JP2011518076A - 取り外し可能な部分を備えた車両用プラスチック製スカットルグリル - Google Patents

取り外し可能な部分を備えた車両用プラスチック製スカットルグリル Download PDF

Info

Publication number
JP2011518076A
JP2011518076A JP2011505566A JP2011505566A JP2011518076A JP 2011518076 A JP2011518076 A JP 2011518076A JP 2011505566 A JP2011505566 A JP 2011505566A JP 2011505566 A JP2011505566 A JP 2011505566A JP 2011518076 A JP2011518076 A JP 2011518076A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
grill
scuttle
removable
plastic
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2011505566A
Other languages
English (en)
Inventor
エリック タレンベルグ,
クリストフ エスカレル,
ロシュ, ヤニク ル
クリストフ ブラン,
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Publication of JP2011518076A publication Critical patent/JP2011518076A/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/081Cowls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D29/00Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof
    • B62D29/04Superstructures, understructures, or sub-units thereof, characterised by the material thereof predominantly of synthetic material
    • B62D29/043Superstructures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Abstract

本発明は車両用のプラスチック製スカットルグリルに関する。このスカットルグリルは、車両にしっかりと固定されるように設計された少なくとも1つの固定部分(22)と、少なくとも1つの取り外し可能な部分(24)とを備えていることを特徴とする。取り外し可能な部分は、スカットルグリルの固定部分上の対応する取付け手段に係合させるのに適した少なくとも1つの可逆式取付け具(26)を備えており、それによって、前記取り外し可能な部分がグリルの少なくとも1つの固定部分に取付けまたは取り外し可能である。

Description

本発明は、取り外し可能な部分を備えた車両用プラスチック製スカットルグリルに関する。
現代の車両、特に自動車は、プラスチック製要素の数が増大している。このプラスチック製要素は通常、一体に作られている。このようなプラスチック製要素の背後または内側に位置する車両の部品または要素に、しばしばアクセスする必要がある。
これは例えば、風防ガラスの下方で車両のフロントフードに沿って位置するスカットルグリルの場合である。このグリルは車両の幅全体にわたって延在する一体部品で作られ、そして風防ガラスに載るシールを備えている。或る車両では、風防ガラスは比較的に前方にあり、スカットルグリルは車両のフロントの方に位置している。そのため、スカットルグリルを取り外さずに、風防ガラスの前側位置の下方にある車両の部品にアクセスすることは困難である。このような取り外しは困難で時間がかかり、アクセスできるようにする必要がある部品の点検や交換を面倒にする。
本発明の目的は、取り外し可能な部分を備え、この部分が簡単に配置および取り外し可能であり、かつグリルの背後にある部品への簡単かつ迅速なアクセスを可能にする、車両のプラスチック製スカットルグリルを提案することによって、上記の欠点を軽減することである。
そこで、本発明の対象は、車両にしっかりと固定されるように設計された少なくとも1つの固定部分と、少なくとも1つの取り外し可能な部分とを備え、この取り外し可能な部分が少なくとも1つの可逆式固定手段を備え、この固定手段が、グリルの少なくとも1つの固定部分に取り外し可能な部分を固定するためまたは固定部分から取り外し可能な部分を取り外すために、グリルの固定部分の対応する固定手段と協働可能である、プラスチック製スカットルグリルである。
従って、取り外し可能な部分はきわめて簡単かつ迅速に取付けおよび取り外し可能である。
取り外し可能な部分の外周の少なくとも一部分がシールを備えていると有利である。
固定手段が手で操作できるように設計されていると有利である。それによって、取り外し可能な部分の取付け/取り外しを容易にする工具は不要である。
特別な実施形では、固定手段がクリップである。
各クリップが例えばV字形に曲げられた舌状部材によって形成され、この舌状部材の自由端がスカットルグリルの反対側で取り外し可能な部分から突出している。従って、クリップはこの自由端を保持してクリップのV字を閉じることによって容易に取り外し可能である。
プラスチック製スカットルグリルが少なくとも1つの取り外し可能な部分と、少なくとも2個の固定部分とを備えていると有利である。
取り外し可能な部分はスカットルグリルの中央部分を形成することができる。
従って、スカットルグリルは例えば3個の別個の部分で作られている。2つの端部分は車両に永久的に固定されるように設計され、かつ取り外し可能な中央部分によって連結されている。この中央部分は各端部分に可逆式に固定されている。
本発明を限定するものではない添付の図を参照して、本発明を説明する。
自動車のフロント部分を示す図であり、更に詳しくは本発明によるプラスチック製スカットルグリルと、風防ガラスの底部分を示す図である。 スカットルグリルの取り外し可能な中央部分を取り外した状態を示す、図1と同様な図である。 図1と図2に示した取り外し可能な中央部分を固定するための手段の詳細図である。
図1は特に、風防ガラス10の底部分と、風防ガラスワイパ12と、自動車のフロントのスカットルグリル20を示している。
本発明に従って、スカットルグリル20は車両にしっかりと固定されるように設計された少なくとも1つの固定部分と、少なくとも1つの可逆式固定手段を備えた少なくとも1つの取り外し可能な部分とを備えている。この可逆式固定手段は、上記取り外し可能な部分を、グリルの少なくとも1つの固定部分に固定またはこの固定部分から取り外すことができるようにするために、グリルの固定部分の固定手段と協働することができる。
図示した実施例では、スカットルグリル20は固定された2個の端部分22と、取り外し可能な1つの中央部分24を備えている。明瞭にするために、固定された端部分22は図1と2に1つだけ示してある。
固定された2個の端部分22は、風防ガラスのどちらか一方の側で車両に永久的に取付けられるように設計されている。実施例では、これらの固定された端部分は網目形成され、かつそれぞれ風防ガラスワイパ12の駆動軸を通過させることができる穴23を有する。
これらの固定された2個の端部分22は別個のものであり、取り外し可能な中央部分24によって互いに連結されている。
取り外し可能なこの中央部分24は2個の可逆式固定手段26を備えている。この可逆式固定手段は、上記中央部分を、グリルに固定またはグリルから取り外すことができるようにするために、プラスチック製グリルの対応する固定手段と協働することができる。
これらの固定手段は好ましくは手で操作できるように設計されている。それによって、取付けは取り外しと同様に、工具の助けなしにあらゆる人によって実施可能である。本実施例では、これらの可逆式固定手段26はクリップである。しかしながら、プラスチック製の取り外し可能なリベットシステムのような他の取り外し可能な固定手段を用いることができる。
取り外し可能な中央部分は例えば細長い形をし、2個のクリップ 26を備えている(そのうちの1つだけが図示してある)。このクリップはそれぞれ一端に配置され、それぞれ固定された各端部分22に形成された穴28と協働する。
各クリップ26はV字形に曲げられた舌状部材から形成されている。クリップの自由端26aは、図3に示すように、スカットルグリルの反対側で取り外し可能な部分から突出している。従って、舌状部材のV字形部分はグリルの一方の側に位置し、自由端26aはグリルの他方の側に位置している。それによって、この自由端26aをグリルの上部から掴んで、そしてクリップが係合している穴28からクリップを取り出すように、取り外し可能な部分24に固定されたV字形部分のフランジの方へ引っ張ることができる。例えば車両のエンジンフィルタ14のような、スカットルグリルの下方に配置された部材にアクセスするためには、取り外し可能な中央部分を持ち上げるだけで十分である。
更に、風防ガラスの全幅にわたって風防ガラスに沿ってスカットルグリルをシールするために、スカットルグリル部分のエッジは風防ガラスに接触するその全長にわたってシールを備えている。このシールの一部は固定部分上に位置し(参照番号30)、そして一部は取り外し可能な中央部分上に位置している(参照番号32)。取り外し可能な中央部分のシール32は、固定された端部分22に載る中央部分のエッジに沿って延在し、中央部分は各端部分と部分的にオーバーラップしている。それによって、各端部分と取り外し可能な中央部分との間の空間を完全に閉じることができる。

Claims (5)

  1. 車両のプラスチック製スカットルグリルであって、車両にしっかりと固定されるように設計された少なくとも1つの固定部分(22)と、少なくとも1つの取り外し可能な部分(24)とを備え、この取り外し可能な部分が、プラスチック製グリルの固定部分の対応する固定手段と協働可能である少なくとも1つの可逆式固定手段(26)を備えることにより、グリルの少なくとも1つの固定部分に前記取り外し可能な部分を固定するためまたは前記固定部分から前記取り外し可能な部分を取り外すことができることと、3個の別個の部分から構成され、車両に永久的に固定されるように設計された2個の端部分(22)が、取り外し可能な中央部分(24)により互いに連結されていることとを特徴とするプラスチック製スカットルグリル。
  2. 前記取り外し可能な部分の外周の少なくとも一部分がシール(32)を備えていることを特徴とする、請求項1記載のプラスチック製スカットルグリル。
  3. 前記固定手段(26)が手で操作できるように設計されていることを特徴とする、請求項1または2に記載のプラスチック製スカットルグリル。
  4. 前記固定手段(26)がクリップであることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか一項に記載のプラスチック製スカットルグリル。
  5. 前記各クリップがV字形に曲げられた舌状部材によって形成されており、この舌状部材の自由端(26a)が前記スカットルグリルの反対側で取り外し可能な前記部分から突出していることを特徴とする、請求項4記載のプラスチック製スカットルグリル。
JP2011505566A 2008-04-21 2009-04-10 取り外し可能な部分を備えた車両用プラスチック製スカットルグリル Withdrawn JP2011518076A (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0802204 2008-04-21
FR0802204A FR2930227B1 (fr) 2008-04-21 2008-04-21 Grille d'auvent en matiere plastique pour vehicule pourvue d'une partie demontable.
PCT/FR2009/050656 WO2009136108A2 (fr) 2008-04-21 2009-04-10 Grille d'auvent en matiere plastique pour vehicule pourvue d'une partie demontable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011518076A true JP2011518076A (ja) 2011-06-23

Family

ID=39970908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011505566A Withdrawn JP2011518076A (ja) 2008-04-21 2009-04-10 取り外し可能な部分を備えた車両用プラスチック製スカットルグリル

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20110121611A1 (ja)
EP (1) EP2268531B1 (ja)
JP (1) JP2011518076A (ja)
AT (1) ATE556919T1 (ja)
FR (1) FR2930227B1 (ja)
WO (1) WO2009136108A2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7488206B2 (ja) 2021-02-10 2024-05-21 日本プラスト株式会社 カウルカバー装置

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017007068B4 (de) * 2017-07-26 2019-04-18 Audi Ag Wasserkastenabdeckung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5914577A (ja) * 1982-07-16 1984-01-25 Nissan Motor Co Ltd 自動車のカウル構造
JPS6441444A (en) * 1987-08-06 1989-02-13 Mazda Motor Movable cowl cover for vehicle
JP2546023Y2 (ja) * 1990-08-07 1997-08-27 スズキ株式会社 自動車のフロントグリル取付構造
FR2710009B1 (fr) * 1993-09-17 1995-10-20 Renault Structure d'auvent de véhicule automobile.
US5667271A (en) * 1995-03-15 1997-09-16 Chrysler Corporation Snap-in attachment clip for plastic panel
FR2754503B1 (fr) * 1996-10-11 1998-12-31 Peguform France Grille d'auvent, a montage rapide, pour vehicule automobile
US6213541B1 (en) * 1999-08-20 2001-04-10 Textron Automotive Company Cowl assembly
US6830288B2 (en) * 2002-12-27 2004-12-14 Collins & Aikman Automotive Company Inc. Cowl assembly with snap-on seals
JP5347313B2 (ja) * 2008-04-18 2013-11-20 スズキ株式会社 車両のカウル部構造
US8070195B2 (en) * 2009-12-07 2011-12-06 Li-Yueh Huang-Tsai Radiator grille of an automobile

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7488206B2 (ja) 2021-02-10 2024-05-21 日本プラスト株式会社 カウルカバー装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE556919T1 (de) 2012-05-15
EP2268531B1 (fr) 2012-05-09
FR2930227A1 (fr) 2009-10-23
WO2009136108A2 (fr) 2009-11-12
EP2268531A2 (fr) 2011-01-05
FR2930227B1 (fr) 2010-08-27
WO2009136108A3 (fr) 2009-12-30
US20110121611A1 (en) 2011-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE440009T1 (de) Befestigungselement für fahrzeugteile
KR20110091897A (ko) 차량 내부 라이닝용 체결 장치
JP4101819B2 (ja) 車両用カウルトップ構造
JP2011518076A (ja) 取り外し可能な部分を備えた車両用プラスチック製スカットルグリル
JP2009083637A (ja) 車体前部構造およびカバー
JP2010526724A (ja) 自動車のバンパーのトリム要素
JP4962707B2 (ja) 車両のバンパー取付構造
CN108688587B (zh) 具有集成式摄像头固持部的牌照支架
JP5867106B2 (ja) 内装部材の取付構造及びインストルメントパネル構造
FR2892364A1 (fr) Dispositif de fixation d'un boitier de commande a l'interieur d'un vehicule automobile.
JP2009083543A (ja) 自動車
JPS6030571B2 (ja) 自動車用グリル取付構造
ES2280680T3 (es) Cubierta para un cierre de una capota.
JP2011173546A (ja) 自動車用カウルトップカバー
CN101170882A (zh) 电装品盖罩
JP2012250681A (ja) 自動車のカウルルーバ
JP4736974B2 (ja) ランプ取付構造
JP4701922B2 (ja) ホイールハウスのライニング構造
KR100802684B1 (ko) 자동차의 윈드실드글래스용 사이드몰딩 장착구조
JP6173202B2 (ja) 車両用ガーニッシュ
JP5478570B2 (ja) スプラッシュガードの取付構造
JP6238118B2 (ja) グローブボックス取付構造
JP6103475B2 (ja) 車両のインストルメントパネル
JP5315541B2 (ja) 車両用インストルメントパネルの取付構造
JP5870774B2 (ja) カウルルーバー

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20120703