JP2017537807A - 所定の数の左巻き及び右巻きの螺旋溝及び端面切断刃を有する回転切断工具 - Google Patents
所定の数の左巻き及び右巻きの螺旋溝及び端面切断刃を有する回転切断工具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017537807A JP2017537807A JP2017531596A JP2017531596A JP2017537807A JP 2017537807 A JP2017537807 A JP 2017537807A JP 2017531596 A JP2017531596 A JP 2017531596A JP 2017531596 A JP2017531596 A JP 2017531596A JP 2017537807 A JP2017537807 A JP 2017537807A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cutting tool
- grooves
- groove
- main
- rotary cutting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims abstract description 198
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 86
- 230000036346 tooth eruption Effects 0.000 claims abstract description 59
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 3
- 239000002648 laminated material Substances 0.000 description 3
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 2
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000032798 delamination Effects 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C5/00—Milling-cutters
- B23C5/02—Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
- B23C5/10—Shank-type cutters, i.e. with an integral shaft
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/04—Angles
- B23C2210/0485—Helix angles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/08—Side or top views of the cutting edge
- B23C2210/086—Discontinuous or interrupted cutting edges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/32—Details of teeth
- B23C2210/321—Lands, i.e. the area on the rake face in the immediate vicinity of the cutting edge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/32—Details of teeth
- B23C2210/326—File like cutting teeth, e.g. the teeth of cutting burrs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2210/00—Details of milling cutters
- B23C2210/40—Flutes, i.e. chip conveying grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23C—MILLING
- B23C2226/00—Materials of tools or workpieces not comprising a metal
- B23C2226/37—Fibreglass
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Milling Processes (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
Abstract
Description
Claims (28)
- 長軸(A)を有し、該長軸(A)の周りを回転方向(R)に回転可能な回転切断工具(20)であって、該回転切断工具(20)は、切断部(22)及びそこから延びる取り付け部(24)を含み、
該切断部(22)は、
前記長軸(A)に交差する端面表面(28)、及び前記端面表面(28)から前記取り付け部(24)に向かって延出する周囲表面(30)であって、該周囲表面(30)は、該周囲表面(30)上で窪み、前記長軸(A)の周りを反対側へ螺旋状に延びる、それぞれ複数の主溝及び補助溝(32、34)含む周囲表面(30)と、
前記端面表面(28)上に形成される複数の端面切断歯(48)であって、それぞれの前記端面切断歯(48)は、略回転方向(R)に向く端部歯主表面(54)及び、前記端面表面(28)及び前記端部歯主表面(54)の交差部に形成された端部切断刃(56)を含み、前記端面切断歯(48)は、円周方向に隣接する端部深溝(42)の間に規定され、前記端部深溝(42)のそれぞれは、前記周囲表面(30)と前記端面表面(28)とが複数の前記主溝(32)の関連する一つで交差することを遮断する、端面切断歯(48)と、を備え、
前記主溝(32)の数及び前記補助溝(34)の数は異なっており、それぞれ前記端面切断歯(48)の数によって完全に割り切れることができ、前記端面切断歯(48)の数よりも大きく、
前記端部深溝(42)は、前記主溝(32)に対して均一にかつ円周状に配置され、
前記端部深溝(42)を通る前記長軸(A)に垂直に見た前記切断部(22)の断面図のそれぞれにおいて、前記端面切断歯(48)のうちの一つの前記周囲表面(30)の周囲輪郭(PC)によって規定される仮想輪郭線(LC)が、他のすべての前記端面切断歯(48)の前記周囲表面(30)の前記周囲輪郭(PC)と、長軸(A)の周りを回転整列する関係にある、回転切断工具(20)。 - 前記主溝(32)は、均等に間隔を空けており、
前記補助溝(34)は、均等に間隔を空けている、請求項1に記載の回転切断工具(20)。 - それぞれの前記端部深溝(42)は、前記端面表面(28)及び前記周囲表面(30)の交差部に沿って周囲に、回転方向(R)に延び、前記交差部に沿って、正確に2つの隣接する前記主溝(32)を遮断する、請求項1又は2に記載の回転切断工具(20)。
- それぞれの前記端部深溝(42)は、前記取り付け部(24)に向かって延び、前記周囲表面(30)上の少なくとも2つの前記補助溝(34)を遮断する、請求項1〜3のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- それぞれの前記端部深溝(42)は、前記周囲表面(30)上の正確に2つの前記補助溝(34)を遮断する、請求項4に記載の回転切断工具(20)。
- 前記端面切断歯(48)のそれぞれは、前記取り付け部(24)から最も遠い端部で端面表面(28)によって軸方向に規定され、周方向に隣接する前記端部深溝(42)によって径方向に規定される、請求項1〜5のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記隣接する一対の主溝及び補助溝(32、24)は、個々の周囲切断歯(36)を形成するように前記周囲表面(30)上で交差する、請求項1〜6のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記周囲切断歯(36)のそれぞれは、前記周囲表面(30)及び隣接する一対の主溝(32)の回転先端主溝(32)の交差部に形成される主周囲切断刃(38)と、前記周囲表面(30)及び隣接する一対の補助溝(34)の回転先端補助溝(34)の交差部に形成される補助周囲切断刃(40)と、を含む、請求項7に記載の回転切断工具(20)。
- 周囲の解放表面(41)は、前記主周囲切断刃(38)と、前記周囲切断歯(36)のそれぞれの前記補助周囲切断刃(40)と、の間に延びる、請求項8に記載の回転切断工具(20)。
- 前記回転切断工具(20)は、エンドミルカッター及びルータービットからなるグループから選ばれる一つである、請求項1〜9のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 単一の一体化されたワンピース構造を含む、請求項1〜10のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記長軸(A)に対して垂直に見るが、前記端部深溝(42)を通らない前記切断部(22)のそれぞれの断面図では、前記切断部(22)は、前記長軸(A)に対してN重の回転対称を示し、Nは、前記主溝(32)の数と前記補助溝(34)の数の最大公約数に等しい、請求項1〜11のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記長軸(A)に沿って見た前記回転切断工具(20)の端面図に示されるように、前記端部切断刃(56)の少なくとも一つは、前記切断部(22)の径方向の中心部(C)に向かって延びる延出端切断刃(68)を形成し、
前記端部深溝(42)を通り、前記長軸(A)に対して垂直に見る前記切断部(22)のそれぞれの断面図において、前記切断部(22)は、Xに等しい刃区域(S)を有し、Xは前記端面切断歯(48)の数から延出端切断刃(68)の数を引いた数に等しい、請求項1〜12のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。 - 前記切断部(22)は、前記長軸(A)に対して180度の回転対称を示す、請求項13に記載の回転切断工具(20)。
- 前記主溝及び前記補助溝(32、24)それぞれの数は、4以上24以下である、請求項1〜14のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記端面切断歯(48)の数は、2以上8以下である、請求項1〜15のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記主溝(32)の数は、前記補助溝(34)の数より多い、請求項1〜16のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記主溝(32)の数は、前記端面切断歯(48)の数の正確に3倍であり、
前記補助溝(34)の数は、前記端面切断歯(48)の数の正確に2倍である、請求項1〜17のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。 - 前記端面切断歯(48)の数は4であり、
前記主溝(32)の数は12であり、
前記補助溝(34)の数は8である、請求項18に記載の回転切断工具(20)。 - 前記回転切断工具(20)は、右巻きの回転切断工具であって、前記主溝(32)は右巻きの螺旋溝であり、前記補助溝(34)は、左巻きの螺旋溝であるか、
前記回転切断工具(20)は、左巻きの回転切断工具であって、前記主溝(32)は左巻きの螺旋溝であり、前記補助溝(34)は、右巻きの螺旋溝である、請求項19に記載の回転切断工具(20)。 - 前記切断部(22)は、略円筒状である、請求項1〜20のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記主溝(32)のすべては、主溝螺旋角度αを有する主溝螺旋(H1)で、長軸(A)に対して螺旋状に並んでおり、
前記補助溝(34)のすべては、補助溝螺旋角度βを有する補助溝螺旋(H2)で、長軸(A)に対して螺旋状に並んでおり、
前記主溝螺旋角度αは、前記補助溝螺旋角度βより、絶対値において小さい、請求項1〜21のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。 - 前記取り付け部(24)は、ねじ部(26)を含む、請求項1〜22のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記長軸(A)に対して垂直に見た前記切断部(22)の断面図のそれぞれにおいて、すべての主溝(32)は、径方向に測定される均等な主溝深さ(D1)を有する、請求項1〜23のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記主溝(32)のそれぞれ及び前記補助溝(34)のそれぞれは、前記端面表面(28)又は前記端部深溝(42)の一つに対して開口している、請求項1〜24のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記端部深溝(42)のそれぞれは、深溝角度δを有し、各深溝角度δは、30度<δ<50度の範囲である、請求項1〜25のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記端部切断刃(56)のそれぞれは、前記長軸(A)に対して垂直に方向づけられる皿平面(P)に関して測定される皿角度(θ)を規定する、請求項1〜26のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
- 前記補助溝(34)によって規定される補助コア直径(CDA)は、前記主溝(32)によって規定される主コア直径(CDM)よりも大きい、請求項1〜27のいずれか1項に記載の回転切断工具(20)。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/IL2014/051094 WO2016098092A1 (en) | 2014-12-15 | 2014-12-15 | Rotary cutting tool having a predetermined number of left and right handed helical flutes and end face cutting teeth |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017537807A true JP2017537807A (ja) | 2017-12-21 |
JP6412272B2 JP6412272B2 (ja) | 2018-10-24 |
Family
ID=52450534
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017531596A Active JP6412272B2 (ja) | 2014-12-15 | 2014-12-15 | 所定の数の左巻き及び右巻きの螺旋溝及び端面切断刃を有する回転切断工具 |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3233340B1 (ja) |
JP (1) | JP6412272B2 (ja) |
KR (1) | KR102185521B1 (ja) |
CN (1) | CN107000078B (ja) |
BR (1) | BR112017012375B1 (ja) |
CA (1) | CA2964220C (ja) |
ES (1) | ES2951309T3 (ja) |
IL (1) | IL251950B (ja) |
PL (1) | PL3233340T3 (ja) |
RU (1) | RU2669951C1 (ja) |
WO (1) | WO2016098092A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7550126B2 (ja) | 2021-10-06 | 2024-09-12 | 京セラ株式会社 | 回転工具、及び切削加工物の製造方法 |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3342518B1 (en) * | 2016-12-28 | 2019-12-11 | Sandvik Intellectual Property AB | Milling tool with coolant flow grooves |
CN107363312B (zh) * | 2017-09-11 | 2019-04-23 | 大连理工大学 | 用于碳纤维复合材料高速铣削的带端刃立铣刀 |
EP4008465A1 (de) * | 2020-12-03 | 2022-06-08 | CERATIZIT Balzheim GmbH & Co. KG | Fräswerkzeug für die bearbeitung von faserverbundwerkstoffen |
CN115070518B (zh) * | 2022-07-08 | 2024-04-16 | 哈尔滨工业大学(深圳) | 一种具有阵列微齿结构的球头微铣刀及其制备方法 |
CN118785987A (zh) * | 2023-02-01 | 2024-10-15 | 住友电工硬质合金株式会社 | 切削工具 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02131810A (ja) * | 1988-09-30 | 1990-05-21 | Hawera Praezisionswerkzeuge Gmbh | 切削工具 |
US5626444A (en) * | 1994-03-09 | 1997-05-06 | Campian; Jonathon | Rotary cutting tool |
WO2013160692A1 (en) * | 2012-04-26 | 2013-10-31 | Exactaform Cutting Tools Limited | Rotary cutting tool |
US20140356083A1 (en) * | 2013-05-28 | 2014-12-04 | Iscar, Ltd. | Rotary Cutting Tool Having A Chip-Splitting Arrangement With Two Diverging Grooves |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU1158299A1 (ru) * | 1983-08-02 | 1985-05-30 | Челябинский Политехнический Институт Им.Ленинского Комсомола | Инструмент дл обработки отверстий |
US5094573A (en) * | 1988-07-21 | 1992-03-10 | Hougen Everett D | Multidirectional cutting tool |
US6234725B1 (en) | 1999-12-14 | 2001-05-22 | Jonathan R. Campian | Rotary cutting tool |
TW200924879A (en) * | 2005-11-06 | 2009-06-16 | Iscar Ltd | Rotary cutting tool |
JP5287405B2 (ja) | 2009-03-23 | 2013-09-11 | 三菱マテリアル株式会社 | エンドミル |
CN202045395U (zh) * | 2010-12-31 | 2011-11-23 | 浙江瑞亨精密工具有限公司 | 一种加工印制电路板用断屑槽铣刀 |
CN201922096U (zh) * | 2011-01-27 | 2011-08-10 | 浙江瑞亨精密工具有限公司 | 硬质合金断屑槽铣刀 |
CN102615324A (zh) * | 2011-01-28 | 2012-08-01 | 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 | 铣刀 |
EP2540426A1 (en) * | 2011-07-01 | 2013-01-02 | SECO TOOLS AB (publ) | Milling tool with recessed cutting edge |
JP5664506B2 (ja) * | 2011-09-09 | 2015-02-04 | 三菱マテリアル株式会社 | ヘッド交換式切削工具 |
US9327353B2 (en) * | 2012-12-11 | 2016-05-03 | Iscar, Ltd. | Roughing and semi-finishing end mill having serrated and non-serrated cutting teeth |
KR101939241B1 (ko) * | 2013-01-09 | 2019-01-16 | 아우구스트 뤼게베르크 게엠베하 운트 코. 카게 | 밀링 버 |
-
2014
- 2014-12-15 BR BR112017012375-4A patent/BR112017012375B1/pt active IP Right Grant
- 2014-12-15 RU RU2017112765A patent/RU2669951C1/ru active
- 2014-12-15 JP JP2017531596A patent/JP6412272B2/ja active Active
- 2014-12-15 KR KR1020177017807A patent/KR102185521B1/ko active IP Right Grant
- 2014-12-15 PL PL14833599.5T patent/PL3233340T3/pl unknown
- 2014-12-15 CA CA2964220A patent/CA2964220C/en active Active
- 2014-12-15 WO PCT/IL2014/051094 patent/WO2016098092A1/en active Application Filing
- 2014-12-15 CN CN201480084062.3A patent/CN107000078B/zh active Active
- 2014-12-15 EP EP14833599.5A patent/EP3233340B1/en active Active
- 2014-12-15 ES ES14833599T patent/ES2951309T3/es active Active
-
2017
- 2017-04-26 IL IL251950A patent/IL251950B/en active IP Right Grant
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02131810A (ja) * | 1988-09-30 | 1990-05-21 | Hawera Praezisionswerkzeuge Gmbh | 切削工具 |
US5626444A (en) * | 1994-03-09 | 1997-05-06 | Campian; Jonathon | Rotary cutting tool |
WO2013160692A1 (en) * | 2012-04-26 | 2013-10-31 | Exactaform Cutting Tools Limited | Rotary cutting tool |
US20140356083A1 (en) * | 2013-05-28 | 2014-12-04 | Iscar, Ltd. | Rotary Cutting Tool Having A Chip-Splitting Arrangement With Two Diverging Grooves |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7550126B2 (ja) | 2021-10-06 | 2024-09-12 | 京セラ株式会社 | 回転工具、及び切削加工物の製造方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2951309T3 (es) | 2023-10-19 |
EP3233340A1 (en) | 2017-10-25 |
CA2964220A1 (en) | 2016-06-23 |
CN107000078A (zh) | 2017-08-01 |
PL3233340T3 (pl) | 2024-02-05 |
BR112017012375B1 (pt) | 2020-12-01 |
BR112017012375A2 (pt) | 2018-04-24 |
RU2669951C1 (ru) | 2018-10-17 |
JP6412272B2 (ja) | 2018-10-24 |
CA2964220C (en) | 2021-11-30 |
EP3233340B1 (en) | 2023-07-26 |
CN107000078B (zh) | 2019-03-08 |
KR102185521B1 (ko) | 2020-12-03 |
KR20170097064A (ko) | 2017-08-25 |
IL251950A0 (en) | 2017-06-29 |
IL251950B (en) | 2020-10-29 |
WO2016098092A1 (en) | 2016-06-23 |
EP3233340C0 (en) | 2023-07-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9174287B2 (en) | Rotary cutting tool having a predetermined number of left and right handed helical flutes and end face cutting teeth | |
JP6412272B2 (ja) | 所定の数の左巻き及び右巻きの螺旋溝及び端面切断刃を有する回転切断工具 | |
JP6246825B2 (ja) | ラジアスエンドミル | |
JP5722909B2 (ja) | 丸め成形されたノーズエンドミルの切削エッジの形状の最適化 | |
WO2011046121A1 (ja) | 切削インサート及び刃先交換式回転工具 | |
MX2008008597A (es) | Herramienta cortante giratoria. | |
CN108602141A (zh) | 具有沿切削区域的全长延伸的右旋和左旋切削特征的刀具 | |
JP7098538B2 (ja) | 表および裏面取り用回転式フライスのための星形切削インサート | |
JP5277890B2 (ja) | エンドミルおよびその製造方法 | |
CN105813784B (zh) | 刀头更换式旋转切削工具及工具体 | |
TW201832851A (zh) | 用於加工英高鎳合金之具有圓弧形輪廓的陶瓷面銑刀 | |
JP6708668B2 (ja) | エンドミル及び切削加工物の製造方法 | |
EP3308888B1 (en) | Insert-type tool and thread mill | |
KR102164730B1 (ko) | 볼 엔드 밀 | |
KR20160047546A (ko) | 쿨런트 구멍을 갖는 엔드밀 | |
CN110366467A (zh) | 埋头钻 | |
JP5749400B2 (ja) | ドリル工具 | |
US20130142581A1 (en) | High feed cutting insert | |
JP2013193159A (ja) | クーラント穴付きエンドミル | |
JP3171791U (ja) | エンドミル | |
JP6844215B2 (ja) | 2枚刃ボールエンドミル | |
JP5413888B2 (ja) | 穴あけ工具 | |
TW202030047A (zh) | 具有一體成形切削刃的銑刀座及旋轉式銑削工具 | |
EP2035197A1 (en) | Hogging tool for working edges of panels, and method and apparatus for utilising such hogging tool | |
JP2017196694A (ja) | エンドミル |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20170710 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20170710 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20170713 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171024 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20171024 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180823 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20180830 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180911 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180925 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180927 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6412272 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |