JP2010511502A5 - - Google Patents

Claims (10)

1. ミル内部空間（４）に配置された、少なくとも１つのミルローラ（１）、ならびに、回転可能なミルプラテン（２）と、
   軸受（６）に枢動可能にかつ回転可能に固定されるように保持されたモーメントアーム（５）とを有し、
   前記ミルローラ（１）は、回転可能な形態で前記モーメントアームに支持されており、
   さらに、前記モーメントアームに力を印加するための手段を備え、
   モーメントアームに力を加えるための前記手段は、前記ミルローラによって与えられる圧力を調整するために、前記モーメントアームに動作可能に接触し、
   前記圧力シリンダ（７）の力が前記モーメントアーム（５）に与えられる箇所である接触箇所（８）は、前記ミル内部空間（４）の外側に位置するローラーミルにおいて、
   モーメントアームに力を加えるための前記手段は、前記ミルローラによって与えられる圧力を調整するために、前記モーメントアームに動作可能に接触した圧力シリンダ（７）を有し、
   さらに、前記圧力シリンダ（７）と前記モーメントアーム（５）との間に、前記圧力シリンダ（７）と前記モーメントアーム（５）との間の関連動作を許す少なくとも１つの圧力軸受（１０）を有することを特徴とするローラーミル。
2. 前記圧力シリンダ（７）は、前記ミルローラ（１）と前記軸受（６）との間の中央領域にて、前記モーメントアーム（５）に作用することを特徴とする請求項１に記載のローラーミル。
3. 前記圧力軸受（１０）は、スライド動作を与えるための第１および第２の圧力面（１０ａ、１０ｂ）と、枢軸動作を与えるための第３および第４の圧力面（１０ｃ、１０ｄ）とを備えていることを特徴とする請求項１に記載のローラーミル。
4. 前記圧力軸受（１０）は、０．２未満の摩擦係数を伴うスライド動作を許す第１および第２の圧力面（１０ａ、１０ｂ）を備えていることを特徴とする請求項１または３に記載のローラーミル。
5. 前記圧力シリンダ（７）は、位置が固定されるように配置されていることを特徴とする請求項１に記載のローラーミル。
6. 前記圧力シリンダ（７）は、前記軸受（６）と前記ミルローラ（１）との間の結線に対して垂直に配向されていることを特徴とする請求項１に記載のローラーミル。
7. 前記モーメントアーム（５）の前記軸受（６）は、軸球面滑り軸受によって構成されていることを特徴とする請求項１に記載のローラーミル。
8. 前記モーメントアーム（５）は、直線状に形成されていることを特徴とする請求項１に記載のローラーミル。
9. 前記圧力シリンダ（７）は、プランジャーシリンダによって構成されていることを特徴とする請求項１に記載のローラーミル。
10. 前記圧力シリンダ（７）と前記ミルローラ（１）との間の距離（ａ）と、前記圧力シリンダ（７）と前記モーメントアーム（５）の前記軸受（６）との間の距離（ｂ）との関係ａ：ｂは、１：０．９〜１：１．２の範囲にあり、好ましくは、１：１．０〜１：１．１の範囲にあることを特徴とする請求項１に記載のローラーミル。