JP2018534718A

JP2018534718A - 電気アークを絶縁または消滅させるためのヘキサフルオロブテンの使用

Info

Publication number: JP2018534718A
Application number: JP2018511072A
Authority: JP
Inventors: ラシェド，ウィザム
Original assignee: Arkema France SA
Current assignee: Arkema France SA
Priority date: 2015-08-28
Filing date: 2016-08-16
Publication date: 2018-11-22
Anticipated expiration: 2036-08-16
Also published as: FR3040525B1; WO2017037360A1; CN107924780A; EP3341951A1; FR3040525A1; US20180247779A1; JP6751757B2; CN107924780B; US10490372B2

Abstract

本発明は、電気アークを電気絶縁および／または消弧するための媒体としてのガスの使用に関し、このガスがヘキサフルオロブテンを含むことを特徴とする使用に関する。本発明は、さらに、電気部品と上記ガスとが収容された内部密閉チャンバを備えた電気機器にも関するものである。

Description

本発明は電気アークの電気絶縁または消滅のためのガスの使用と、そのガスを含むエンクロージャ（密閉容器）を備えた電気機器とに関するものである。

高電圧または中電圧の電気器具では、電気アークの電気的絶縁、場合によってはその消滅（l'extinction）をその電気器具のハウジング内部に密封したガスによって行うのが一般的である。そのために最も一般的に使用されているガスは六フッ化硫黄（ＳＦ₆）である。このガスは相対的に高い絶縁耐力（rigidite dielectrique）と、良好な熱伝導率と、低い誘電損失（pertes dielectriques）とを有し、化学的に不活性で、人および動物に対して非毒性であり、電気アークによって解離した後に迅速かつほぼ完全に再結合する。しかも、可燃性がなく、現時点での価格も適度なものである。

しかし、六フッ化硫黄（ＳＦ₆）ガスの主たる欠点は地球温暖化係数（ＧＷＰ）（ＣＯ₂の１００年に対する）が２２８００と大きく、大気中の滞留時間が３２００年と長いため、温室効果が大きいことである。

そのため、各メーカーはＳＦ₆に代わるものを求めている。
［特許文献１］（欧州特許第ＥＰ１７２４８０２号公報）にはガス絶縁と固体絶縁とを組み合わせたハイブリッドシステムが提案されているが、この方法ではＳＦ₆絶縁の場合と比較して電気機器の容積が大きくなり、油中または真空中でのブレークのために装置の再設計が必要になる。

ＳＦ₆の代替として、環境に負の影響を与えない単純なガス、例えば空気または窒素を使用することも公知であるが、これらのガスの絶縁耐力はＳＦ₆よりはるかに低いため、高電圧／中電圧のデバイスでのアークを電気絶縁および／または消滅するためにこれらのガスを使用するにはそのデバイスの容積および／または充填圧力を大幅に増加させることが必要になり、電気製品をよりコンパクトにする必要があるが、スペース縮小の努力は過去数十年間に行われており、その余地は少ない。

フルオロカーボンは一般に大きな耐絶縁特性を有しているが、そのＧＷＰは通常５０００〜１００００の範囲である。

電気特性およびＧＷＰの観点から有望な他の代替物、例えばトリフルオロヨードメタンは発癌性、変異原性または毒性の点でカテゴリ３に分類され、工業的規模での使用は認められていない。

環境への影響を制限するためにＳＦ₆と他のガス、例えば窒素または二酸化窒素との混合物も使用されている（例えば［特許文献２］（国際公開第ＷＯ２００９／０４９１４４号公報）を参照）。しかし、ＳＦ₆のＧＷＰが高いため、これらの混合物のＧＷＰは非常に高い。例えば、ＳＦＥと窒素の体積比１０／９０の混合物の絶縁耐力は交流電圧（５０Ｈｚ）でＳＦ₆の５９％に相当するが、そのＧＷＰは８０００〜８６５０程度である。従って、これらの混合物は環境負荷が少ないガスとして使用することができない。

［特許文献３］（フランス特許第ＦＲ２９５５９７０号公報）は電気絶縁のために気体状態のフルオロケトンの使用を提案している。このフルオロケトンはキャリアガスまたは希釈ガス（例えば窒素、空気、亜酸化窒素、二酸化炭素、酸素、ヘリウム等）と組み合わせることができる。

［特許文献４］（フランス特許第ＦＲ２９７５８１８号公報）は絶縁媒体としてオクタフルオロ−２−ベタンとキャリアガスとの混合物を提案している。

［特許文献５］（フランス特許第ＦＲ２９８３３４１号公報）は電気アークの電気絶縁および／または消滅のためにポリフッ化オキシランガスの使用を提案している。

［特許文献６］（フランス特許第ＦＲ２９８６１９２号公報）は電気絶縁ガスとしてポリフッ化オキシランとヒドロフルオロオレフィンの組み合わせの使用を提案している。引用されたヒドロフルオロオレフィンは３，３，３−トリフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｚｅ）、２，３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｙｆ）および１、２，３，３，３−ペンタフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２２５ｙｅ）である。

［特許文献７］（国際公開第ＷＯ２０１２／０３８４４３号公報）は電気絶縁ガスとしてＳＦ₆とフルオロケトンの混合物の使用を提案している。

［特許文献８］（国際公開第ＷＯ２０１２／１６０１５８号公報）は電気絶縁ガスとしてデカフルオロ−２−メチル−３−ブタンとキャリアガスとの混合物の使用を提案している。

［特許文献９］（国際公開第ＷＯ２０１３／００４７９６号公報）は電気絶縁ガスとしてヒドロフルオロオレフィンベースのガスの使用を提案している。具体的に提案されているヒドロフルオロオレフィンは１、３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｚｅ）と２，３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｙｆ）である。

［特許文献１０］（国際公開第ＷＯ２０１３／０４１６９５号公報）は電気絶縁ガスとしてヒドロフルオロオレフィンとフルオロケトンとの混合物の使用を提案している。具体的に提案されているヒドロフルオロオレフィンは３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｚｅ）、２，３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｙｆ）および１、２，３，３，３−ペンタフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２２５ｙｅ）である。

［特許文献１１］（国際公開第ＷＯ２０１３／１３６０１５号公報）は電気絶縁ガスとしてヒドロフルオロオレフィンとヒドロフルオロカーボンとの混合物の使用を提案している。具体的に提案されているヒドロフルオロオレフィンは３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｚｅ）、２，３，３，３−テトラフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２３４ｙｆ）および１、２，３，３，３−ペンタフルオロプロペン（ＨＦＯ−１２２５ｙｅ）である。特に提案されているハイドロフルオロカーボンは１、１、１、２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパン（ＨＦＣ−２２７ｅａ）、ペンタフルオロエタン（ＨＦＣ−１２５）および１、１、１、２−テトラフルオロエタン（ＨＦＣ−１３４ａ）である。

欧州特許第ＥＰ１７２４８０２号公報国際公開第ＷＯ２００９／０４９１４４号公報フランス特許第ＦＲ２９５５９７０号公報フランス特許第ＦＲ２９７５８１８号公報フランス特許第ＦＲ２９８３３４号公報フランス特許第ＦＲ２９８６１９２号公報国際公開第ＷＯ２０１２／０３８４４３号公報国際公開第ＷＯ２０１２／１６０１５８号公報国際公開第ＷＯ２０１３／００４７９６号公報国際公開第ＷＯ２０１３／０４１６９５号公報国際公開第ＷＯ２０１３／１３６０１５号公報

従って、ＧＷＰが低く、電気アークを電気絶縁および／または消滅する絶縁耐力が高いという両方の特性を有する媒体を開発するというニーズが依然として存在する。

本発明は電気アークを電気的絶縁および／または消滅するための媒体としてのヘキサフルオロブテンを含むガスの使用に関するものである。

本発明の一つの実施形態では、ヘキサフルオロブテンは１、１、１、４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン（1 ,1 ,1 ,4,4,4-hexafluorobut-2-ene）、好ましくはそのトランス形または２，３，３，４，４，４ヘキサフルオロ−１−ブテン（2,3,3,4,4,4-hexafluorobut-1 -ene）である。

本発明の一つの実施形態では、本発明は中電圧の変電所の電気機器の電気アークの電気絶縁および／または消滅用媒体としてその使用に関するものである。

本発明の一つの実施形態では、本発明ガスは下記を含む：
（１）１０〜１００モル％、好ましくは２０〜７５モル％、より好ましくは３０〜４０モル％のトランス−１、１、１、４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン、および／または
（２）２５〜１００モル％、好ましくは３５〜７５モル％、より好ましくは４５〜５５モル％の２，３，３，４，４，４ヘキサフルオロ−１−ブテン。

本発明の一つの実施形態では、本発明ガスは希釈剤をさらに含み、好ましくは空気、窒素、メタン、酸素、二酸化炭素またはこれらの混合物から選択される希釈剤を含む。好ましくは、本発明ガスはヘキサフルオロブテンと希釈剤の二元混合物である。

本発明の一つの実施形態では、本発明ガスは下限が−３０〜２０℃、好ましくは−２０〜１０℃、より好ましくは−１５〜０℃温度範囲で使用される。

本発明の別の実施形態では、本発明ガスは基本的にかつ好ましくはヘキサフルオロブテンから成るか、ヘキサフルオロブテンの混合物から成る。
この場合には、本発明の一つの実施形態では、下限が０℃以上または２℃以上または５℃以上または１０℃以上の温度範囲で使用される。

本発明はさらに、電気部品と電気アークの電気絶縁および／または消滅用のガスとが収容された密閉容器を備えた電気機器であって、上記ガスがヘキサフルオロブテンからなる電気機器に関するものである。

本発明の一つの実施形態では、ヘキサフルオロブテンら１、１、１、４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン、好ましくはそのトランス形か、２，３，３，４，４，４ヘキサフルオロ−１−ブテンである。

本発明の一つの実施形態では、本発明ガスは希釈剤をさらに含み、好ましくは空気、窒素、メタン、酸素、二酸化炭素またはこれらの混合物から選択される希釈剤を含む。好ましくは、本発明ガスは、ヘキサフルオロブテンと希釈剤の二元混合物である。

別の実施形態では、本発明ガスは基本的にかつ好ましくはヘキサフルオロブテンから成るか、ヘキサフルオロブテンの混合物から成る。

本発明の一つの実施形態では、電気機器は中電圧の電気装置である。

本発明の一つの実施形態では、本発明ガスは２０℃で０．１〜１ＭＰａ、好ましくは０．１１〜０．５ＭＰａ、より具体的には０．１２〜０．１５ＭＰａの圧力である。

本発明の一つの実施形態では、電気機器はガス絶縁電気変圧器、ガス絶縁式電気輸送または分配ラインおよび電気機器の接続／切断装置から選択される。

本発明は従来技術の欠点を克服できる。すなわち、ＧＷＰが低く、絶縁耐力が高いという両方の特性を有する電気アークを電気絶縁よび／または消滅させる媒体を提供する。

これはヘキサフルオロまたはＨＦＯ−１３３６をベースにした混合物が顕著な絶縁耐力特性を有することと、それを不活性化合物と混合することで比較的低い温度で効果的な電気絶縁性が与えられるという発見に基づくものである。

以下、本発明をより詳細に説明するが、本発明が以下の説明に限定されるものではない。
本発明は電気アークを電気的に絶縁および／または消滅させるための媒体として使用されるガスに関するものである。

本発明のガスは少なくとも一種のヘキサフルオロブテンすなわちＨＦＯ−１３３６を含む。好ましくは、本発明のガスは１、１、１、４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン（1 ,1 ,1 ,4,4,4-hexafluorobut-2-ene）（すなわちＨＦＯ−１３３６ｍｚｚ）、または２，３，３，４，４，４ヘキサフルオロ−１−ブテン（2,3,3,4,4,4-hexafluorobut-1_ene）（すなわちＨＦＯ−１３３６ｙｆ）である。

あるいは、例えば１、３，３，４，４，４−ヘキサフルオロ−１−ブテン（1,3,3,4,4,4-hexfluorobut-1_ene）、１，１、２，４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン（1,1,2,4,4,4-hexafluorobut-2-ene）および／または１、１、３，４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン（1,1,3,4,4,4-hexafluorobut-2-ene）を使用することもできる。

ＨＦＯ−１３３６ｍｚｚはシス形またはトランス形あるいは両方の形の混合物でもよい。好ましいのはトランス体（Ｅ−ＨＦＯ−１３３６ｍｚｚ）である。また、複数のヘキサフルオロブテンの混合物、例えば、ＨＦＯ−１３３６ｍｚｚとＨＦＯ−１３３６ｙｆとの混合物を使用することもできる。

本発明ガスは追加の化合物、特に、希釈剤（または希釈ガスまたはバッファガス）を含むことができ、必要に応じて１種または複数の他のハロゲン化物（特にフッ素化物）を含むことがでもできる。

本発明の一つの実施形態では、本発明ガスは一種または複数のＨＦＯ−１３３６と希釈剤との混合物から成る（または、基本的に一種または複数のＨＦＯ−１３３６と希釈剤との混合物から成る、または、一種または複数のＨＦＯ−１３３６と希釈剤との混合物のみから成る）。好ましくは、本発明ガスはＨＦＯ−１３３６ｍｚｚと希釈剤とからなる二元混合物であるか、ＨＦＯ−１３３６ｙｆと希釈剤のみから成る。

希釈剤は不活性化合物、例えば空気、窒素、メタン、酸素、亜酸化窒素、ヘリウムおよび二酸化炭素から選択することができ、これらの混合物でもよい。

本発明の一つの実施形態では、本発明ガスは１種または複数のＨＦＯ−１３３６化合物と１種または複数の他のハロゲン化物との混合物、または、１種または複数のＨＦＯ−１３３６化合物と、少なくとも一種の希釈剤、特に上記の希釈剤と、１種または複数の他のハロゲン化物との混合物から成る（または、基本的に上記のものから成るか、上記のもののみから成る）。

ＨＦＯ−１３３６と混合して使用することができるハロゲン化物としてはクロロカーボン、ヒドロクロロカーボン、クロロフルオロカーボン、ヒドロクロロフルオロカーボン、クロロオレフィン、ヒドロクロロオレフィン、クロロフルオロオレフィンまたはヒドロクロロフルオロオレフィン、ヒドロクロロフルオロセトン、フルオロケトン、ヒドロクロロケトンまたはクロロケトンを挙げることができる。好ましくは、ハロゲン化物はヒドロクロロフルオロオレフィン、ヒドロフルオロオレフィンまたはフルオロケトンである。

本発明の一つの実施形態では、ハロゲン化物はフッ素化合物で、好ましくはフルオロケトン、フルオエーテル、フルオニトリル、フッ素化過酸化物、フルオロアミンおよびフルオロエーテルオキサイドの中から選択される。

デカフルオロ−２−メチルブタン−３−オンは好ましいハロゲン化物である。

本発明ガスはその予定使用温度範囲で凝縮（condensation）されないことが望ましい。また、本発明ガスは十分に高い圧力、原則として１０⁵Ｐａ以上の圧力で使用するのが望ましい。この条件で希釈剤を使用することで予定使用温度の全ての範囲でＨＦＯ−１３３６および存在する他のハロゲン化物の飽和蒸気圧に達することを避けることができる。

従って、希釈剤は一般的にＨＦＯ−１３３６の沸点よりも低い沸点を有し、さらにそれより低い絶縁耐力（例えば、２０℃の基準温度で）を有する化合物である。

本発明ガスの使用絶対圧力は中電圧の装置で１〜１．５バール、高電圧の装置で４〜７バールであるのが好ましい。

「中電圧」および「高電圧」という用語は通常使用されている意味を有し、「中電圧」とはＡＣ１０００ボルト以上、ＤＣ１５００ボルト以上で、ＡＣ５２０００ボルト、ＤＣ７５，０００ボルトの電圧を越えない電圧を意味し、「高電圧」とは厳密にＡＣ５２０００ボルト以上、ＤＣ７５，０００ボルト以上の電圧を意味する。

ＨＦＯ−１３３６および任意成分の他のハロゲン化物の量を最大にするために次の式を使用することができる。

（ここで、Ｐ_totは本発明ガスの使用圧力を表し、Ｐ_iはＨＦＯ−１３３６および他のハロゲン化物の分圧を表し、ＰＶＳ_iはＨＦＯ−１３３６および他のハロゲン化物の飽和蒸気圧を表す）
圧力は充填温度（通常２０℃）での圧力である。

各化合物のモルパーセントは、Ｍ_i＝（Ｐ_i／Ｐ_tot）×１００で近似できる。

しかし、場合によっては低温で少量の液体も許容でき、ＨＦＯ−１３３６またはその他のハロゲン化物を上記定義よりもわずかに高いレベルで使用することができるという点に留意されたい。

一般に、本発明ガスは下限が−３０〜−２５℃または−２５℃〜−２０℃または−２０℃〜−１５℃または−１５℃〜−１０℃または１０℃〜−５℃または−５℃〜０℃または０℃〜５℃または５℃〜１０℃または１０℃〜１５℃または１５℃〜２０℃の温度範囲で使用することができる。

希釈ガスが存在する実施形態では、希釈ガスが存在しない実施形態の場合よりも一般に低い下限温度範囲で使用することができる。

本発明ガスが基本的にＨＦＯ−１３３６（またはＨＦＯ−１３３６の混合物）のみから成る場合の温度範囲の下限は好ましくは０℃以上または１℃以上または３℃以上または４℃以上または５℃以上または６℃以上または７℃以上または８℃以上または９℃以上または１０℃以上または。１℃以上または１２℃以上である。

本発明ガスが基本的にＨＦＯ−１３３６ｙｆからなる場合の温度範囲の下限は好ましくは０℃以上または１℃以上または２℃以上または３℃以上または４℃以上または５℃以上である。

本発明ガスが基本的にＨＦＯ−Ｅ−１３３６ｍｚｚから成る場合の温度範囲の下限は好ましくは７℃以上または８℃以上または９℃以上または１０℃以上または１１℃以上または１２℃以上である。

本発明ガスのＧＷＰは２０以下、好ましくは１５以下または１０以下または７以下または５以下または４以下または３以下である。

ＧＷＰは「The scientific assessment of ozone depletion, 2002, a report of the World Meteorological Association's Global Ozone Research and Monitoring Project（オゾン層破壊の科学的評価、２００２年、世界気象協会グローバルオゾン研究およびモニタリングプロジェクト）に記載の方法で二酸化炭素および１００年に対して定義される。

本発明のいくつかの実施形態では、本発明ガス中のＨＦＯ−１３３６の割合（モル）は１〜２％または２〜３％または３〜４％または４〜５％または５〜６％または６〜７％または７〜８％または８〜９％または９〜１０％または１０〜１２％または１２〜１４％または１４〜１６％または１６〜１８％または１８〜２０％または２０〜２２％または２２〜２４％または２４〜２６％または２６〜２８％または２８〜３０％または３０〜３５％または３５〜４０％または４０〜４５％または４５〜５０％または５０〜５５％または５５〜６０％または６０〜７０％または７０〜８０％または８０〜９０％または９０〜１００％にすることができる。

本発明のいくつかの実施形態では、２０℃での本発明ガス中のＨＦＯ−１３３６の分圧は０．００２〜０．００４ＭＰａまたは０．００４〜０．００６ＭＰａまたは０．００６ＭＰａ〜０．００８ＭＰａまたは０．００８〜０．０１ＭＰａまたは０．０１〜０．０１２ＭＰａまたは０．０１２〜０．０１４ＭＰａまたは０．０１４〜０．０１６ＭＰａまたは０．０１６〜０．０１８ＭＰａまたは０．０１８〜０．０２ＭＰａまたは０．０２〜０．０２２ＭＰａまたは０．０２２〜０．０２４ＭＰａまたは０．０２４〜０．０２６ＭＰａまたは０．０２６〜０．０２８ＭＰａまたは０．０２８〜０．０３ＭＰａまたは０．０〜０．０３２ＭＰａまたは０．０３２〜０．０３４ＭＰａまたは０．０３４〜０．０３６ＭＰａまたは０．０３６〜０．０３８ＭＰａまたは０．０３８〜０．０４ＭＰａまたは０．０４〜０．０４５ＭＰａまたは０．０４５〜０．０５ＭＰａまたは０．０５５〜０．０５ＭＰａまたは０．０５５〜０．０６ＭＰａまたは０．０６〜０．０７ＭＰａまたは０．０７〜０．０８ＭＰａまたは０．０８〜０．０９ＭＰａまたは０．０９〜０．１ＭＰａまたは０．１〜０．１１ＭＰａまたは０．１１〜０．１２ＭＰａまたは０．１２〜０．１３ＭＰａ、さらには０．１３ＭＰａ以上である。

標準温度または所望の温度範囲で十分な誘電特性、熱特性およびガス遮断特性を有するようにするために、電気機器はＨＦＯ−１３３６（または必要に応じて他のハロゲン化ガス、特にフッ素化ガスをさらに含む）を相対的に高い量で含むことが望ましい。

そのために、電気機器と加熱装置とを組み合わせで使用し、この加熱装置はガス混合物の温度、圧力または密度に応答してヒータが起動されるのが有利である。

例えば、理想的には電気装置の最低点（装置内の種々の部分で重力によって凝縮した液体が集まる点）に発熱抵抗体を配置することができまる。

従って、規格で定められた試験圧力（評価テスト時の装置内のガス圧力）より高いガス圧力が保証される。

同じ理由で、電気装置の壁を断熱し、および／または、設備または内容物を局所的に断熱し、および／または、設備またはその一部を暖房するのが有利である。
以下の実施例は本発明を例示するもので、本発明を限定するものではない。

実施例１
純粋製品
２０℃、３バール、均質電場で電極間距離を１２ｍｍにして絶縁耐力（rigidite dielectrique）を測定した。
その結果を基準ガスとしてＳＦ₆を用いた時の絶縁耐力に対する相対パーセンテージで表示する。
ＨＦＯ−Ｅ−１３３６ｍｚｚ＝１２７％
ＨＦＯ−１３３６ｙｆ＝１３７％
上記の２つの化合物は、その凝縮温度を考慮して、１．１４バールの圧力でＨＦＯ−１３３６ｙｆの場合には最低温度４℃で、Ｅ−ＨＦＯ−１３３６ｍｚｚの場合には１１℃で純粋な状態で使用できる。従って、絶縁耐力値（電極間距離＝１２ｍｍ）はＳＦ₆に対して常に下記になる：
ＨＦＯ−Ｅ−１３３６ｍｚｚ（１１℃）：１１５％
ＨＦＯ−１３３６ｙｆ（４℃）：１２８％

実施例２
不活性化合物との混合物
理想ガスモデルを使用した場合、１ｍ³のガスは使用したガスとは無関係に３バール、２０℃で５３．３３モルのガスを含む。この同じ量の同じ体積で圧力は−１５℃で１．１４４７８バールになる。
また、理想気体の理論に従って、各ガスは同じ容積の他のガスと考えられる。従って、ＨＦＯ−１３３６ｍｚｚ−Ｅの−１５℃での飽和圧力は０．３９バールで、この温度での結露を回避したい場合の１ｍ³中のガスの最大ル数は１６．３５モルである。

全圧は分圧の和に等しいので、残りの圧力は０．７９バールであり、加えた不活性化合物のモル当量数は３７である。従って、ＨＦＯ−Ｅ−１３３６ｍｚｚ／不活性ガス混合物は３０．６％のＨＦＯ−Ｅ−１３３６ｍｚｚと６９．４％の不活性化合物とから成る組成物である。

−１５℃でのＨＦＯ−１３３６ｙｆの飽和分圧は０．５１５１バールである。上記と同様な計算で、凝縮を避けるためのＨＦＯ−１３３６ｙｆ／不活性化合物の混合物中のＨＦＯ−１３３６ｙｆの最大モル比は約４５％であることが分かる。

−１５℃、１〜１４バールでの空気の絶縁耐力はＳＦ₆の絶縁耐力の５４％であるので、同じ条件下での上記二成分混合物の絶縁耐力を下記のように算出することができる：
１）３０，６モル％ＨＦＯ−Ｅ−１３３６ｍｚｚ＋６９，４モル％空気：７７％
２）４５モル％ＨＦＯ−１３３６ｙｆ＋５５モル％空気：８６％

これらの結果は、−１５℃の温度では不活性化合物とＨＦＯ−１３３６の混合物の誘電性能が不活性化合物の誘電性能より改善することを示している。これはＣＯ₂の場合と同様に空気の場合も真実で、その絶縁耐力は−１５℃、１．１４バールでＳＦ₆の絶縁耐力の５１％である、

上記のＨＦＯ−１３３６の含有量は理想気体の理論を用いて計算されている。

しかし、−１５℃の温度、１〜１４バールの圧力でのＨＦＯ−１３３６の実際の飽和蒸気の最大含有量は理想気体の理論による予測よりも大きい。従って、ＨＦＯ−１３３６／不活性化合物の二元組成物のＨＦＯ−１３３６の最大含有量は上記の値以上になる。従って、得られる絶縁耐力は上記で算出した値以上になる。

Claims

電気アークの電気的絶縁および／または消滅のための媒体としてのヘキサフルオロブテンを含むガスの使用。
ヘキサフルオロブテンが好ましくはトランス体の１、１、１、４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテンまたは２，３，３，４，４，４−ヘキサフルオロ−１−ブテンである請求項１に記載の使用。
中電圧変電所の電気機器における電気アークの電気絶縁および／または消滅のための媒体としての請求項１または２に記載の使用。
上記ガスが下記（１）および／または（２）を含む請求項１〜３のいずれか一項に記載の使用。
（１）１０〜１００モル％、好ましくは２０〜７５モル％、より好ましくは３０〜４０モル％のトランス−１、１、１、４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン、および／または、
（２）２５〜１００モル％、好ましくは４５〜５５モル％、より好ましくは３５〜７５モル％の２，３，３，４，４，４−ヘキサフルオロ−１−ブテン。
上記ガスが希釈剤、好ましくは空気、窒素、メタン、酸素、二酸化炭素またはこれらの混合物の中から選択される希釈剤をさらに含み、好ましくは上記ガスがヘキサフルオロブテンと希釈剤の二元混合物である請求項１〜４のいずれか一項に記載の使用。
下限が−３０〜２０℃、好ましくは−２０〜１０℃、より好ましくは−１５〜０℃である温度範囲での請求項１〜５のいずれか一項に記載の使用。
上記ガスが基本的にヘキサフルオロブテンまたはヘキサフルオロブテン混合物から成り、好ましくはヘキサフルオロブテンまたはヘキサフルオロブテン混合物のみから成る請求項１〜４のいずれか一項に記載の使用。
下限が０℃以上または２℃以上または５℃以上または１０℃以上である温度範囲での請求項７に記載の使用。
電気部品と、電気アークを電気的絶縁および／または消滅させるためのガスとを収容した密閉容器を有する電気装置であって、上記ガスがヘキサフルオロブテンを含むことを特徴とする電気装置。
ヘキサフルオロブテンが１、１、１、４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン、好ましくはそのトランス体か、２，３，３，４，４，４−ヘキサフルオロ−１−ブテンである請求項９に記載の電気装置。
上記ガスが下記（１）および／または（２）を含む請求項９または１０に記載の電気装置：
（１）１０〜１００モル％、好ましくは２０〜７５モル％、より好ましくは３０〜４０モル％のトランス−１、１、１、４，４，４−ヘキサフルオロ−２−ブテン、および／または
（２）２５〜１００モル％、好ましくは３５〜７５モル％、より好ましくは４５〜５５モル％の２，３，３，４，４，４ヘキサフルオロ−１−ブテン。
上記ガスが希釈剤をさらに含み、好ましくは空気、窒素、メタン、酸素、二酸化炭素またはこれらの混合物の中から選択される希釈剤をさらに含み、好ましくは上記ガスがヘキサフルオロブテンと希釈剤との二元混合物である請求項９〜１１のいずれか一項に記載の電気装置。
上記ガスが基本的にヘキサフルオロブテンまたはヘキサフルオロブテ混合物から成り、好ましくはヘキサフルオロブテンまたはヘキサフルオロブテ混合物のみら成る請求項９〜１１のいずれか一項に記載の電気装置。
中電圧の電気装置である請求項９〜１３のいずれか一項に記載の電気装置。
上記ガスが２０℃で０．１〜１ＭＰａ、好ましくは０．１〜０．５ＭＰａ、特に０．１２〜０．１５ＭＰａの圧力を有する請求項９〜１４のいずれか一項に記載の電気機器。
ガス絶縁変圧器、電気の輸送または分配用ガス絶縁ラインおよび接続／切断電気機器の中から選択される請求項９〜１５のいずれか一項に記載の電気機器。