JP2012183240A - 電子内視鏡装置、電子内視鏡用プロセッサ、光源装置及び電子内視鏡システム - Google Patents
電子内視鏡装置、電子内視鏡用プロセッサ、光源装置及び電子内視鏡システム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012183240A JP2012183240A JP2011049511A JP2011049511A JP2012183240A JP 2012183240 A JP2012183240 A JP 2012183240A JP 2011049511 A JP2011049511 A JP 2011049511A JP 2011049511 A JP2011049511 A JP 2011049511A JP 2012183240 A JP2012183240 A JP 2012183240A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light source
- electronic endoscope
- processor
- light guide
- white balance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 91
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 53
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 47
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 28
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 15
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 8
- 230000006870 function Effects 0.000 description 71
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 16
- 230000008859 change Effects 0.000 description 7
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 6
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 5
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 238000010200 validation analysis Methods 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 229910052724 xenon Inorganic materials 0.000 description 1
- FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N xenon atom Chemical compound [Xe] FHNFHKCVQCLJFQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00002—Operational features of endoscopes
- A61B1/00004—Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing
- A61B1/00009—Operational features of endoscopes characterised by electronic signal processing of image signals during a use of endoscope
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/04—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances
- A61B1/05—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor combined with photographic or television appliances characterised by the image sensor, e.g. camera, being in the distal end portion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/06—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with illuminating arrangements
- A61B1/0661—Endoscope light sources
- A61B1/0669—Endoscope light sources at proximal end of an endoscope
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Endoscopes (AREA)
Abstract
【解決手段】電子内視鏡はホワイトバランス設定値を格納するための領域が複数設けられた記憶装置を備え、記憶装置はプロセッサの内部光源用ホワイトバランス設定値及び第1の外部光源用ホワイトバランス設定値を格納する。プロセッサはライトガイドとプロセッサの接続状態を検知する第1のライトガイド接続検知部を備え、第1の外部光源はライトガイドと第1の外部光源の接続状態を検知する第2のライトガイド接続検知部とその検知結果をプロセッサに送信する検知結果送信部を備える。またプロセッサは検知結果送信部からの検知結果を受信する検知結果受信部と第1及び第2のライトガイド接続検知部の検知結果に基づき使用中と判定された光源に適したホワイトバランスに変更して画像データの色調調整を行う色調調整部を更に備える。
【選択図】図3
Description
次に、ホワイトバランスパラメータ(W/Bパラメータ)に関する処理の詳細を説明する。図3及び図4は、W/Bパラメータに関する処理の第1実施例を説明するフローチャートである。なお、図4に示すホワイトバランス調整割り込み処理S20は、図3に示す処理の実行中に、例えばユーザがフロントパネル270に設けられたW/Bボタン272を押したときに呼び出される割り込み処理である。図3に示す処理は、プロセッサ200の電源ONによって開始される。先ず、処理S1において、ライトガイド102の接続状態が確認される。具体的には、システムコントロール回路210は、フォトインタラプタ264からの検出/不検出を示す信号及び外部光源装置400の制御部430からの接続状態を通知する信号を受信し、これらの信号に基づいて、プロセッサ200の内部光源と外部光源装置400に、それぞれライトガイド102が接続されているか否かを確認する。
100 電子内視鏡
146 EEPROM(記憶装置)
200 プロセッサ
242 ランプ(光源)
400 外部光源装置
Claims (14)
- 電子内視鏡と、前記電子内視鏡が撮像した画像データを処理するプロセッサとを備えた電子内視鏡装置であって、
前記電子内視鏡は、ホワイトバランス設定値を格納可能な領域が複数設けられた記憶装置を備え、前記記憶装置には前記プロセッサが備える内部光源に対応したホワイトバランス設定値及び外部光源に対応したホワイトバランス設定値が格納され、
前記プロセッサは、
前記電子内視鏡の使用時に該電子内視鏡のライトガイドが前記プロセッサに接続されているか否かを検知する第1のライトガイド接続検知部と、
前記電子内視鏡が使用中の光源に対応するホワイトバランス設定値を前記記憶装置から取得するホワイトバランス設定値取得部と、
を備える電子内視鏡装置。 - 前記第1のライトガイド接続検知部が、前記ライトガイドが前記プロセッサに接続されていることを検知したときに前記内部光源が使用中と判定し、前記ライトガイドが前記プロセッサに接続されていないことを検知したときに前記外部光源が使用中と判定する、ことを特徴とする請求項1に記載の電子内視鏡装置。
- 前記プロセッサは、前記ライトガイドが前記外部光源に接続されているか否かを検知する第2のライトガイド接続検知部と、前記検知結果を前記プロセッサに送信する検知結果送信部とを備えた1つ以上の第1の外部光源から前記検知結果を受信可能な検知結果受信部を更に備え、
前記内部光源及び前記1つ以上の第1の外部光源のうち、前記ライトガイドの接続を検知したものを、前記電子内視鏡が使用中の光源と判定する、
ことを特徴とする請求項2に記載の電子内視鏡装置。 - 前記第1及び前記第2のライトガイド接続検知部がいずれも前記ライトガイドが接続されていないことを検知したときに、前記第2のライトガイド接続検知部を備えていない第2の外部光源を前記電子内視鏡が使用中の光源と判定する、
ことを特徴とする請求項3に記載の電子内視鏡装置。 - 前記プロセッサは、
前記電子内視鏡が使用中の光源に対応するホワイトバランス設定値を生成するホワイトバランス調整処理を行うホワイトバランス調整部と、
前記生成したホワイトバランス設定値を前記判定された使用中の光源と対応付けて前記記憶装置に記録するホワイトバランス設定値記録部と、
を更に備える、
ことを特徴とする請求項1から請求項4のいずれか一項に記載の電子内視鏡装置。 - 前記ホワイトバランス設定値記録部は、前記判定された使用中の光源の識別情報と前記生成したホワイトバランス設定値とを関連付けて前記記憶装置に記録する、
ことを特徴とする請求項5に記載の電子内視鏡装置。 - 前記ホワイトバランス設定値記録部は、前記内部光源、前記第1の外部光源、及び前記第2の外部光源に対応するホワイトバランス設定値を、それぞれ対応する所定の記憶領域に記録する、ことを特徴とする請求項5に記載の電子内視鏡装置。
- 前記プロセッサは、前記判定された使用中の光源に適さない機能を無効にする機能無効化部を更に備える、
ことを特徴とする請求項1から請求項7のいずれか一項に記載の電子内視鏡装置。 - 前記プロセッサは、前記判定された使用中の光源に適した機能を有効にする機能有効化部を更に備える、
ことを特徴とする請求項1から請求項8のいずれか一項に記載の電子内視鏡装置。 - 電子内視鏡の使用時に前記電子内視鏡のライトガイドが前記プロセッサに接続されているか否かを検知するライトガイド接続検知部と、
前記ライトガイド接続検知部の検知結果に基づいて前記電子内視鏡が使用中の光源を判定する使用光源判定部と、
前記判定された使用中の光源に適した動作モードに設定する動作モード設定部と、
を備える電子内視鏡用プロセッサ。 - 電子内視鏡のライトガイドに照明光を供給する光源装置であって、
前記ライトガイドが前記光源装置に接続されているか否かを検知するライトガイド接続検知部と、
前記検知の結果を電子内視鏡用プロセッサに送信する検知結果送信部と、
を備える光源装置。 - 前記光源装置の識別情報を前記電子内視鏡用プロセッサに送信する識別情報送信部を更に備える、ことを特徴とする請求項11に記載の光源装置。
- 電子内視鏡と、前記電子内視鏡と接続して前記電子内視鏡が撮像した画像データを処理するプロセッサと、前記電子内視鏡のライトガイドに照明光を供給する第1の外部光源を備えた電子内視鏡システムであって、
前記電子内視鏡は、ホワイトバランス設定値を格納するための記憶領域が複数設けられた記憶装置を備え、前記記憶装置は前記プロセッサが備える内部光源に対応したホワイトバランス設定値及び前記第1の外部光源に対応したホワイトバランス設定値を格納し、
前記プロセッサは、前記電子内視鏡のライトガイドが前記プロセッサに接続されているか否かを検知する第1のライトガイド接続検知部を備え、
前記第1の外部光源は、
前記ライトガイドが前記第1の外部光源に接続されているか否かを検知する第2のライトガイド接続検知部と、
前記第2のライトガイド接続検知部の検知結果を前記プロセッサに送信する検知結果送信部と、を備え、
前記プロセッサは、
前記検知結果送信部から送信された前記第2のライトガイド接続検知部の検知結果を受信する検知結果受信部と、
前記第1及び前記第2のライトガイド接続検知部の検知結果に基づいて、前記電子内視鏡が使用中の光源が前記内部光源と前記第1の外部光源のいずれであるかを判定する使用光源判定部と、
前記判定された使用中の光源に対応するホワイトバランス設定値を前記記憶装置から取得するホワイトバランス設定値取得部と、
前記ホワイトバランス設定値を使用して前記画像データの色調調整を行う色調調整部と、を更に備える、
ことを特徴とする電子内視鏡システム。 - 電子内視鏡と、前記電子内視鏡と接続して前記電子内視鏡が撮像した画像データを処理するプロセッサと、前記電子内視鏡のライトガイドに照明光を供給する第1の外部光源を含む複数の光源装置を備えた電子内視鏡システムであって、
前記電子内視鏡は、ホワイトバランス設定値を格納するための記憶領域が複数設けられた記憶装置を備え、前記記憶装置には前記複数の光源装置のそれぞれに対応したホワイトバランス設定値が格納され、
前記第1の外部光源は、
前記ライトガイドが前記第1の外部光源に接続されているか否かを検知するライトガイド接続検知部と、
前記検知の結果を前記プロセッサに送信する検知結果送信部と、を備え、
前記プロセッサは、
前記第1の外部光源から前記検知結果を受信する検知結果受信部と、
前記検知結果に基づいて、前記電子内視鏡が使用中の光源が前記複数の外部光源のいずれであるかを判定する使用光源判定部と、
前記判定された使用中の光源に対応するホワイトバランス設定値を前記記憶装置から取得するホワイトバランス設定値取得部と、
を備える、ことを特徴とする電子内視鏡システム。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011049511A JP5751869B2 (ja) | 2011-03-07 | 2011-03-07 | 電子内視鏡装置、電子内視鏡用プロセッサ及び電子内視鏡システム |
PCT/JP2012/055322 WO2012121127A1 (ja) | 2011-03-07 | 2012-03-02 | 電子内視鏡装置、電子内視鏡用プロセッサ、光源装置及び電子内視鏡システム |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011049511A JP5751869B2 (ja) | 2011-03-07 | 2011-03-07 | 電子内視鏡装置、電子内視鏡用プロセッサ及び電子内視鏡システム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012183240A true JP2012183240A (ja) | 2012-09-27 |
JP5751869B2 JP5751869B2 (ja) | 2015-07-22 |
Family
ID=46798091
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011049511A Active JP5751869B2 (ja) | 2011-03-07 | 2011-03-07 | 電子内視鏡装置、電子内視鏡用プロセッサ及び電子内視鏡システム |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5751869B2 (ja) |
WO (1) | WO2012121127A1 (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015073724A (ja) * | 2013-10-09 | 2015-04-20 | Hoya株式会社 | 電子内視鏡用プロセッサ装置および電子内視鏡システム |
WO2017119239A1 (ja) * | 2016-01-08 | 2017-07-13 | Hoya株式会社 | 内視鏡装置 |
US20170273541A1 (en) * | 2015-08-12 | 2017-09-28 | Hoya Corporation | Endoscope system |
US9838610B2 (en) | 2015-10-07 | 2017-12-05 | Olympus Corporation | Imaging system |
US9931027B2 (en) | 2015-05-25 | 2018-04-03 | Olympus Corporation | Video processor |
DE102021113615B3 (de) | 2021-05-26 | 2022-03-03 | Karl Storz Se & Co. Kg | Optisches Instrument |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015194422A1 (ja) * | 2014-06-17 | 2015-12-23 | オリンパス株式会社 | 内視鏡システム及びそのホワイトバランス調整方法 |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01306810A (ja) * | 1988-06-03 | 1989-12-11 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡装置 |
JPH0584218A (ja) * | 1990-10-31 | 1993-04-06 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡装置 |
JPH06125871A (ja) * | 1992-10-20 | 1994-05-10 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 電子内視鏡装置 |
JPH06327630A (ja) * | 1993-05-21 | 1994-11-29 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 複数光源を有する電子内視鏡装置 |
JPH1199127A (ja) * | 1997-09-29 | 1999-04-13 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡光源装置 |
JP2002248077A (ja) * | 2001-02-23 | 2002-09-03 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 電子内視鏡装置 |
JP2002369798A (ja) * | 2001-06-15 | 2002-12-24 | Pentax Corp | 色調整処理を行う電子内視鏡装置および電子内視鏡装置のビデオスコープ |
JP2007037565A (ja) * | 2005-07-29 | 2007-02-15 | Olympus Corp | 内視鏡システム |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP4197879B2 (ja) * | 2002-03-15 | 2008-12-17 | オリンパス株式会社 | 内視鏡装置 |
JP4246465B2 (ja) * | 2002-10-02 | 2009-04-02 | Hoya株式会社 | 電子内視鏡システム |
JP2011087680A (ja) * | 2009-10-21 | 2011-05-06 | Hoya Corp | 電子内視鏡システム |
-
2011
- 2011-03-07 JP JP2011049511A patent/JP5751869B2/ja active Active
-
2012
- 2012-03-02 WO PCT/JP2012/055322 patent/WO2012121127A1/ja active Application Filing
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01306810A (ja) * | 1988-06-03 | 1989-12-11 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡装置 |
JPH0584218A (ja) * | 1990-10-31 | 1993-04-06 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡装置 |
JPH06125871A (ja) * | 1992-10-20 | 1994-05-10 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 電子内視鏡装置 |
JPH06327630A (ja) * | 1993-05-21 | 1994-11-29 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 複数光源を有する電子内視鏡装置 |
JPH1199127A (ja) * | 1997-09-29 | 1999-04-13 | Olympus Optical Co Ltd | 内視鏡光源装置 |
JP2002248077A (ja) * | 2001-02-23 | 2002-09-03 | Fuji Photo Optical Co Ltd | 電子内視鏡装置 |
JP2002369798A (ja) * | 2001-06-15 | 2002-12-24 | Pentax Corp | 色調整処理を行う電子内視鏡装置および電子内視鏡装置のビデオスコープ |
JP2007037565A (ja) * | 2005-07-29 | 2007-02-15 | Olympus Corp | 内視鏡システム |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015073724A (ja) * | 2013-10-09 | 2015-04-20 | Hoya株式会社 | 電子内視鏡用プロセッサ装置および電子内視鏡システム |
US9931027B2 (en) | 2015-05-25 | 2018-04-03 | Olympus Corporation | Video processor |
US20170273541A1 (en) * | 2015-08-12 | 2017-09-28 | Hoya Corporation | Endoscope system |
US10667669B2 (en) * | 2015-08-12 | 2020-06-02 | Hoya Corporation | Endoscope system having various combinations of light sources |
US9838610B2 (en) | 2015-10-07 | 2017-12-05 | Olympus Corporation | Imaging system |
WO2017119239A1 (ja) * | 2016-01-08 | 2017-07-13 | Hoya株式会社 | 内視鏡装置 |
CN107427186A (zh) * | 2016-01-08 | 2017-12-01 | Hoya株式会社 | 内窥镜装置 |
US10925527B2 (en) | 2016-01-08 | 2021-02-23 | Hoya Corporation | Endoscope apparatus |
DE102021113615B3 (de) | 2021-05-26 | 2022-03-03 | Karl Storz Se & Co. Kg | Optisches Instrument |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2012121127A1 (ja) | 2012-09-13 |
JP5751869B2 (ja) | 2015-07-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5751869B2 (ja) | 電子内視鏡装置、電子内視鏡用プロセッサ及び電子内視鏡システム | |
KR100972242B1 (ko) | 화상 처리 장치, 내시경 장치 및 컬러 밸런스 조정 방법 | |
JP4504339B2 (ja) | 内視鏡装置 | |
JP3842941B2 (ja) | 電子内視鏡 | |
JP2007054308A (ja) | 内視鏡装置 | |
US9931027B2 (en) | Video processor | |
JP2008086697A (ja) | 内視鏡用治具および内視鏡システム | |
US8449113B2 (en) | Imaging unit and control method thereof | |
JP4197879B2 (ja) | 内視鏡装置 | |
JP6594727B2 (ja) | 内視鏡 | |
JP5446413B2 (ja) | カメラ | |
JP6113385B1 (ja) | 撮像システム | |
US10462440B2 (en) | Image processing apparatus | |
JP2010000185A (ja) | 電子内視鏡システム | |
US20170273541A1 (en) | Endoscope system | |
JP2004049708A (ja) | 電子内視鏡装置とホワイトバランス調整用補助具 | |
JP2006346010A (ja) | 内視鏡 | |
JP4847738B2 (ja) | 電子内視鏡装置 | |
JP2004033334A (ja) | 電子内視鏡 | |
CN210204671U (zh) | 内窥镜系统 | |
US20220263598A1 (en) | Endoscope system, processing device, and control method of signal transmission | |
JP2005176398A (ja) | 内視鏡装置 | |
JP4847737B2 (ja) | 電子内視鏡装置 | |
US20210099627A1 (en) | Imaging apparatus, image sensor unit, camera unit, and control method | |
JP2005177099A (ja) | 電子内視鏡データ編集装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20130510 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140114 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150130 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150330 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150512 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150519 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5751869 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20170717 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |