JP2013124498A - Disc cutter switching device and method for cutter head - Google Patents

Disc cutter switching device and method for cutter head Download PDF

Info

Publication number
JP2013124498A
JP2013124498A JP2011274004A JP2011274004A JP2013124498A JP 2013124498 A JP2013124498 A JP 2013124498A JP 2011274004 A JP2011274004 A JP 2011274004A JP 2011274004 A JP2011274004 A JP 2011274004A JP 2013124498 A JP2013124498 A JP 2013124498A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cutter
cutter head
exchanging
saddle
disk
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011274004A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5843597B2 (en
Inventor
Yoshimitsu Kumao
義光 熊尾
Masaru Murakami
賢 村上
Joji Kamimura
城司 上村
Shigeru Tanaka
茂 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Machinery Systems Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Mechatronics Systems Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Mechatronics Systems Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Mechatronics Systems Ltd
Priority to JP2011274004A priority Critical patent/JP5843597B2/en
Priority to CN201210599240.9A priority patent/CN103256057B/en
Publication of JP2013124498A publication Critical patent/JP2013124498A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5843597B2 publication Critical patent/JP5843597B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device and method for exchanging disc cutters of a cutter head, by which an operator can safely exchange the disc cutters, arrange the disc cutter at required pitches, and which is inexpensive.SOLUTION: In a cutter head 12 in which saddles 30 which support interchangeable twin-disc cutters 18A in a rotatable manner are mounted on mounting bases 31 via fixed plates 34, an exchanging device 40 capable of exchanging the twin-disc cutters together with the saddles inside a cutter box 16 under atmospheric pressure behind the cutter head is provided. The exchanging device includes: a knife gate valve 42 detachably connected to a rear end opening part of the mounting base instead of the fixed plate; an exchanging guide 44 detachably connected to the rear part of the knife gate valve and guiding back-and-forth movement of the saddle with respect to the mounting base; and an attachment/detachment jack 43 attached to the exchanging guide and moving the saddle forward and backward.

Description

本発明は、トンネル掘削機におけるカッタヘッドのディスクカッタ交換装置及び方法に関する。   The present invention relates to a disk cutter exchanging apparatus and method for a cutter head in a tunnel excavator.

一般に、土圧式シールド掘削機等において、礫層に対しカッタビットのチップの欠損や剥離を防止するために、ディスクカッタ(ローラビットとも言う)が併用されることは良く知られている。即ち、カッタヘッドの前面部にボルトやクサビ等でディスクカッタが固定・装着されるのである。   In general, it is well known that a disk cutter (also referred to as a roller bit) is used in combination with an earth pressure shield excavator in order to prevent the chip of a cutter bit from being broken or separated from the gravel layer. In other words, the disk cutter is fixed and attached to the front surface of the cutter head with bolts, wedges, or the like.

そして、岩盤層、巨礫層を掘進し、掘進距離が長かったりすると、ディスクカッタが摩耗・損耗して、ディスクカッタを交換する必要が生じる。従来、このような場合は、カッタヘッドと掘削機本体の隔壁とで画成されたチャンバー内に作業者が入り、ボルトやクサビ等の固定具を取り外してディスクカッタを交換していた。   When the rock layer and the boulder layer are dug up and the excavation distance is long, the disc cutter is worn and worn, and the disc cutter needs to be replaced. Conventionally, in such a case, an operator enters a chamber defined by the cutter head and the partition wall of the excavator body, and the disk cutter is replaced by removing a fixing tool such as a bolt or wedge.

そのため、土水圧の作用する条件下ではチャンバー内の圧気作業が必要となり、作業環境が劣悪となると共に、さらに土水圧が高くなれば、圧気作業も作業環境上不可能となり、ディスクカッタの交換も不可能となるという問題点があった。   Therefore, under the conditions where soil water pressure is applied, pressure work in the chamber is required, the work environment becomes worse, and if the soil water pressure becomes higher, pressure work becomes impossible in the work environment, and the disk cutter can be replaced. There was a problem that it was impossible.

また、地盤改良剤を前方の地山に注入し、更に前方の地山に凍結処理を施す等して地盤改良を行い、チャンバー内に水、土砂等が流入しない状態にしてから、作業者がチャンバー内に入り込んでディスクカッタを交換するという方法もあった。   In addition, the ground improvement agent is injected into the front ground, and the ground is further improved by, for example, freezing the front ground, so that water, earth and sand do not flow into the chamber. There was also a method of entering the chamber and exchanging the disk cutter.

しかし、この方法によれば、地盤改良を行ってからディスクカッタを交換するため、コスト高となり、また、地盤が改良されるまでに相当の時間がかかるため、交換作業のための期間が長くなり、結局トンネル施工期間も増長するという問題点があった。   However, according to this method, since the disk cutter is replaced after the ground is improved, the cost is high, and since it takes a considerable time until the ground is improved, the period for the replacement work becomes long. After all, there was a problem that the tunnel construction period also increased.

そこで、近年では、圧気作業や地盤改良を必要とせずにディスクカッタを交換することができる技術が、特許文献1等で開示されている。   Therefore, in recent years, Patent Document 1 and the like disclose a technique capable of exchanging a disk cutter without requiring a pneumatic work or ground improvement.

これは、ディスクカッタが枢支された筒状支持体を、カッタヘッドの面板等に固設された筒状取付台に抜き差し自在に嵌装すると共に、筒状取付台に油圧駆動のナイフゲートバルブを介して取外しガイドを装着し、ナイフゲートバルブを閉じることで、カッタヘッド後方の大気圧下の構造体(カッタスポーク等)内で作業者が安全にディスクカッタの交換作業を行えるようにしたものである。   This is because a cylindrical support body on which a disk cutter is pivotally supported is detachably fitted to a cylindrical mounting base fixed to a face plate of the cutter head and the like, and a hydraulically driven knife gate valve is mounted on the cylindrical mounting base. By attaching a removal guide through the blade and closing the knife gate valve, the operator can safely replace the disc cutter in a structure under atmospheric pressure (such as a cutter pork) behind the cutter head. It is.

西独国特許第4408992号明細書West German Patent No. 4408992

しかし、特許文献1等に開示されたディスクカッタ交換装置にあっては、油圧駆動のナイフゲートバルブや取外しガイド等の交換装置をカッタヘッドに対しディスクカッタ毎に取り付けるため、その取付方法によっては交換装置の大きさ(ナイフゲートバルブのジャッキストローク等)により、ディスクカッタの取付間隔(ピッチ)が大幅に制限され、複数個のディスクカッタをカッタヘッドに対し有効に配置することができないと共に、交換装置に掛る費用が嵩むという問題点があった。   However, in the disc cutter exchanging device disclosed in Patent Document 1, etc., exchanging devices such as a hydraulically driven knife gate valve and a removal guide are attached to the cutter head for each disc cutter. Depending on the size of the device (jack stroke of the knife gate valve, etc.), the mounting interval (pitch) of the disc cutter is greatly limited, and a plurality of disc cutters cannot be effectively arranged on the cutter head. There is a problem that the cost of the process increases.

そこで、本発明は、作業者が安全にディスクカッタを交換することができると共にディスクカッタを所要ピッチで配置でき、かつ安価で済むカッタヘッドのディスクカッタ交換装置及び方法を提供することを目的とする。   SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, an object of the present invention is to provide a disk cutter exchanging apparatus and method for a cutter head that allows an operator to safely replace a disk cutter, dispose the disk cutter at a required pitch, and is inexpensive. .

斯かる目的を達成するための本発明に係るカッタヘッドのディスクカッタ交換装置は、
ディスクカッタを回転自在に支持するサドルを取付台に固定板を介して装着してなるカッタヘッドにおいて、
前記ディスクカッタをサドル毎カッタヘッド後方の大気圧下の構造体内で交換し得る交換装置を設けると共に、
前記交換装置は、前記取付台の後端開口部に前記固定板に代えて着脱自在に連接されるナイフゲートバルブと、該ナイフゲートバルブの後部に着脱自在に連接されて前記サドルの前記取付台に対する進退移動を案内する交換ガイドと、該交換ガイドに装着されて前記サドルを進退移動させる着脱ジャッキとを備えた、
ことを特徴とする。
In order to achieve such an object, a disk cutter exchanging apparatus for a cutter head according to the present invention comprises:
In a cutter head in which a saddle that rotatably supports a disk cutter is mounted on a mounting base via a fixed plate,
An exchange device capable of exchanging the disk cutter in the structure under atmospheric pressure behind the cutter head for each saddle, and
The exchange device includes a knife gate valve that is detachably connected to a rear end opening of the mount in place of the fixed plate, and a detachably connected to the rear of the knife gate valve, and the mount of the saddle. An exchange guide that guides the advancement and retraction of the saddle, and a detachable jack that is attached to the exchange guide and moves the saddle forward and backward.
It is characterized by that.

また、
前記交換装置は、前記固定板を前記取付台に対し取付け・取外しする際に、前記サドルを取付台に仮固定するストッパを備えた、
ことを特徴とする。
Also,
The exchange device includes a stopper that temporarily fixes the saddle to the mounting base when the fixing plate is attached to or detached from the mounting base.
It is characterized by that.

また、
前記交換装置は、前記ナイフゲートバルブを前記取付台にボルトで脱着する際に、ナイフゲートバルブの後方からその弁体を開いた状態でボルト挿通孔を利用して取付け・取外しが可能に構成されている、
ことを特徴とする。
Also,
When the knife gate valve is attached to and detached from the mounting base with a bolt, the exchange device is configured to be attached / detached using a bolt insertion hole with the valve body opened from the rear of the knife gate valve. ing,
It is characterized by that.

また、
前記交換装置は、前記サドルを前記ナイフゲートバルブ及び交換ガイドをスライドさせて交換する際に、複数段からなるスペーサを用い複数回の工程に分けてスペーサを出し入れするよう構成されている、
ことを特徴とする。
Also,
The exchanging device is configured so that when the saddle is exchanged by sliding the knife gate valve and an exchanging guide, the spacer is divided into a plurality of steps using a plurality of steps of spacers.
It is characterized by that.

また、
前記最後段に位置するスペーサと前記着脱ジャッキの伸縮ロッド先端との間に交換バーが着脱自在に介装され、該交換バーは前記交換ガイドに着脱自在に取り付けられる複数本のガイド棒に案内される、
ことを特徴とする。
Also,
An exchange bar is detachably interposed between the spacer located at the last stage and the extensible rod tip of the detachable jack, and the exchange bar is guided by a plurality of guide bars detachably attached to the exchange guide. The
It is characterized by that.

また、
前記ディスクカッタはカッタヘッドの後側から取り付ける所謂バックローディングタイプであり、掘削土砂はカッタヘッドの前壁部に形成した土砂抜き通路を通してチャンバー内に取り込まれる、
ことを特徴とする。
Also,
The disc cutter is a so-called back loading type that is attached from the rear side of the cutter head, and excavated earth and sand are taken into the chamber through a sand removal passage formed in the front wall portion of the cutter head.
It is characterized by that.

また、
前記ディスクカッタはカッタヘッドの前側から取り付ける所謂フロントローディングタイプであり、掘削土砂はカッタヘッドのカッタ取付面に形成した逃げ空間を通してチャンバー内に取り込まれる、
ことを特徴とする。
Also,
The disc cutter is a so-called front loading type that is attached from the front side of the cutter head, and excavated earth and sand are taken into the chamber through a relief space formed on the cutter mounting surface of the cutter head.
It is characterized by that.

斯かる目的を達成するための本発明に係るカッタヘッドのディスクカッタ交換方法は、 前記交換装置を、カッタヘッドの中間部におけるディスクカッタをカッタスポーク上に配置し、周辺部のディスクカッタを面板上に配置したカッタヘッドに用いる、
ことを特徴とする。
In order to achieve such an object, the disk cutter exchanging method of the cutter head according to the present invention comprises the exchanging device, wherein the disc cutter in the middle part of the cutter head is arranged on the cutter pork, and the disc cutter in the peripheral part is arranged on the face plate. Used for the cutter head placed in
It is characterized by that.

本発明に係るカッタヘッドのディスクカッタ交換装置及び方法によれば、ナイフゲートバルブを閉じることでカッタヘッド後方の大気圧下の構造体内で作業者が安全にディスクカッタを交換することができる。   According to the disk cutter exchanging apparatus and method for a cutter head according to the present invention, the operator can safely exchange the disc cutter in the structure under atmospheric pressure behind the cutter head by closing the knife gate valve.

また、交換装置のナイフゲートバルブや着脱ジャッキ付き交換ガイド等が脱着式でディスクカッタの交換時のみ使い回し等して使用できるので、ナイフゲートバルブや着脱ジャッキ付き交換ガイド等が固定式のように交換装置同士の干渉が無くなり、ディスクカッタを所要ピッチで配置することができると共に、交換装置に掛る費用が安価で済む。   In addition, the knife gate valve of the exchange device and the exchange guide with detachable jack are detachable and can be used only when replacing the disc cutter, so the knife gate valve and exchange guide with detachable jack are fixed. Interference between the exchange devices is eliminated, the disk cutter can be arranged at a required pitch, and the cost for the exchange device can be reduced.

本発明の実施例1を示すディスクカッタ交換装置の全体側面図である。1 is an overall side view of a disk cutter exchanging apparatus showing Embodiment 1 of the present invention. ディスクカッタの掘削時の取付状態図で、同図(a)は正面図、同図(b)は側面図、同図(c)は平面図である。FIG. 2A is a front view, FIG. 2B is a side view, and FIG. 2C is a plan view. ナイフゲートバルブの構造説明図で、同図(a)は背面図、同図(b)は側面図である。FIG. 2 is a structural explanatory view of a knife gate valve, in which FIG. 1 (a) is a rear view, and FIG. 土圧式シールド掘削機の要部断面図である。It is principal part sectional drawing of an earth pressure type shield excavator. 土圧式シールド掘削機(カッタヘッド)の正面図である。It is a front view of an earth pressure type shield excavator (cutter head). ディスクカッタの交換手順の説明図である。It is explanatory drawing of the exchange procedure of a disk cutter. ディスクカッタの交換手順の説明図である。It is explanatory drawing of the exchange procedure of a disk cutter. ディスクカッタの交換手順の説明図である。It is explanatory drawing of the exchange procedure of a disk cutter. ディスクカッタの交換手順の説明図である。It is explanatory drawing of the exchange procedure of a disk cutter. 脱着式交換装置のメリットの説明図である。It is explanatory drawing of the merit of a detachable exchange apparatus. 固定式交換装置のデメリットの説明図である。It is explanatory drawing of the demerit of a fixed type exchange apparatus. 本発明の実施例2を示すカッタスポークの横断面図で、同図(a)はディスクカッタの掘削時の取付状態図、同図(b)はディスクカッタの交換時の取付状態図である。FIG. 4A is a transverse sectional view of a cutter pork showing Embodiment 2 of the present invention, in which FIG. 4A is an attachment state diagram when excavating the disc cutter, and FIG. 2B is an attachment state diagram when exchanging the disc cutter.

以下、本発明に係るカッタヘッドのディスクカッタ交換装置及び方法を実施例により図面を用いて詳細に説明する。   DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, a cutter head disk cutter exchanging apparatus and method according to the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings.

図1は本発明の実施例1を示すディスクカッタ交換装置の全体側面図、図2はディスクカッタの掘削時の取付状態図で、同図(a)は正面図、同図(b)は側面図、同図(c)は平面図、図3はナイフゲートバルブの構造説明図で、同図(a)は背面図、同図(b)は側面図、図4は土圧式シールド掘削機の要部断面図、図5は土圧式シールド掘削機(カッタヘッド)の正面図、図6はディスクカッタの交換手順の説明図、図7はディスクカッタの交換手順の説明図、図8はディスクカッタの交換手順の説明図、図9はディスクカッタの交換手順の説明図、図10は脱着式交換装置のメリットの説明図、図11は固定式交換装置のデメリットの説明図である。   FIG. 1 is an overall side view of a disk cutter exchanging apparatus showing Embodiment 1 of the present invention, FIG. 2 is a mounting state diagram of the disk cutter during excavation, FIG. 1 (a) is a front view, and FIG. Fig. 3 (c) is a plan view, Fig. 3 is an explanatory view of the structure of a knife gate valve, Fig. 3 (a) is a rear view, Fig. 4 (b) is a side view, and Fig. 4 is an earth pressure shield excavator. FIG. 5 is a front view of an earth pressure type shield excavator (cutter head), FIG. 6 is an explanatory diagram of a disc cutter replacement procedure, FIG. 7 is an explanatory diagram of a disc cutter replacement procedure, and FIG. 8 is a disc cutter. FIG. 9 is an explanatory diagram of a disk cutter replacement procedure, FIG. 10 is an explanatory diagram of merits of the detachable exchanging device, and FIG. 11 is an explanatory diagram of demerits of the fixed exchanging device.

図4及び図5に示すように、土圧式シールド掘削機(トンネル掘削機)の筒状をなす掘削機本体10のバルクヘッド11には、カッタヘッド12が中間ビーム13及び中間リング(カッタドラム)14を介してリングギア付きベアリング15により回転自在に装着される。   As shown in FIGS. 4 and 5, a cutter head 12 includes an intermediate beam 13 and an intermediate ring (cutter drum) on a bulkhead 11 of an excavator main body 10 that forms a cylindrical shape of an earth pressure shield excavator (tunnel excavator). 14 is rotatably mounted by a bearing 15 with a ring gear.

カッタヘッド12の前面には、その回転中心部から放射状をなして複数本(図示例では6本)のカッタスポーク16がその各々の間に面板17を配して固定される。このカッタスポーク16及び面板17には多数のカッタビット(図示しない)とディスクカッタ(ローラビット)18が装着される。   On the front surface of the cutter head 12, a plurality of (six in the illustrated example) cutter spokes 16 radiating from the center of rotation are fixed with a face plate 17 disposed therebetween. A number of cutter bits (not shown) and disk cutters (roller bits) 18 are mounted on the cutter pork 16 and the face plate 17.

図5に示すように、各カッタスポーク16の中間部と各面板17の周辺部には交換式のツインディスクカッタ18Aが配置され、各カッタスポーク16の中心部には固定式のツインディスクカッタ18Bが配置される一方、周辺部には固定式のシングルディスクカッタ18Cが配置される。   As shown in FIG. 5, an exchangeable twin disc cutter 18A is arranged in the middle portion of each cutter pork 16 and the peripheral portion of each face plate 17, and a fixed twin disc cutter 18B is arranged in the center portion of each cutter pork 16. Is disposed, and a fixed single disk cutter 18C is disposed in the periphery.

そして、各ディスクカッタ18は点対称に位置するものが対となって隣り合うものとはカッタヘッド12の半径方向の位置が違えて配置されて、切羽に対して非掘削部が生じないようになっている。   The disk cutters 18 are arranged symmetrically with respect to each other so that the positions of the cutter heads 12 in the radial direction are different from those adjacent to each other in pairs, so that a non-excavated portion does not occur with respect to the face. It has become.

そして、前記ベアリング15のリングギア部には、複数個からなるカッタ駆動(旋回)モータ19の駆動ギア20が噛み合っている。従って、カッタ駆動モータ19を稼働して駆動ギア20を回転駆動すると、ベアリング15のリングギア部を介してカッタヘッド12が回転される。   The ring gear portion of the bearing 15 is engaged with a drive gear 20 of a plurality of cutter drive (turning) motors 19. Therefore, when the cutter drive motor 19 is operated to drive the drive gear 20 to rotate, the cutter head 12 is rotated via the ring gear portion of the bearing 15.

また、前記バルクヘッド11の中央部には、ロータリジョイント21が組み付けられ、このロータリジョイント21を介して図示しない油圧機器に対し油圧源からの圧油の給,排が行われるようになっている。   In addition, a rotary joint 21 is assembled at the center of the bulkhead 11, and pressure oil is supplied to and discharged from a hydraulic device (not shown) via the rotary joint 21. .

また、前記掘削機本体10の内部にはスクリューコンベヤ22が配設され、カッタヘッド12で掘削された土砂をトンネルの後方へ排出可能になっている。即ち、スクリューコンベヤ22の前端部(取出口)がバルクヘッド11の下部を貫通して前記カッタヘッド12とバルクヘッド11とで画成されたチャンバー23に開口すると共に、後下部に設けた図示しない排出口がトンネル内の長手方向に配設されたベルトコンベア上に対向するのである。   Further, a screw conveyor 22 is disposed inside the excavator body 10 so that earth and sand excavated by the cutter head 12 can be discharged to the rear of the tunnel. That is, the front end portion (outlet) of the screw conveyor 22 passes through the lower portion of the bulkhead 11 and opens into the chamber 23 defined by the cutter head 12 and the bulkhead 11 and is provided at the rear lower portion (not shown). The discharge port faces the belt conveyor arranged in the longitudinal direction in the tunnel.

前記掘削機本体10の内周部には、トンネルの内周面に組み立てられた図示しない既設セグメントに対し伸縮し得る図示しない推進ジャッキが円周方向へ所定間隔離間して多数本配設されると共に、掘削機本体10の後部には前記セグメントを組み立てる図示しないエレクタと後方張出台が組み付けられ、この後方張出台上に、組み立てたセグメントの真円保持を行うセグメントアジャスタが装備される。   A plurality of propulsion jacks (not shown) that can be expanded and contracted with respect to existing segments (not shown) assembled on the inner peripheral surface of the tunnel are arranged on the inner peripheral portion of the excavator body 10 at a predetermined interval in the circumferential direction. In addition, an unillustrated erector for assembling the segment and a rear projecting stand are assembled to the rear portion of the excavator main body 10, and a segment adjuster for holding a perfect circle of the assembled segment is provided on the rear projecting stand.

前述した交換式のツインディスクカッタ18Aは、図2に示すように、円筒状のサドル30内に回転自在に支持されてなり、このサドル30がカッタスポーク16(面板17も同様であるが、ここではカッタスポーク16で説明する)の前壁部16aを貫通して固定された円筒状の取付台31の内周に液密にかつ前後方向へスライド(進退移動)自在に嵌合されている。図中32がシールである。   As shown in FIG. 2, the above-described replaceable twin disc cutter 18A is rotatably supported in a cylindrical saddle 30. The saddle 30 is cut by the cutter pork 16 (same for the face plate 17). Then, it is fitted fluid-tightly and slidable in the front-rear direction (moving forward and backward) on the inner periphery of a cylindrical mounting base 31 fixed through through the front wall portion 16a (described with the cut-out pork 16). In the figure, 32 is a seal.

前記サドル30は、掘削時には、取付台31のフランジ部にボルト33で結合される固定板34により後方への抜け止めがなされている。また、サドル30と固定板34も複数本のボルト35で結合すると好適である。   At the time of excavation, the saddle 30 is prevented from coming out backward by a fixing plate 34 coupled to the flange portion of the mounting base 31 by bolts 33. Further, it is preferable that the saddle 30 and the fixing plate 34 are also coupled by a plurality of bolts 35.

また、前記前壁部16aの内面には、先端部が取付台31を貫通してサドル30に係合することで、ツインディスクカッタ18Aの交換時に取付台31からサドル30が抜け出さないように仮固定し得る一対のストッパ36が送りねじ機構37により進退可能に取り付けられている。   Further, the front wall portion 16a has an inner end that passes through the mounting base 31 and engages with the saddle 30 so that the saddle 30 does not come out of the mounting base 31 when the twin disk cutter 18A is replaced. A pair of stoppers 36 that can be fixed are attached by a feed screw mechanism 37 so as to be able to advance and retract.

尚、図中30aはサドル30の筒壁に形成された一対の土砂抜き孔で、31aは取付台31の筒壁に前記土砂抜き孔30aに対応して形成された一対の土砂抜き孔であり、38はこれら土砂抜き孔30a,31aに対応してカッタスポーク16の前壁部16aに形成された一対の土砂抜き通路で、カッタスポーク16と面板17との隙間(開口)を介してチャンバー23内に通じている。従って、本実施例のツインディスクカッタ18Aはカッタヘッドの後側から取り付ける所謂バックローディングタイプである。   In the figure, 30a is a pair of earth and sand removal holes formed in the cylinder wall of the saddle 30, and 31a is a pair of earth and sand removal holes formed in the cylinder wall of the mounting base 31 corresponding to the earth and sand removal holes 30a. , 38 are a pair of earth and sand removal passages formed in the front wall portion 16a of the cutter pork 16 corresponding to the earth and sand removing holes 30a and 31a, and the chamber 23 through a gap (opening) between the cutter pork 16 and the face plate 17 is provided. It leads to inside. Accordingly, the twin disk cutter 18A of this embodiment is a so-called back loading type that is attached from the rear side of the cutter head.

前記ツインディスクカッタ18Aの交換装置40は、図1に示すように、リング状のスペーサ41と後述するナイフゲートバルブ42とツインディスクカッタ18Aを出し入れする着脱ジャッキ43付きの交換ガイド44とからなり、これらは取付台31に対し前述した固定板34に代えてカッタスポーク16内で脱着可能になっている。つまり、ナイフゲートバルブ42はスペーサ41を貫通する複数本のボルト45により取付台31のフランジ部に取り付けられると共に、交換ガイド44も複数本のボルト46によりナイフゲートバルブ42に取り付けられるようになっている。尚、着脱ジャッキ43は油圧式のものを複数本用いることで土水圧に対して容易にサドル30を引抜き或いは挿入することができる。   As shown in FIG. 1, the twin disc cutter 18A exchanging device 40 comprises a ring-shaped spacer 41, a knife gate valve 42 described later, and an exchanging guide 44 with a detachable jack 43 for taking in and out the twin disc cutter 18A. These can be attached to and detached from the mounting base 31 in the cutter pork 16 instead of the fixing plate 34 described above. That is, the knife gate valve 42 is attached to the flange portion of the mounting base 31 by a plurality of bolts 45 penetrating the spacer 41, and the replacement guide 44 is also attached to the knife gate valve 42 by a plurality of bolts 46. Yes. In addition, by using a plurality of hydraulic jacks 43, the saddle 30 can be easily pulled out or inserted against the soil water pressure.

前記ナイフゲートバルブ42は、図3に示すように、弁本体47に形成した円形の弁孔48を長方円形の弁体49が一対の開閉ジャッキ50の伸縮により開閉するようになっており、弁孔48が弁体49で閉じられることで、取付台31の後端開口部が閉塞され、地山側とカッタスポーク16の内部とが隔離される。尚、図中51はナイフゲートバルブ42の一対のフランジ部に形成された、前述したボルト45のボルト挿通孔で、52はナイフゲートバルブ42の作業者から見て手前側のフランジ部に形成された、前述したボルト46がねじ込まれるねじ孔である。また、開閉ジャッキ50を油圧式とすることで土水圧に対して容易に弁体48を開閉作動させられる。   As shown in FIG. 3, the knife gate valve 42 is configured to open and close a circular valve hole 48 formed in the valve body 47 by expansion and contraction of a pair of open / close jacks 50 by a rectangular valve body 49. When the valve hole 48 is closed by the valve body 49, the rear end opening of the mounting base 31 is closed, and the natural ground side and the inside of the cutter pork 16 are isolated. In the figure, 51 is a bolt insertion hole of the bolt 45 described above formed in a pair of flange portions of the knife gate valve 42, and 52 is formed in a flange portion on the near side as viewed from the operator of the knife gate valve 42. Further, it is a screw hole into which the aforementioned bolt 46 is screwed. Moreover, the valve body 48 can be easily opened and closed with respect to soil water pressure by making the open / close jack 50 hydraulic.

このように構成されるため、土圧式シールド掘削機による掘削にあたっては、先ず、全ての推進ジャッキが縮んだ初期位置で、カッタ駆動モータ19を稼働させてカッタヘッド12を回転させる。   Because of this configuration, when excavating with the earth pressure shield excavator, first, the cutter drive motor 19 is operated and the cutter head 12 is rotated at the initial position where all the propulsion jacks are contracted.

次に、前記状態から全て又は任意の推進ジャッキを伸ばして掘削機本体10を1ストローク推進(前進)させる。この際、推進反力は既設セグメントで受ける。そして、この推進により、カッタヘッド12に装着された多数のカッタビットやディスクカッタ18が前方の地盤を掘削する。掘削された土砂はチャンバー23からスクリューコンベヤ22等によって外部に排出される。   Next, all or arbitrary propulsion jacks are extended from the above state to propel the excavator body 10 one stroke (advance). At this time, the propulsion reaction force is received in the existing segment. And by this propulsion, a large number of cutter bits and disk cutters 18 mounted on the cutter head 12 excavate the ground in front. The excavated earth and sand are discharged from the chamber 23 to the outside by the screw conveyor 22 or the like.

次に、カッタヘッド12の旋回を止めた状態で、推進ジャッキを部分的に順次縮めてエレクタ及びセグメントアジャスタによりセグメントを組み立てると共にその真円保持を行う。以降、前述した工程を繰り返して、所定長さのトンネルを掘削・形成していく。   Next, with the cutter head 12 stopped rotating, the propulsion jacks are partially partially contracted to assemble the segments with the erector and segment adjuster and hold the perfect circle. Thereafter, the above-described steps are repeated to excavate and form a tunnel having a predetermined length.

そして、本実施例では、掘削途中で交換式のツインディスクカッタ18Aが摩耗・損耗して交換する必要が生じた時は、図示しないマンホール等の通路を介して大気圧下のカッタスポーク16内に作業者が入り込み、前述した交換装置40を用いて交換作業を行うようになっている(図1参照)。   In the present embodiment, when the replaceable twin disc cutter 18A is worn and worn during excavation and needs to be replaced, it is placed in the catspork 16 under atmospheric pressure via a passage such as a manhole (not shown). An operator enters and performs the exchange work using the exchange device 40 described above (see FIG. 1).

このツインディスクカッタ18Aの交換手順を、取り外す場合に例を採って図6乃至図9で説明する。尚、取り付ける場合は、取り外す場合の逆の手順で行うことは自明であるので説明は省略する。   The procedure for exchanging the twin disc cutter 18A will be described with reference to FIGS. In addition, when attaching, it is obvious to carry out in the reverse procedure of removing, and therefore the description is omitted.

先ず、図6の(a)に示すように、ストッパ36を送りねじ機構37で螺進させてサドル30の取付台31からの抜け止めを図った後、図2の(a),(b)に示した固定板34を取り外す。   First, as shown in FIG. 6A, the stopper 36 is screwed by a feed screw mechanism 37 to prevent the saddle 30 from being detached from the mounting base 31, and then, FIG. 2A and FIG. Remove the fixing plate 34 shown in FIG.

次に、取付台31のフランジ部にスペーサ41を介して開状態のナイフゲートバルブ42をボルト45で取り付ける。この際、ボルト45はナイフゲートバルブ42のフランジ部側からボルト挿通孔51(図3の(a)参照)を通って取付台31のフランジ部に形成されたねじ孔にねじ込まれる。   Next, the opened knife gate valve 42 is attached to the flange portion of the mounting base 31 with a bolt 45 through the spacer 41. At this time, the bolt 45 is screwed into the screw hole formed in the flange portion of the mounting base 31 through the bolt insertion hole 51 (see FIG. 3A) from the flange portion side of the knife gate valve 42.

次に、ナイフゲートバルブ42の手前側のフランジ部に着脱ジャッキ43付きの交換ガイド44をボルト46で取り付ける。   Next, an exchange guide 44 with a detachable jack 43 is attached with a bolt 46 to the front flange portion of the knife gate valve 42.

次に、図6の(b)に示すように、交換ガイド44内に先ず1段目の円柱体状のスペーサ53aを挿入して複数本のボルト55でサドル30に連結し、次いで2段目の円柱体状のスペーサ53bを挿入して複数本のボルト55で1段目のスペーサ53aに連結した後、3段目の円柱体状のスペーサ53cを挿入して複数本のボルト55で2段目のスペーサ53bに連結する。尚、2段目のスペーサ53bの外周にはサドル30を引き抜く途中における止水用のシール54が装着されている。   Next, as shown in FIG. 6B, first, the first-stage cylindrical spacer 53a is inserted into the replacement guide 44 and connected to the saddle 30 with a plurality of bolts 55, and then the second-stage. The cylindrical spacer 53b is inserted and connected to the first-stage spacer 53a with a plurality of bolts 55, and then the third-stage cylindrical spacer 53c is inserted into the second stage with a plurality of bolts 55. Connected to the eye spacer 53b. A water-stop seal 54 is attached to the outer periphery of the second-stage spacer 53b while the saddle 30 is being pulled out.

次に、交換ガイド44のフランジ部に複数本のガイド棒57をねじ結合するなどして装着した後、これらのガイド棒57を通して交換バー58を3段目のスペーサ53cにボルト55で連結する。この交換バー58の中央部には着脱ジャッキ43の伸縮ロッド先端が連結されるブラケット59が設けられている。   Next, after a plurality of guide bars 57 are attached to the flange portion of the replacement guide 44 by screwing or the like, the replacement bar 58 is connected to the third-stage spacer 53c with bolts 55 through the guide bars 57. A bracket 59 to which the distal end of the telescopic rod of the detachable jack 43 is connected is provided at the center of the exchange bar 58.

次に、図7の(c)に示すように、着脱ジャッキ43の伸縮ロッド先端を交換バー58のブラケット59に連結した後、ストッパ36を解除して着脱ジャッキ43を伸長して3段目のスペーサ53cが交換ガイド44から抜け出すまでサドル30を引き込む。   Next, as shown in FIG. 7C, after connecting the distal end of the telescopic rod of the detachable jack 43 to the bracket 59 of the exchange bar 58, the stopper 36 is released and the detachable jack 43 is extended to the third stage. The saddle 30 is pulled in until the spacer 53c comes out of the replacement guide 44.

次に、図7の(d)に示すように、2段目のスペーサ53bに交換ガイド44を貫通させて中間ストッパ60を適宜の手段でセットした後、交換バー58を3段目のスペーサ53cから離脱させた後、3段目のスペーサ53cを撤去する。この際、交換バー58にはボルト55を取り外す(緩める)ための作業用孔が予め形成されている。次に、着脱ジャッキ43を収縮して交換バー58を今度は2段目のスペーサ53bに装着する。   Next, as shown in FIG. 7D, after the replacement guide 44 is passed through the second-stage spacer 53b and the intermediate stopper 60 is set by an appropriate means, the replacement bar 58 is moved to the third-stage spacer 53c. The third-stage spacer 53c is removed. At this time, a work hole for removing (loosing) the bolt 55 is formed in the replacement bar 58 in advance. Next, the detachable jack 43 is contracted, and the replacement bar 58 is now attached to the second-stage spacer 53b.

次に、図8の(e)に示すように、中間ストッパ60を解除した後、着脱ジャッキ43を伸長して2段目のスペーサ53bが交換ガイド44から抜け出すまでサドル30を引き込む。   Next, as shown in FIG. 8E, after releasing the intermediate stopper 60, the detachable jack 43 is extended and the saddle 30 is pulled in until the second-stage spacer 53 b comes out of the replacement guide 44.

次に、図8の(f)に示すように、1段目のスペーサ53aに交換ガイド44を貫通させて中間ストッパ60を適宜の手段でセットした後、交換バー58を2段目のスペーサ53bから離脱させた後、2段目のスペーサ53bを撤去する。次に、着脱ジャッキ43を収縮して交換バー58を今度は1段目のスペーサ53aに装着する。   Next, as shown in FIG. 8F, after the replacement guide 44 is passed through the first stage spacer 53a and the intermediate stopper 60 is set by an appropriate means, the replacement bar 58 is moved to the second stage spacer 53b. After being detached from the second spacer 53b, the second-stage spacer 53b is removed. Next, the detachable jack 43 is contracted, and the replacement bar 58 is now attached to the first-stage spacer 53a.

次に、図9の(g)に示すように、中間ストッパ60を解除した後、着脱ジャッキ43を伸長して1段目のスペーサ53aが交換ガイド44から抜け出すまでサドル30を引き込む。この際、サドル30はナイフゲートバルブ42を通過して交換ガイド44内に位置される。次に、ナイフゲートバルブ42を閉じる。   Next, as shown in FIG. 9G, after releasing the intermediate stopper 60, the detachable jack 43 is extended and the saddle 30 is pulled in until the first-stage spacer 53 a comes out of the replacement guide 44. At this time, the saddle 30 passes through the knife gate valve 42 and is positioned in the replacement guide 44. Next, the knife gate valve 42 is closed.

次に、図9の(h)に示すように、交換バー58を1段目のスペーサ53aから離脱させた後、1段目のスペーサ53bを撤去する。次に、ガイド棒57及び交換バー58を交換ガイド44から取り外す。   Next, as shown in FIG. 9H, after the replacement bar 58 is detached from the first-stage spacer 53a, the first-stage spacer 53b is removed. Next, the guide bar 57 and the exchange bar 58 are removed from the exchange guide 44.

次に、サドル30が収装された状態で交換ガイド44をナイフゲートバルブ42から取り外す。この後、交換ガイド44を適宜の場所へ搬送して当該交換ガイド44からサドル30を離脱させて摩耗・損耗した古いツインディスクカッタ18Aを破棄する。   Next, the replacement guide 44 is removed from the knife gate valve 42 with the saddle 30 installed. Thereafter, the replacement guide 44 is transported to an appropriate place, the saddle 30 is detached from the replacement guide 44, and the worn and worn old twin disk cutter 18A is discarded.

そして、新しいツインディスクカッタ18Aを装備して予め用意しておいたサドル30を前記交換ガイド44に装着した後、当該交換ガイド44をナイフゲートバルブ42に再装着すれば、前述した逆の手順で前記サドル30をカッタスポーク16の取付台31に取り付けることができる。   Then, after the saddle 30 prepared with the new twin disc cutter 18A is mounted on the replacement guide 44, the replacement guide 44 is remounted on the knife gate valve 42. The saddle 30 can be attached to the mounting base 31 of the cutter pork 16.

このようにして本実施例によれば、ナイフゲートバルブ42を閉じることで、地山(切羽)側とカッタスポーク16の内部とが隔離されるので、前述した交換装置40を用いて大気圧下のカッタスポーク16内で作業者が安全に交換式のツインディスクカッタ18Aをサドル30毎交換することできる。   Thus, according to the present embodiment, by closing the knife gate valve 42, the natural ground (face) side and the inside of the cutter pork 16 are isolated from each other. An operator can safely exchange the replaceable twin disc cutter 18A for each saddle 30 in the cutter spoke 16.

また、交換装置40のナイフゲートバルブ42や着脱ジャッキ43付きの交換ガイド44等が取付台31に脱着可能で、交換時のみ使い回し等して使用できるので、ナイフゲートバルブ42や着脱ジャッキ43付きの交換ガイド44等が固定式のように交換装置同士の干渉が無くなり、ディスクカッタ18を所要ピッチで配置することができ、ディスクカッタ18の取付数増大で掘削能力を上げられる。また、使い回し等できるので、交換装置40に掛る費用が安価で済む。   Further, the knife gate valve 42 of the exchange device 40, the exchange guide 44 with the detachable jack 43, etc. can be attached to and detached from the mounting base 31, and can be used by being reused only at the time of exchange. The exchange guides 44 and the like are fixed, so that there is no interference between the exchange devices, the disc cutters 18 can be arranged at a required pitch, and the excavation capacity can be increased by increasing the number of attachments of the disc cutters 18. Moreover, since it can be reused, the cost for the exchange device 40 can be reduced.

図10に示すように、交換装置40のナイフゲートバルブ42や着脱ジャッキ43付きの交換ガイド44等が脱着式であるので、ナイフゲートバルブ42を隣接するツインディスクカッタ18A(サドル30)と干渉せずに開閉作動させられ、それだけツインディスクカッタ18A間の間隔を最小にできるのである。   As shown in FIG. 10, the knife gate valve 42 of the exchange device 40, the exchange guide 44 with the detachable jack 43, and the like are detachable, so that the knife gate valve 42 interferes with the adjacent twin disc cutter 18A (saddle 30). Therefore, the distance between the twin disc cutters 18A can be minimized.

即ち、図11に示すように、交換装置40のナイフゲートバルブ42や着脱ジャッキ43付きの交換ガイド44等が固定式で、ナイフゲートバルブ42をカッタヘッド12の半径方向に開閉するように取り付けた場合は、ツインディスクカッタ18Aの取付ピッチPが増大し(図11の(a)参照)、また、ナイフゲートバルブ42をカッタヘッド12の周方向に開閉するように取り付けた場合は、カッタスポーク16のスポーク幅Wが拡がるという不具合があるのである。   That is, as shown in FIG. 11, the knife gate valve 42 of the exchange device 40, the exchange guide 44 with the detachable jack 43, etc. are fixed, and the knife gate valve 42 is attached so as to open and close in the radial direction of the cutter head 12. In this case, the mounting pitch P of the twin disc cutter 18A is increased (see FIG. 11A), and when the knife gate valve 42 is mounted so as to open and close in the circumferential direction of the cutter head 12, the cutter pork 16 There is a problem that the spoke width W increases.

また、本実施例では、ナイフゲートバルブ42を取付台31にボルト45で脱着する際に、ナイフゲートバルブ42の後方からその弁体49を開いた状態でボルト挿通孔51を利用して取付け・取外しできるようにしたので、ナイフゲートバルブ42の前方からの取付け・取外しスペースが不要で、それだけ交換装置40の取付け・取外しスペースの縮小が図れる。   Further, in this embodiment, when the knife gate valve 42 is attached to and detached from the mounting base 31 with the bolt 45, the knife gate valve 42 is attached using the bolt insertion hole 51 with the valve body 49 opened from the rear of the knife gate valve 42. Since it can be removed, the space for attaching / removing the knife gate valve 42 from the front is unnecessary, and the space for attaching / detaching the exchange device 40 can be reduced accordingly.

また、サドル30をスペーサ41、ナイフゲートバルブ42及び交換ガイド44をスライドさせて交換する際に、3段からなるスペーサ53a〜53cを用い3回の工程に分けてスペーサ53a〜53cを出し入れすることで、着脱ジャッキ43のストロークを短くしたので、それだけ交換装置40の取付け・取外しスペースの縮小が図れる。   Further, when the saddle 30 is replaced by sliding the spacer 41, the knife gate valve 42 and the replacement guide 44, the spacers 53a to 53c are put in and out in three steps using the three-stage spacers 53a to 53c. Since the stroke of the detachable jack 43 is shortened, the space for attaching / detaching the exchange device 40 can be reduced accordingly.

また、スペーサ53a〜53cの最後段に位置するものと着脱ジャッキ43の伸縮ロッド先端との間に交換バー58が着脱自在に介装され、該交換バー58は交換ガイド44に着脱自在に取り付けられる複数本のガイド棒57に案内されるので、サドル30及びスペーサ53a〜53cを円滑にスライド(進退移動)させられる。   An exchange bar 58 is detachably interposed between the spacer 53a to 53c positioned at the last stage and the extensible rod tip of the detachable jack 43, and the exchange bar 58 is detachably attached to the exchange guide 44. Since it is guided by the plurality of guide rods 57, the saddle 30 and the spacers 53a to 53c can be smoothly slid (advanced and retracted).

また、ツインディスクカッタ18Aを交換するのにあたって、固定板34を取付台31に対し取付け・取外しする際に、ストッパ36でサドル30を取付台31へ仮固定するようにしたので、サドル30が土水圧により取付台31から抜け出すことが未然に回避される。   In addition, when replacing the twin disc cutter 18A, the saddle 30 is temporarily fixed to the mounting base 31 with the stopper 36 when the fixing plate 34 is attached to or detached from the mounting base 31. Pulling out of the mounting base 31 by water pressure is avoided in advance.

また、カッタヘッド12の中間部における交換式のツインディスクカッタ18Aをカッタスポーク16上に配置し、周辺部の交換式のツインディスクカッタ18Aを面板17上に配置したので、所要ピッチで配置した全てのツインディスクカッタ18Aを本交換装置40を用いて交換することができる。   Further, since the replaceable twin disc cutter 18A in the middle portion of the cutter head 12 is disposed on the cutter pork 16, and the replaceable twin disc cutter 18A in the peripheral portion is disposed on the face plate 17, all of them arranged at the required pitch. The twin disc cutter 18A can be exchanged using the exchange device 40.

図12は本発明の実施例2を示すカッタスポークの横断面図で、同図(a)はディスクカッタの掘削時の取付状態図、同図(b)はディスクカッタの交換時の取付状態図である。   FIG. 12 is a cross-sectional view of a cutter pork showing Embodiment 2 of the present invention, where FIG. 12 (a) is a mounting state diagram when excavating a disk cutter, and FIG. 12 (b) is a mounting state diagram when replacing the disk cutter. It is.

これは、本ディスクカッタ交換装置を、実施例1のバックローディングタイプのツインディスクカッタ18Aに代えて、ディスクカッタをカッタヘッドの前側から取り付ける所謂フロントローディングタイプのツインディスクカッタ18Aに適用した例である。   This is an example in which the disc cutter exchanging apparatus is applied to a so-called front loading type twin disc cutter 18A in which the disc cutter is attached from the front side of the cutter head, instead of the back loading type twin disc cutter 18A of the first embodiment. .

例えば、図示のように、カッタスポーク16の前壁部16aに浅凹部16bが長手方向に延びて形成され、この浅凹部16b内に位置して、交換式のツインディスクカッタ18Aが土砂ガイド61を介して取り付けられる。   For example, as shown in the figure, a shallow concave portion 16b is formed in the front wall portion 16a of the cutter pork 16 so as to extend in the longitudinal direction, and the replaceable twin disc cutter 18A is placed in the shallow concave portion 16b. Attached through.

具体的には、ツインディスクカッタ18Aの有頂短筒状のサドル30が、カッタスポーク16の前壁部16aに固設された円筒状の取付台31に、前後方向へ移動可能に挿入されて、固定板34で固定される(図12の(a)参照)。つまり、固定板34と取付台31がボルト33で結合されると共に、固定板34とサドル30もボルト33で固定されるのである。尚、土砂ガイド61はツインディスクカッタ18Aの回転方向両側に位置して複数枚ずつ(図示例では3枚ずつ)配置される。   More specifically, the short cylindrical saddle 30 of the twin disc cutter 18A is inserted into a cylindrical mounting base 31 fixed to the front wall portion 16a of the cutter pork 16 so as to be movable in the front-rear direction. And fixed by a fixing plate 34 (see FIG. 12A). That is, the fixing plate 34 and the mounting base 31 are coupled by the bolt 33, and the fixing plate 34 and the saddle 30 are also fixed by the bolt 33. A plurality of earth and sand guides 61 (three in the illustrated example) are arranged on both sides in the rotational direction of the twin disk cutter 18A.

従って、掘削時は、ツインディスクカッタ18Aで掘削された土砂は、カッタスポーク16(カッタ取付面)における浅凹部16b内の逃げ空間を通してチャンバー23(図4参照)内に取り込まれる。   Accordingly, during excavation, the earth and sand excavated by the twin disc cutter 18A is taken into the chamber 23 (see FIG. 4) through the escape space in the shallow recess 16b in the cutter pork 16 (cutter mounting surface).

そして、このツインディスクカッタ18Aは、ストッパ36やナイフゲートバルブ42を含む交換装置40を用いて、大気圧下のカッタスポーク16内で作業者により交換される。尚、交換装置40は実施例1における交換装置40と同様なので、その構造及び作用は実施例1を参照してここでは重複する説明は省略する。   The twin disc cutter 18A is exchanged by an operator in the cutter pork 16 under atmospheric pressure using an exchange device 40 including a stopper 36 and a knife gate valve 42. Since the exchange device 40 is the same as the exchange device 40 in the first embodiment, the structure and operation thereof will be omitted here with reference to the first embodiment.

この実施例においても、実施例1と同様の作用効果が得られる。   Also in this embodiment, the same effect as that of the first embodiment can be obtained.

尚、本発明は上記実施例に限定されず、本発明の要旨を逸脱しない範囲で、着脱ジャッキ43の本数やスペーサ53a〜53cの個数変更及び交換式ディスクカッタの枚数変更等各種変更が可能であることはいうまでもない。   The present invention is not limited to the above-described embodiments, and various changes such as changing the number of detachable jacks 43, the number of spacers 53a to 53c, and the number of replaceable disc cutters are possible without departing from the spirit of the present invention. Needless to say.

本発明に係るトンネル掘削機は、土圧式シールド掘削機に限らず、泥土圧や泥水式のシールド掘削機或いはトンネルボーリングマシーン(TBM)等にも適用することができる。   The tunnel excavator according to the present invention is not limited to the earth pressure type shield excavator, but can also be applied to a mud pressure, a mud type shield excavator, a tunnel boring machine (TBM), or the like.

10 掘削機本体
11 バルクヘッド
12 カッタヘッド
13 中間ビーム
14 中間リング
15 リングギア付きベアリング
16 カッタスポーク
16a 前壁部
16b 浅凹部
17 面板
18 ディスクカッタ
18A 交換式のツインディスクカッタ
18B 固定式のツインディスクカッタ
18C 固定式のシングルディスクカッタ
19 カッタ駆動モータ
20 駆動ギア
21 ロータリジョイント
22 スクリューコンベヤ
23 チャンバー
30 サドル
30a 土砂抜き孔
31 取付台
31a 土砂抜き孔
32 シール
33 ボルト
34 固定板
35 ボルト
36 ストッパ
37 送りねじ機構
38 土砂抜き通路
40 交換装置
41 スペーサ
42 ナイフゲートバルブ
43 着脱ジャッキ
44 交換ガイド
45 ボルト
46 ボルト
47 弁本体
48 弁孔
49 弁体
50 開閉ジャッキ
51 ボルト挿通孔
52 ねじ孔
53a〜53c スペーサ
54 シール
55 ボルト
57 ガイド棒
58 交換バー
59 ブラケット
60 中間ストッパ
61 土砂ガイド
P 取付ピッチ
W スポーク幅
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Excavator main body 11 Bulk head 12 Cutter head 13 Intermediate beam 14 Intermediate ring 15 Bearing with ring gear 16 Catus pork 16a Front wall portion 16b Shallow recess 17 Face plate 18 Disc cutter 18A Exchangeable twin disc cutter 18B Fixed twin disc cutter 18C Fixed Single Disc Cutter 19 Cutter Drive Motor 20 Drive Gear 21 Rotary Joint 22 Screw Conveyor 23 Chamber 30 Saddle 30a Sediment Removal Hole 31 Mounting Base 31a Sediment Removal Hole 32 Seal 33 Bolt 34 Fixing Plate 35 Bolt 36 Stopper 37 Feed Screw Mechanism 38 Sediment removal passage 40 Exchanger 41 Spacer 42 Knife gate valve 43 Removable jack 44 Replacement guide 45 Bolt 46 Bolt 47 Valve body 48 Valve hole 49 Valve body 50 Opening / closing jack 1 bolt insertion hole 52 screw hole 53a~53c spacers 54 seal 55 bolt 57 guide rod 58 exchange bar 59 bracket 60 intermediate stopper 61 sediment Guide P mounting pitch W spoke width

Claims (8)

ディスクカッタを回転自在に支持するサドルを取付台に固定板を介して装着してなるカッタヘッドにおいて、
前記ディスクカッタをサドル毎カッタヘッド後方の大気圧下の構造体内で交換し得る交換装置を設けると共に、
前記交換装置は、前記取付台の後端開口部に前記固定板に代えて着脱自在に連接されるナイフゲートバルブと、該ナイフゲートバルブの後部に着脱自在に連接されて前記サドルの前記取付台に対する進退移動を案内する交換ガイドと、該交換ガイドに装着されて前記サドルを進退移動させる着脱ジャッキとを備えた、
ことを特徴とするカッタヘッドのディスクカッタ交換装置。
In a cutter head in which a saddle that rotatably supports a disk cutter is mounted on a mounting base via a fixed plate,
An exchange device capable of exchanging the disk cutter in the structure under atmospheric pressure behind the cutter head for each saddle, and
The exchange device includes a knife gate valve that is detachably connected to a rear end opening of the mount in place of the fixed plate, and a detachably connected to the rear of the knife gate valve, and the mount of the saddle. An exchange guide that guides the advancement and retraction of the saddle, and a detachable jack that is attached to the exchange guide and moves the saddle forward and backward.
A disk cutter exchanging device for a cutter head characterized by the above.
前記交換装置は、前記固定板を前記取付台に対し取付け・取外しする際に、前記サドルを取付台に仮固定するストッパを備えた、
ことを特徴とする請求項1に記載のカッタヘッドのディスクカッタ交換装置。
The exchange device includes a stopper that temporarily fixes the saddle to the mounting base when the fixing plate is attached to or detached from the mounting base.
2. A disk cutter exchanging apparatus for a cutter head according to claim 1, wherein
前記交換装置は、前記ナイフゲートバルブを前記取付台にボルトで脱着する際に、ナイフゲートバルブの後方からその弁体を開いた状態でボルト挿通孔を利用して取付け・取外しが可能に構成されている、
ことを特徴とする請求項1又は2に記載のカッタヘッドのディスクカッタ交換装置。
When the knife gate valve is attached to and detached from the mounting base with a bolt, the exchange device is configured to be attached / detached using a bolt insertion hole with the valve body opened from the rear of the knife gate valve. ing,
3. A disk cutter exchanging apparatus for a cutter head according to claim 1, wherein the disk cutter is replaced by a disk cutter.
前記交換装置は、前記サドルを前記ナイフゲートバルブ及び交換ガイドをスライドさせて交換する際に、複数段からなるスペーサを用い複数回の工程に分けてスペーサを出し入れするよう構成されている、
ことを特徴とする請求項1、2又は3に記載のカッタヘッドのディスクカッタ交換装置。
The exchanging device is configured so that when the saddle is exchanged by sliding the knife gate valve and an exchanging guide, the spacer is divided into a plurality of steps using a plurality of steps of spacers.
4. A disk cutter exchanging apparatus for a cutter head according to claim 1, 2, or 3.
前記最後段に位置するスペーサと前記着脱ジャッキの伸縮ロッド先端との間に交換バーが着脱自在に介装され、該交換バーは前記交換ガイドに着脱自在に取り付けられる複数本のガイド棒に案内される、
ことを特徴とする請求項4に記載のカッタヘッドのディスクカッタ交換装置。
An exchange bar is detachably interposed between the spacer located at the last stage and the extensible rod tip of the detachable jack, and the exchange bar is guided by a plurality of guide bars detachably attached to the exchange guide. The
5. The disk cutter exchanging apparatus for a cutter head according to claim 4, wherein
前記ディスクカッタはカッタヘッドの後側から取り付ける所謂バックローディングタイプであり、掘削土砂はカッタヘッドの前壁部に形成した土砂抜き通路を通してチャンバー内に取り込まれる、
ことを特徴とする請求項1、2、3、4又は5に記載のカッタヘッドのディスクカッタ交換装置。
The disc cutter is a so-called back loading type that is attached from the rear side of the cutter head, and excavated earth and sand are taken into the chamber through a sand removal passage formed in the front wall portion of the cutter head.
6. A disk cutter exchanging apparatus for a cutter head according to claim 1, wherein the disk cutter exchanging apparatus is a cutter head.
前記ディスクカッタはカッタヘッドの前側から取り付ける所謂フロントローディングタイプであり、掘削土砂はカッタヘッドのカッタ取付面に形成した逃げ空間を通してチャンバー内に取り込まれる、
ことを特徴とする請求項1、2、3、4又は5に記載のカッタヘッドのディスクカッタ交換装置。
The disc cutter is a so-called front loading type that is attached from the front side of the cutter head, and excavated earth and sand are taken into the chamber through a relief space formed on the cutter mounting surface of the cutter head.
6. A disk cutter exchanging apparatus for a cutter head according to claim 1, wherein the disk cutter exchanging apparatus is a cutter head.
カッタヘッドの中間部におけるディスクカッタをカッタスポーク上に配置し、周辺部のディスクカッタを面板上に配置してなるカッタヘッドに、前記請求項1乃至5のいずれか一つに記載の交換装置を用いてディスクカッタを交換する、
ことを特徴とするカッタヘッドのディスクカッタ交換方法。
The exchanging device according to any one of claims 1 to 5, wherein a disk cutter in an intermediate part of the cutter head is arranged on a cutter pork and a disk cutter in a peripheral part is arranged on a face plate. Use to replace the disc cutter,
A disc cutter exchanging method for a cutter head.
JP2011274004A 2011-12-15 2011-12-15 Disc head cutter exchanging apparatus and method for cutter head Active JP5843597B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011274004A JP5843597B2 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Disc head cutter exchanging apparatus and method for cutter head
CN201210599240.9A CN103256057B (en) 2011-12-15 2012-12-14 The disk cutter of cutter head changes apparatus and method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011274004A JP5843597B2 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Disc head cutter exchanging apparatus and method for cutter head

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013124498A true JP2013124498A (en) 2013-06-24
JP5843597B2 JP5843597B2 (en) 2016-01-13

Family

ID=48775938

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011274004A Active JP5843597B2 (en) 2011-12-15 2011-12-15 Disc head cutter exchanging apparatus and method for cutter head

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP5843597B2 (en)
CN (1) CN103256057B (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104060994A (en) * 2014-06-30 2014-09-24 无锡市威海达机械制造有限公司 Shield machine cutter
CN104060993A (en) * 2014-06-30 2014-09-24 无锡市威海达机械制造有限公司 Shield machine cutter
CN104589266A (en) * 2014-11-20 2015-05-06 中国铁建重工集团有限公司 Replacement device for shield cutters
CN108487913A (en) * 2018-05-07 2018-09-04 中国铁建重工集团有限公司 A kind of cutterhead and shield machine
JP2018141277A (en) * 2017-02-27 2018-09-13 川崎重工業株式会社 Tunnel excavator and cutter bit exchange method
JP2020033735A (en) * 2018-08-29 2020-03-05 Jimテクノロジー株式会社 Tunnel excavator
CN114352297A (en) * 2021-12-31 2022-04-15 中交隧道工程局有限公司 Method for processing sealing failure of 19-inch normal-pressure knife cylinder gate
CN116556977A (en) * 2023-06-29 2023-08-08 河南金品建筑工程有限公司 Rotary excavating equipment for building construction

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103726855B (en) * 2014-01-21 2016-02-03 中铁隧道集团有限公司 A kind of hobboing cutter normal pressure tool changing device
CN105855849B (en) * 2016-04-14 2017-12-01 东北大学 A kind of shield machine list hobboing cutter tool-changing mechanical arm
CN106089225B (en) * 2016-08-09 2018-01-30 黄河勘测规划设计有限公司 TBM cutterheads
CN106593461B (en) * 2017-02-14 2018-06-26 东北大学 The girff mechanism and its application method of a kind of shield machine disk cutter
CN107401407A (en) * 2017-09-22 2017-11-28 山东锢瑞特水电工程有限公司 It is a kind of that there is the tunnel shield machine for breaking hard pulverization
JP6633732B1 (en) * 2018-12-25 2020-01-22 日立造船株式会社 Drilling tool changer and tunnel machine
CN110064908B (en) * 2019-05-06 2019-12-13 湖北地建集团神龙市政建设工程有限公司 Automatic hob replacing device of shield machine
CN110259469B (en) * 2019-06-26 2020-12-04 中国铁建重工集团股份有限公司 Shield machine and shield machine cutter head thereof
CN110259472B (en) * 2019-07-30 2024-03-19 中铁工程装备集团有限公司 Center 8-shaped duplex normal-pressure tool changing device
CN112593951B (en) * 2020-12-07 2021-11-02 安徽唐兴机械装备有限公司 Device for rapidly replacing cutter head of push bench and working method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11280384A (en) * 1998-03-31 1999-10-12 Sumitomo Heavy Ind Ltd Roller-cutter fixture for shield machine
JP2002227591A (en) * 2001-01-29 2002-08-14 Kawasaki Heavy Ind Ltd Cutter device for tunnel boring machine
JP2004218298A (en) * 2003-01-16 2004-08-05 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Cutter transfer device and method, cutter changing method, and tunnel excavator
JP2010090537A (en) * 2008-10-03 2010-04-22 Kawasaki Heavy Ind Ltd Cutter bit exchanger

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3547119B2 (en) * 1999-07-28 2004-07-28 鹿島建設株式会社 Cutter bit changer for shield machine
JP4934093B2 (en) * 2008-04-23 2012-05-16 鹿島建設株式会社 Underground obstacle cutting apparatus and method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11280384A (en) * 1998-03-31 1999-10-12 Sumitomo Heavy Ind Ltd Roller-cutter fixture for shield machine
JP2002227591A (en) * 2001-01-29 2002-08-14 Kawasaki Heavy Ind Ltd Cutter device for tunnel boring machine
JP2004218298A (en) * 2003-01-16 2004-08-05 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Cutter transfer device and method, cutter changing method, and tunnel excavator
JP2010090537A (en) * 2008-10-03 2010-04-22 Kawasaki Heavy Ind Ltd Cutter bit exchanger

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104060994A (en) * 2014-06-30 2014-09-24 无锡市威海达机械制造有限公司 Shield machine cutter
CN104060993A (en) * 2014-06-30 2014-09-24 无锡市威海达机械制造有限公司 Shield machine cutter
CN104589266A (en) * 2014-11-20 2015-05-06 中国铁建重工集团有限公司 Replacement device for shield cutters
JP2018141277A (en) * 2017-02-27 2018-09-13 川崎重工業株式会社 Tunnel excavator and cutter bit exchange method
CN108487913A (en) * 2018-05-07 2018-09-04 中国铁建重工集团有限公司 A kind of cutterhead and shield machine
JP2020033735A (en) * 2018-08-29 2020-03-05 Jimテクノロジー株式会社 Tunnel excavator
JP7094180B2 (en) 2018-08-29 2022-07-01 Jimテクノロジー株式会社 Tunnel excavator
CN114352297A (en) * 2021-12-31 2022-04-15 中交隧道工程局有限公司 Method for processing sealing failure of 19-inch normal-pressure knife cylinder gate
CN114352297B (en) * 2021-12-31 2024-04-05 中交隧道工程局有限公司 19 inch Chang Yadao cylinder gate seal failure processing method
CN116556977A (en) * 2023-06-29 2023-08-08 河南金品建筑工程有限公司 Rotary excavating equipment for building construction
CN116556977B (en) * 2023-06-29 2023-09-15 河南金品建筑工程有限公司 Rotary excavating equipment for building construction

Also Published As

Publication number Publication date
CN103256057A (en) 2013-08-21
JP5843597B2 (en) 2016-01-13
CN103256057B (en) 2015-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5843597B2 (en) Disc head cutter exchanging apparatus and method for cutter head
JP3692267B2 (en) Cutter head
JP5355439B2 (en) Excavator bit changer
JP6575164B2 (en) Cutter device and tunnel digging machine using the same
JP6445336B2 (en) Roller cutter changing device and roller cutter changing method
JP4166959B2 (en) Cutter head of shield machine
JP4931869B2 (en) Tunnel excavator fishtail, bit changing device and bit changing method
JP6625490B2 (en) Cutter exchange device and cutter exchange method
JP3139749B2 (en) Cutter equipment for shield machine
JP3785030B2 (en) Tunnel excavator
JP3442364B2 (en) Tunnel excavator cutter equipment
JP2006322203A (en) Disk cutter-mounting structure
JP3757357B2 (en) Rotating cutter regeneration method and apparatus for shield machine
JP3389155B2 (en) Tunnel excavator cutter replacement method, tunnel excavation method and tunnel excavator
JP5150773B2 (en) Tunnel excavator fishtail protection device, bit changing device and bit changing method
JP3396446B2 (en) Tunnel excavator
JP2022048035A (en) Tunnel excavator, excavation tool exchange device, and excavation tool exchange method
JP4252504B2 (en) Tunnel excavator and cutter exchanging method for tunnel excavator
JP5292246B2 (en) Tunnel excavator with switching lining
JP4166958B2 (en) Cutter head of shield machine
JP3750052B2 (en) How to replace the cutter bit in a shield machine
JP2005126931A (en) Tunnel excavating machine, and method of replacing cutter of tunnel excavating machine
JP2004251042A (en) Tunnel excavator
JP2003336485A (en) Shield machine
JP3801340B2 (en) Split tunnel excavator and tunnel excavation method

Legal Events

Date Code Title Description
A625 Written request for application examination (by other person)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A625

Effective date: 20141007

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150723

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150804

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151001

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20151020

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151117

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5843597

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D03

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250