JP2014133587A - シール装置および包装機 - Google Patents
シール装置および包装機 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2014133587A JP2014133587A JP2013004056A JP2013004056A JP2014133587A JP 2014133587 A JP2014133587 A JP 2014133587A JP 2013004056 A JP2013004056 A JP 2013004056A JP 2013004056 A JP2013004056 A JP 2013004056A JP 2014133587 A JP2014133587 A JP 2014133587A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sealer
- horizontal
- seal
- package
- planetary gear
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 49
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title claims abstract description 38
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 abstract description 37
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 27
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 19
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 7
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 6
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 6
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 206010037660 Pyrexia Diseases 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012858 packaging process Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
- B29C66/431—Joining the articles to themselves
- B29C66/4312—Joining the articles to themselves for making flat seams in tubular or hollow articles, e.g. transversal seams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
- B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
- B29C65/74—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area
- B29C65/745—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using a single unit having both a severing tool and a welding tool
- B29C65/7451—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using a single unit having both a severing tool and a welding tool the severing tool and the welding tool being movable with respect to one-another
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
- B29C66/05—Particular design of joint configurations
- B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
- B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
- B29C66/112—Single lapped joints
- B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/81—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
- B29C66/816—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the mounting of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
- B29C66/8161—General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the mounting of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps said pressing elements being supported or backed-up by springs or by resilient material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
- B29C66/822—Transmission mechanisms
- B29C66/8226—Cam mechanisms; Wedges; Eccentric mechanisms
- B29C66/82263—Follower pin or roller cooperating with a groove
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
- B29C66/834—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools moving with the parts to be joined
- B29C66/8351—Jaws mounted on rollers, cylinders, drums, bands, belts or chains; Flying jaws
- B29C66/83541—Jaws mounted on rollers, cylinders, drums, bands, belts or chains; Flying jaws flying jaws, e.g. jaws mounted on crank mechanisms or following a hand over hand movement
- B29C66/83543—Jaws mounted on rollers, cylinders, drums, bands, belts or chains; Flying jaws flying jaws, e.g. jaws mounted on crank mechanisms or following a hand over hand movement cooperating flying jaws
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
- B29C66/84—Specific machine types or machines suitable for specific applications
- B29C66/849—Packaging machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
- B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
- B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
- B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
- B29C66/432—Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms
- B29C66/4322—Joining a relatively small portion of the surface of said articles for making tubular articles or closed loops, e.g. by joining several sheets ; for making hollow articles or hollow preforms by joining a single sheet to itself
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
- Package Closures (AREA)
Abstract
【解決手段】シール部6は、包装体に対して一方側に配置されて一方側で一定の軌跡方向に等間隔で離間した複数の一方側のシール部6と、包装体に対して他方側に配置されて他方側で一定の軌跡方向に等間隔で離間した複数の他方側のシール部6とを備え、一方側および他方側の各シール部6は、幅方向の全域に亘って接触するシーラー613と、シーラー613を包装体に接触できる一定の姿勢に保持した状態で一定の軌跡に沿って案内される被案内保持部とを備え、被案内保持部は、シーラー613に電気的に接続されてシーラー613に給電するための配線をシール部6の外に導くよう幅方向に沿う案内路を備えたシール装置3、および包装機。
【選択図】図2
Description
図2ないし図5に示すように、枠体4は、箱状の支持台41と、支持台41の四隅部に固定して支持台41から立設された支柱42と、送り方向上流側(前側)Yと送り方向下流側(後側)Zに離間した支柱42の上端部どうしに渡された前後梁部材43と、左右方向(幅方向)に離間した支柱42の上端部どうしに渡された左右梁部材44と、横シーラー軸受45とを備える。
特に、横シーラー軸受45は、左右方向一方側の左側横シーラー軸受45Aと左右方向他方側の右側横シーラー軸受45Bとを備えている。左側横シーラー軸受45Aは、送り方向上流側Yの、左側の支柱42と送り方向下流側Zの、左側の支柱42との間に配置固定されている。
図2に示すように、駆動部5は、差動歯車列機構部51と、駆動モーター52と、駆動モーター52の駆動力を差動歯車列機構部51に伝達するための伝達機構53とを備えている。
図2および図3に示すように、差動歯車列機構部51は、左側横シーラー軸受45Aのうち、上部シーラー軸受450Aおよび下部シーラー軸受450Bのそれぞれに組付けられ、右側横シーラー軸受45Bのうち、上部シーラー軸受450Aおよび下部シーラー軸受450Bのそれぞれに組付けられている。上部シーラー軸受450Aに組付けられた差動歯車列機構部51どうしは左右方向で対向した位置に配置されており、下部シーラー軸受450Bに組付けられた差動歯車列機構部51どうしは左右方向で対向した位置に配置されている。このように本実施形態では、差動歯車列機構部51は合計四個設けられている。
図2に示すように、駆動モーター52は、太陽ギヤ軸512aに平行な出力軸54を備え、出力軸54に駆動プーリーP1が取付けられている。駆動モーター52は本体部56を支持台41に内装され、出力軸54が支持台41から側方(右方)に、左右方向に沿うよう突出されており、駆動プーリーP1は出力軸54に取付けられている。
伝達機構53は、伝達軸(駆動ギヤ軸)57と、伝達ギヤ(駆動ギヤ)58と、従動プーリーP2と、伝達ベルト59とを備える。伝達軸57は、駆動モーター52の上側にあって、左側横シーラー軸受45Aおよび右側横シーラー軸受45Bどうしの下部シーラー軸受450Bに端部を挿通するよう配置されている。伝達軸57は、太陽ギヤ軸512aに平行に配置されている。
図2に示すように、シール部6は、左側横シーラー軸受45Aおよび右側横シーラー軸受45Bの間に配置されるシール機構部61と、シール機構部61に給電するための配電部62とを備える。
配電部62は、横ヒーター614を所定温度に上昇させるためにこれに給電を行う部分である。配電部62は、横ヒーター614に一方側(左側)から給電を行うよう、横ヒーター614に対して一方側に設けられている。
Claims (3)
- 一定の軌跡を循環するシール部と、該シール部が一定の軌跡を循環するよう駆動させる駆動部を備え、
前記シール部は、前記包装体に対して一方側に配置されて該一方側で一定の軌跡方向に等間隔で離間した複数の一方側のシール部と、前記包装体に対して他方側に配置されて該他方側で一定の軌跡方向に等間隔で離間した複数の他方側のシール部とを備え、
前記一方側および他方側の各シール部は、それぞれ包装体の送り方向に略直交する幅方向の全域に亘って接触するシーラーと、該シーラーを包装体に接触できる一定の姿勢に保持した状態で前記一定の軌跡に沿って案内される被案内保持部とを備え、該被案内保持部は、シーラーに電気的に接続されてシーラーに給電するための配線をシール部の外に導くよう前記幅方向に沿う案内路を備えたことを特徴とするシール装置。 - 各被案内保持部は、固定された太陽ギヤの周囲を自転することなく公転する遊星ギヤを備え、案内路は、遊星ギヤの遊星ギヤ軸を軸方向に挿通して形成されている請求項1記載のシール装置。
- 請求項1または請求項2に記載のシール装置を備えたことを特徴とする包装機。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013004056A JP5684834B2 (ja) | 2013-01-11 | 2013-01-11 | シール装置および包装機 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2013004056A JP5684834B2 (ja) | 2013-01-11 | 2013-01-11 | シール装置および包装機 |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015005706A Division JP2015091726A (ja) | 2015-01-15 | 2015-01-15 | シール装置および包装機 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014133587A true JP2014133587A (ja) | 2014-07-24 |
JP5684834B2 JP5684834B2 (ja) | 2015-03-18 |
Family
ID=51412198
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013004056A Active JP5684834B2 (ja) | 2013-01-11 | 2013-01-11 | シール装置および包装機 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5684834B2 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105822150A (zh) * | 2016-05-13 | 2016-08-03 | 浙江华安安全设备有限公司 | 一种全自动手铐生产设备 |
CN107264020A (zh) * | 2017-08-04 | 2017-10-20 | 瑞安市嘉利特印刷包装机械有限公司 | 覆膜机的直热式薄膜分切装置 |
IT201800005770A1 (it) * | 2018-05-28 | 2019-11-28 | Macchina e metodo per la saldatura di film in materia plastica | |
IT202000016042A1 (it) * | 2020-07-02 | 2022-01-02 | Tecnoproject Di Strambi Gabriele | Apparato di lavorazione di prodotti sottili |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06255630A (ja) * | 1993-02-24 | 1994-09-13 | M Tex Matsumura Kk | 回転する加熱体の温度測定方法及び温度制御方法 |
EP0738582A1 (en) * | 1995-03-21 | 1996-10-23 | HITECH SYSTEMS S.r.l. | Heat sealing device |
US5778641A (en) * | 1995-12-06 | 1998-07-14 | Simionato S.P.A. | Device for sealing bags or packages in a heat-sealable plastic material |
JP2000190918A (ja) * | 1998-12-28 | 2000-07-11 | Ishida Co Ltd | 回転体の被制御手段の制御装置、製袋包装機の横シ―ル機構、及び製袋包装機 |
-
2013
- 2013-01-11 JP JP2013004056A patent/JP5684834B2/ja active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH06255630A (ja) * | 1993-02-24 | 1994-09-13 | M Tex Matsumura Kk | 回転する加熱体の温度測定方法及び温度制御方法 |
EP0738582A1 (en) * | 1995-03-21 | 1996-10-23 | HITECH SYSTEMS S.r.l. | Heat sealing device |
US5685131A (en) * | 1995-03-21 | 1997-11-11 | Hitech Systems S.R.L. | Heat sealing device |
US5778641A (en) * | 1995-12-06 | 1998-07-14 | Simionato S.P.A. | Device for sealing bags or packages in a heat-sealable plastic material |
JP2000190918A (ja) * | 1998-12-28 | 2000-07-11 | Ishida Co Ltd | 回転体の被制御手段の制御装置、製袋包装機の横シ―ル機構、及び製袋包装機 |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105822150A (zh) * | 2016-05-13 | 2016-08-03 | 浙江华安安全设备有限公司 | 一种全自动手铐生产设备 |
CN107264020A (zh) * | 2017-08-04 | 2017-10-20 | 瑞安市嘉利特印刷包装机械有限公司 | 覆膜机的直热式薄膜分切装置 |
IT201800005770A1 (it) * | 2018-05-28 | 2019-11-28 | Macchina e metodo per la saldatura di film in materia plastica | |
IT202000016042A1 (it) * | 2020-07-02 | 2022-01-02 | Tecnoproject Di Strambi Gabriele | Apparato di lavorazione di prodotti sottili |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5684834B2 (ja) | 2015-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6598444B2 (ja) | フィルム駆動アセンブリとフォーマとを含む組み合わせ体 | |
JP5684834B2 (ja) | シール装置および包装機 | |
US3552088A (en) | Method of and apparatus for packing articles | |
EP1637456B1 (en) | Transverse sealing mechanism in a form-fill-seal packaging machine | |
JP2015098358A (ja) | 包装機用のシーリング顎体 | |
US6421987B1 (en) | Latitudinal sealing mechanism for bag-packaging machine and a bag packaging machine having the same | |
US20170113825A1 (en) | Multi-column automatic packaging machine | |
JP4999623B2 (ja) | エンドシール装置 | |
JP2014005058A (ja) | シュリンク包装装置 | |
JP3990680B2 (ja) | 縦型充填包装機 | |
AU2018377384B2 (en) | Bag-making and packaging machine | |
JP2015091726A (ja) | シール装置および包装機 | |
JP2008213852A (ja) | 自動包装機 | |
JP2012240709A (ja) | 自動包装機の位置変動する装置に駆動力を伝達する機構 | |
WO2016185875A1 (ja) | ひねり包装装置 | |
CN207791370U (zh) | 一种充气薄膜的热压装置 | |
JP6245689B2 (ja) | ガゼット形成装置及びエンドシール装置 | |
JP6286156B2 (ja) | トップシール装置 | |
US3358419A (en) | Packaging machine | |
JPH0565108A (ja) | ヒートシール装置 | |
JP7007727B2 (ja) | 包装装置 | |
JP2011246196A (ja) | エンドシール装置及び同エンドシール装置を備えた自動包装機 | |
JP2009046167A (ja) | ガゼット形成装置及びエンドシール装置 | |
CN217865126U (zh) | 一种双刀座往复式包装机 | |
JP2013035606A (ja) | 横型ピロー包装機 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20141003 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20141128 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141219 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150115 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5684834 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |