JP2016001874A - スイッチ - Google Patents
スイッチ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016001874A JP2016001874A JP2015117286A JP2015117286A JP2016001874A JP 2016001874 A JP2016001874 A JP 2016001874A JP 2015117286 A JP2015117286 A JP 2015117286A JP 2015117286 A JP2015117286 A JP 2015117286A JP 2016001874 A JP2016001874 A JP 2016001874A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- appliance
- switch
- microprocessor
- system state
- maximum value
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000008859 change Effects 0.000 claims abstract description 22
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 17
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 10
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 3
- 108010076504 Protein Sorting Signals Proteins 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 2
- 230000004397 blinking Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 1
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B19/00—Programme-control systems
- G05B19/02—Programme-control systems electric
- G05B19/04—Programme control other than numerical control, i.e. in sequence controllers or logic controllers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
- H01H13/14—Operating parts, e.g. push-button
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H23/00—Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
- H01H23/02—Details
- H01H23/12—Movable parts; Contacts mounted thereon
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
- H01H9/161—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R31/00—Arrangements for testing electric properties; Arrangements for locating electric faults; Arrangements for electrical testing characterised by what is being tested not provided for elsewhere
- G01R31/28—Testing of electronic circuits, e.g. by signal tracer
- G01R31/282—Testing of electronic circuits specially adapted for particular applications not provided for elsewhere
- G01R31/2825—Testing of electronic circuits specially adapted for particular applications not provided for elsewhere in household appliances or professional audio/video equipment
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F1/00—Details not covered by groups G06F3/00 - G06F13/00 and G06F21/00
- G06F1/26—Power supply means, e.g. regulation thereof
- G06F1/266—Arrangements to supply power to external peripherals either directly from the computer or under computer control, e.g. supply of power through the communication port, computer controlled power-strips
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
- H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"
- H01H9/161—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements
- H01H2009/164—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off" comprising light emitting elements the light emitting elements being incorporated in and movable with the operating part
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2221/00—Actuators
- H01H2221/008—Actuators other then push button
- H01H2221/016—Lever; Rocker
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Keying Circuit Devices (AREA)
Abstract
【解決手段】電気器具を制御するためのスイッチは、スイッチハウジングと、作動素子と、表示部と、前記スイッチハウジングに設けられるマイクロプロセッサとを有する。前記作動素子は、前記マイクロプロセッサによって決定された識別子を、前記表示部を介して作動させることができる。適当なシステム状態及び関連する最大値の選択は、特に、このシステム状態に関連する対応する識別子がアクティブ状態であるか又は表示されている間に、前記作動素子を再び作動させることによって行われる。最大値以上になると、前記マイクロプロセッサによって生成される信号によって示される。前記マイクロプロセッサは、任意選択的に、リセットモード及び/又は変更モードにおいて、もう一度作動させることができる。
【選択図】図1
Description
4 表示部
6 作動素子
7 ハウジング
9 接点
10 スイッチ
12 パネル
Claims (16)
- 電気器具を制御するためのスイッチであって、
スイッチハウジングと、
表示部と、
前記スイッチハウジングから突出する作動素子であって、この素子は、OFF位置からON位置になると、前記器具の少なくとも1つの接点を作動させることができ、切換状態を変えることによって、前記電気器具及び/又は前記表示部の作動状態を変える、作動素子と、
前記スイッチハウジングに設けられるマイクロプロセッサであって、このプロセッサによって、求められた実際の値と、記憶されているシステム状態の最大値とを比較することによって、前記器具及び/又は前記表示部の作動状態を変えることができる、マイクロプロセッサと、
所望のシステム状態の最大値候補の中から適当な最大値を選択する手段と、を備え、
前記マイクロプロセッサには、選択に利用できる各システム状態毎に、初期値及び最大値がそれぞれ1つずつ記憶され、
最初に、前記作動素子によって前記電気器具の電源を入れると、まさにその時に、この作動素子の動作によって、前記マイクロプロセッサによって決定されたそれぞれ異なる信号の識別子を、前記表示部を介して作動させ、前記それぞれ異なる信号は、それぞれ異なるシステム状態に対応し、
前記電気器具の適当なシステム状態の選択は、特に、このシステム状態に関連する対応する信号がアクティブ状態である間に、前記作動素子を作動させることによって行うことができ、前記電気器具を作動させるための関連する最大値も、前記作動素子を作動させることによって決定することができ、
選択されたシステム状態の最大値以上になると、前記マイクロプロセッサによって生成される警告信号によって示すことができ、
任意選択的に、前記マイクロプロセッサの反復作動は、リセットモード及び/又は変更モードにおいて可能であることを特徴とするスイッチ。 - 作動時間又は作動温度の初期値、例えば、時間0又は温度値、且つまた、最大値、例えば、遮断時間又は最大温度は、前記マイクロプロセッサに記憶されることを特徴とする、請求項1に記載のスイッチ。
- 前記作動素子は、ロッカースイッチ又は押ボタンスイッチであり、最初に、前記スイッチをOFF位置からON位置にすることによって前記電気器具の電源を入れると、前記マイクロプロセッサによって決定された、それぞれ異なる信号の識別子を、前記表示部を介して開始させることができることを特徴とする、請求項1又は2に記載のスイッチ。
- 前記電気器具の適当なシステム状態を選択するため、特に、このシステム状態に関連する対応する信号がアクティブ状態である間に、前記作動素子をON位置からOFF位置にすることによって、前記マイクロプロセッサの作動を行うことができることを特徴とする、請求項1乃至3のいずれか一項に記載のスイッチ。
- 前記それぞれ異なる信号の識別子は、光信号又は音響信号によって、好ましくは、前記表示部の光信号によって再生されることを特徴とする、請求項1乃至4のいずれか一項に記載のスイッチ。
- それぞれ異なる信号は、信号持続時間の長さを変えることによって、又は再生周波数を変えることによって、又は光信号の色を変えることによって示すことができることを特徴とする、請求項5に記載のスイッチ。
- 選択されたシステム状態の最大値以上になったことも、音響又は光警告信号によって示すことができることを特徴とする、請求項1乃至6のいずれか一項に記載のスイッチ。
- 前記作動素子をそのON位置からOFF位置にすることは、リセットモード又は変更モードの警告信号がアクティブ状態である間に行うことができ、前記リセットモード及び/又は変更モードは、音響又は光学的手段によって、それぞれ異なるように示すことができ、好ましくは、それぞれ異なる信号を、それぞれ異なる時間ウィンドウに再生することができることを特徴とする、請求項1乃至7のいずれか一項に記載のスイッチ。
- スイッチハウジングに設けられるマイクロプロセッサの順次プログラムを作成することを含む、電気器具の制御方法であって、
それぞれ異なるシステム状態を規定し、各システム状態毎に初期値及び最大値を規定するステップと、
それぞれ異なる信号を規定するステップと、
各システム状態に、異なる別個の信号を1つずつ割り当てるステップと、
前記最大値を超えた場合の警告信号を規定するステップと、
リセットモード及び/又は変更モードを規定するステップと、
前記マイクロプロセッサに、前記順次プログラム及び制御機能を記憶するステップと、
前記電気器具を起動し、任意選択的に、前記作動素子を作動させて、前記信号をアクティブにするステップと、
所望のシステム状態の関連する信号がアクティブ状態である間に、前記作動素子を作動させることによって、所望のシステム状態を1回選択することによって、前記電気器具を作動させるための最大値を決定するステップと、を含むことを特徴とする、電気器具の制御方法。 - 前記作動素子の作動を特定の時間間隔内に行って、前記所望のシステム状態の1回の選択を行うことを特徴とする、請求項9に記載の方法。
- 前記マイクロプロセッサの前記制御機能は、前記電気器具を最初に起動したとき、前記初期値に設定され、前記作動素子の各作動は、前記電気器具が作動するにつれて、前記マイクロプロセッサによって測定又は計数され、得られた実際の値は前記最大値と比較されることを特徴とする、請求項9又は10に記載の方法。
- 前記最大値以上になると、前記マイクロプロセッサによって、光又は音響警告信号のアクティブ化が行われることを特徴とする、請求項9乃至11のいずれか一項に記載の方法。
- 前記リセットモード及び前記変更モードに対して、それぞれ異なる警告信号が示され、前記リセットモード又は前記変更モードのいずれか一方は、前記作動素子を作動させることによって行われ、前記マイクロプロセッサの前記制御機能は、同時に、前記初期値に設定されることを特徴とする、請求項9乃至12のいずれか一項に記載の方法。
- 警告信号をアクティブにした後、前記電気器具の継続作動の条件が存在するか否かを、センサによって判定し、そこで、リセットモード又は変更モードを自動的に又は手動で開始するか、又は、前記器具の電源を遮断することを特徴とする、請求項9乃至13のいずれか一項に記載の方法。
- 前記マイクロプロセッサは、外部センサ又は熱スイッチ又は電流測定装置と対話して、前記最大値を決定することを特徴とする、請求項9乃至13のいずれか一項に記載の方法。
- 電気器具の最大作動温度の決定、電気器具の最大作動時間の決定、又は電気器具の待機モードの遮断時間の決定を行うために、請求項1乃至8のいずれか一項に記載のスイッチを用いることを特徴とするスイッチの使用法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102014108158.7 | 2014-06-10 | ||
DE102014108158 | 2014-06-10 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2016001874A true JP2016001874A (ja) | 2016-01-07 |
JP6591793B2 JP6591793B2 (ja) | 2019-10-16 |
Family
ID=53385532
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015117286A Active JP6591793B2 (ja) | 2014-06-10 | 2015-06-10 | スイッチ |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10002723B2 (ja) |
EP (1) | EP2955734B1 (ja) |
JP (1) | JP6591793B2 (ja) |
CN (1) | CN105182806B (ja) |
DE (1) | DE102015108771A1 (ja) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102016101017A1 (de) * | 2016-01-21 | 2017-07-27 | Johnson Electric Germany GmbH & Co. KG | Elektrischer Wippenschalter |
CN106057550A (zh) * | 2016-07-17 | 2016-10-26 | 吉林省德沃尔机电有限公司 | 集成式翘板开关 |
CN113766856B (zh) | 2019-04-25 | 2023-04-14 | 爱格升公司 | 具有零空载功率的高度可调节工作站 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0592791U (ja) * | 1992-05-15 | 1993-12-17 | リズム時計工業株式会社 | 多機能時計の機能選択機構 |
JPH06175185A (ja) * | 1992-12-07 | 1994-06-24 | Fuji Photo Optical Co Ltd | カメラの異常検出装置 |
JP2001100893A (ja) * | 1999-09-29 | 2001-04-13 | Fujitsu Ten Ltd | スイッチ入力装置 |
US20070215441A1 (en) * | 2006-03-14 | 2007-09-20 | Shary Nassimi | Timed Light Switch |
DE102007014174A1 (de) * | 2007-03-24 | 2008-09-25 | Saia-Burgess Halver Gmbh | Elektrischer Schalter |
JP2015016329A (ja) * | 2013-07-08 | 2015-01-29 | ジョンソン エレクトリック ソシエテ アノニム | 電気スイッチ組立体 |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4316276A (en) | 1974-08-15 | 1982-02-16 | Bulova Watch Company, Inc. | Key-operated solid-state timepieces |
US4500795A (en) * | 1982-09-30 | 1985-02-19 | Hochstein Peter A | Electrical timing control switch |
US4672233A (en) * | 1985-06-24 | 1987-06-09 | Emhart Industries, Inc. | Controller with dual function switch |
US6648840B2 (en) * | 1996-08-02 | 2003-11-18 | Salton, Inc. | Microcontroller based massage system |
TW392384B (en) * | 1997-11-20 | 2000-06-01 | Hitachi Koki Kk | A battery charging apparatus with error detection |
US6984900B1 (en) * | 1998-10-09 | 2006-01-10 | Azoteq (Pty) Ltd. | Intelligent electrical switch |
JP5024977B2 (ja) * | 2001-03-15 | 2012-09-12 | 株式会社キーエンス | 光電スイッチ |
US6765477B2 (en) * | 2002-05-01 | 2004-07-20 | Edwards Systems Technology, Inc. | Apparatus and method for activating a non-contact switch fire alarm pull station |
PL203170B1 (pl) * | 2002-07-01 | 2009-09-30 | Advanced Digital Broadcast Ltd | Układ wykrywający zadziałanie wewnętrznego układu dozorującego pracę systemu mikroprocesorowego i sposób zerowania systemu mikroprocesorowego zawierającego układ wykrywający zadziałanie wewnętrznego układu dozorującego |
JP4628172B2 (ja) * | 2005-04-28 | 2011-02-09 | セイコーインスツル株式会社 | 昇圧型dc−dc、および、昇圧型dc−dcを有する半導体装置 |
US7304464B2 (en) * | 2006-03-15 | 2007-12-04 | Micrel, Inc. | Switching voltage regulator with low current trickle mode |
KR20080041040A (ko) * | 2006-11-06 | 2008-05-09 | 삼성전자주식회사 | 향상된 안정성을 갖는 집적 회로 카드 |
DE202007004499U1 (de) | 2007-03-24 | 2008-08-07 | Saia-Burgess Halver Gmbh | Elektrischer Schalter |
CN201119069Y (zh) * | 2007-11-13 | 2008-09-17 | 昆明理工大学 | 教室灯光空调智能控制装置 |
CN101436319A (zh) * | 2007-11-16 | 2009-05-20 | 周振龙 | 电器开关的智能控制方法 |
CN101361630A (zh) * | 2008-09-29 | 2009-02-11 | 宜烽精机股份有限公司 | 泡茶机的电控装置 |
FR2949916B1 (fr) * | 2009-09-08 | 2016-07-22 | Jerome Gilbert | Dispositif, pour deconnecter au moins un appareil du reseau electrique, qui offre au moins un mode de fonctionnement en derogation, dispositif configurable, systeme et procede de configuration. |
CN201689357U (zh) * | 2009-11-27 | 2010-12-29 | 深圳和而泰智能控制股份有限公司 | 实现待机功耗为零的装置 |
US20120239791A1 (en) * | 2011-03-16 | 2012-09-20 | Seiko Epson Corporation | Network System, Network Configuration Method, And Network Configuration Device |
US8269376B1 (en) * | 2011-09-06 | 2012-09-18 | Elbex Video Ltd. | Method and apparatus for switching on-off a group or all lights or appliances of premises |
TW201344427A (zh) * | 2012-04-27 | 2013-11-01 | Hon Hai Prec Ind Co Ltd | 伺服器的工作參數監控系統及方法 |
US10428756B2 (en) * | 2012-06-01 | 2019-10-01 | Mahindra And Mahindra Limited | Power-economy mode control system for a vehicle |
CN203169401U (zh) * | 2013-01-24 | 2013-09-04 | 陈金森 | 激痛点理疗法治疗仪 |
CN103550029A (zh) * | 2013-09-26 | 2014-02-05 | 三维医疗科技江苏股份有限公司 | 一种多功能眼罩 |
US9500366B2 (en) * | 2013-12-05 | 2016-11-22 | International Controls And Measurements Corp. | Furnace control with safety circuit and non-volatile memory |
SG2013094115A (en) * | 2013-12-19 | 2015-07-30 | Schneider Electric South East Asia Hq Pte Ltd | Trigger actuator for a switching device |
-
2015
- 2015-06-03 DE DE102015108771.5A patent/DE102015108771A1/de not_active Withdrawn
- 2015-06-09 CN CN201510314336.XA patent/CN105182806B/zh active Active
- 2015-06-09 EP EP15171229.6A patent/EP2955734B1/en active Active
- 2015-06-10 US US14/736,043 patent/US10002723B2/en active Active
- 2015-06-10 JP JP2015117286A patent/JP6591793B2/ja active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0592791U (ja) * | 1992-05-15 | 1993-12-17 | リズム時計工業株式会社 | 多機能時計の機能選択機構 |
JPH06175185A (ja) * | 1992-12-07 | 1994-06-24 | Fuji Photo Optical Co Ltd | カメラの異常検出装置 |
JP2001100893A (ja) * | 1999-09-29 | 2001-04-13 | Fujitsu Ten Ltd | スイッチ入力装置 |
US20070215441A1 (en) * | 2006-03-14 | 2007-09-20 | Shary Nassimi | Timed Light Switch |
DE102007014174A1 (de) * | 2007-03-24 | 2008-09-25 | Saia-Burgess Halver Gmbh | Elektrischer Schalter |
JP2015016329A (ja) * | 2013-07-08 | 2015-01-29 | ジョンソン エレクトリック ソシエテ アノニム | 電気スイッチ組立体 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2955734A1 (en) | 2015-12-16 |
DE102015108771A1 (de) | 2015-12-17 |
CN105182806B (zh) | 2020-09-15 |
US20150357130A1 (en) | 2015-12-10 |
EP2955734B1 (en) | 2018-12-26 |
CN105182806A (zh) | 2015-12-23 |
US10002723B2 (en) | 2018-06-19 |
JP6591793B2 (ja) | 2019-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9839099B2 (en) | Intelligent lighting control apparatuses, systems, and methods | |
KR101177022B1 (ko) | 헤어 드라이어 | |
CN207992863U (zh) | 用于控制机器的操作的控制旋钮 | |
JP6591793B2 (ja) | スイッチ | |
CN211454410U (zh) | 用于控制机器的操作的控制旋钮 | |
CN107340723B (zh) | 智能电器的模式切换方法及装置 | |
US20180361558A1 (en) | Hand-Held Power Tool in which the Direction of Rotation can be set | |
US11402102B2 (en) | User-configurable two-step activation sequence for gas cooktop burner | |
US20150018986A1 (en) | Electrical switch assembly | |
US10251216B2 (en) | Cooking appliance and control method of the same | |
KR20130012424A (ko) | 헤어 미용기구 | |
US11592186B2 (en) | Cooking appliance with multi-mode burner group | |
JP6080697B2 (ja) | 誘導加熱調理器 | |
JPH0676946A (ja) | 集合形加熱装置 | |
CN104080248A (zh) | 显示控制方法和装置及烹饪器具 | |
KR20150025800A (ko) | 전기 레인지의 전력 제어장치 및 그 방법 | |
JP2007227995A (ja) | リモコン装置及び遠隔制御システム | |
JP6006181B2 (ja) | 加熱調理器 | |
US10782027B2 (en) | Cooking appliance with user-selectable sear feature | |
JP6080698B2 (ja) | 誘導加熱調理器 | |
JP2008130520A (ja) | 機器制御装置 | |
IT202100028397A1 (it) | “manopola intelligente per elettrodomestico” | |
JP2022071663A (ja) | 誘導加熱調理器及びコンピュータプログラム | |
JP2012204223A (ja) | 電源プラグ | |
JPH08297504A (ja) | コントローラ装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180409 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190308 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20190320 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20190618 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712 Effective date: 20190708 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20190821 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20190919 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6591793 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |