JP2009008525A - 表示方法および試料分析装置 - Google Patents
表示方法および試料分析装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2009008525A JP2009008525A JP2007170008A JP2007170008A JP2009008525A JP 2009008525 A JP2009008525 A JP 2009008525A JP 2007170008 A JP2007170008 A JP 2007170008A JP 2007170008 A JP2007170008 A JP 2007170008A JP 2009008525 A JP2009008525 A JP 2009008525A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- distribution map
- particle distribution
- sample
- display
- measured
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
Abstract
【解決手段】試料分析装置は、粒子を含む試料を分析可能であって、表示部と、試料を測定する測定手段と、測定手段の測定により得られた測定データに基づき、試料に含まれる粒子の分布を示す粒子分布図を作成する分布図作成手段と、参照用の粒子分布図を格納可能な記憶部と、測定された試料の粒子分布図を表示部の所定の分布図表示位置に表示させ、参照用分布図の表示指示に応じて、参照用の粒子分布図を記憶部から読み出し、前記所定の分布図表示位置に、測定された試料の粒子分布図と比較可能に参照用の粒子分布図を表示させる表示制御手段と、を備える。
【選択図】図23
Description
本実施形態に係る血液分析装置1は、イヌ、ネコ、ウシ、ウマ等のヒト以外の動物の血液を分析する分析装置である。図1に示すように、血液分析装置1は、測定ユニット2と、データ処理ユニット3とによって主として構成されており、測定ユニット2によって血液中に含まれる成分について所定の測定を行い、この測定データをデータ処理ユニット3で受信してデータ処理を行うようになっている。測定ユニット2とデータ処理ユニット3とは、互いにデータ通信が可能であるように、データ伝送ケーブル3aによって接続されている。
図2に示すように、測定ユニット2の正面の右下部分には、血液を収容した採血管20をセット可能な採血管セット部2aが設けられている。この採血管セット部2aは、その近傍に設けられたボタンスイッチ2bをユーザが押すことにより前方へ開いて迫り出すようになっており、この状態でユーザが採血管20をセットすることが可能となっている。採血管20をセットされた後には、ユーザが再度前記ボタンスイッチ2bを押すことによって採血管セット部2aが後方へ移動して閉止する。
図6、図7に示すように、試料調製部4は、チャンバ、複数の電磁弁、ダイヤフラムポンプ等を備えた流体ユニットである。図6に示すチャンバ22は、赤血球、血小板の測定、及びヘモグロビンの測定に供される測定試料の調製に使用される。チャンバ22は、図7で示される希釈液を収容する試薬容器EPKとチューブ等の流体通流路P6を介して接続されている。チャンバ23は、白血球の測定に供される測定試料の調製に使用される。チャンバ23は、溶血剤を収容する試薬容器FFDと、染色液を収容する試薬容器FFSとにチューブ等の流体通流路P1,P2を介して接続されている。チャンバ22は、チューブ及び電磁弁SV2を含む流体通流路P7を介してRBC/PLT検出部6に接続されている。チャンバ23は、チューブ及び電磁弁SV4を含む流体通流路P3を介してWBC検出部5に接続されている。また、試料調製部4にはシース液チャンバ24が設けられており、このシース液チャンバ24がWBC検出部5に流体通流路P4を介して接続されている。
WBC検出部5は、光学式のフローサイトメータであり、白血球を半導体レーザによるフローサイトメトリー法により測定することが可能である。かかるWBC検出部5は、測定試料の液流を形成するフローセル51を備えている。図8に示すように、フローセル51は、透光性を有する石英、ガラス、合成樹脂等の材料によって管状に構成されており、その内部が測定試料及びシース液が通流する流路となっている。かかるフローセル51には、内部空間が他の部分よりも細く絞り込まれたオリフィス51aが設けられている。フローセル51の当該オリフィス51aの入口付近は二重管構造となっており、その内側管部分は試料ノズル51bとなっている。この試料ノズル51bは、試料調製部4の流体通流路P3に接続されており、この試料ノズル51bから測定試料が吐出される。また、試料ノズル51bの外側の空間はシース液が通流する流路51cであり、この流路51cは前述した流体通流路P4に接続されている。シース液チャンバ24から供給されたシース液は、流体通流路P4を介して流路51cを通流し、オリフィス51aへ導入される。このようにフローセル51に供給されたシース液は、試料ノズル51bから吐出された測定試料を取り囲むように流れることとなる。そして、オリフィス51aによって測定試料の流れが細く絞り込まれ、測定試料に含まれる白血球、赤血球等の粒子がシース液に取り囲まれて一つずつオリフィス51aを通過する。
RBC/PLT検出部6は、赤血球数及び血小板数を、シースフローDC検出法により測定することが可能である。このRBC検出部6は、フローセルを有しており、このフローセルに上述したチャンバ22から測定試料が供給されるようになっている。赤血球及び血小板の測定を行う場合には、チャンバ22では血液に希釈液を混合した測定試料が調製される。かかる測定試料がシース液とともに試料調製部4からフローセルに供給され、フローセル中ではシース液によって測定試料が取り囲まれた液流が形成される。また、フローセル中の流路の途中には電極を有するアパーチャが設けられており、測定試料中の血球が一つずつ当該アパーチャを通過するときのアパーチャにおける直流抵抗を検出し、この電気信号を制御部8へ出力するようになっている。前記直流抵抗は、アパーチャを血球が通過するときに増大するため、この電気信号はアパーチャの血球の通過情報を反映しており、この電気信号を信号処理することによって、赤血球及び血小板を計数するようになっている。
HGB検出部7は、血色素量を、SLSヘモグロビン法によって測定することが可能である。HGB検出部7は、希釈試料を収容するセルが設けられており、このセルにチャンバ22から試料が供給されるようになっている。ヘモグロビンの測定を行う場合には、チャンバ22では血液に希釈液と溶血剤とを混合した測定試料が調製される。この溶血剤は、血液中のヘモグロビンをSLS−ヘモグロビンへと転化する性質を有している。また、セルを間に挟んで発光ダイオードとフォトダイオードとが対向配置されており、発光ダイオードからの光がフォトダイオードで受けられる。発光ダイオードは、SLS−ヘモグロビンによる吸光率が高い波長の光を発するようになっており、また、セルは透光性の高いプラスチック材料で構成されている。これにより、フォトダイオードでは、発光ダイオードの発光が概ね希釈試料によってのみ吸光された透過光が受光されることとなる。フォトダイオードは、受光量(吸光度)に応じた電気信号を制御部8へと出力するようになっており、制御部8では、この吸光度と予め測定された希釈液のみの吸光度とを比較し、ヘモグロビン値を算出するようになっている。
図10に示すように、データ処理ユニット3は、本体301と、ディスプレイ302と、入力デバイス303とから主として構成されたコンピュータによって構成されている。本体301は、CPU301aと、ROM301bと、RAM301cと、ハードディスク301dと、読出装置301eと、入出力インタフェース301fと、画像出力インタフェース301hと、通信インタフェース301gとから主として構成されており、CPU301a、ROM301b、RAM301c、ハードディスク301d、読出装置301e、入出力インタフェース301f、画像出力インタフェース301h、及び通信インタフェース301gは、バス301iによってデータ通信可能に接続されている。
次に、図11を用いて、測定ユニット2及びデータ処理ユニット3における処理の流れについて説明する。まず、ユーザの操作により、測定ユニット2およびデータ処理ユニット3の電源が入れられると、測定ユニット2の各機構部の初期化、およびデータ処理ユニット3に格納されたコンピュータプログラム等の初期化が行われる(ステップS2−1、S3−1)。続いて、データ処理ユニット3のCPU301aは画像出力インタフェース301hを介して、図12に示すメニュー画面をディスプレイ302に表示する(ステップS3−2)。図12に示すように、メニュー画面には、ツールバー(アイコン表示領域)T、ビュー(機能画面領域)V等が設けられている。
2 測定ユニット
3 データ処理ユニット
302 ディスプレイ
303 入力デバイス
301a CPU
301c RAM
301d ハードディスク
301e 読出装置
301f 入出力インタフェース
301g 通信インタフェース
301h 画像出力インタフェース
5 WBC検出部
6 RBC/PLT検出部
7 HGB検出部
8 制御部
9 通信部
Claims (17)
- 粒子を含む試料を分析可能な試料分析装置における粒子分布図の表示方法であって、
粒子を含む試料を測定することにより、試料に含まれる粒子の分布を示す粒子分布図を作成し、所定の分布図表示位置に前記粒子分布図を表示する第1表示ステップと、
参照用分布図の表示指示に応じて、前記所定の分布図表示位置に、測定された試料の粒子分布図と比較可能に参照用の粒子分布図を表示する第2表示ステップと、を備える表示方法。 - 第2表示ステップは、前記所定の分布図表示位置で、測定された試料の粒子分布図と参照用の粒子分布図とを交互に切り替えて表示することにより実行される請求項1記載の表示方法。
- 第2表示ステップは、測定された試料の粒子分布図および参照用の粒子分布図の一方を、次第に他方の粒子分布図に変化させることにより実行される請求項1又は2に記載の表示方法。
- 第2表示ステップは、測定された試料の粒子分布図および参照用の粒子分布図の一方が前記所定の分布図表示位置から次第に消えるにつれて、他方の粒子分布図が前記所定の分布図表示位置に次第に出現するよう表示することにより実行される請求項3記載の表示方法。
- 測定された試料の粒子分布図を参照用の粒子分布図として記憶部に格納するステップをさらに備える請求項1〜4のいずれか1項に記載の表示方法。
- 粒子を含む試料を分析可能な試料分析装置であって、
表示部と、
試料を測定する測定手段と、
測定手段の測定により得られた測定データに基づき、試料に含まれる粒子の分布を示す粒子分布図を作成する分布図作成手段と、
参照用の粒子分布図を格納可能な記憶部と、
測定された試料の粒子分布図を表示部の所定の分布図表示位置に表示させ、参照用分布図の表示指示に応じて、参照用の粒子分布図を記憶部から読み出し、前記所定の分布図表示位置に、測定された試料の粒子分布図と比較可能に参照用の粒子分布図を表示させる表示制御手段と、を備える試料分析装置。 - 表示制御手段は、前記所定の分布図表示位置に、測定された試料の粒子分布図と参照用の粒子分布図とを交互に切り替えて表示させる請求項6記載の試料分析装置。
- 表示制御手段は、粒子分布図の切り替え動作を自動的に行う請求項7記載の試料分析装置。
- 表示制御手段は、粒子分布図の切り替え指示を受け付ける切替指示受付手段をさらに備え、切替指示受付手段により受け付けられた切り替え指示に応じて、粒子分布図の切り替え動作を行う請求項7又は8に記載の試料分析装置。
- 記憶部は、複数の参照用の粒子分布図を格納可能であり、
表示制御手段は、複数の参照用の粒子分布図を記憶部から読み出し、複数の参照用分布図を順次切り替えて、前記所定の分布図表示位置に表示させる請求項7〜9のいずれか1項に記載の試料分析装置。 - 表示制御手段は、測定された試料の粒子分布図および参照用の粒子分布図の一方を、次第に他方の粒子分布図に変化させる請求項6〜10のいずれか1項に記載の試料分析装置。
- 表示制御手段は、測定された試料の粒子分布図および参照用の粒子分布図の一方を他方の粒子分布図に変化させるための分布図変化手段を備える請求項11記載の試料分析装置。
- 表示制御手段は、測定された試料の粒子分布図および参照用の粒子分布図の一方が前記所定の分布図表示位置から次第に消えるにつれて、他方の粒子分布図が前記所定の分布図表示位置に次第に出現するよう表示させる請求項11又は12に記載の試料分析装置。
- 測定手段により測定された試料の粒子分布図を参照用の粒子分布図として記憶部に格納するための登録手段をさらに備える請求項6〜13のいずれか1項に記載の試料分析装置。
- 記憶部は、複数の参照用の粒子分布図を格納可能であり、
記憶部に格納された複数の参照用の粒子分布図のうち、前記所定の分布図表示位置に表示される参照用の粒子分布図を選択するための分布図選択受付手段をさらに備える請求項6〜14のいずれか1項に記載の試料分析装置。 - 粒子分布図は、試料中の粒子の特徴を表わす少なくとも2種類のパラメータを用いて作成されるスキャッタグラムである請求項6〜15のいずれか1項に記載の試料分析装置。
- 試料は血液試料である請求項6〜16のいずれか1項に記載の試料分析装置。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007170008A JP5350611B2 (ja) | 2007-06-28 | 2007-06-28 | 表示方法および試料分析装置 |
CN 200810111351 CN101315323B (zh) | 2007-05-30 | 2008-05-27 | 试样分析仪、血液分析仪及其显示方法 |
US12/154,773 US9322834B2 (en) | 2007-05-30 | 2008-05-27 | Sample analyzer, blood analyzer and displaying method |
EP08009802.3A EP1998179A3 (en) | 2007-05-30 | 2008-05-29 | Sample analyzer, blood analyzer and displaying method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2007170008A JP5350611B2 (ja) | 2007-06-28 | 2007-06-28 | 表示方法および試料分析装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009008525A true JP2009008525A (ja) | 2009-01-15 |
JP5350611B2 JP5350611B2 (ja) | 2013-11-27 |
Family
ID=40323752
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007170008A Active JP5350611B2 (ja) | 2007-05-30 | 2007-06-28 | 表示方法および試料分析装置 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5350611B2 (ja) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008298518A (ja) * | 2007-05-30 | 2008-12-11 | Sysmex Corp | 表示方法および血液分析装置 |
JP2010249752A (ja) * | 2009-04-17 | 2010-11-04 | Horiba Ltd | 粒子数計測システム |
JP2014062917A (ja) * | 2013-12-25 | 2014-04-10 | Sysmex Corp | 検体検査装置及び検査情報出力方法 |
US8794048B2 (en) | 2009-04-07 | 2014-08-05 | Horiba, Ltd. | System for determining number of particles |
JP2015127646A (ja) * | 2013-12-27 | 2015-07-09 | 株式会社東芝 | 自動分析装置 |
JP2023508898A (ja) * | 2019-12-27 | 2023-03-06 | ベックマン コールター, インコーポレイテッド | サンプル調製器具 |
Citations (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0413901A (ja) * | 1990-05-08 | 1992-01-17 | Hitachi Constr Mach Co Ltd | 探針先端形状識別機能付き走査型トンネル顕微鏡及び探針先端形状識別方法 |
JPH1019761A (ja) * | 1996-06-28 | 1998-01-23 | Shimadzu Corp | 粒度分布測定装置 |
JPH1090156A (ja) * | 1996-09-19 | 1998-04-10 | Toa Medical Electronics Co Ltd | 粒子分析装置 |
JPH1144628A (ja) * | 1997-07-29 | 1999-02-16 | Shimadzu Corp | 粒度分布測定データの表示装置およびレーザ回折/散乱法に基づく粒度分布測定装置の表示装置 |
JP2000002644A (ja) * | 1998-06-15 | 2000-01-07 | Shimadzu Corp | レーザ回折・散乱式粒度分布測定装置 |
WO2002067039A1 (fr) * | 2001-02-19 | 2002-08-29 | Olympus Optical Co., Ltd. | Dispositif de comparaison d'images, procede de comparaison d'images et programme comportant une comparaison d'images informatisee |
JP2003194702A (ja) * | 2001-12-27 | 2003-07-09 | Horiba Ltd | 粒度分布測定装置、表示プログラムおよび記録媒体 |
JP2006017497A (ja) * | 2004-06-30 | 2006-01-19 | Sysmex Corp | 分析装置、分析プログラム、分析方法 |
JP2006017637A (ja) * | 2004-07-02 | 2006-01-19 | Sysmex Corp | 分析装置および分析プログラム |
JP2006071328A (ja) * | 2004-08-31 | 2006-03-16 | Horiba Ltd | 粒径分布測定装置 |
JP2006234829A (ja) * | 2006-04-03 | 2006-09-07 | Sysmex Corp | 粒子分析装置 |
JP2006350740A (ja) * | 2005-06-16 | 2006-12-28 | Olympus Corp | 画像処理装置および画像処理プログラム |
JP2007078508A (ja) * | 2005-09-14 | 2007-03-29 | Sysmex Corp | 分析装置及び検体情報処理プログラム |
JP2008175807A (ja) * | 2006-12-20 | 2008-07-31 | Sysmex Corp | 血球分析装置および血球分析方法 |
JP2008298518A (ja) * | 2007-05-30 | 2008-12-11 | Sysmex Corp | 表示方法および血液分析装置 |
JP2009534663A (ja) * | 2006-04-21 | 2009-09-24 | ベックマン コールター, インコーポレイテッド | テンプレートを使用する細胞分析結果のデータの表示 |
-
2007
- 2007-06-28 JP JP2007170008A patent/JP5350611B2/ja active Active
Patent Citations (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0413901A (ja) * | 1990-05-08 | 1992-01-17 | Hitachi Constr Mach Co Ltd | 探針先端形状識別機能付き走査型トンネル顕微鏡及び探針先端形状識別方法 |
JPH1019761A (ja) * | 1996-06-28 | 1998-01-23 | Shimadzu Corp | 粒度分布測定装置 |
JPH1090156A (ja) * | 1996-09-19 | 1998-04-10 | Toa Medical Electronics Co Ltd | 粒子分析装置 |
JPH1144628A (ja) * | 1997-07-29 | 1999-02-16 | Shimadzu Corp | 粒度分布測定データの表示装置およびレーザ回折/散乱法に基づく粒度分布測定装置の表示装置 |
JP2000002644A (ja) * | 1998-06-15 | 2000-01-07 | Shimadzu Corp | レーザ回折・散乱式粒度分布測定装置 |
WO2002067039A1 (fr) * | 2001-02-19 | 2002-08-29 | Olympus Optical Co., Ltd. | Dispositif de comparaison d'images, procede de comparaison d'images et programme comportant une comparaison d'images informatisee |
JP2003194702A (ja) * | 2001-12-27 | 2003-07-09 | Horiba Ltd | 粒度分布測定装置、表示プログラムおよび記録媒体 |
JP2006017497A (ja) * | 2004-06-30 | 2006-01-19 | Sysmex Corp | 分析装置、分析プログラム、分析方法 |
JP2006017637A (ja) * | 2004-07-02 | 2006-01-19 | Sysmex Corp | 分析装置および分析プログラム |
JP2006071328A (ja) * | 2004-08-31 | 2006-03-16 | Horiba Ltd | 粒径分布測定装置 |
JP2006350740A (ja) * | 2005-06-16 | 2006-12-28 | Olympus Corp | 画像処理装置および画像処理プログラム |
JP2007078508A (ja) * | 2005-09-14 | 2007-03-29 | Sysmex Corp | 分析装置及び検体情報処理プログラム |
JP2006234829A (ja) * | 2006-04-03 | 2006-09-07 | Sysmex Corp | 粒子分析装置 |
JP2009534663A (ja) * | 2006-04-21 | 2009-09-24 | ベックマン コールター, インコーポレイテッド | テンプレートを使用する細胞分析結果のデータの表示 |
JP2008175807A (ja) * | 2006-12-20 | 2008-07-31 | Sysmex Corp | 血球分析装置および血球分析方法 |
JP2008298518A (ja) * | 2007-05-30 | 2008-12-11 | Sysmex Corp | 表示方法および血液分析装置 |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008298518A (ja) * | 2007-05-30 | 2008-12-11 | Sysmex Corp | 表示方法および血液分析装置 |
US8794048B2 (en) | 2009-04-07 | 2014-08-05 | Horiba, Ltd. | System for determining number of particles |
JP2010249752A (ja) * | 2009-04-17 | 2010-11-04 | Horiba Ltd | 粒子数計測システム |
JP2014062917A (ja) * | 2013-12-25 | 2014-04-10 | Sysmex Corp | 検体検査装置及び検査情報出力方法 |
JP2015127646A (ja) * | 2013-12-27 | 2015-07-09 | 株式会社東芝 | 自動分析装置 |
JP2023508898A (ja) * | 2019-12-27 | 2023-03-06 | ベックマン コールター, インコーポレイテッド | サンプル調製器具 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5350611B2 (ja) | 2013-11-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5006107B2 (ja) | 表示方法および血液分析装置 | |
US9322834B2 (en) | Sample analyzer, blood analyzer and displaying method | |
JP5670052B2 (ja) | 血液分析装置、血液分析方法及びコンピュータプログラム | |
JP5025371B2 (ja) | 血液分析装置 | |
EP1887357B1 (en) | Analyzer and analyzing method | |
JP4679843B2 (ja) | 血液分析装置および分析プログラム | |
EP1574839B1 (en) | Sample analyzer and computer program product | |
JP4994920B2 (ja) | 検体分析装置 | |
JP4964446B2 (ja) | 分析装置及び検体情報処理プログラム | |
JP6027742B2 (ja) | 血球分析装置、血球分析方法、及びコンピュータプログラム | |
EP2028495A2 (en) | Sample analyzer, sample analyzing method, and computer program product | |
JP5350611B2 (ja) | 表示方法および試料分析装置 | |
JP4817450B2 (ja) | 血液分析装置、血液分析方法およびコンピュータプログラム | |
JP6987540B2 (ja) | 血液分析装置を制御する方法、血液分析装置の制御装置、血液分析装置、コンピュータプログラム、および記憶媒体 | |
EP2233909B1 (en) | Animal blood cell measuring apparatus | |
CN116420074A (zh) | 一种动物用血液分析装置和血液分析方法 | |
JP5258350B2 (ja) | 試料分析装置及び試料分析方法 | |
JP5606902B2 (ja) | 検体測定用情報処理装置及び検体測定システム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100225 |
|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20110812 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20111101 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120411 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20120608 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130108 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130308 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20130402 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130702 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20130709 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130806 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20130822 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5350611 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |