JP2014094261A - 臀部拭き取り装置 - Google Patents

臀部拭き取り装置 Download PDF

Info

Publication number
JP2014094261A
JP2014094261A JP2012284749A JP2012284749A JP2014094261A JP 2014094261 A JP2014094261 A JP 2014094261A JP 2012284749 A JP2012284749 A JP 2012284749A JP 2012284749 A JP2012284749 A JP 2012284749A JP 2014094261 A JP2014094261 A JP 2014094261A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wiping
wiping arm
toilet seat
toilet
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012284749A
Other languages
English (en)
Other versions
JP5709177B2 (ja
JP2014094261A5 (ja
Inventor
Shoji Okada
昭二 岡田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Okada Seisakusho KK
Original Assignee
Okada Seisakusho KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Okada Seisakusho KK filed Critical Okada Seisakusho KK
Priority to JP2012284749A priority Critical patent/JP5709177B2/ja
Priority to CN201310463787.0A priority patent/CN103711191A/zh
Priority to US14/048,161 priority patent/US20140096335A1/en
Publication of JP2014094261A publication Critical patent/JP2014094261A/ja
Publication of JP2014094261A5 publication Critical patent/JP2014094261A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP5709177B2 publication Critical patent/JP5709177B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K7/00Body washing or cleaning implements
    • A47K7/08Devices or hand implements for cleaning the buttocks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K13/00Seats or covers for all kinds of closets
    • A47K13/005Auxiliary or portable seats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K13/00Seats or covers for all kinds of closets
    • A47K13/24Parts or details not covered in, or of interest apart from, groups A47K13/02 - A47K13/22, e.g. devices imparting a swinging or vibrating motion to the seats
    • A47K13/30Seats having provisions for heating, deodorising or the like, e.g. ventilating, noise-damping or cleaning devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Body Washing Hand Wipes And Brushes (AREA)

Abstract

【課題】本発明は、便器上面と便座との間に間隙を設ける簡易な手段を採用した臀部拭き取り装置を提供することを目的とする。
【解決手段】臀部拭き取り装置1は、紙を取り付けることができる拭き取りアーム3と、拭き取りアーム3を駆動させる拭き取りアーム駆動部2と、便座と便器との間に設けられた嵩上げ部8とを備える。拭き取りアーム駆動部2は、嵩上げ部8に設けられたくり抜き部6から拭き取りアーム3を挿入して、拭き取り動作を行うこと。また、嵩高便座7aを用いて、くり抜き部6aを形成してもよい。
【選択図】図2

Description

本発明は、臀部を紙で拭き取るための装置に関する。
従来、臀部拭き取り装置としては、下記の特許文献1〜7に記載されている装置が知られていた。従来の臀部拭き取り装置においては、トイレットペーパーが取り付けられた拭き取りアームを、便座上面と便器との間隙に挿入して、臀部を拭き取ることが多かった。典型的には、便座昇降装置を用いて、便座を持ち上げて、便座上面と便器との間隙を生じさせていた。なお、従来の臀部拭き取り装置においては、便座昇降装置を用いない発明も開示されている。
特開2012-172486号公報 特開2011-062532号公報 特開2011-144623号公報 特開2011-143233号公報 特開2011-200627号公報 特開2009-263859号公報 特開2009-061126号公報
さて、コストを抑えつつ、便器上面と便座との間に間隙を設ける簡易な手段の開発が望まれていた。そこで、本発明は、便器上面と便座との間に間隙を設ける簡易な手段を採用した臀部拭き取り装置を提供することを目的とする。
上記課題を解決するために、本発明は、以下のような特徴を有する。本発明は、紙を取り付けることができる拭き取りアームと、拭き取りアームを駆動させる拭き取りアーム駆動部と、便座と便器との間に設けられた嵩上げ部とを備える臀部拭き取り装置であって、拭き取りアーム駆動部は、嵩上げ部に設けられたくり抜き部分から拭き取りアームを挿入して、拭き取り動作を行うことを特徴とする。
また、本発明は、紙を取り付けることができる拭き取りアームと、拭き取りアームを駆動させる拭き取りアーム駆動部と、嵩高い便座とを備える臀部拭き取り装置であって、拭き取りアーム駆動部は、便座に設けられたくり抜き部分から拭き取りアームを挿入して、拭き取り動作を行うことを特徴とする。
好ましくは、くり抜き部分を閉じるための閉手段をさらに備えるとよい。
本発明によれば、嵩上げ部や嵩高い便座を用いて、くり抜き部を形成し、そこから、拭き取りアームを挿入して臀部を拭き取るようにする。したがって、コストを抑えつつ、便器上面と便座との間に間隙を設ける簡易な手段が提供されることとなる。また、閉手段を設けることによって、水分等がくり抜き部分や本体等に侵入して故障や汚れ、不衛生の原因となることを防止することができる。
本発明のこれら、及び他の目的、特徴、局面、効果は、添付図面と照合して、以下の詳細な説明から一層明らかになるであろう。
図1は、本発明の実施形態に係る臀部拭き取り装置1の機能的構成を示すブロック図である。 図2は、本実施形態における便座7、嵩上げ部8、及び便器9の概略を示す側面図である。 図3は、嵩上げ部8の斜視図である。 図4は、他の実施形態における便座7a及び便器9の概略を示す側面図である。 図5は、便座7aの斜視図である。 図6は、閉手段10を設けた嵩上げ部8又は便座7aの斜視図である。 図7は、閉手段10が上げられた状態の斜視図である。 図8は、拭き取りアーム3の一例を示す斜視図である。
図1は、本発明の実施形態に係る臀部拭き取り装置1の機能的構成を示すブロック図である。図1において、臀部拭き取り装置1は、拭き取りアーム駆動部2と、拭き取りアーム3と、操作部4と、紙取り付け部5とを備える。拭き取りアーム3は、紙取り付け部5によって、自動的又は半自動的に折りたたまれたり、巻き取られたりしたトイレットペーパーを取り付けることができる装置である。拭き取りアーム3には、適宜、トイレットペーパーが取り付けられた部分を、前後、左右、上下に動かすことができるように、各種アクチュエーターが設けられている。また、拭き取りアーム3には、トイレットペーパーを掴むためのアクチュエーターが設けられている。拭き取りアーム3のアクチュエーターは、拭き取りアーム駆動部2による制御によって、駆動する。操作部4は、拭き取りアーム駆動部2に対して、使用者が拭き取り等の動作を指示するための装置である。なお、紙取り付け部5を設けず、使用者自らがトイレットペーパーを拭き取りアーム3に取り付けるようにしてもよい。なお、このような臀部拭き取り装置1の基本的な機構は、特許文献1〜7によって開示された周知の機構であり、既に本出願人において製品化されている機構であるので、詳細に説明しなくとも実施可能である。臀部拭き取り装置1は、便器の側部や後方等に配置されている。臀部拭き取り装置1は、便座や便器と一体化されていてもよいし、別体であってもよい。
図2は、本実施形態における便座7、嵩上げ部8、及び便器9の概略を示す側面図である。本実施形態においては、便座7と便器9との間に、嵩上げ部8を設ける。嵩上げ部8は、便座7の上面を高くするために設けられるものであり、車いすから移乗しやすいようにしたり、足腰の弱い者が立ちやすくしやすくしたりするための器具としても機能する。たとえば、くり抜き部6を形成していない嵩上げ部8は、TOTO株式会社などによって、いわゆる補高便座として商品化されている(商品名:補高便座)。ただし、本発明では、嵩上げ部8は、いわゆる補高便座に限定されるものではない。たとえば、嵩上げ部として、複数の支柱状の器具が用いられてもよい。
図3は、嵩上げ部8の斜視図である。嵩上げ部8には、拭き取りアーム3が挿入可能な程度の大きさのくり抜き部6が形成されている。拭き取りアーム駆動部2は、くり抜き部6の間から拭き取りアーム3を挿入し、拭き取りアーム3を前後左右上下に動かして、臀部の水分や汚れを拭き取る。なお、好ましくは、便座7には、温水洗浄装置が付属されており、温水洗浄された状態で、拭き取りアーム3によって臀部が拭き取られるのがよいが、本発明を限定するものではない。
図4は、他の実施形態における便座7a及び便器9の概略を示す側面図である。図5は、便座7aの斜視図である。図4及び図5に示すように、嵩上げ部8を用いる代わりに、通常の便座よりも嵩高い便座7aを用いて、当該嵩高便座7aにくり抜き部6aを設け、くり抜き部6aから拭き取りアーム3を挿入するようにして臀部が拭き取られてもよい。なお、くり抜き部6aを形成していない嵩高便座7aも、温水洗浄装置付き補高便座として、TOTO株式会社などによって、商品化されているが(商品名:ウォームレットGタイプ)、これに限られるものではない。
なお、好ましくは、嵩上げ部8や嵩高便座7aは、開閉可能なように、取り付けられているとよい。
なお、くり抜き部6及び6aから水が臀部拭き取り装置1に侵入する可能性があるので、自動シャッター窓などを設けて、臀部拭き取り時以外は、閉じるようにしておいてもよい。このようなくり抜き部6及び6aの閉手段の一例を図6及び図7に示す。図6に示すように、嵩上げ部8や嵩高便座7aのくり抜き部6,6aには、板状部材からなる閉手段10が、ヒンジ部11によって取り付けられている。ヒンジ部11には、閉じる方向に力を加える弾性部材が設けられていているとよい。これにより、ヒンジ部11は、自動的に閉じることとなる。ただし、ヒンジ部11にこのような弾性部材が設けられていなくても、自重によって自動的に閉じることができる。
図7に示すように、トイレットペーパー12が取り付けられた拭き取りアーム3は、くり抜き部6,6aから露出する際、閉手段7を押し上げるようにして、露出する。拭き取りアーム駆動部2は、拭き取りが終わると、トイレットペーパー12を便器内に落とし、拭き取りアーム3を元の位置に戻すように動作する。
図8に示すように、拭き取りアーム3には、たとえば、トイレットペーパー12を挟むための凸状の開閉部3bを有する掴み先端部3aがパイプ部3cの端部に設けられている場合がある。このような構造の拭き取りアーム3を用いる場合、開閉部3bを上に向けたままくり抜き部6,6aに引っ込めたのでは、閉手段10が掴み先端部3aに引っかかってしまう。そのため、たとえば、掴み先端部3aを下側に向けて、引っ込めるようにすれば、パイプ部3cが閉手段10をスライドするようにして、くり抜き部6,6a内に入ることができる。そして、拭き取りアーム3を収納後、掴み先端部3aの向きを適切な位置に調整すればよい。また、図7の例に限らず、拭き取りアーム3を露出させる際も、掴み先端部3aを下側に向けるようにして露出させてもよい。
拭き取りアーム3の動作方法に関係なく、くり抜き部6,6aを閉じる閉手段11を設ければ、水分等がくり抜き部6,6aや本体等に侵入して故障や汚れ、不衛生の原因となることを防止することができる。閉手段11の構造は、上記の例に限定されるものではなく、電気モータ等で開閉する仕組みを有していてもよいし、上下にスライドして開閉する構造であってもよく、また、左右にスライドして開閉する構造であってもよい。
なお、くり抜き部6及び6aの形状や大きさ等は、拭き取りアーム3の形状や移動経路に合わせて、適宜設計され、図面に示した形状や大きさ等に限定されるものではない。
このように、本発明の実施形態によれば、嵩上げ部8や嵩高便座7aを用いて、くり抜き部6及び6aを形成し、そこから、拭き取りアームを挿入して臀部を拭き取るようにする。したがって、コストを抑えつつ、便器上面と便座との間に間隙を設ける簡易な手段が提供されることとなる。
以上、本発明を詳細に説明してきたが、前述の説明はあらゆる点において本発明の例示にすぎず、その範囲を限定しようとするものではない。本発明の範囲を逸脱することなく種々の改良や変形を行うことができることは言うまでもない。
本発明は、臀部拭き取り装置であり、産業上利用可能である。
1 臀部拭き取り装置
2 拭き取りアーム駆動部
3 拭き取りアーム
3a 掴み先端部
3b 開閉部
3c パイプ部
4 操作部
5 紙取り付け部
6,6a くり抜き部
7,7a 便座
8 嵩上げ部
9 便器
10 閉手段
11 ヒンジ部
12 トイレットペーパー

Claims (3)

  1. 紙を取り付けることができる拭き取りアームと、
    前記拭き取りアームを駆動させる拭き取りアーム駆動部と、
    便座と便器との間に設けられた嵩上げ部とを備え、
    前記拭き取りアーム駆動部は、前記嵩上げ部に設けられたくり抜き部分から前記拭き取りアームを挿入して、拭き取り動作を行うことを特徴とする、臀部拭き取り装置。
  2. 紙を取り付けることができる拭き取りアームと、
    前記拭き取りアームを駆動させる拭き取りアーム駆動部と、
    嵩高い便座とを備え、
    前記拭き取りアーム駆動部は、前記便座に設けられたくり抜き部分から前記拭き取りアームを挿入して、拭き取り動作を行うことを特徴とする、臀部拭き取り装置。
  3. 前記くり抜き部分を閉じるための閉手段をさらに備えることを特徴とする、請求項1又は2に記載の臀部拭き取り装置。
JP2012284749A 2012-10-09 2012-12-27 臀部拭き取り装置 Expired - Fee Related JP5709177B2 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012284749A JP5709177B2 (ja) 2012-10-09 2012-12-27 臀部拭き取り装置
CN201310463787.0A CN103711191A (zh) 2012-10-09 2013-10-08 臀部擦拭装置
US14/048,161 US20140096335A1 (en) 2012-10-09 2013-10-08 Buttock wiping apparatus

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012224278 2012-10-09
JP2012224278 2012-10-09
JP2012284749A JP5709177B2 (ja) 2012-10-09 2012-12-27 臀部拭き取り装置

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015006057A Division JP6314093B2 (ja) 2012-10-09 2015-01-15 臀部拭き取り装置

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2014094261A true JP2014094261A (ja) 2014-05-22
JP2014094261A5 JP2014094261A5 (ja) 2014-12-18
JP5709177B2 JP5709177B2 (ja) 2015-04-30

Family

ID=50404509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012284749A Expired - Fee Related JP5709177B2 (ja) 2012-10-09 2012-12-27 臀部拭き取り装置

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20140096335A1 (ja)
JP (1) JP5709177B2 (ja)
CN (1) CN103711191A (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015104617A (ja) * 2013-12-02 2015-06-08 學 吉村 臀部の水分自動ふき取り装置
JP2016041894A (ja) * 2014-08-18 2016-03-31 學 吉村 臀部の水分自動ふき取り装置
US10357133B2 (en) 2015-03-23 2019-07-23 Five Co., Ltd. Buttocks wiping device

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6314093B2 (ja) * 2012-10-09 2018-04-18 株式会社岡田製作所 臀部拭き取り装置
CN104947766B (zh) * 2015-04-28 2016-09-14 苏州路之遥科技股份有限公司 一种速干节能智能马桶
CN104775492B (zh) * 2015-04-28 2016-09-14 苏州路之遥科技股份有限公司 一种速干节能智能坐便器
CN104775491B (zh) * 2015-04-28 2016-06-01 苏州路之遥科技股份有限公司 一种速干节能微电脑控制马桶
CN104790496B (zh) * 2015-04-28 2017-01-04 苏州路之遥科技股份有限公司 一种速干节能微电脑控制坐便器
CN104929216B (zh) * 2015-04-28 2017-01-18 苏州路之遥科技股份有限公司 一种速干节能微电脑控制座便器
CN104790489B (zh) * 2015-04-28 2017-01-04 苏州路之遥科技股份有限公司 一种智能3d马桶
CN104929217B (zh) * 2015-04-28 2016-09-14 苏州路之遥科技股份有限公司 一种速干节能智能座便器
CN104846991B (zh) * 2015-06-18 2017-03-08 苏州路之遥科技股份有限公司 一种人体识别智能马桶
CN105395119B (zh) * 2015-09-22 2018-08-17 梁兆好 一种擦便装置
CN107518805A (zh) * 2016-06-21 2017-12-29 株式会社冈田制作所 臀部擦拭臂以及使用了该擦拭臂的臀部擦拭装置
CN108836161A (zh) * 2018-05-24 2018-11-20 大连亿斯德环境科技有限公司 人体自动循迹清洁装置及相应的清洁方法
CN110541457B (zh) * 2019-09-28 2020-04-24 青岛大学附属医院 一种残疾人或病人使用的马桶
GB202103509D0 (en) * 2021-03-13 2021-04-28 Ethier Denis Add-on bidet module for a toilet

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997024055A1 (fr) * 1996-01-02 1997-07-10 Christian Padie Rehausseur de siege wc a fenetres
JP2001061703A (ja) * 1999-08-27 2001-03-13 Matsuzaki Hoon Kogyo:Kk 便器と便座
JP2002345687A (ja) * 2001-05-24 2002-12-03 Toto Ltd 便座高調整スペーサ
JP2011200627A (ja) * 2009-09-17 2011-10-13 Okada Seisakusho:Kk 臀部拭き取り装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR200400545A2 (tr) * 2004-03-18 2005-11-21 Eczaciba�I Yapi Gere�Ler� San. Ve T�C. A.�. Bedensel engelliler için otomatik taharet sistemi
US8122558B1 (en) * 2008-02-14 2012-02-28 Maedell Gary Personal hygiene device
CN105839747A (zh) * 2009-09-17 2016-08-10 株式会社冈田制作所 臀部擦拭装置
US8151400B2 (en) * 2010-04-22 2012-04-10 Mccoy Michael J Toilet aid for handicapped persons
JP5065467B2 (ja) * 2010-11-02 2012-10-31 株式会社岡田製作所 臀部拭き取り装置並びにそれを用いた温水洗浄便座及び温水洗浄便座付き便器
JP5738624B2 (ja) * 2011-02-24 2015-06-24 株式会社岡田製作所 臀部拭き取り装置
US8925120B2 (en) * 2012-01-26 2015-01-06 Anish Vijay Khiroya Commode/toilet seat

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997024055A1 (fr) * 1996-01-02 1997-07-10 Christian Padie Rehausseur de siege wc a fenetres
JP2001061703A (ja) * 1999-08-27 2001-03-13 Matsuzaki Hoon Kogyo:Kk 便器と便座
JP2002345687A (ja) * 2001-05-24 2002-12-03 Toto Ltd 便座高調整スペーサ
JP2011200627A (ja) * 2009-09-17 2011-10-13 Okada Seisakusho:Kk 臀部拭き取り装置

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015104617A (ja) * 2013-12-02 2015-06-08 學 吉村 臀部の水分自動ふき取り装置
JP2016041894A (ja) * 2014-08-18 2016-03-31 學 吉村 臀部の水分自動ふき取り装置
US10357133B2 (en) 2015-03-23 2019-07-23 Five Co., Ltd. Buttocks wiping device

Also Published As

Publication number Publication date
US20140096335A1 (en) 2014-04-10
JP5709177B2 (ja) 2015-04-30
CN103711191A (zh) 2014-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5709177B2 (ja) 臀部拭き取り装置
KR101004716B1 (ko) 변좌장치
JP6314093B2 (ja) 臀部拭き取り装置
JP2015192893A5 (ja)
JP2011200627A5 (ja)
JP5738624B2 (ja) 臀部拭き取り装置
KR101493272B1 (ko) 덮개 설비
JP5671738B2 (ja) 臀部の水分自動ふき取り装置
JP2014233309A (ja) 臀部拭き取り装置
JP4426857B2 (ja) 便座装置
JP4807137B2 (ja) トイレ装置
JP2009297459A (ja) 便座装置及びトイレ装置
JP2015062825A5 (ja)
JP5003526B2 (ja) 電気掃除機
JP5864695B2 (ja) 臀部拭き取り装置
JP7253137B2 (ja) 便座装置
JP3140604U (ja) 防壁およびこれを備えた便器
JP2017217503A (ja) 臀部拭き取り装置
JPH10211118A (ja) 便器等の清掃具
JP3894212B2 (ja) ロールペーパーホルダー
JP2015104617A (ja) 臀部の水分自動ふき取り装置
US20140101833A1 (en) Toilet cover apparatus
JP6196284B2 (ja) 臀部拭き取り装置
JP3210417U (ja) 便座昇降時に使用する補助具
JP2017225805A (ja) 臀部拭き取りアーム及びそれを用いた臀部拭き取り装置

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141028

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141028

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20141028

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20141226

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150107

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150115

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150225

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150225

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5709177

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees