JP2012223879A - 鋲打機 - Google Patents

鋲打機 Download PDF

Info

Publication number
JP2012223879A
JP2012223879A JP2012094563A JP2012094563A JP2012223879A JP 2012223879 A JP2012223879 A JP 2012223879A JP 2012094563 A JP2012094563 A JP 2012094563A JP 2012094563 A JP2012094563 A JP 2012094563A JP 2012223879 A JP2012223879 A JP 2012223879A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
driving
spring
spring mechanism
driving piston
inertial mass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2012094563A
Other languages
English (en)
Other versions
JP6081712B2 (ja
Inventor
Iwan Wolf
ウォルフ イワン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of JP2012223879A publication Critical patent/JP2012223879A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP6081712B2 publication Critical patent/JP6081712B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25CHAND-HELD NAILING OR STAPLING TOOLS; MANUALLY OPERATED PORTABLE STAPLING TOOLS
    • B25C1/00Hand-held nailing tools; Nail feeding devices
    • B25C1/06Hand-held nailing tools; Nail feeding devices operated by electric power

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)

Abstract

【課題】好適な打込みエネルギーを備えた鋲打機。
【解決手段】駆動モータ、慣性質量体8、および打込みピストン4を備え、慣性質量体は駆動モータにより回転運動可能であり、ばね機構6が、解放可能な係合、特に摩擦係合を介して、前記慣性質量体8によって付勢され得て、打込みピストン4が付勢されたばね機構6により打込み方向へと駆動され得る鋲打機。
【選択図】図1

Description

本発明は、鋲打機(ネイルガン)、特に請求項1の前提部に係る手持ち式の鋲打機に関する。
特許文献1は、鋲を鋲打ち対象物に打込むための、電気モータにより回転させられる慣性質量体を有する鋲打機を開示している。この文献に開示されている態様によれば、慣性質量体は摩擦接触により打込みピストンを直線的に加速して鋲打ちを行う。
米国特許出願公開第2009/0294505号明細書
本発明は、好適な打込みエネルギーを備えた鋲打機を提供することを目的とする。
上記の課題は、冒頭に述べた鋲打機に対し、本願請求項1に記載の特徴を持たせることにより解決される。慣性質量体とばね機構とを組み合わせることで、慣性質量体からのエネルギーを、例えば打込みピストンを直接駆動するよりも長い時間に渡り取り出すことが出来る。結果として、簡単な方法で高い打込みエネルギーを提供することができる。慣性質量体は、特にフライホイールとして構成する。ここで、本明細書において、フライホイールとばね機構との間の「解放可能な係合」とは、全ての既知の解放可能な係合を意味し、形状による係合(凸部と凹部とを合わせる)や直接的又は間接的な摩擦による係合を含む。駆動モータは、好適には電気モータとするが、基本的には、例えば空気圧モータ等の他のモータとすることもできる。
本発明の好適な実施形態において、慣性質量体が打込みピストンと係合することで、打込みピストンは、打込み方向と反対に配向された付勢方向にばね機構を事前に付勢する。この構成により、特に簡単かつ安価な機構を提供することができる。慣性質量体と打込みピストンとの間の係合は、例えばフライホイールの運動と押圧とによって、または他の既知の方法によって構築される。簡単な構成においては、慣性質量体を直接的に、好適には摩擦によって、打込みピストンに係合することができる。本発明の代替実施例として、慣性質量体と打込みピストンとの好適な連結として、慣性質量体に摩擦係合を追加的に付与することもできる。このことは、慣性質量体と打込みピストンとの連結として、摩擦係合と他の係合とを組み合わせることを意味し、他の係合としては、摩擦係合でもよく、また、例えば形状的に噛み合わせるような係合とすることもできる。このように、慣性質量体への追加的な係合により、作動を効果的にすることができ、および/または、操作を有利にすることができる。
さらに他の実施形態において、鋲打機は、ばね機構を付勢するための付勢部材を備える。この際、慣性質量体は付勢部材に作用することで、付勢部材が1つの付勢方向、特には打込み方向と反対に配向された付勢方向にばね機構を事前付勢し、その際打込みピストンは、好適には静止するものとする。
概して、慣性質量体とその回転数は、解放可能な係合を行う前の慣性質量体の回転運動において、鋲打機の打込みエネルギーよりも多くのエネルギーを保有するように設定するのが好ましい。特には、ばね機構の付勢を迅速かつ確実に実現するため、少なくとも打込みエネルギーの2倍を保有するものとすることができる。
電気モータとその駆動エネルギーを効果的に使用するため、電気モータは、少なくとも通常の作動モードにおいて複数回続く打込み作業に対してその回転方向を変えることなく回転し続けるものとする。この構成は、電気モータの特性に特に合致するものである。この構成により、例えば、電気モータを小型のものとすることができる。
特に簡単かつ安価な構成において、打込みピストンの付勢方向への駆動は、使用者による操作部の操作により開始され得るものとする。この構成を代替する、もしくは補完する構成において、事前付勢されたばね機構の開放もまた、操作部によって成されるものとすることができる。操作部と駆動機構の間の相互作用は、純粋に機械的なものとしても、または制御電子回路によるものとしても良い。
好適には、ばね機構は、ガスばね、好適には事前付勢されたガスばねを有するものとする。無論、必要に応じて他のばね、例えば鋼、チタン、ゴム、特に、例えば炭素繊維などで繊維強化された合成樹脂から成るコイルばねを用いることもできる。
好適な実施形態において、ばね機構は、2つの、特に好適には互いにシンメトリーに配置され、特に好適には互いに反する方向に同時に動く2つのばねを有するものとする。
本発明の上記以外の特徴および利点は、以下に記載される実施形態および従属請求項に記載される。以下、本発明の好ましい実施形態を、添付の図面に基づき詳述する。
本発明の一実施形態に係る鋲打機の模式的な側面図である。
図1に模式的に示された鋲打機は、ハウジング1を備え、このハウジングはグリップ部1aを有し、そこには操作者のための操作部2が設けられている。鋲マガジン3は、鋲打機の、鋲打ち対象物側の端部に設けられており、鋲は、この鋲マガジン3から、打込みピストン4によって、出口5を通って鋲打ち対象物(図示せず)に打ちこまれ得る。
打込みピストン4は、ガスばねとして構成されたばね機構6により駆動される。ばね機構6は本図においては模式的にコイルばねとして描かれている。打込みピストン4は、ピストンガイド7内を往復する。ピストンガイド7の後方には、フライホイールとして構成された慣性質量体8が設けられ、このフライホイール8は図示しない電気モータによって所定の一方向に回転駆動される。
操作者による操作部2の操作により、フライホイール8は、例えば、操作部2とフライホイール8との間に設けられた簡単な機構により、前方に移動された打込みピストン4、すなわち、付勢されたガスばね6により解放位置に保持されている打込みピストン4の後方端部に押し付けられる。この解放可能な摩擦係合により、打込みピストン4は、ガスばね6の圧力に抗して、完全に付勢された位置(図示せず)に到達するまで、緊張方向(図中において左から右)へと付勢される。この位置からフライホイール8は、例えば、カムを打込みピストンにより駆動されるカム機構などの自動機構によって前記係合を解放するする。この解放によって、打込みピストンは、ガスばね6によって打込み方向(右から左)前方に向かってはじかれ、マガジンに収容されている鋲を鋲打ち対象物へと打込む。
好適には、電気モータは、全作業工程、および後続の繰り返しにおいても、同じ回転方向に回転し続け、フライホイールも、好適には静止することが無いものとする。この構成により、典型的な鋲打作業中、全体として特に効果的なモータ作動が実現される。
無論、意図的に、ある程度長い作業休憩中には、エネルギーを節約するため、モータが不活動状態になり、もしくはフライホイールが惰走するものとしても良い。この構成は、制御電子回路や、使用者の操作によって実現されるものとしても良い。

Claims (11)

  1. 駆動モータ、
    慣性質量体、および
    打込みピストンを備え、
    前記慣性質量体は前記駆動モータにより回転運動可能である、鋲打機において、
    ばね機構が、解放可能な係合、特に摩擦係合を介して、前記慣性質量体によって付勢され得て、前記打込みピストンが前記付勢されたばね機構により打込み方向に駆動され得ることを特徴とした鋲打機。
  2. 前記慣性質量体が前記打込みピストンと係合することで、前記打込みピストンは、特に打込み方向と反対に配向された付勢方向に前記ばね機構を事前付勢することを特徴とする請求項1に記載の鋲打機。
  3. 請求項1記載の鋲打機において、前記鋲打機が、前記ばね機構を付勢するための付勢機構を備え、前記慣性質量体が前記付勢機構に作用することで、前記付勢機構が特に打込み方向と反対に配向された付勢方向に前記ばね機構を事前付勢し、その際、特に前記打込みピストンは静止していることを特徴とする請求項1に記載の鋲打機。
  4. 前記慣性質量体が、直接、特に摩擦係合によって、前記打込みピストンと係合可能であることを特徴とする請求項1〜3のうちいずれか1項記載の鋲打機。
  5. 前記慣性質量体は、特に慣性質量体と打込みピストンとの連結として、慣性質量体に摩擦係合が追加的に付与されていることを特徴とする請求項1〜3のうちいずれか1項記載の鋲打機。
  6. 前記解放可能な係合を行う前の前記慣性質量体の回転運動において、前記鋲打機の打込みエネルギーよりも多くのエネルギーを保持していることを特徴とする請求項1〜5のうちいずれか1項記載の鋲打機。
  7. 前記電気モータが、少なくとも通常の作動モードにおいて、複数回続く打込み作業に対して、その回転方向を変えること無く回転し続けることを特徴とする請求項1〜6のうちいずれか1項記載の鋲打機。
  8. 前記打込みピストンの付勢方向への駆動が、使用者による操作部の操作により始動されることを特徴とする請求項1〜7のうちいずれか1項記載の鋲打機。
  9. 前記ばね機構は、ガスばね、特に事前付勢されたガスばねを有することを特徴とする請求項1〜8のうちいずれか1項記載の鋲打機。
  10. 前記ばね機構は、コイルばね、特に鋼ばねまたは炭素繊維ばねを有することを特徴とする請求項1〜9のうちいずれか1項記載の鋲打機。
  11. 前記ばね機構は、特に互いにシンメトリーに配置され、互いに反する方向に同時に動く2つのばねを有することを特徴とする請求項1〜10のうちいずれか1項記載の鋲打機。
JP2012094563A 2011-04-19 2012-04-18 鋲打機 Active JP6081712B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011007703A DE102011007703A1 (de) 2011-04-19 2011-04-19 Eintreibgerät
DE102011007703.0 2011-04-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2012223879A true JP2012223879A (ja) 2012-11-15
JP6081712B2 JP6081712B2 (ja) 2017-02-15

Family

ID=46025435

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012094563A Active JP6081712B2 (ja) 2011-04-19 2012-04-18 鋲打機

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20120325887A1 (ja)
EP (1) EP2514567B1 (ja)
JP (1) JP6081712B2 (ja)
CN (1) CN102744709A (ja)
CA (1) CA2774854A1 (ja)
DE (1) DE102011007703A1 (ja)
ES (1) ES2516241T3 (ja)
TW (1) TW201302396A (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017064832A (ja) * 2015-09-29 2017-04-06 日立工機株式会社 打込機

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011083232B4 (de) 2011-09-22 2021-02-11 Robert Bosch Gmbh Bilderfassungsvorrichtung für ein Fahrzeug
FR3006933B1 (fr) 2013-06-13 2015-12-04 Illinois Tool Works Outil de fixation a tir indirect, organe de propulsion et element de fixation portant cet organe pour l'outil, et procede de pose d'un element de fixation
US9539714B1 (en) 2014-10-07 2017-01-10 Tricord Solutions, Inc. Fastener driving apparatus
US10974378B2 (en) * 2017-02-03 2021-04-13 Tricord Solutions, Inc. Fastener driving apparatus
EP3787840B1 (de) * 2018-05-01 2022-08-10 Rhefor GbR Handgeführtes nagelsetzgerät und antrieb
US20220219301A1 (en) 2019-06-14 2022-07-14 Milwaukee Electric Tool Corporation Lifter mechanism for a powered fastener driver
CN217394880U (zh) 2019-06-14 2022-09-09 米沃奇电动工具公司 动力紧固件驱动器
US11951601B2 (en) 2019-06-14 2024-04-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Lifter mechanism for a powered fastener driver
CN116175489A (zh) * 2021-11-29 2023-05-30 台州市大江实业有限公司 射钉枪用供力单元、射钉驱动机构以及射钉枪

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08197455A (ja) * 1995-01-06 1996-08-06 Sencorp はずみ車駆動の電動機器
JPH08205573A (ja) * 1995-01-06 1996-08-09 Sencorp モータ制御回路
US20060261126A1 (en) * 2005-05-18 2006-11-23 Hilti Aktiengesellschaft Electrically operated drive-in tool
JP2006321042A (ja) * 2005-05-18 2006-11-30 Hilti Ag 電動打ち込み装置
US20060283910A1 (en) * 2005-06-16 2006-12-21 Hilt Aktiengesellschaft Electrically operated drive-in tool
JP2007260898A (ja) * 2006-03-28 2007-10-11 Hilti Ag 打込み装置
JP2008142833A (ja) * 2006-12-11 2008-06-26 Makita Corp 打込み工具
JP2008155363A (ja) * 2006-12-22 2008-07-10 Hilti Ag 手持ち式打ち込み装置
JP2008238289A (ja) * 2007-03-26 2008-10-09 Hitachi Koki Co Ltd 打込機
US20090090759A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-09 Leimbach Richard L Fastener driving tool using a gas spring
US20090294505A1 (en) * 2008-05-30 2009-12-03 Black & Decker Inc. Fastener Driving Tool

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4204622A (en) * 1975-05-23 1980-05-27 Cunningham James D Electric impact tool
US4323127A (en) * 1977-05-20 1982-04-06 Cunningham James D Electrically operated impact tool
US4129240A (en) * 1977-07-05 1978-12-12 Duo-Fast Corporation Electric nailer
US4215808A (en) * 1978-12-22 1980-08-05 Sollberger Roger W Portable electric fastener driving apparatus
DE3237616A1 (de) * 1982-10-11 1984-04-12 Hilti AG, 9494 Schaan Eintreibgeraet fuer naegel und dergleichen befestigungselemente
US4811885A (en) * 1988-03-23 1989-03-14 Lai Wen Tan Power transmission mechanism of an electric stapler
DE8807770U1 (ja) * 1988-06-15 1988-08-18 Regitar Power Tools Co., Ldt., Taya Hsiang, Taichung, Tw
US4964558A (en) * 1989-05-26 1990-10-23 Sencorp Electro-mechanical fastener driving tool
US5511715A (en) * 1993-02-03 1996-04-30 Sencorp Flywheel-driven fastener driving tool and drive unit
US5881942A (en) * 1997-09-25 1999-03-16 Bergamini; Alan R. Wire shelf driver
US6705503B1 (en) * 2001-08-20 2004-03-16 Tricord Solutions, Inc. Electrical motor driven nail gun
US7201303B2 (en) * 2004-04-30 2007-04-10 Senco Products, Inc. Cordless fastener driving tool
CN2767071Y (zh) * 2004-12-13 2006-03-29 严国民 射钉枪
US20060180631A1 (en) * 2005-02-16 2006-08-17 Chris Pedicini Electric motor driven energy storage device for impacting
DE102005023683A1 (de) * 2005-05-23 2006-11-30 Hilti Ag Elektrisch betriebenes Eintreibgerät
DE102005000089B4 (de) * 2005-07-13 2023-02-09 Hilti Aktiengesellschaft Handgeführtes Eintreibgerät
DE102005000107B4 (de) * 2005-08-25 2014-03-13 Hilti Aktiengesellschaft Pneumatisch betriebenes Setzgerät
DE102006000202A1 (de) * 2006-04-27 2007-11-08 Hilti Ag Handgeführtes Eintreibgerät
JP4556188B2 (ja) * 2006-09-14 2010-10-06 日立工機株式会社 電動式打込機
DE102006035460A1 (de) * 2006-11-27 2008-05-29 Hilti Ag Handgeführtes Eintreibgerät
US20080190986A1 (en) * 2007-02-09 2008-08-14 Chin-Hsiung Chang Electric Nailing Mechanism
JP5024727B2 (ja) * 2007-03-26 2012-09-12 日立工機株式会社 打込機
DE102007000226A1 (de) * 2007-04-13 2008-10-16 Hilti Aktiengesellschaft Handgeführtes Eintreibgerät
JP5126573B2 (ja) * 2007-04-18 2013-01-23 日立工機株式会社 打込機
JP5073380B2 (ja) * 2007-06-28 2012-11-14 株式会社マキタ 電動打ち込み工具
JP5133000B2 (ja) * 2007-06-28 2013-01-30 株式会社マキタ 電動打ち込み工具
DE102007047653A1 (de) * 2007-10-05 2009-04-09 Acuman Power Tools Corp., Taya Hsiang Vorrichtung zum Ausgleich der Gegenkraft einer Nagelmaschine
DE102007060425A1 (de) * 2007-12-14 2009-06-18 Hilti Aktiengesellschaft Handgeführtes Eintreibgerät
DE102008001969A1 (de) * 2008-05-26 2009-12-03 Hilti Aktiengesellschaft Handgeführtes elektrisch betriebenes Eintreibgerät
EP2527095B1 (en) * 2008-05-30 2013-12-25 Black & Decker Inc. Fastener driving tool
GB0809868D0 (en) * 2008-05-30 2008-07-09 Black & Decker Inc Fastener driving tool
DE102008042699A1 (de) * 2008-10-09 2010-04-22 Hilti Aktiengesellschaft Handgeführtes Eintreibgerät
DE102008043851A1 (de) * 2008-11-19 2010-05-27 Hilti Aktiengesellschaft Akkupack und Handwerkzeugmaschine
TWI381915B (zh) * 2010-09-16 2013-01-11 Basso Ind Corp An electric nail gun with an error prevention function

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08197455A (ja) * 1995-01-06 1996-08-06 Sencorp はずみ車駆動の電動機器
JPH08205573A (ja) * 1995-01-06 1996-08-09 Sencorp モータ制御回路
US20060261126A1 (en) * 2005-05-18 2006-11-23 Hilti Aktiengesellschaft Electrically operated drive-in tool
JP2006321042A (ja) * 2005-05-18 2006-11-30 Hilti Ag 電動打ち込み装置
US20060283910A1 (en) * 2005-06-16 2006-12-21 Hilt Aktiengesellschaft Electrically operated drive-in tool
JP2007260898A (ja) * 2006-03-28 2007-10-11 Hilti Ag 打込み装置
JP2008142833A (ja) * 2006-12-11 2008-06-26 Makita Corp 打込み工具
JP2008155363A (ja) * 2006-12-22 2008-07-10 Hilti Ag 手持ち式打ち込み装置
JP2008238289A (ja) * 2007-03-26 2008-10-09 Hitachi Koki Co Ltd 打込機
US20090090759A1 (en) * 2007-10-05 2009-04-09 Leimbach Richard L Fastener driving tool using a gas spring
US20090294505A1 (en) * 2008-05-30 2009-12-03 Black & Decker Inc. Fastener Driving Tool

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017064832A (ja) * 2015-09-29 2017-04-06 日立工機株式会社 打込機

Also Published As

Publication number Publication date
US20120325887A1 (en) 2012-12-27
ES2516241T3 (es) 2014-10-30
EP2514567A2 (de) 2012-10-24
CA2774854A1 (en) 2012-10-19
CN102744709A (zh) 2012-10-24
DE102011007703A1 (de) 2012-10-25
EP2514567A3 (de) 2013-09-04
EP2514567B1 (de) 2014-08-20
TW201302396A (zh) 2013-01-16
JP6081712B2 (ja) 2017-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6081712B2 (ja) 鋲打機
FI64758C (fi) Slagverktyg foer indrivning av faestdon
JP2008012615A (ja) 打込機
US8127974B2 (en) Electrical motor driven nail gun
US8381960B2 (en) Hand-held drive-in tool
JP5758841B2 (ja) 打ち込み工具
JPS6048314B2 (ja) 衝撃工具
TW201545844A (zh) 手提式動力工具及其衝擊塊復位裝置
JP2008229728A (ja) 打込み作業工具
TW201607702A (zh) 釘入機
US20110114696A1 (en) Auto hammer
US20180043518A1 (en) Power tool
TWI673146B (zh) 驅動機
JP4321393B2 (ja) ファスナ打込機
TW201338933A (zh) 電動螺絲釘槍
EP2230050A1 (en) Electrical motor driven nail gun
JP4513508B2 (ja) 電動釘打機
WO2018203128A3 (de) Elektrisch angetriebene heftvorrichtung
TWI670150B (zh) 釘入機
GB2478619A (en) Electric hammer clamping mechanism
JP6856408B2 (ja) 打込み工具
JP6951136B2 (ja) 打込み工具
CN106985124B (zh) 驱动工具
US8469250B2 (en) Auto hammer
JP2017077613A (ja) 打ち込み工具

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150316

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20151030

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151209

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20160308

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160408

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160831

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161129

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170104

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170119

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6081712

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250