１６ｂ 第２の空間
１７ 歯
１８ 開口
１９ 支持領域
２０ 歯尖
１００ コレクタ（従来技術）
１０１ 歯車（従来技術）
１０２ ジャンパ（従来技術）
１０４ 修正バネ（従来技術）
１０５ 剛性の運動伝達自由端（従来技術）
２００ 時計
２０１ ムーブメント
Ａ （コレクタの）回転軸（従来技術）
Ａ１ （コレクタの）回転軸
Ａ２ （歯車の）回転軸
Ａ３ （ジャンパの）回転軸
Ｐ ジャンパの先端
Ｐ１ 第１の変形方向
Ｐ２ 第２の変形方向
Ｓ１ 第１の移動方向
Ｓ２ 第２の移動方向
Ｔ１ 移動方向（従来技術）
Ｔ２ 移動方向（従来技術）
Ｖ１ 第１の方向（従来技術）
Ｖ２ 第２の方向（従来技術）

Claims (11)

1. 特に表示機能である時計（２００）のムーブメント（２０１）の機能のための修正機構（１）に組み込まれるように構成されたコレクタ（２）であって、
   当該コレクタ（２）は、可撓性の運動伝達端（８ａ）を有し、前記可撓性の端に、互いに反対の第１と第２の変形方向（Ｐ１，Ｐ２）に変形するように構成された弾性部材を備え、前記弾性部材が前記第１の変形方向（Ｐ１）に応力を受けたときに、前記弾性部材は、当該コレクタの剛性部における受け領域に当接して停止するように構成されている、コレクタ。
2. 前記弾性部材（３）は、当該コレクタ（２）の第１と第２の移動方向（Ｓ１，Ｓ２）に略平行または平行な第１と第２の変形方向（Ｐ１，Ｐ２）に変形可能であることを特徴とする、請求項１に記載のコレクタ（２）。
3. 前記弾性部材（３）は、当該コレクタ（２）が第１の移動方向（Ｓ１）に駆動されたときに、前記修正機構（１）のクロックワーク部品（１１）に運動を伝達するように構成された、前記弾性部材（３）の外面に規定された第１の接触領域（４ａ）を有することを特徴とする、請求項１または２に記載のコレクタ（２）。
4. 前記弾性部材（３）は、前記弾性部材（３）が応力を受けたときに、当該コレクタ（２）の前記剛性部（６）における前記受け領域（５）に当接して停止するように構成された、前記弾性部材（３）の内面に規定された第２の接触領域（４ｂ）を有することを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１つに記載のコレクタ（２）。
5. 前記弾性部材（３）は、その連結端（７）においてのみ、当該コレクタ（２）の第１の部分（１４ａ）に機械的に連結されていることを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１つに記載のコレクタ（２）。
6. 当該コレクタは、前記修正機構（１）の修正バネに機械的に連結されるか、または前記バネに対して単に当接した、連結領域（９）を備えた接続端（８ｂ）を有することを特徴とする、請求項１〜５のいずれか１つに記載のコレクタ（２）。
7. 当該コレクタは、回転軸（Ａ１）が通り抜ける取付け領域（１０）を含み、当該コレクタ（２）は、前記回転軸（Ａ１）の周りで第１と第２の移動方向（Ｓ１，Ｓ２）に可動である、ことを特徴とする、請求項１〜６のいずれか１つに記載のコレクタ（２）。
   
8. 特に表示機能である時計（２００）のムーブメント（２０１）の機能のための修正機構（１）であって、
   当該修正機構は、請求項１〜７のいずれか１つに記載のコレクタ（２）と、特に歯車である少なくとも１つのクロックワーク部品（１１）と、を含み、当該修正機構では、前記クロックワーク部品（１１）は、前記コレクタ（２）の可撓性の運動伝達端（８ａ）と連携することによる動作によって駆動されることが可能である、修正機構。
9. 当該修正機構は、前記クロックワーク部品（１１）を割り出し位置に保持することが可能なジャンパ（１２）を含むことを特徴とする、請求項８に記載の修正機構（１）。
10. 請求項８または９に記載の修正機構（１）を少なくとも１つ有する時計（２００）用ムーブメント（２０１）。
11. 請求項１０に記載のムーブメント（２０１）を備えた時計（２００）。

Images