JP2008093446A - 特徴的な方向を有する複数のエレメントを備えた化粧品のアプリケータ - Google Patents

Abstract

【課題】高価な鋳型の製造を実施することなく、非常に多様なアプリケータを速く製造。
【解決手段】軸ロッド３の下方部分で軸ロッドと一体になっている軸芯４０と、該軸芯を通すことができる孔を有しそれによって軸芯と協働する、Ｎ個のエレメントの集合体の束４１とを有する塗布手段４を含む、典型的にはマスカラである化粧品のアプリケータ１であって、前記エレメントが全体的に回転対称性のないエレメントであり、前記軸芯および前記エレメントの集合体が、軸の印に直角な水平面における、軸の印に対するエレメントの角度方向を決定する手段と協働し、それにより、各エレメントが回転しながら軸芯と一体になっており、軸芯に対して所定の角度方向を有する。
【選択図】図９ａ

Description

本発明は、化粧品のアプリケータ、典型的には、たとえばマスカラのような目を化粧するための化粧品のアプリケータの分野に関するものである。

既に多数のマスカラのアプリケータが知られている。これらのアプリケータは、マスカラを保存する部分を形成する容器と協働するようになっており、典型的には、
ａ）前記容器を密閉し、前記アプリケータの把持手段となるキャップと、
ｂ）軸ロッドと、
ｃ）ブラシ、
から成り、前記軸ロッドはその一方の端部で前記キャップと、他方の端部で前記ブラシと一体になっており、前記ブラシは複数の毛を一体にする金属製の捻り部分を有している。

ブラシに関しては、非常に多くのブラシの態様が知られている。

たとえば、以下のフランス特許に記載されたブラシが知られている。仏国特許第２５０５６３３号明細書、仏国特許第２６０５５０５号明細書、仏国特許第２６０７３７２号明細書、仏国特許第２６０７３７３号明細書、仏国特許第２６２７０６８号明細書、仏国特許第２６２７３６３号明細書、仏国特許第２６３７４７１号明細書、仏国特許第２６３７４７２号明細書、仏国特許第２６５０１６２号明細書、仏国特許第２６６３８２６号明細書、仏国特許第２６６８９０５号明細書、仏国特許第２６７５３５５号明細書、仏国特許第２６８５８５９号明細書、仏国特許第２６９０３１８号明細書、仏国特許第２７０１１９８号明細書、仏国特許第２７０６７４９号明細書、仏国特許第２７１５０３８号明細書、仏国特許第２７４５４８１号明細書、仏国特許第２７４８９１３号明細書、仏国特許第２７４９４８９号明細書、仏国特許第２７４９４９０号明細書、仏国特許第２７５３６１４号明細書、仏国特許第２７５５５９３号明細書、仏国特許第２７７４２６９号明細書、仏国特許第２７９６５３１号明細書、仏国特許第２７９６５３２号明細書、仏国特許第２８００５８６号明細書である。

また、米国特許第４７３３４２５号明細書、米国特許第４８６１１７９号明細書、米国特許第５３５７９８７号明細書、米国特許第５５９５１９８号明細書、米国特許第６２４１４１１号明細書、米国特許第６４２７７００号明細書に記載されているブラシも知られている。

また、たとえば本出願人によって出願された仏国特許第２８６８２６４号明細書に記載されているように、プラスチック材料で成型された部品で形成されているマスカラのアプリケータも知られている。

また、たとえば実開昭５５−１７２１０７号公報や、米国特許第６３４５６２６号明細書および米国特許出願公開第２００２／００５９９４２号明細書に記載されているように、ディスク状のエレメントの束を備えたアプリケータも知られている。
仏国特許第２８６８２６４号明細書 実開昭５５−１７２１０７号公報

プラスチック材料で成型された部品で形成されるアプリケータが、従来のブラシを利用することに対する優れた代替物となることができた場合であっても、該アプリケータはいくつかの問題を有する。

実際、
−一方では、射出成型は非常にコストの高い射出成形金型の製造を必要とし、これは、大量生産品を商品化できることが保証されている場合にのみ正当性があるものであり、
−他方では、とりわけ鋳型の製造期間を考慮すると、このようなアプリケータの製造時間は非常に長い。

したがって、特に化粧品の剤形の進歩ならびに利用者の要求にアプリケータを適合させるために、一回の生産量が少なくまた製品の寿命が短いためにいっそう利益を生むことが難しい、高価な鋳型の製造を実施することなく、非常に多様なアプリケータを速く製造できるようにすることが必要である。

本発明によると、典型的にはマスカラである化粧品のアプリケータは、
ａ）化粧品を入れるための容器のキャップを典型的に形成する把持手段、
ｂ）軸の印を有する軸ロッド、
ｃ）化粧品の塗布手段、
から成り、前記軸ロッドはその上方部分で前記把持手段と一体になっており、下方部分で前記塗布手段と一体になっている。

このアプリケータにおいて、塗布手段は、軸ロッドの下方部分で軸ロッドと一体になっている軸芯と、該軸芯を通すことができる孔を典型的には中央に有しそれによって軸芯と協働する、Ｎ個のエレメントの集合体の束とを備え、該束は、軸方向の組立手段によって、軸方向に軸芯と一体になっているものであり、
１）前記エレメントが全体的に回転対称性のないエレメントＥであること、
２）前記軸芯およびエレメントＥの集合体が、軸の印に直角な水平面における、軸の印に対するエレメントＥの角度方向を決定する手段と協働し、それにより、前記束におけるｉ列目の各エレメントＥ_ｉ（ｉは１からＮ）が回転しながら前記軸芯と一体になっており、軸芯に対して所定の角度方向α_ｉを有すること、
を特徴としている。

このアプリケータによって課題が解決される。実際、本明細書の以下の部分でより明らかになるように、これにより、アプリケータの製造者が、非常に限定された数のエレメントＥに基づいて要求に見合った非常に多様なアプリケータを製造することが可能となり、そしてそれはとりわけ、各エレメントＥの角度方向を前記束におけるその列ｉに応じて変えることで可能となる。

本発明の好ましい実施態様によると、前記角度方向決定手段は、軸方向のｐ個のリブおよび／または溝の集合体の協働から成り、前記軸芯の外側リブおよび／または外側溝と呼ばれる、軸方向のｐ個のリブおよび／または溝の集合体は、各エレメントＥ_ｉの前記中央孔の内部に形成された、内側リブおよび／または内側溝と呼ばれる、相補的な、軸方向のｐ個のリブおよび／または溝からなる集合体と協働し、前記リブおよび／または溝が３６０°／ｐの角度だけ軸の印に対する角度間隔を有していることで、前記束のすべてのエレメントＥ_ｉが、ｐ個の可能な角度位置α_ｊ（ｊは１からｐ）から選択された異なる角度位置α_ｉｊにしたがって方向付けられるようになっている。軸方向のリブおよび／または溝の数ｐは、十分な数の可能な角度方向を得られるように、好適には５以上であり、好ましくは、ｐは６から２４である。

すべての図面は本発明に関するものである。

図１ａ〜図１ｄはアプリケータ（１）の塗布手段（４）における束（４１）のエレメントＥ（５）に関する図である。
図１ａおよび図１ｂは同一のエレメントＥ（５）に関するものであり、該エレメントは、軸の印に対して規則的に並び放射状の突起の集合体（５４、５４ａ）を形成している、１２個の放射状の突起（５３）を有している。
図１ａは側方からの斜視図である。
図１ｂは上面図である。
図１ｃおよび図１ｄは同一のエレメントＥ（５）に関するものであり、該エレメントは、エレメントＥ（５）の中央の水平面（１１）の上方へ向けられた突起（５３、５３ｂ）と、この面（１１）の下方に向けられた突起（５３、５３ｃ）とを有している。
図１ｃは側面図である。
図１ｄは側方からの斜視図である。
図１ｅは束（４１）の一部における二つの連続するエレメント（５）および（５’）の突起（５３）の交差を示しており、点線で表示されたエレメント（５’）の突起（５３ｃ）は下方を向き、影をつけた面で表示されたエレメント（５）の上方へ向けられた突起（５３ｂ）と角度がずれている。

図２ａ〜図２ｄは本発明のもう一つの態様を表している。
図２ａはアプリケータ（１）の一部の側方からの斜視図であり、該アプリケータの塗布手段（４）は束（４１）を形成する同一の１２個のエレメントＥ（５）を有している。
図２ｂは束（４１）のエレメントＥ（５）の斜視図である。
図２ｃはアプリケータ（１）の一部の軸方向の断面図である。
図２ｄは軸の印（１０）に直角な水平面における、図２ｃのＣ−Ｃによる断面図である。

図３ａ〜図３ｃは図１ｅの水平面Ｅ−Ｅにしたがった部分的な横断面であり、軸芯（４０）に対するエレメントＥ（５）の角度方向を決定する手段（４２）の３つの態様を表している。
図３ａでは、軸芯（４０）は、典型的には軸方向の溝である外側溝（４０１）を備え、中央孔（５０）の内部に形成された内側リブ（５００）と協働する。
逆に、図３ｂでは、軸芯（４０）は、典型的には軸方向のリブである外側リブ（４００）を備え、中央孔（５０）の内部に形成された内側溝（５０１）と協働する。
図３ｃでは、軸芯（４０）は連続した外側リブ（４００）と外側溝（４０１）を備え、該リブおよび溝は、各エレメントＥ（５）の中央孔（５０）の内部に形成されている、連続した内側溝（５０１）と内側リブ（５００）と協働する。

図４ａ〜図４ｆは、前記軸芯（４０）がロッド（３）と一体鋳造の部品を形成する軸芯（４０ａ）である場合を表しており、該軸芯（４０ａ）は柔軟な周辺部分（４３０ａ）を有する端部（４３、４３ａ）を有しており、それにより、束（４１）を軸方向のはめ込みによって軸芯（４０ａ）に組み付けることが可能である。
図４ａは、２２個のエレメント（５）の束（４１）を有するアプリケータ（１）の一部の軸方向の断面図である。
図４ｂは図４ａの水平面Ａ−Ａにおける部分的な横断面図である。
図４ｃは軸方向の平面で示した、エレメント（５）の断面図である。
図４ｄは、図４ｃの水平面Ｃ−Ｃにおける、図４ｃのエレメント（５）の部分的な横断面図である。
図４ｅは、軸ロッド（３）の下方端部（３１）で軸ロッド（３）と一体になっている軸芯（４０、４０ａ）の、軸方向の断面図である。
図４ｆは、図４ｅの水平面Ｅ−Ｅにしたがった、図４ｅの軸芯（４０、４０ａ）の横断面図であり、各エレメントＥ（５）が８個の異なる角度位置αのいずれかをとることができる場合を表している。

図５ａ〜図５ｆは本発明のその他の実施態様を表している。
図５ａはエレメントＥ（５）の軸方向の断面図であり、該エレメントの周縁部分（５２）は傾斜し、軸の印（１０）と９０°とは異なる角度βを形成することで、傾斜した（５４ｃ）突起の集合体（５４）から成る束（４１）を形成するようになっている。
図５ｂは図５ａのエレメントＥ（５）の上面図である。
図５ｃは図５ｂに類似しており、エレメントＥ（５）を示しており、該エレメントの放射状の突起（５３）の一つが、典型的には硬い放射状の突起（５３ｅ）であることにより、クシの歯を形成しており、他の突起は柔軟な突起（５３ｄ）である。
図５ｄは、図５ｃの軸方向の平面Ｃ−Ｃにしたがった、図５ｃにおける二つのエレメントＥ（５）の束の部分的な軸方向の断面を示している。
図５ｅは、端部に示された硬い突起（５３ｄ）が軸方向に並び、すべてのエレメントＥ（５）が同一の角度方向で互いに上下に重ねられている場合を概略的に表している。
図５ｆは図５ｅに類似しており、端部に示された硬い突起（５３ｄ）がらせんを形成し、すべてのエレメントＥ（５）が、３６０°／ｐの角度に対応する角度αずつ角度を増加して、互いに上下に重ねられている場合を表している。
図５ｇは、軸方向の断面で、異なった二つのエレメントＥ（５）が交互になっている束（４１）の一部を表している。
図５ｈは図５ｇに類似しており、別の態様を表しており、該態様によると、エレメントＥ（５）の一つが、複数のくり抜かれた部分（５３４）を有する周縁部分（５２）を備えている。
図５ｉは図５ｈのエレメント（５）のＨ−Ｈでの横断面図である。

図６ａ〜図６ｅは、図４ａ〜図４ｆに示された態様とは異なるアプリケータの態様を表している。
この態様において、軸芯（４０）は、ロッド（３）と組み立てるためのスリーブ（４４）を形成する上方部分を有する軸芯（４０ｂ）であり、前記ロッド（３）はこの目的のために下方端部（３１）に止め穴（３２）を備えている。
図６ａは図４ａに類似している。
図６ｂは、軸方向の断面において、ロッド（３）と組み立てる前の、束（４１）を前記軸芯（４０ｂ）に組み立てることによって形成されたサブユニットを表している。
図６ｃは、軸方向の断面において、図６ｂのサブユニットとの組み立てのために止め穴（３２）を備えている、前記ロッド（３）の下方端部（３１）を表している。
図６ｄは軸方向の断面において前記軸芯（４０ｂ）を表しており、この芯は、典型的には中央部分Ｃ（５１）とほぼ同様の横断面を有した下方端部（４３、４３ｂ）を有しており、それにより、矢印で示しているように、スリーブ（４４）を形成している上方部分にエレメントＥ（５）を通すことで、束（４１）が前記軸芯（４０ｂ）に組み込まれる。
図６ｅは、軸方向の断面において、前記軸芯（４０ｂ）に組み込む直前の、前記軸芯（４０ｂ）に対する前記束（４１）を表している。

図７ａ〜図７ｃは本発明によるエレメントＥ（５）のその他の態様を表している。
図７ａは軸方向の断面においてエレメントＥ（５）を示しており、該エレメントの周縁部分（５２）は角度βだけ傾斜しており、各放射状の突起（５３）は、典型的には、中央部分（５１）の高さＥ_Ｃより低い軸方向の高さを有する基部または下端（５３０）を有している。
図７ｂおよび図７ｃは類似しており、３つのエレメントＥ（５）からなる束（４１）の一部の二つのタイプを示している。
図７ｂでは、束（４１）は同一のエレメントＥ（５）の規則的な束（４１ａ）であるのに対し、図７ｃでは交互になっており、エレメントＥ（５）が１８０°回転していることで交互になった束（４１ｂ）を形成しており、全く異なる塗布手段を形成している。

図８ａ〜図８ｅは本発明によるエレメントＥ（５）のもう一つの態様を表しており、該態様は、軸方向の平面における厚みが小さい放射状の突起（５３）の、軸方向の集合体（５４ｅ）から成る。
図８ａは上面図である。
図８ｂは軸方向の断面図である。
図８ｃは側面図である。
図８ｄは放射状の突起（５３）の端部（５３１）の図である。
図８ｅは２つのエレメントＥ（５）の束（４１）の一部の側面図であり、一方が他方に対して４５°回転している。

図９ａおよび図９ｂはそれぞれ、軸方向の断面において、本発明によるアプリケータ（１）と、図９ａのアプリケータ（１）を備えたアプリケータディスペンサ（６）を示している。

図１０は、図６ａ〜図６ｅの態様にしたがったアプリケータ（１）を自動的に製造するための装置（７）を概略的に示す部分的な図である。
この方法によると、束（４１）の構造をコンピュータのメモリに入力し、この束のｉ列目における各エレメントＥ_ｉは、例示したＭ_Ａ〜Ｍ_Ｄの４つのモデルから選択されるその性質すなわちモデル、そしてその固有の方向α_ｉによって定義される。
この図に概略的に示されているように、エレメントＥ_ｉはまず選択され、次に方向を決定され、その後軸芯（４０、４０ａ、４０ｂ）に通される。
この方法の変形例によると、束（４１）がまず形成され、次に、軸芯（４０、４０ａ、４０ｂ）に一体で組み付けることもできる。

図１１は、図１０に類似しており、束（４１）が、二つの連続するエレメント（５）が媒介部品Ｉ（８）によって隔てられている束（４１’）である場合を表しており、該媒介部品Ｉ（８）はいくつかのタイプ（Ｉ_Ａ、Ｉ_Ｂ、Ｉ_Ｃ）から選択することができる。

発明の詳細な説明
本発明によると、角度方向決定手段は、軸方向のｐ個のリブおよび／または溝の集合体による協働から成ることができ、軸芯（４０）の軸方向のｐ個の外側リブ（４００）および／または外側溝（４０１）の集合体は、各エレメントＥ_ｉ（５）の中央孔（５０）の内側に形成された、軸方向の相補的なｐ個の内側リブ（５００）および／または内側溝（５０１）の集合体と協働し、前記リブおよび／または溝は、３６０°／ｐの角度だけ軸の印（１０）に対する角度間隔を有していることで、束（４１）のすべてのエレメントＥ_ｉ（５）を、ｐ個の可能な角度位置α_ｊ（ｊは１からｐ）から選択された異なる角度位置α_ｉｊにしたがって方向付けることが可能になる。

各エレメント（５）と軸芯（４０）との回転しながらの結合は、とりわけ図３ａ〜図３ｃおよび図４ｂに示されている。

軸方向のリブおよび／または溝の数ｐは、十分な数の可能な角度方向を得るために、好適には５以上である。数ｐは好ましくは６から２４であり、より特徴的には１０から１８である。

たとえば図１ｅおよび図４ｃに示されているように、束のエレメントＥ_ｉ（５）は、軸方向の組立手段と角度方向決定手段を形成するための、軸芯（４０）と協働する、典型的には環状である、Ｃ_ｉで示される中央部分Ｃ（５１）と、少量の化粧品を確実に取り出すことに適した、Ｐ_ｉで示される周縁部分Ｐ（５２）とを備えることができる。

典型的には、束（４１）のすべてのエレメントＥ_ｉ（５）は、同一の中央部分Ｃ_ｉ（５１）と同一の周縁部分Ｐ_ｉ（５２）を有することができる。実際、軸芯（４０）は一般的に、その高さの全体にわたって一定の横断面を有している。

本発明の一つの態様によると、束（４１）のすべてのエレメントＥ_ｉは同一の中央部分Ｃ_ｉ（５１）を有することができ、束（４１）の少なくとも二つのエレメントＥ（５）は、固有の形状および／または角度方向が異なる周縁部分Ｐ（５２）を有している。

しかし、図５ｇおよび図５ｈに示されているように、束（４１）の少なくとも二つのエレメントＥ（５）は同一の中央部分Ｃ（５１）も同一の周縁部分Ｐ（５２）も有していなくてもよい。

本発明のもう一つの実施態様によると、束（４１）は、中央部分Ｃ（５１）および／または周縁部分Ｐ（５２）が異なるエレメント（５）Ｅ_１およびＥ_２で交互に形成することができる。

たとえば図１ｂおよび図５ｂに示されているように、エレメントＥ（５）の周縁部分Ｐ（５２）は、典型的には３６０°／ｎに等しい角度だけ軸の印に対して規則的に角度間隔を有している、ｎ個の放射状の突起（５３）の集合体を構成するか、あるいは形成することができる。

放射状の突起の数ｎは異なる角度位置の数ｐと同一とすることができ、この数ｎは６から２４であり、好ましくは１０から１８である。

図１ｂに示されているように、放射状の突起（５３）の集合体（５４）は対称な集合体（５４ａ）とすることができ、ｎ個の放射状の突起（５３）はすべて同一であり、エレメントＥ（５）はｎ段階の回転対称性を示す。

図５ｃに示されているように、集合体（５４）は非対称な集合体（５４ｂ）とすることができ、ｎ個の放射状の突起（５３）はすべてが同一というわけではないため、エレメントＥ（５）がｎ段階の回転対称性を示すことがない。

図５ａおよび図５ｂに示されているように、集合体（５４）は傾斜した集合体（５４ｃ）とすることができ、エレメント（５）の周縁部分（５２）のｎ個の放射状の突起（５３）のうち少なくとも一つが、水平面（１１）の外側に位置するかあるいは方向付けられ、９０°ではない、６０°から１２０°までの角度βを形成する。

図１ｃおよび図１ｄに示されているように、エレメントＥ（５）の周縁部分（５２）のｎ個の放射状の突起（５３）の集合体（５４）の少なくとも一部は、放射状の突起（５３）を交互にすることができ、一つの突起が軸の印との間に９０°より大きく、典型的には９０°から１２０°の角度を形成し、隣接する突起が軸の印との間に９０°より小さく、典型的には６０°から９０°の角度を形成することで、交互になっている集合体（５４ｄ）を形成するようになっている。

図８ａ〜図８ｅに示されているように、エレメントＥ（５）の周縁部分（５２）のｎ個の放射状の突起（５３）の集合体は、軸方向の集合体（５４ｅ）とすることができ、放射状の突起（５３）は軸の印（１０）を含む軸方向の平面において比較的小さな厚みを有している。

本発明によると、エレメントＥ_ｉ（５）の数Ｎは８から３０とすることができ、典型的には１２から２４である。

図４ａに示されているように、束（４１）は典型的には１０ｍｍ〜５０ｍｍの高さＨを有することができ、該高さＨは中央部分Ｃ_ｉ（５１）の軸方向の厚みＥ_Ｃの合計に対応し、前記中央部分Ｃ_ｉ（５１）が軸方向の同一の厚みＥ_Ｃを有するとき、前記高さＨは積Ｎ×Ｅ_Ｃに等しい。

突起の集合体の少なくとも一つの放射状の突起は柔軟な突起（５３ｄ）とすることができ、該柔軟な突起（５３ｄ）は、面の中央部分との接合を形成する基部から、軸の印から最も離れた端部にかけて減少していく、軸方向および／または水平方向の厚みを有しているか、あるいは、接合部分を形成する、薄くなっていく部分を有している。

前記柔軟な突起（５３ｄ）は水平方向に柔軟な突起とすることができ、水平方向の厚みＥ_Ｔは、典型的には、中央部分（５１）との接合を形成する基部（５３０）から、軸の印（１０）から最も離れた端部（５３１）にかけて減少し、軸方向の厚みＥ_Ａは場合によっては一定のままである。しかし、図８ａに示されているように、この厚みＥ_Ｔは、放射状の突起（５３）の十分な柔軟性を保証できるほどに十分に小さければ、突起の放射方向の長さ全体にわたってほぼ一定のままにすることもできる。

図７ａでは、前記柔軟な突起（５３ｄ）は軸方向に柔軟な突起であり、軸方向の厚みＥ_Ａは、中央部分（５１）との接合を形成する基部（５３０）から、軸の印（１０）から最も離れた端部（５３１）にかけて減少し、水平方向の厚みＥ_Ｔは場合によっては一定のままである。

図５ｉでは、放射状の突起（５３）は、典型的には軸方向の上面（５３２）および／または下面（５３３）に、少なくとも一つのくり抜かれた部分（５３４）を有し、それにより、塗布手段（４）による化粧品の保持量を増加させる、かつ／または、軸方向の突起（５３）の柔軟性を高めることができる。

本発明によると、エレメントＥ（５）は成型または機械加工によって形成されたプラスチック製の部品とすることができる。

図４ａ〜図４ｆに示されているように、軸芯（４０）および軸ロッド（３）は、典型的には硬い、プラスチック材料で成型された一つの部品とすることができ、前記軸ロッドと前記軸芯との接合部が肩部（３３）を形成し、該肩部が、束（４１）の第一のエレメントＥ_１（５）の上方にある止め部を構成することによって、軸方向の組立手段の上方部分を形成するようになっている。このプラスチック製の成型部品は典型的には一体鋳造の部品である。

この場合、軸芯（４０）は下方端部（４３）に、最後のエレメントＥ_Ｎ（５）の下方にある止め部を形成することができ、前記下方の止め部は、典型的には、束（４１）を軸方向に不可逆的に軸芯（４０）へとはめ込むことを可能にする放射状のエレメント（４３ａ）を有しており、それにより、軸方向の組立手段の下方部分を形成している。

もう一つの実施態様によると、また、図６ａ〜図６ｅに示されているように、軸芯（４０）は上方部分に、組み立てのためのスリーブ（４４）を有することができ、該スリーブは、軸ロッド（３）の下方部分（３１）にある止め穴（３２）と協働し、軸芯（４０）は下方端部（４３）で、最後のエレメントＥ_Ｎ（５）の下方にある止め部を形成し、該下方の止め部は、典型的には、束（４１）の下方の止め部つまり下方の歯止めを形成する放射状のエレメント（４３ｂ）を有する。

図７ａ〜図７ｃに示されているように、エレメントＥ（５）は、水平面に対して対称でないことから非対称なエレメントＥ’とすることができ、従って、軸の印に対してエレメントＥ’が回転することで、エレメントＥ’に重ねることができないエレメントＥ’_Ｒとなり、それにより、同一のエレメントＥ’から多数の異なったアプリケータを形成することができる。

実際、たとえば、図７ｂの束の部分がＥ’−Ｅ’−Ｅ’と記載することができるのに対し、図７ｃの束の部分はＥ’−Ｅ’_Ｒ−Ｅ’と記載することができる。したがって、エレメントＥ’とＥ’_Ｒを組み合わせることで非常に多数の異なった構造を得ることが可能である。

束（４１）は、二つの連続するエレメント（５）が媒介部品Ｉ（８）によって隔てられている束（４１’）とすることができ、該媒介部品Ｉ（８）は、典型的には、エレメント（５）の中央部分（５１）の横断面とほぼ同様の横断面を有している。

この媒介部品（８）は連続する二つのエレメントＥ_ｉおよびＥ_ｉ＋１の間に配置された挿入部品である。この媒介部品（８）は軸方向に圧縮可能な部品とすることができる。

図１１に示しているように、さまざまなタイプの媒介部品（８）を利用することができる。

本発明のもう一つの目的は、本発明によるアプリケータ（１）の製造方法から構成される。

この方法において、
１）エレメントＥ（５）の少なくとも一つのモデルＭ、典型的にはエレメントＥ（５）の複数のモデルＭ_ｋ（ｋは典型的には１から１０）と、場合によっては媒介部品Ｉ（８）の少なくとも一つのモデルとを、プラスチック材料の成型によって供給または製造し、
２）軸芯（４０）と場合によっては軸ロッドとを備えた成型部品を、プラスチック材料の成型によって供給または製造し、
３）Ｎ個のエレメントＥ（５）の集合体の束（４１）を形成し、その際、該束におけるｉ列目の各エレメントＥ_ｉについて、そのｉ列目についてｋ個のモデルＭから選択されたモデルＭ_ｉｋに関して、そしてｐ個の可能な角度方向α_ｊから選択された異なる角度方向α_ｉｊに関して、そして場合によっては、非対称のエレメントＥ’_ｉの場合には方向に関して選択する。

Ｎ個のエレメントＥ（５）の集合体の束（４１）は、形成してから軸芯（４０）と一体にすることができる。

束（４１）は、一度に１０〜１００の束を同時に形成することを可能にする装置（７）によって、自動的かつ高い生産速度で形成することができ、該装置（７）は、束のｉ列目のエレメントＥ_ｉについて所定のモデルＭ_ｉｋを選択し、該モデルを所定の角度方向α_ｉｊにしたがって方向付けるための手段を用いて、ｋ個のモデルＭを供給することを含み、前記束（４１）は、軸芯（４０）に直接形成されるか、あるいは、形成されてから軸芯（４０）に組み付けられる。

図１０に示されているように、前記装置（７）は制御装置（７０）を備え、該制御装置は、典型的には、束（４１）に関する情報を保存するのに適したコンピュータのメモリを有し、束（４１）の各エレメントＥ_ｉは、とりわけモデルＭ_ｋのタイプとその角度方向α_ｊによって決定される。

本発明のもう一つの目的は、本発明によるアプリケータ（１）または本発明による方法によって得られるアプリケータと、化粧品の容器を形成するボディ（６０）とから成るアプリケータディスペンサ（６）であり、前記ボディ（６０）は、典型的には塗布手段の絞り部（６２）を備えた首部（６１）を有し、アプリケータ（１）の把持手段（２）は、ねじることによって前記首部（６１）と協働して該首部を密閉することに適しているキャップ（２’）を形成する。

このようなアプリケータディスペンサ（６）は図９ｂに示されている。

本発明のもう一つの目的はアプリケータのユニットによって構成されるものであり、該ユニットは、本発明によるアプリケータ（１）または本発明による方法によって得られるアプリケータと、少なくとももう一つのエレメントＥ’の集合体とから成り、エレメントＥの束（４０）を備えた前記アプリケータ（１）の軸方向の組立手段は可逆的な手段であり、それにより束Ｅ（４０）の少なくとも一部を、束Ｅ（４０）とは異なる束Ｅ’（４０’）の少なくとも一部と交換することができる。

このように、とりわけすべての利用者はブラシの構造をその時の必要性に応じて適合化させることができることになる。

すべての図面が実施例を構成している。エレメントＥ（５）はＰＥ、ＰＰまたはエラストマーで成型されている。

あらゆる種類のアプリケータに対して絶えず高まっている要求に直面する中で、本発明によって、化粧品の利用者の要求に応えるために非常に多様なアプリケータを産業的に製造することが可能となる。
あらゆる要求に素早く応える必要性に直面する中で、本発明によるアプリケータを高い生産速度で製造する可能性を考慮すれば、本発明によって産業的な対応がもたらされ、このことは、限られた数のアプリケータを製造する場合にも同様である。

軸の印に対して規則的に配置された１２個の放射状の突起を有しているエレメントＥの、側方からの斜視図。 軸の印に対して規則的に配置された１２個の放射状の突起を有しているエレメントＥの上面図。 水平面（１１）の上方へ向けられた突起と、この面の下方に向けられた突起とを有しているエレメントＥの側面図。 水平面（１１）の上方へ向けられた突起と、この面の下方に向けられた突起とを有しているエレメントＥの、側方からの斜視図。 束の一部における二つの連続するエレメント（５）および（５’）の突起の交差を示している図。 アプリケータの一部の側方からの斜視図。 エレメントＥの斜視図。 アプリケータの一部の軸方向の断面図。 軸の印（１０）に直角な水平面における、図２ｃのＣ−Ｃによる断面図。 軸芯の外側溝とエレメントの内側リブとの協働を示した図。 軸芯の外側リブとエレメントの内側溝との協働を示した図。 軸芯の連続した外側リブおよび外側溝と、エレメントＥの連続した内側溝および内側リブとの協働を示した図。 ２２個のエレメントの束を有するアプリケータの一部の軸方向の断面図。 図４ａの水平面Ａ−Ａにおける部分的な横断面図。 軸方向の平面で示した、エレメントの断面図。 図４ｃの水平面Ｃ−Ｃにおける、図４ｃのエレメントの部分的な横断面図。 軸ロッドの下方端部で軸ロッドと一体になっている軸芯の、軸方向の断面図。 各エレメントＥが８個の異なる角度位置αのいずれかをとることができる場合の、図４ｅの水平面Ｅ−Ｅにしたがった、図４ｅの軸芯の横断面図。 周縁部分が傾斜し、軸の印（１０）と９０°とは異なる角度βを形成している、エレメントＥの軸方向の断面図。 図５ａのエレメントＥの上面図。 放射状の突起の一つが、典型的には硬い、放射状の突起（５３ｅ）であり、他の突起は柔軟な突起（５３ｄ）である、エレメントＥを示した図。 図５ｃの軸方向の平面Ｃ−Ｃにしたがった、図５ｃにおける二つのエレメントＥの束の部分的な軸方向の断面図。 硬い突起（５３ｄ）が軸方向に並び、すべてのエレメントＥが同一の角度方向で互いに上下に重ねられている場合を概略的に表した図。 硬い突起（５３ｄ）がらせんを形成し、すべてのエレメントＥが、３６０°／ｐの角度に対応する角度αずつ角度を増加して、互いに上下に重ねられている場合を表した図。 異なった二つのエレメントＥが交互になっている束の一部を表した、軸方向の断面図。 複数のくり抜かれた部分を有する周縁部分を備えているエレメントＥを示した図。 図５ｈのエレメントのＨ−Ｈでの横断面図。 ２２個のエレメントの束を有するアプリケータの一部の軸方向の断面図。 軸ロッドと組み立てる前の、束を軸芯に組み立てることによって形成されたサブユニットを表した、軸方向の断面図。 止まり穴を備えている軸ロッドの下方端部を表した、軸方向の断面図。 軸芯を表した、軸方向の断面図。 軸芯に組み込む直前の、軸芯に対する束を表した、軸方向の断面図。 周縁部分が角度βだけ傾斜した、エレメントＥの軸方向の断面図。 同一のエレメントＥの規則的な束を示した図。 エレメントＥが１８０°回転していることで交互になった束を示した図。 軸方向の平面での厚みが小さい放射状の突起を有するエレメントＥの上面図。 軸方向の平面での厚みが小さい放射状の突起を有するエレメントＥの、軸方向の断面図。 軸方向の平面での厚みが小さい放射状の突起を有するエレメントＥの側面図。 放射状の突起の端部を示した図。 エレメントＥの一方が他方に対して４５°回転している束の一部の側面図。 本発明によるアプリケータの軸方向の断面図。 図９ａのアプリケータを備えたアプリケータディスペンサの、軸方向の断面図。 図６ａ〜図６ｅの態様にしたがったアプリケータを自動的に製造するための装置を概略的に示す部分的な図。 二つの連続するエレメントＥが媒介部品Ｉによって隔てられている場合の、アプリケータを自動的に製造するための装置を概略的に示す部分的な図。

符号の説明

アプリケータ １
軸の印 １０
１０に直角な水平面 １１
把持手段 ２
キャップ ２’
軸ロッド ３
上方部分 ３０
下方部分 ３１
４４と協働する止め穴 ３２
止め部を形成する肩部 ３３
塗布手段 ４
軸芯 ４０、４０ａ、４０ｂ
軸方向の外側リブ ４００
軸方向の外側溝 ４０１
エレメントＥ、Ｅ’の束 ４１、４１’
同一のエレメントＥの束 ４１ａ
異なったエレメントＥの束 ４１ｂ
４０〜４１の角度方向決定手段 ４２
４０の下方端部 ４３、４３ａ、４３ｂ
４０〜４３を組み立てるためのスリーブ ４４
エレメントＥ ５
中央孔 ５０
軸方向の内側リブ ５００
軸方向の内側溝 ５０１
中央部分Ｃ ５１、５１ａ
周縁部分Ｐ ５２
５２の放射状の突起 ５３
１１の方向に向けられている突起 ５３ａ
１１の上方へ向けられている突起 ５３ｂ
１１の下方へ向けられている突起 ５３ｃ
柔軟な突起 ５３ｄ
硬い突起 ５３ｅ
５３の基部 ５３０
５３の端部 ５３１
軸方向の上面 ５３２
軸方向の下面 ５３３
くり抜かれた部分 ５３４
突起５３の集合体 ５４
対称な集合体 ５４ａ
非対称な集合体 ５４ｂ
傾斜した集合体 ５４ｃ
交互になっている集合体 ５４ｄ
軸方向の集合体 ５４ｅ
アプリケータディスペンサ ６
６のボディ ６０
６０の首部 ６１
絞り部 ６２
自動装置 ７
制御装置 ７０
媒介部品Ｉ ８

Claims (35)

1. 典型的にはマスカラである化粧品のアプリケータ（１）であり、
   ａ）化粧品を入れるための容器（６０）のキャップ（２’）を典型的に形成する把持手段（２）、
   ｂ）軸の印（１０）を有する軸ロッド（３）、
   ｃ）化粧品の塗布手段（４）、
   から成り、前記軸ロッド（３）がその上方部分（３０）で前記把持手段（２）と一体になっており、下方部分（３１）で前記塗布手段（４）と一体になっており、
   前記塗布手段（４）が、軸ロッド（３）の下方部分（３１）で軸ロッド（３）と一体になっている軸芯（４０）と、該軸芯（４０）を通すことができる孔（５０）を典型的には中央に有しそれによって軸芯（４０）と協働する、Ｎ個のエレメントの集合体の束（４１）とを備え、該束（４１）が、軸方向の組立手段によって、軸方向に軸芯（４０）と一体になっているアプリケータであって、
   １）前記エレメントが全体的に回転対称性のないエレメントＥ（５）であることと、
   ２）前記軸芯（４０）および前記エレメントＥ（５）の集合体が、軸の印（１０）に直角な水平面（１１）における、軸の印（１０）に対するエレメントＥ（５）の角度方向を決定する手段と協働し、それにより、前記束（４１）におけるｉ列目の各エレメントＥ_ｉ（５）（ｉは１からＮ）が回転しながら前記軸芯（４０）と一体になっており、軸芯（４０）に対して所定の角度方向α_ｉを有すること、
   を特徴とするアプリケータ。
2. 前記角度方向決定手段が、軸方向のｐ個のリブおよび／または溝の集合体の協働から成り、前記軸芯の外側リブ（４００）および／または外側溝（４０１）と呼ばれる、軸方向のｐ個のリブおよび／または溝の集合体が、各エレメントＥ_ｉ（５）の前記中央孔（５０）の内部に形成された、内側リブ（５００）および／または内側溝（５０１）と呼ばれる、相補的な、軸方向のｐ個のリブおよび／または溝からなる集合体と協働し、前記リブおよび／または溝が３６０°／ｐの角度だけ軸の印（１０）に対する角度間隔を有していることで、前記束（４１）のすべてのエレメントＥ_ｉ（５）が、ｐ個の可能な角度位置α_ｊ（ｊは１からｐ）から選択された異なる角度位置α_ｉｊにしたがって方向付けられるようになっている、請求項１に記載のアプリケータ。
3. 束のエレメントＥ_ｉ（５）が、軸方向の組立手段と角度方向決定手段を形成するための、軸芯（４０）と協働する、典型的には環状である、Ｃ_ｉで示される中央部分Ｃ（５１）と、少量の化粧品を確実に取り出すことに適した、Ｐ_ｉで示される周縁部分Ｐ（５２）とを備えている、請求項１または請求項２に記載のアプリケータ。
4. 束（４１）のすべてのエレメントＥ_ｉ（５）が、同一の中央部分Ｃ_ｉ（５１）と同一の周縁部分Ｐ_ｉ（５２）を有している、請求項３に記載のアプリケータ。
5. 束（４１）のすべてのエレメントＥ_ｉが同一の中央部分Ｃ_ｉ（５１）を有し、束（４１）の少なくとも二つのエレメントＥ（５）が、固有の形状および／または角度方向が異なる周縁部分Ｐ（５２）を有する、請求項３に記載のアプリケータ。
6. 束（４１）の少なくとも二つのエレメントＥ（５）が同一の中央部分Ｃ（５１）も同一の周縁部分Ｐ（５２）も有していない、請求項３に記載のアプリケータ。
7. 束（４１）が、中央部分Ｃ（５１）および／または周縁部分Ｐ（５２）が異なるエレメント（５）Ｅ_１およびＥ_２で交互に形成される、請求項６に記載のアプリケータ。
8. エレメントＥ（５）の周縁部分Ｐ（５２）が、典型的には３６０°／ｎに等しい角度だけ軸の印に対して規則的に角度間隔を有している、ｎ個の放射状の突起（５３）の集合体を構成するか、あるいは形成する、請求項３〜請求項７のいずれか一つに記載のアプリケータ。
9. 放射状の突起の数ｎが、異なる角度位置の数ｐと同一であり、この数ｎが６から２４であり、好ましくは１０から１８である、請求項８に記載のアプリケータ。
10. 放射状の突起（５３）の集合体（５４）が対称な集合体（５４ａ）であり、ｎ個の放射状の突起（５３）がすべて同一であり、エレメントＥ（５）がｎ段階の回転対称性を示す、請求項８または請求項９に記載のアプリケータ。
11. 集合体（５４）が非対称な集合体（５４ｂ）であり、ｎ個の放射状の突起（５３）はすべてが同一ではないためエレメントＥ（５）がｎ段階の回転対称性を示すことがない、請求項８または請求項９に記載のアプリケータ。
12. 集合体（５４）が、傾斜した集合体（５４ｃ）であり、エレメントの周縁部分のｎ個の放射状の突起のうち少なくとも一つが、水平面（１１）の外側に位置するかまたは方向付けられており、９０°ではない、６０°から１２０°までの角度βを形成する、請求項８〜請求項１１のいずれか一つに記載のアプリケータ。
13. エレメントＥ（５）の周縁部分（５２）のｎ個の放射状の突起（５３）の集合体（５４）の少なくとも一部において、放射状の突起（５３）が交互になっており、一つの突起が軸の印との間に９０°より大きく、典型的には９０°から１２０°の角度を形成し、隣接する突起が軸の印との間に９０°より小さい、典型的には６０°から９０°の角度を形成することで、交互になっている集合体（５４ｄ）を形成するようになっている、請求項８〜請求項１１のいずれか一つに記載のアプリケータ。
14. エレメントＥ（５）の周縁部分（５２）のｎ個の放射状の突起（５３）の集合体が、軸方向の集合体（５４ｅ）であり、放射状の突起（５３）が軸の印（１０）を含む軸方向の平面において比較的小さな厚みを有している、請求項８〜請求項１１のいずれか一つに記載のアプリケータ。
15. エレメントＥ_ｉ（５）の数Ｎが８から３０であり、典型的には１２から２４である、請求項１〜請求項１４のいずれか一つに記載のアプリケータ。
16. 束（４１）が典型的には１０ｍｍから５０ｍｍの高さＨを有し、該高さＨが中央部分Ｃ_ｉ（５１）の軸方向の厚みＥ_Ｃの合計に対応し、前記中央部分Ｃ_ｉ（５１）が軸方向の同一の厚みＥ_Ｃを有するとき、前記高さＨが積Ｎ×Ｅ_Ｃに等しい、請求項１〜請求項１５のいずれか一つに記載のアプリケータ。
17. 突起の集合体の少なくとも一つの放射状の突起が柔軟な突起（５３ｄ）であり、該柔軟な突起（５３ｄ）が、面の中央部分との接合を形成する基部から、軸の印から最も離れた端部まで減少していく、軸方向および／または水平方向の厚みを有しているか、あるいは、接合部分を形成する、薄くなっていく部分を有している、請求項８〜請求項１６のいずれか一つに記載のアプリケータ。
18. 柔軟な突起（５３ｄ）が水平方向に柔軟な突起であり、水平方向の厚みＥ_Ｔが、典型的には、中央部分（５１）との接合を形成する基部（５３０）から、軸の印（１０）からの最も離れた端部（５３１）にかけて減少し、軸方向の厚みＥ_Ａが場合によっては一定のままである、請求項１７に記載のアプリケータ。
19. 柔軟な突起（５３ｄ）が軸方向に柔軟な突起であり、軸方向の厚みＥ_Ａが、中央部分（５１）との接合を形成する基部（５３０）から、軸の印（１０）から最も離れた端部（５３１）にかけて減少し、水平方向の厚みＥ_Ｔが場合によっては一定のままである、請求項１７または請求項１８に記載のアプリケータ。
20. 放射状の突起（５３）が、典型的には軸方向の上面（５３２）および／または下面（５３３）に、少なくとも一つのくり抜かれた部分（５３４）を有し、それにより、塗布手段（４）による化粧品の保持量を増やし、かつ／または、軸方向の突起（５３）の柔軟性を高めるようになっている、請求項８〜請求項１９のいずれか一つに記載のアプリケータ。
21. エレメントＥ（５）が成型または機械加工によって形成されたプラスチック製の部品である、請求項１〜請求項２０のいずれか一つに記載のアプリケータ。
22. 軸芯（４０）および軸ロッド（３）が、典型的には硬い、プラスチック材料で成型された一つの部品を形成し、前記軸ロッドと前記軸芯との接合部が肩部（３３）を形成し、該肩部が、束（４１）の第一のエレメントＥ_１（５）の上方にある止め部を構成することで、軸方向の組立手段の上方部分を形成するようになっている、請求項１〜請求項２１のいずれか一つに記載のアプリケータ。
23. 軸芯（４０）が下方端部（４３）に、最後のエレメントＥ_Ｎ（５）の下方にある止め部を形成し、該下方の止め部が、典型的には、束（４１）を軸方向に不可逆的に軸芯（４０）にはめ込むことを可能にする放射状のエレメント（４３ａ）を有しており、それにより、軸方向に組み立てる手段の下方部分を形成している、請求項１〜請求項２２のいずれか一つに記載のアプリケータ。
24. 軸芯（４０）が上方部分に、組み立てのためのスリーブ（４４）を有し、該スリーブが、軸ロッド（３）の下方部分にある止め穴（３２）と協働し、軸芯（４０）が下方端部（４３）で、最後のエレメントＥ_Ｎ（５）の下方にある止め部を形成し、該下方の止め部が、典型的には、束（４１）の下方の止め部つまり下方の歯止めを形成する放射状のエレメント（４３ｂ）を有する、請求項１〜請求項２１のいずれか一つに記載のアプリケータ。
25. エレメントＥ（５）が、水平面に対して対称でないことから非対称なエレメントＥ’であり、従って、軸の印に対してエレメントＥ’が回転することで、エレメントＥ’に重ねることができないエレメントＥ’_Ｒとなり、それにより、同一のエレメントＥ’から多数の異なるアプリケータを形成することができる、請求項１〜請求項２４のいずれか一つに記載のアプリケータ。
26. 束（４１）が、二つの連続するエレメント（５）が媒介部品Ｉによって隔てられている束（４１’）であり、該媒介部品が、典型的には、エレメント（５）の中央部分（５１）の横断面とほぼ同様の横断面を有する、請求項１〜請求項２５のいずれか一つに記載のアプリケータ。
27. 媒介部品が軸方向に圧縮可能な部品である、請求項２６に記載のアプリケータ。
28. 可能な角度位置の数ｐが５以上である、請求項１〜請求項２７のいずれか一つに記載のアプリケータ。
29. 可能な角度位置の数ｐが６から２４であり、好ましくは１０から１８である、請求項１〜請求項２８のいずれか一つに記載のアプリケータ。
30. 請求項１〜請求項２９のいずれか一つに記載のアプリケータ（１）の製造方法であり、
    １）エレメントＥ（５）の少なくとも一つのモデルＭ、典型的にはエレメントＥ（５）の複数のモデルＭ_ｋ（ｋは典型的には１から１０である）と、場合によっては媒介部品Ｉ（８）の少なくとも一つのモデルとを、プラスチック材料の成型によって供給または製造し、
    ２）軸芯（４０）と場合によっては軸ロッドとを備えた成型部品を、プラスチック材料の成型によって供給または製造し、
    ３）Ｎ個のエレメントＥ（５）の集合体の束（４１）を形成し、その際、該束におけるｉ列目の各エレメントＥ_ｉについて、そのｉ列目についてｋ個のモデルＭから選択されたモデルＭ_ｉｋに関して、そしてｐ個の可能な角度方向α_ｊから選択された異なる角度方向α_ｉｊに関して、そして場合によっては、非対称のエレメントＥ’_ｉの場合には方向に関して選択する製造方法。
31. Ｎ個のエレメントＥ（５）の集合体の束（４１）を、形成してから軸芯（４０）と一体にする、請求項３０に記載の方法。
32. 束（４１）が、一度に１０〜１００の束を同時に形成することを可能にする装置（７）によって、自動的かつ高い生産速度で形成され、該装置（７）が、束のｉ列目のエレメントＥ_ｉについて所定のモデルＭ_ｉｋを選択し、該モデルを所定の角度方向α_ｉｊにしたがって方向付けるための手段を用いて、ｋ個のモデルＭを供給することを含み、前記束（４１）が、軸芯（４０）に直接形成されるか、あるいは、形成されてから軸芯（４０）に組み付けられる、請求項３０または請求項３１に記載の方法。
33. 前記装置（７）が制御装置（７０）を備え、該制御装置が、典型的には、束（４１）に関する情報を保存するのに適したコンピュータのメモリを有し、束（４１）の各エレメントＥ_ｉが、とりわけモデルＭ_ｋのタイプおよびその角度方向α_ｊによって決定される、請求項３２に記載の方法。
34. 請求項１〜請求項２９のいずれか一つに記載のアプリケータ（１）または請求項３０〜請求項３３のいずれか一つに記載の方法によって得られるアプリケータ（１）と、化粧品の容器を形成するボディ（６０）とから成るアプリケータディスペンサ（６）であり、前記ボディ（６０）が、典型的には塗布手段の絞り部（６２）を備えた首部（６１）を有し、アプリケータ（１）の把持手段（２）が、ねじることによって前記首部（６１）と協働して該首部を密閉することに適しているキャップ（２’）を形成する、アプリケータディスペンサ。
35. 請求項１〜請求項２９のいずれか一つに記載のアプリケータ（１）または請求項３０〜請求項３３のいずれか一つに記載の方法によって得られるアプリケータ（１）と、少なくとももう一つのエレメントＥ’の集合体から成るアプリケータユニットであり、エレメントＥの束（４０）を備えた前記アプリケータ（１）の軸方向の組立手段が可逆的な手段であり、それにより、束Ｅ（４０）の少なくとも一部を、束Ｅ（４０）とは異なる束Ｅ’（４０’）の少なくとも一部と置き換えることができる、アプリケータユニット。

Images