JP2009136960A - 卓上切断機における回転テーブルの回転角度表示装置 - Google Patents

Abstract

【課題】回転テーブルを有する卓上切断機において、従来回転テーブルのテーブル延長部の側方に１つの指針を設ける一方、ベースに角度目盛りを設けた構成としていたので、角度目盛りを表示する範囲が大きくなり、使用者姿勢をずらせて回転角度を確認する必要があり、この点で角度表示装置の使い勝手がよくなかった。本発明では、同等の角度範囲で表示しつつ、その表示スペースを小さくして使用者が楽に確認できるようにする。
【解決手段】回転テーブル２の周囲に二つの指針２１，２２を配置し、それぞれについて個別の目盛り線２３ｂ，２３ｃを設けて、両目盛り線２３ｂ，２３ｃをテーブル回転方向にオーバーラップさせることによってその表示スペースを小さくする。
【選択図】図５

Description

この発明は、例えば円形の鋸刃等の回転刃具を備えた切断機本体を下動させて、テーブル上に固定した切断材を切断加工等する形態の卓上切断機において、切断材を固定するための回転テーブルの角度位置（基準位置から回転角度）を表示するための装置に関する。
この明細書では、切断加工には、被加工材を分離する加工形態の他、被加工材を分離しないが切り込みを入れる溝入れ加工、被加工材を研削する加工等をも含むものとする。

この種の卓上切断機は、上面に切断材を載置するためのテーブルと、このテーブルに対して上下に移動操作可能に設けた切断機本体を備えるもので、金工用や木工用として様々な形態のものが提供されており、その一部には、切断材を固定するためのテーブルがベース上に水平回転可能に支持されたもの（回転テーブル）が提供されている。回転テーブルを水平回転させると、これと一体で切断機本体が回転テーブルの回転中心を中心とする円弧軌跡に沿って右側若しくは左側に水平移動する。係る回転テーブルを備えた卓上切断機では、当該回転テーブルを水平方向に一定角度回転させることにより、切断材の基準面に対して回転刃具を平面的に見て一定の角度で斜めに切断（傾斜切り）することができる。
回転テーブルの上面には、切断加工時において回転刃具を進入させる（逃がす）ために刃口と称される溝部が設けられている。この刃口は、平面的に見て当該回転テーブルの回転中心を通る状態で設けられている。一方、この種の卓上切断機では、回転テーブルの上方を跨る状態で切断材位置決め用のフェンスが設けられており、このフェンスの材料当接面に切断材の基準面が当接される。このため、フェンスの材料当接面に対して上記刃口を直交させることとなる当該回転テーブルの位置が基準位置（回転角度０°）とされている。
この回転テーブルの基準位置及び回転位置は、当該回転テーブルの周囲に沿ってベースに表示した角度目盛りを読み取ることにより簡単に知ることができる。従来は、回転テーブル側に１つの指針を設け、この１つの指針が指し示す角度目盛りを読み取ることによって、基準位置から右側及び左側への回転角度を知ることができるようになっていた。係る技術が例えば下記の特許文献に開示されている。特に、特許文献１には、単位換算の便宜を図ることを目的として単位の異なる２種類の目盛りを表示した技術が開示されている。
実開昭６３−３０１０１号公報 特開平７−４７５０２号公報

しかしながら、従来の角度目盛りについては、つぎのような問題があった。通常、回転テーブルには、比較的大型の切断材に対応させるためその側部から使用者側へ一定の幅で突き出す概ね箱形のテーブル延長部が設けられている場合がある。この場合、テーブル延長部の上面を含めて当該回転テーブルの上面に刃口が設けられており、これにより放射方向に長い刃口を確保することできるので大型の切断材を切断可能となる。このテーブル延長部は、ベースに対しても側方へ突き出した状態に設けられている。このため、ベース側の角度目盛りは、テーブル延長部の下側を通過する状態で設けられており、結果的に使用者側からはテーブル延長部が邪魔になってその一部が見えにくいため、従来角度目盛り読み取り用の指針は、当該テーブル延長部の突き出し基部側の例えば左側部であって、使用者から読み取りやすい部位に表示されている。
このように従来は、テーブル延長部の例えば左側部に角度目盛り読み取り用の指針を配置していたため、使用者から見ると向かって正面よりもやや左側において指針が指し示す角度目盛りを読み取ることとなる。その結果、回転テーブルの基準位置から左側の角度範囲を表示する角度目盛りについて一定の角度範囲を確保するためには、当該角度目盛りを左側を回転テーブルの左側周囲に沿った広範囲にわたって表示する必要があった。指針を、テーブル延長部の使用者から向かって右側の側部に配置すれば、右側の角度範囲を表示する角度目盛りを回転テーブルの右側周囲に沿って広い範囲で表示する必要があった。このため、回転テーブルの回転角度を大きくした場合等には、使用者は姿勢をずらして角度目盛りを読み取る必要があり、この点で使い勝手がよくなかった。
そこで、本発明は、回転テーブルの回転角度の表示可能な範囲を従来通り確保しつつ、回転テーブルの周囲についてより狭い範囲で角度目盛りを表示すれば足りるようにすることで、使用者がより楽に角度目盛りを読み取ることができ、ひいては当該回転テーブルの回転角度の表示装置の使い勝手をよくすることを目的とする。

このため、本発明は、特許請求の範囲の各請求項に記載した構成の回転角度表示装置とした。
請求項１記載の回転角度表示装置によれば、回転テーブルの左回転と右回転のそれぞれについて個別の指針と個別の目盛り線を有していることから、この左回転用の目盛り線と右回転用の目盛り線をテーブル回転方向にオーバーラップ（並列配置）させることが可能になり、これにより回転テーブルの回転角度表示範囲を従来と同じ範囲だけ確保しつつ、ベース側に必要となる角度目盛りの表示スペースをテーブル回転方向について従来よりも大幅に小さくすることができるので、使用者は従来のように姿勢を大きくずらす等することなく楽に回転テーブルの回転角度を確認することができる。
請求項２記載の回転角度表示装置によれば、テーブル延長部の左側方に右回転用の指針が配置され、右側方に左回転用の指針が配置されていることから、少なくとも当該テーブル延長部のテーブル回転方向の範囲について左回転用の目盛り線と右回転用の目盛り線がテーブル回転方向にオーバーラップした状態で配置され、これにより当該テーブル延長部を備える回転テーブルについて上記の作用効果を得ることができる。
請求項３記載の回転角度表示装置によれば、左回転用の目盛り線と右回転用の目盛り線を放射方向に最もコンパクトに配置することができる。また、左回転用の指針で右回転用の目盛り線が隠され、右回転用の指針で左回転用の目盛り線が隠されるので、両指針で読み取るべき目盛り線を間違えることがなく、これにより当該角度表示装置の使い勝手を一層よくすることができる。

次に、本発明の実施形態を図１〜図１０に基づいて説明する。図１は、第１実施形態に係る回転角度表示装置２０を備えた卓上切断機１の全体を示している。本実施形態の卓上切断機１は、回転テーブル２の回転角度を表示するための装置２０に特徴を有するもので、その他切断機としての基本的な構成等については従来と同様で足り、本実施形態において特に変更を要しないのでその詳しい説明を省略する。
この卓上切断機１は、上面に切断材Ｗを載置するための回転テーブル２と、この回転テーブル２を水平方向（平面的に見て左右方向）に回転可能に支持するベース３と、回転テーブル２の後部（図１において左側部）に設けた本体支持部５を介して上下に傾動可能に支持した切断機本体１０を備えている。図１において、当該卓上切断機１の右側に使用者が位置する。
切断機本体１０は、本体支持部５の支持アーム５ａの先端部に支軸１１を介して上下に傾動操作可能に支持されている。この切断機本体１０は、図示省略した駆動モータを駆動源として回転する円形の回転刃具１２を備えている。回転刃具１２は、スピンドル１６に取り付けられている。回転刃具１２のほぼ上側半周の範囲は、ブレードケース１３で覆われている。回転刃具１２のほぼ下側半周の範囲は、切断機本体１０の上下動に連動して開閉する安全カバー１４で覆われている。ブレードケース１３の背面側には、使用者が把持するハンドル部１５が設けられている。
当該卓上丸鋸盤１の図１において右側に位置する使用者がハンドル部１５を把持して切断機本体１０を下方へ傾動操作するとこれに連動して安全カバー１４が開かれて回転する回転刃具１２が露出され、この露出部分が切断材Ｗに切り込まれる。

回転テーブル２は、ベース３の上面に図示省略した支軸を介して一定の角度範囲で水平回転可能に支持されている。ベース３の両側部には、回転テーブル２の上面と面一な上面を有する補助テーブル部３ａ，３ａが設けられている。この左右補助テーブル部３ａ，３ａ間に跨った状態で切断材位置決め用のフェンス４が取り付けられている。このフェンス４は、その下端と回転テーブル２の上面（切断材載置面）との間に僅かな隙間をおいた状態で当該回転テーブル２の上方を跨っている。このため、回転テーブル２はフェンス４に干渉することなく回転操作される。このフェンス４の正面側（使用者側）の側面が切断材当接面４ａとなっている。切断材Ｗは、その基準面Ｗａをこの切断材当接面４ａに当接させた状態で回転テーブル２上に固定される。図２に示すように切断材当接面４ａは、平面的に見ると回転テーブル２の回転中心Ｃを通っている。また、この切断材当接面４ａは、回転テーブル２の上面に対して直交している。
回転テーブル２は、平面的に見て円形の本体部２ａと、この本体部２ａの正面側から使用者側（図２において下側）に突き出す状態で設けられたテーブル延長部２ｂを備えている。本体部２ａの上面とテーブル延長部２ｂの上面は相互に面一に揃えられている。本体部２ａの上面とテーブル延長部２ｂの上面との間に跨った状態で刃口板６が取り付けられている。この刃口板６の幅方向中央に沿って放射方向に長い刃口６ａが設けられている。この刃口６ａ内に回転刃具が進入する。この刃口６ａは、平面的に見て回転テーブル２の回転中心（テーブル回転中心Ｃ）を通っている。
以下の説明では、図２に示すように刃口６ａがフェンス４の切断材当接面４ａに対して直交することとなる位置を回転テーブル２の基準位置（回転角度０°）とする。各図では、回転テーブル２を基準位置に位置させた時の刃口６ａの位置を基準線Ｓで表す。この基準線Ｓに対して刃口６ａがなす角度が回転テーブル２の回転角度となる。本実施形態では、回転テーブル２をこの基準線Ｓから左側及び右側にそれぞれ最大で約５０°の角度範囲で回転させることができる。図５は、回転テーブル２を基準位置から左側へ４５°回転させた状態を示している。これに対して、図７は、回転テーブル２を基準位置から右側へ４５°回転させた状態を示している。

図１に示すようにテーブル延長部２ｂの使用者から見て手前側の側面（図１において右側面）には、使用者が回転テーブル２を回転操作する際に把持するためのグリップ部２ｃが設けられている。このグリップ部２ｃは、回転テーブル２の回転位置を固定するためのストッパの機能をも有している。このグリップ部２ｃは、その軸線回りに回転操作可能に設けられており、図示は省略されているがその先端にストッパねじ部を備えている。このストッパねじ部の締め込みにより回転テーブル２がベース３に対して回転不能に固定され、ストッパねじ部の緩みにより回転テーブル２がベース３に対して左右に回転可能となる。グリップ部２ｃを一方に回転操作すると上記ストッパねじ部が緩められてストッパが解除され、従って回転テーブル２を回転操作可能となり、他方に回転操作するとストッパねじ部が締め込まれて回転テーブル２の回転位置が固定される。
また、このグリップ部２ｃに併設してテーブル延長部２ｂの下面側には、回転テーブル２の回転位置を位置決めするための位置決め機構が設けられている。この位置決め機構は、ベース３の位置決め孔に係脱される位置決めロッド２ｄを備えている。位置決めロッド２ｄの使用者側の端部はグリップ部２ｃの側方においてクランク形に屈曲されており、その屈曲端部は使用者が主として指先で操作するレバー部２ｅとされている。このレバー部２ｅを指先で傾動操作することにより、位置決めロッド２ｄをベース３の位置決め孔に抜き差しすることができ、これにより回転テーブル２を回転操作可能な状態と、一定の角度位置に位置決めされた状態とに切り換えることができる。
回転テーブル２の回転位置は、以下説明する本実施形態の回転角度表示装置２０によって容易に確認することができる。前記したように、回転テーブル２の刃口６ａがフェンス４の切断材当接面４ａに対して直交する位置、従って回転刃具１２がフェンス４の切断材当接面４ａに対して平面的に見ると直交することとなる位置が当該回転テーブル２の基準位置とされている。図１及び図２は、回転テーブル２がこの基準位置に位置する状態を示している。この基準位置では、切断材Ｗの基準面Ｗａに対して回転刃具１２が直角に切り込まれることからいわゆる直角切りがなされる。これに対して図５または図７に示すように回転テーブル２を使用者から見て左側または右側に回転させた状態では、切断材Ｗの基準面Ｗａに対して回転刃具１２が斜めに切り込まれることからいわゆる傾斜切りがなされる。

本実施形態の回転角度表示装置２０は、回転テーブル２側に設けた二つの指針２１，２２と、ベース３側に設けた角度目盛り２３を備えている。二つの指針２１，２２は、回転テーブル２の周面であって、テーブル延長部２ｂの突き出し基部側の左側部と右側部付近に取り付けられている。本実施形態では、この二つの指針２１，２２は、基準線Ｓからテーブル回転方向左側及び右側にそれぞれ３０°だけずれた位置に取り付けられている。
図３に示すように使用者から見て左側（右回転用）の指針２１は、矩形の枠体２１ａと、指針本体２１ｂを備えている。枠体２１ａは、回転テーブル３の周面から放射方向外周側に張り出す状態に取り付けられている。この枠体２１ａの内周側は表示窓部２１ｃとされている。左側指針２１では、この表示窓部２１ｃの放射方向外周側（張り出し先端側）に指針本体２１ｂがその三角形に尖った先端部２１ｄを放射方向内周側（回転中心Ｃ側）に向けた状態で取り付けられている。使用者は、表示窓部２１ｃを経て角度目盛り２３を目で確認することができ、指針本体２１ｂの先端部２１ｄが指し示す角度を読み取ることができる。
図４に示すように使用者側から見て右側（左回転用）の指針２２は、同じく矩形の枠体２２ａと、指針本体２２ｂを備えている。枠体２２ａの内周側は同じく表示窓部２２ｃとされている。右側指針２２では、この表示窓部２２ｃの放射方向内周側（張り出し基部側）に指針本体２２ｂがその三角形に尖った先端部２２ｄを放射方向外周側に向けた状態で取り付けられている。使用者は、表示窓部２２ｃを経て角度目盛り２３を視認することができ、指針本体２２ｂの先端部２２ｄが指し示す角度を読み取ることができる。
このように左側指針２１と右側指針２２は、枠体２１ａ，２２ａと指針２１ｂ，２２ｂは左右相互に共通部品とされているが、指針本体２１ｂ，２２ｂの向きが放射方向に相互に反対向きになっている。このため、左側指針２１では表示窓部２１ｃの放射方向外周側の半分程度の領域が指針本体２１ｂで塞がれ、右側指針２２では表示窓部２２ｃの放射方向内周側の半分程度の領域が指針本体２２ｂで塞がれた状態になっている。従って、左側指針２１では、表示窓部２１ｃの放射方向内周側半分程度の領域（指針本体２１ｂで塞がれていない領域）で角度目盛り２３を視認することができ、右側指針２２では、表示窓部２２ｃの放射方向外周側半分程度の領域（指針本体２２ｂで塞がれていない領域）で角度目盛り２３を視認することができる。

角度目盛り２３は、ベース３の使用者側の側面であって、回転テーブル２の外周側へ下る方向に傾斜した平面視円弧形に湾曲した傾斜壁面３ｂに沿って表示されている。本実施形態では、角度目盛り２３を表示した銘板（目盛り板）を傾斜壁面３ｂに貼り付けている。本実施形態の角度目盛り２３は、傾斜壁面３ｂの幅方向ほぼ中央に沿って表示した１本の基線２３ａと、この基線２３ａの内周側に表示した右回転用の目盛り線２３ｂと、基線２３ａの外周側に表示した左回転用の目盛り線２３ｃを備えている。基線２３ａは、回転テーブル２の回転中心Ｃを中心とする円弧に沿って表示されている。
本実施形態において、両目盛り線２３ｂ，２３ｃは、それぞれ０°〜５０°の範囲で１°毎に表示されている。図５及び図７に示すように両目盛り線２３ｂ，２３ｃの「３０°」の表示位置が基準線Ｓに一致しており、従って両目盛り線２３ｂ，２３ｃは、テーブル回転方向に角度表示範囲の大部分をオーバーラップさせた状態で配置されている。基線２３ａの内周側の目盛り線２３ｂは、図２，５，７において反時計回り方向に角度表示が大きくなり、基線２３ａの内周側の目盛り線２３ｃは時計回り方向に角度表示が大きくなっている。
基線２３ａの内周側の目盛り線２３ｂは、使用者から見て左側の指針２１に対応し、外周側の目盛り線２３ｃは、右側の指針２２に対応している。この角度目盛り２３の放射方向の位置は、回転テーブル２側の指針２１，２２の指針本体２１ｂ，２２ｂに合わせて適切に設定されている。本実施形態では、図３及び図４に示すように両指針本体２１ｂ，２２ｂの先端部２１ｄ，２２ｄが、使用者から見て（平面的に見て）丁度基線２３ａに一致するようにそれぞれの放射方向の位置が設定されている。但し、図３に示すように左側の指針本体２１ｂは基線２３ａに対して放射方向外周側に位置し、図４に示すように右側の指針本体２２ｂは基線２３ａに対して放射方向内周側に位置している。このため、前者の左側の指針本体２１ｂによって外周側の目盛り線２３ｃが隠され、後者の右側の指針本体２２ｂによって内周側の目盛り線２３ｂが隠される。

このことから、回転テーブル２を平面的に見て時計回り方向に回転させる場合（図２→図５）には、右側の指針本体２２ｂの先端部２２ｄが指し示す外周側の目盛り線２３ｃを読み取ることにより、当該回転テーブル２の基準位置（基準線Ｓ）からの回転角度を精確に知ることができる。また、この場合には、内周側の目盛り線２３ｂは、指針本体２２ｂによって隠されるので、読み取るべき目盛り線２３ｃを間違えることはない。
これに対して、回転テーブル２を平面的に見て反時計回り方向に回転させる場合（図２→図７）には、左側の指針本体２１ｂの先端部２１ｄが指し示す内周側の目盛り線２３ｂを読み取ることにより、当該回転テーブル２の基準位置からの回転角度を精確に知ることができる。また、この場合に、外周側の目盛り線２３ｃは指針本体２１ｂによって隠されるので、読み取るべき目盛り線２３ｂを間違えることはない。
このように、使用者から見て左側の指針２１と内周側の目盛り線２３ｂが、回転テーブル２を反時計回り方向（右側）に回転させる場合に用いられ、右側の指針２２と外周側の目盛り線２３ｃが回転テーブル２を時計回り方向（左側）に回転させる場合に用いられる。図５に示すように回転テーブル２を左側に回転させた場合には、左側の指針２１は目盛り線２３ｂを指し示しておらず、また図７に示すように回転テーブル２を右側に回転させた場合には、右側の指針２２は目盛り線２３ｃを指し示していない。このため、この点ででも、読み取るべき目盛り線２３ｂ，２３ｃを間違えることがない。

以上のように構成した本実施形態の表示装置２０によれば、回転テーブル２を基準位置Ｓに位置させた状態では、使用者から見て右側の左回転用の指針２１が図４に示すように「０°」を指し示し、また向かって左側の右回転用の指針２２も図３に示すように「０°」を指し示している。回転テーブル２をこの基準位置に位置させれば、切断材Ｗの直角切りを行うことができる。
切断材Ｗを回転刃具１２に対して左側に傾斜させた傾斜切りを行う場合には、図５に示すように回転テーブル２を使用者から見て左側に回転させればよい。この場合の回転テーブル２の基準位置Ｓからの回転角度は、図５及び図６に示すように向かって右側の指針２２の指針本体２２ｂが指し示す、外周側の左回転用目盛り線２３ｃを読み取ることにより精確に知ることができる。図５及び図６に示すように、回転テーブル２を基準位置Ｓから左側へ４５°回転させれば、指針本体２２ｂの先端部２２ｄは、基線２３ａに対して外周側の目盛り線２３ｃの「４５°」を指し示す。この場合、内周側の右回転用の目盛り線２３ｂは指針本体２２ｂに隠れて見えないため、読み取るべき目盛り線２３ｃを間違えることはない。
逆に、切断材Ｗを回転刃具１２に対して右側に傾斜させた傾斜切りを行う場合には、図７に示すように回転テーブル２を使用者から見て右側に傾斜させればよい。この場合の回転テーブル２の基準位置Ｓからの回転角度は、図７及び図８に示すように向かって左側の指針２１の指針本体２１ｂが指し示す、内周側の右回転用目盛り線２３ｂを読み取ることにより精確に知ることができる。図７及び図８に示すように、回転テーブル２を基準位置Ｓから右側へ４５°回転させれば、指針本体２１ｂの先端部２１ｄは、基線２３ａに対して内周側の目盛り線２３ｂの「４５°」を指し示す。この場合には、外周側の目盛り線２３ｃは指針本体２１ｂに隠れて見えないため、読み取るべき目盛り線２３ｂを間違えることがない。
また、図２に示すように回転テーブル２を基準位置Ｓに位置させた状態では、両指針２１，２２はともに角度目盛り２３の「０°」を指し示す。この基準位置Ｓから回転テーブル２を図５に示すように左側へ回転させると、右回転用の指針２１は角度目盛り２３の目盛り線２３ｂ，２３ｃから外れて左回転用の指針２２のみが角度目盛り２３の表示を読み取り可能となり、逆に回転テーブル２を図７に示すように右側へ回転させると、左回転用の指針２２が角度目盛り２３の目盛り線２３ｂ，２３ｃから外れて右回転用の指針２１のみが角度目盛り２３の表示を読み取り可能となる。このことから、基準位置Ｓを除いて両指針２１，２２により同時に角度目盛り２３を読み取ることはできず、従って回転テーブル２を左右いずれの側へ回転させた場合であっても、一方の指針２１（または２２）のみが有効となるため、使用者が利用すべき指針を間違えることがない。

このように本実施形態の表示装置２０によれば、回転テーブル２の基準位置Ｓからの回転方向について、左回転用の指針２２と右回転用の指針２１を備え、両指針２１，２２に対応して角度目盛り２３には左回転用の目盛り線２３ｃと右回転用の目盛り線２３ｂを設けたことから、結果として両目盛り線２３ｂ，２３ｃをテーブル回転方向にオーバーラップさせて配置することができ、これにより従来よりもテーブル回転方向に狭い範囲内で従来と同様の角度範囲の角度目盛り２３を表示することができる。従来のように、仮にテーブル延長部２ｂの片側にのみ１つの指針を配置して、この１つの指針で回転テーブル２の左側及び右側の回転角度を表示する場合には、回転テーブル２を基準位置Ｓに位置させた時に表示される「０°」を中心にして左側及び右側の双方へ５０°ずつ表示する必要があり、結果として合計１００°の角度の範囲を表示する必要があるので、ベース３の傾斜壁面３ｂに広い表示スペースを確保する必要があることから、例えば補助テーブル部３ａ，３ａを小型化する必要があり、また使用者は姿勢を左方または右方へ大きくずらせて表示された角度を確認する必要があることから使い勝手が悪くなる。この点、本実施形態の表示装置２０によれば、図５及び図７に示すように基線２３ａに対して内周側の目盛り線２３ｂと外周側の目盛り線２３ｃがそれぞれ５０°の角度範囲を表示し、相互に１０°だけテーブル回転方向にずれた状態で表示されていることから、上記従来に比して半分程度の表示スペースを確保すれば足りる。このことから、補助テーブル３ａ，３ａを大型化して安定した切断材Ｗの固定を実現できるとともに、使用者は姿勢を大きくずらすことなく回転テーブル２の回転角度を楽に確認することができるので、当該卓上丸鋸盤１の使い勝手を大幅によくすることができる。

以上説明した第１実施形態には種々変更を加えることができる。例えば、第１実施形態では、角度目盛り２３において、１本の基線２３ａの内周側と外周側に目盛り線２３ｂ，２３ｃを設けた構成を例示したが、２本の基線の一方に左回転用の目盛り線を表示し、他方に右回転用の目盛り線を表示する構成としてもよい。この場合には、左回転用及び右回転用の目盛り線を基線に対して内周側若しくは外周側であって同じ側に設ける構成とすることができる。従って、指針本体２１ｂ，２２ｂの向きを相互に反対向きにする構成を例示したが、放射方向に位置をずらせることにより同じ向きに設けることもできる。これらの変更を加えた第２実施形態に係る回転角度表示装置３０が図９及び図１０に示されている。
図９は、第２実施形態の回転角度表示装置３０における左回転用の指針３２を示している。図１０は、同じく第２実施形態の回転角度表示装置３０における右回転用の指針３１を示している。左回転用の指針３２と右回転用の指針３１は、第１実施形態と同様、それぞれ枠体３２ａ，３１ａと、指針本体３２ｂ，３１ｂと、表示窓部３２ｃ，３１ｃを備えている。枠体３２ａ，３１ａは、不透明若しくは半透明の合成樹脂製で、前者はテーブル延長部２ｂの右側側方、後者は左側側方においてそれぞれ回転テーブル２の周面に放射方向に張り出す状態で取り付けられている。この点は、第１実施形態と同様である。しかしながら、指針本体３２ｂ，３１ｂと表示窓部３２ｃ，３１ｃが第１実施形態とは異なっている。第２実施形態における左回転用の指針本体３２ｂと右回転用の指針本体３１ｂはともに三角形に尖った先端部３２ｄ，３１ｄを放射方向外周側に向けている。また、左回転用の指針本体３２ｂと表示窓部３２ｃは、右回転用の指針本体３１ｂと表示窓部３１ｃよりも放射方向外周側にずれた位置に設けられている。
これに対応して、第２実施形態の角度目盛り３３は、第１実施形態とは異なって２本の基線３３ａ，３３ｂを放射方向内周側と外周側にずらした状態で有している。内周側基線３３ａは右回転用で、外周側基線３３ｂは左回転用とされている。両基線３３ａ，３３ｂからそれぞれ外周側に目盛り線３３ｃ〜３３ｃ，３３ｄ〜３３ｄが表示されている。内周側の右回転用の目盛り線３３ｃ〜３３ｃが表示する角度数値は、テーブル回転方向右側に至るほど増加している。これとは逆に、外周側の左回転用の目盛り線３３ｄ〜３３ｄが表示する角度数値は、テーブル回転方向左側に至るほど増加している。
図９に示すように左回転用の指針３２の表示窓部３２ｃには、外周側の左回転用の目盛り線３３ｄ〜３３ｄを確認することができ、右回転用の目盛り線３３ｃ〜３３ｃは枠体３２ａで隠されて見えなくなっている。これに対して図１０に示すように右回転用の指針３１の表示窓部３１ｃには、内周側の右回転用の目盛り線３３ｃ〜３３ｃを確認することができ、左回転用の目盛り線３３ｄ〜３３ｄは枠体３１ａで隠されて見えなくなっている。

このように構成した第２実施形態の回転角度表示装置３０によっても、回転テーブル２の周面に二つの指針３１，３２を備え、これに対応してベース３の傾斜壁面３ｂに二つの目盛り線３３ｃ〜３３ｃ，３３ｄ〜３３ｄを備えていることから、両目盛り線３３ｃ〜３３ｃ、３３ｄ〜３３ｄをテーブル回転方向にオーバーラップさせて表示することができ、これにより第１実施形態と同様当該角度目盛り３３のテーブル回転方向の表示スペースを従来よりも小さくすることができるので、使用者は姿勢を大きくずらすことなく楽な姿勢のまま回転テーブル２の回転角度を精確に確認することができ、従って当該回転角度表示装置３０及び卓上切断機の使い勝手をよくすることができる。
また、１つの指針３１（または３２）において、一方の目盛り線３３ｃ（または３３ｄ）のみが表示窓部３１ｃ（または３２ｃ）に表示され、他方の目盛り線３３ｄ（または３３ｃ）は枠体３１ａ（または３２ａ）に隠されて見えないので、使用者が読み取るべき目盛り線を間違えることがなく、この点で良好な使い勝手が確保され、また精確な回転角度を迅速に読み取ることができる。
なお、図示は省略されているが、この第２実施形態の回転角度表示装置３０の場合も、回転テーブル２を基準位置Ｓに位置させると、両指針３１，３２はともに角度目盛り３３の「０°」を指し示し、この基準位置Ｓから回転テーブル２を左側へ回転させると、右回転用の指針３１は角度目盛り３３から外れ、基準位置Ｓから回転テーブル２を右側へ回転させると、左回転用の指針３２が角度目盛り３３から外れることから、回転テーブル２を左右いずれの側へ回転させた場合であっても、使用者が利用すべき指針３１，３２を間違えることがない。
以上説明した２実施形態にはさらに変更を加えることができる。例えば、テーブル延長部２ｂを備えない円形の回転テーブルについても、その周方向の２カ所に指針を配置し、これに対応してベース側に二つの角度目盛りを配置することにより同様の作用効果を得ることができる。

本発明の実施形態に係る表示装置を備えた卓上丸鋸盤の全体側面図である。 回転テーブルの平面図であって、図１中矢印(2)方向から見た図である。本図は、回転テーブルが基準位置に位置する状態を示している。 図２の(3)部の拡大図であって、右回転用の指針の平面図である。 図２の(4)部の拡大図であって、左回転用の指針の平面図である。 回転テーブルの平面図である。本図は、回転テーブルを基準位置から左側へ４５°回転させた状態を示している。 回転テーブルを左側へ４５°回転させた場合における回転角度表示装置の拡大平面図である。 回転テーブルの平面図である。本図は、回転テーブルを基準位置から右側へ４５°回転させた状態を示している。 回転テーブルを右側へ４５°回転させた場合における回転角度表示装置の拡大平面図である。 第２実施形態の回転角度表示装置を模式的に示して平面図である。本図は、図６と同じく回転テーブルを左側へ４５°回転させた場合を示している。 第２実施形態の回転角度表示装置を模式的に示した平面図である。本図は、図８と同じく回転テーブルを右側へ４５°回転させた場合を示している。

符号の説明

Ｗ…切断材、Ｗａ…基準面
Ｃ…回転テーブルの回転中心
１…卓上切断機
２…回転テーブル
２ａ…本体部、２ｂ…テーブル延長部、２ｃ…グリップ部、２ｄ…位置決めロッド
３…ベース、３ａ…補助テーブル部、３ｂ…傾斜壁面
４…フェンス、４ａ…切断材当接面
５…本体支持部、５ａ…支持アーム
６…刃口板、６ａ…刃口
１０…切断機本体
１１…支軸
１２…回転刃具
１３…ブレードケース
１４…安全カバー
１５…ハンドル部
１６…スピンドル
２０…回転角度表示装置（第１実施形態）
２１…指針（右回転用）
２１ａ…枠体、２１ｂ…指針本体、２１ｃ…表示窓部、２１ｄ…先端部
２２…指針（左回転用）
２２ａ…枠体、２２ｂ…指針本体、２２ｃ…表示窓部、２２ｄ…先端部
２３…角度目盛り
２３ａ…基線、２３ｂ…目盛り線（右回転用）、２３ｃ…目盛り線（左回転用）
３０…回転角度表示装置（第２実施形態）
３１…指針（右回転用）
３２…指針（左回転用）
３３…角度目盛り
３３ａ…内周側基線、３３ｂ…外周側基線

Claims (3)

1. ベースに水平回転可能に支持された回転テーブルを備えた切断機において、前記回転テーブルの基準位置からの回転角度を表示するための装置であって、前記回転テーブルに設けた左回転用と右回転用の二つの指針と、該二つの指針に対応して前記ベースに設けた左回転用と右回転用の二つの目盛り線を有する角度目盛りを備え、
   前記左回転用の目盛り線と前記右回転用の目盛り線がテーブル回転方向にオーバーラップして配置された表示装置。
2. 請求項１記載の表示装置であって、前記回転テーブルは、使用者側へ突き出すテーブル延長部を備えており、前記左回転用の指針を前記テーブル延長部の右側方に配置し、前記右回転用の指針を前記テーブル延長部の左側方に配置し、前記左回転用の指針が指し示す前記左回転用の目盛り線で前記回転テーブルの前記基準位置からの左方向の回転角度を読み取り、前記右回転用の指針が指し示す前記右回転用の目盛り線で前記回転テーブルの前記基準位置からの右方向の回転角度を読み取る構成とした表示装置。
3. 請求項１または２記載の表示装置であって、前記角度目盛りは、１本の基線の内周側と外周側に前記目盛り線を表示し、前記二つの指針の一方で内周側の目盛り線を隠しつつ外周側の目盛り線を読み取り可能とし、他方の指針で外周側の目盛り線を隠しつつ内周側の目盛り線を読み取り可能とした表示装置。
   

Images