JP2008069157A - 実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法 - Google Patents

実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2008069157A
JP2008069157A JP2007242949A JP2007242949A JP2008069157A JP 2008069157 A JP2008069157 A JP 2008069157A JP 2007242949 A JP2007242949 A JP 2007242949A JP 2007242949 A JP2007242949 A JP 2007242949A JP 2008069157 A JP2008069157 A JP 2008069157A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
heat transfer
transfer medium
substantially fluorinated
fluorinated compound
fluorinated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2007242949A
Other languages
English (en)
Inventor
Wilfried Becker
ヴィルフリート・ベッカー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Solvay SA
Original Assignee
Solvay SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6480934&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2008069157(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Solvay SA filed Critical Solvay SA
Publication of JP2008069157A publication Critical patent/JP2008069157A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L23/00—Details of semiconductor or other solid state devices
    • H01L23/34—Arrangements for cooling, heating, ventilating or temperature compensation ; Temperature sensing arrangements
    • H01L23/42—Fillings or auxiliary members in containers or encapsulations selected or arranged to facilitate heating or cooling
    • H01L23/427—Cooling by change of state, e.g. use of heat pipes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K5/00—Heat-transfer, heat-exchange or heat-storage materials, e.g. refrigerants; Materials for the production of heat or cold by chemical reactions other than by combustion
    • C09K5/02—Materials undergoing a change of physical state when used
    • C09K5/04—Materials undergoing a change of physical state when used the change of state being from liquid to vapour or vice versa
    • C09K5/041—Materials undergoing a change of physical state when used the change of state being from liquid to vapour or vice versa for compression-type refrigeration systems
    • C09K5/044—Materials undergoing a change of physical state when used the change of state being from liquid to vapour or vice versa for compression-type refrigeration systems comprising halogenated compounds
    • C09K5/045—Materials undergoing a change of physical state when used the change of state being from liquid to vapour or vice versa for compression-type refrigeration systems comprising halogenated compounds containing only fluorine as halogen
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2205/00—Aspects relating to compounds used in compression type refrigeration systems
    • C09K2205/10—Components
    • C09K2205/102—Alcohols
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2205/00—Aspects relating to compounds used in compression type refrigeration systems
    • C09K2205/10—Components
    • C09K2205/11—Ethers
    • C09K2205/112—Halogenated ethers
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L2924/00—Indexing scheme for arrangements or methods for connecting or disconnecting semiconductor or solid-state bodies as covered by H01L24/00
    • H01L2924/0001—Technical content checked by a classifier
    • H01L2924/0002—Not covered by any one of groups H01L24/00, H01L24/00 and H01L2224/00

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)

Abstract

【課題】オゾン層を破壊するクロルフルオルカーボンの代用品として、又は、難燃性伝熱剤若しくは冷却剤として使用することができる新規なフッ素化エーテルの提供。
【解決手段】次式：ＣｍＦ２ｍ＋１−ｂＨｂ−Ｏ−ＣｐＦ２ｐ＋１−ｃＨｃ
｛式中、ｍ＋ｐは４又は５であり、そしてｂ＋ｃは１〜（ｍ＋ｐ＋１）である｝で表される少なくとも３個の炭素原子を有するアルカン及び／またはジアルキルエーテルの一連から得られる難燃性の、実質的にフッ素化された化合物が伝熱剤として、特に冷却剤及び絶縁材料として適当であるフッ素化エーテル。
【選択図】なし

Description

本発明は、実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法に関する。
パワーエレクトロニクスに係わる部品に、例えば高電圧/直流伝送または鉄道用装置のために電力用半導体を使用した場合に発生した熱は伝熱剤 (heat transfer agent) を用いて取り除かなければならない。これに関連して、単相対流によって、即ち冷却剤の凝集状態を変化させないで冷却すること、またはこれよりかなり効果的であり、“蒸発冷却" とも呼ばれる、気化冷却の原理に基づいた ２相冷却によって冷却することが可能である。これに関しては、熱が発生する部品を直接沸騰液体中、つまり中空冷却セル中で沸騰する液体中に置くことが可能である (浴またはセル蒸発冷却) 。
液状のハロゲン化炭化水素、特にクロルフルオルカーボンが伝熱剤及び特に蒸発冷却液として有用であることが証明されている。特に、1,1,2-トリクロル-1,2,2-トリフルオルエタン (F113)が、その良好な熱安定性、難燃性、低粘度、比較的高い気化熱及び好ましい電気物理学的及び -生理学的性質のため、安価な蒸発冷却液としてこれまで広く使用されてきた。しかし、クロルフルオルカーボンは、成層圏中のオゾン層を破壊するものと考えられ、その為、他の物質で置き換える必要がある。

少なくとも３個の炭素原子を有するアルカン及び/またはジアルキルエーテルの一連から得られる難燃性の、実質的にフッ素化された化合物が伝熱剤として、特に冷却剤及び絶縁材料として適当であることが発見された。“実質的にフッ素化された-“という用語は、ここでは“難燃性“と関連して理解され、つまりDIN51755の方法によっては沸点に至るまで引火点を検出できないということである。
フッ素化された−アルカンまたはジアルキルエーテルはそれらの沸点に依存して選択する。それ故、F113 (沸点４７．６℃) の適当な代用品には、例えば４４℃の沸点を有する1,4-ジヒドロペルフルオルブタン、及びこれより高い沸点を有する液体、例えば７０℃の沸点を有する1-ヒドロ-n-ペルフルオルヘキサンがある。
適当な例は、式(1) CnF2n+2-aHa (1)
[式中、nは3〜6、好ましくは4〜6であり、そしてaは1〜(n+1)である]で表されるフルオルアルカン、及び、式(2)
CmF2m+1-bHb-O-CpF2p+1-cHc (2)
[式中、mとpは互いに独立して1〜4であるが、(m+p)は5を超えず、そして(b+c)は1〜(m+p+1)である]で表されるフッ素化エーテルである。
それ故、高い水素含有率を有する化合物は概して可燃性であるため、一般に水素原子の数は多くともフッ素原子の数と同数である。しかし、本発明は純粋物質に限られず、それどころか、入手しやすく、その為安価であるという簡単な理由による好都合を度々有する適当な液体の混合物をも包含する。しかし、本発明は、沸点を低くするために混ぜ合わされた適当な液体の混合物にも関する。
更に、可燃性液体、例えば使用する混合物が難燃性という上記の基準に適う限りは、水素原子よりもフッ素を少なく含有する低度にしかフッ素化されていないエーテルも適当な混合物に使用できることが発見された。好ましい混合物は、液状低級ジアルキルエーテル、炭化水素及び低級アルカノール、特にメタノール、エタノールまたはイソプロパノールと、実質的にフッ素化されたアルカンまたは実質的にフッ素化されたジアルキルエーテルとの混合物であり、共沸混合物または共沸するのに満たない量で加えた液体を含む混合物が好ましい。
該混合物の成分として低級アルカノールが特に有利な所は、それらが、オクタフルオルイソブテン型の高度にフッ素化された分岐状オレフィンと反応して(Ho-uben-Weyl, Methoden der organischen Chemie( 有機化学方法), 第 4版、V/3巻、第 280頁) 、通常有毒な分岐状オレフィンを無毒なエーテルに転化するという事実であると考えられる。上述のオレフィンは、一方では工業製品中で不純物として存在し、しかしまた他方ではそれを使用する際に火花放電または他の極限のストレスの結果として形成し得る。それで本発明のこの好ましい実施態様は使用中に付加的な安全性を提供する。
F113を他の物と代用した実施例によって、以下に本発明を詳細に説明する。しかし、本発明の範囲がまた、伝熱剤、特に冷却剤または絶縁材料として、または冷却機械、例えば自動車用空気調和装置系統中の作動媒質として他のハロゲン化炭化水素の取替え品にも及ぶことは自明である。
以下の表にまとめた実施例中の百分率データは重量% を意味する。沸点は(b.p) は℃で表される。
Figure 2008069157

Claims (1)

  1. 次式：ＣｍＦ２ｍ＋１−ｂＨｂ−Ｏ−ＣｐＦ２ｐ＋１−ｃＨｃ
    ｛式中、ｍ＋ｐは４又は５であり、そしてｂ＋ｃは１〜（ｍ＋ｐ＋１）である｝で表されるフッ素化エーテル。
JP2007242949A 1993-02-20 2007-09-19 実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法 Pending JP2008069157A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4305239A DE4305239A1 (de) 1993-02-20 1993-02-20 Verwendung von weitgehend fluorierten Verbindungen als Wärmeträger
JP6021468A JPH06287550A (ja) 1993-02-20 1994-02-18 実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6021468A Division JPH06287550A (ja) 1993-02-20 1994-02-18 実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008069157A true JP2008069157A (ja) 2008-03-27

Family

ID=6480934

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6021468A Withdrawn JPH06287550A (ja) 1993-02-20 1994-02-18 実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法
JP2004263005A Expired - Lifetime JP4607526B2 (ja) 1993-02-20 2004-09-09 フッ素化エーテル
JP2007242949A Pending JP2008069157A (ja) 1993-02-20 2007-09-19 実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP6021468A Withdrawn JPH06287550A (ja) 1993-02-20 1994-02-18 実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法
JP2004263005A Expired - Lifetime JP4607526B2 (ja) 1993-02-20 2004-09-09 フッ素化エーテル

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0612825B1 (ja)
JP (3) JPH06287550A (ja)
AT (1) ATE206741T1 (ja)
CA (1) CA2115984C (ja)
DE (2) DE4305239A1 (ja)
ES (1) ES2165369T3 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010185048A (ja) * 2009-02-13 2010-08-26 Daikin Ind Ltd 熱伝達装置および熱伝達方法、ならびにそれに用いる熱伝達流体

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU7864094A (en) * 1993-10-18 1995-05-08 Ag Technology Co., Ltd. Mixed solvent composition
US5925611A (en) * 1995-01-20 1999-07-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Cleaning process and composition
US6506459B2 (en) 1995-01-20 2003-01-14 3M Innovative Properties Company Coating compositions containing alkoxy substituted perfluoro compounds
US5718293A (en) * 1995-01-20 1998-02-17 Minnesota Mining And Manufacturing Company Fire extinguishing process and composition
US6548471B2 (en) 1995-01-20 2003-04-15 3M Innovative Properties Company Alkoxy-substituted perfluorocompounds
DE69611930T3 (de) 1995-10-20 2010-05-20 Minnesota Mining And Mfg. Co., Saint Paul Hydrofluorether als tieftemperaturkühlmittel
KR100474764B1 (ko) 1995-12-15 2005-08-05 미네소타 마이닝 앤드 매뉴팩춰링 캄파니 세정방법및세정조성물
USRE37054E1 (en) 1996-10-16 2001-02-20 Minnesota Mining And Manufacturing Company Secondary loop refrigeration system
US5819549A (en) * 1996-10-16 1998-10-13 Minnesota Mining And Manufacturing Company Secondary loop refrigeration system
US6374907B1 (en) 1999-10-08 2002-04-23 3M Innovative Properties Company Hydrofluoroether as a heat-transfer fluid
US20070282115A1 (en) * 2004-01-30 2007-12-06 Janet Boggs Production Processes and Systems, Compositions, Surfactants, Monomer Units, Metal Complexes, Phosphate Esters, Glycols, Aqueous Film Foams, and Foam Stabilizers
US20070161537A1 (en) * 2004-01-30 2007-07-12 Great Lakes Chemical Corporation Production processes and systems, compositions, surfactants, monomer units, metal complexes, phosphate esters, glycols, aqueous film forming foams and foam stabilizers
CA2553930A1 (en) * 2004-01-30 2005-08-18 Great Lakes Chemical Corporation Production processes and systems, compositions, surfactants, monomer units, metal complexes, phosphate esters, glycols, aqueous film forming foams, and foam stabilizers
US20070023730A1 (en) * 2005-07-27 2007-02-01 Honeywell International Inc. Hydrofluorocarbon refrigerant compositions

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2336921A (en) * 1941-12-13 1943-12-14 Kinetic Chemicals Inc Fluorine compound
US2452944A (en) * 1948-11-02 Other
US3291844A (en) * 1963-10-10 1966-12-13 Dow Chemical Co Catalytic preparation of fluoroethers
US3363006A (en) * 1955-12-29 1968-01-09 Pennsalt Chemicals Corp Bis(2,2,2-trifluoroethyl)ether and method of preparation
JPS5234588B1 (ja) * 1970-02-27 1977-09-03
JPS6063269A (ja) * 1983-08-10 1985-04-11 インペリアル・ケミカル・インダストリ−ズ・ピ−エルシ− 吸収式ヒ−トポンプ
US4541943A (en) * 1983-05-20 1985-09-17 Imperial Chemical Industries Plc Heat pumps
JPH0393841A (ja) * 1989-08-31 1991-04-18 Imperial Chem Ind Plc <Ici> ポリマーフオームの製造方法
US5023009A (en) * 1990-10-03 1991-06-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Binary azeotropic compositions of 1,1,1,2,3,3-hexafluoro-3-methoxypropane and 2,2,3,3,3-pentafluoropropanol-1
JPH04202242A (ja) * 1990-11-28 1992-07-23 Toyo Tire & Rubber Co Ltd フエノール樹脂発泡体の製造方法
JPH04224898A (ja) * 1990-12-26 1992-08-14 Central Glass Co Ltd 洗浄剤
US5273592A (en) * 1991-11-01 1993-12-28 Alliesignal Inc. Method of cleaning using partially fluorinated ethers having a tertiary structure

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3362180A (en) * 1965-08-25 1968-01-09 Du Pont Chemical process
JPS55131096A (en) * 1979-03-30 1980-10-11 Daikin Ind Ltd Working fluid for rankine cycle
JPS58186955A (ja) * 1982-04-27 1983-11-01 Toshiba Corp 電力変換装置
US4730460A (en) * 1987-02-09 1988-03-15 Castleton, Inc. Ultra - rapid plasma freezing with halocarbon heat transfer liquids

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2452944A (en) * 1948-11-02 Other
US2336921A (en) * 1941-12-13 1943-12-14 Kinetic Chemicals Inc Fluorine compound
US3363006A (en) * 1955-12-29 1968-01-09 Pennsalt Chemicals Corp Bis(2,2,2-trifluoroethyl)ether and method of preparation
US3291844A (en) * 1963-10-10 1966-12-13 Dow Chemical Co Catalytic preparation of fluoroethers
JPS5234588B1 (ja) * 1970-02-27 1977-09-03
US4541943A (en) * 1983-05-20 1985-09-17 Imperial Chemical Industries Plc Heat pumps
JPS6063269A (ja) * 1983-08-10 1985-04-11 インペリアル・ケミカル・インダストリ−ズ・ピ−エルシ− 吸収式ヒ−トポンプ
JPH0393841A (ja) * 1989-08-31 1991-04-18 Imperial Chem Ind Plc <Ici> ポリマーフオームの製造方法
US5023009A (en) * 1990-10-03 1991-06-11 E. I. Du Pont De Nemours And Company Binary azeotropic compositions of 1,1,1,2,3,3-hexafluoro-3-methoxypropane and 2,2,3,3,3-pentafluoropropanol-1
JPH04202242A (ja) * 1990-11-28 1992-07-23 Toyo Tire & Rubber Co Ltd フエノール樹脂発泡体の製造方法
JPH04224898A (ja) * 1990-12-26 1992-08-14 Central Glass Co Ltd 洗浄剤
US5273592A (en) * 1991-11-01 1993-12-28 Alliesignal Inc. Method of cleaning using partially fluorinated ethers having a tertiary structure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2010185048A (ja) * 2009-02-13 2010-08-26 Daikin Ind Ltd 熱伝達装置および熱伝達方法、ならびにそれに用いる熱伝達流体

Also Published As

Publication number Publication date
DE4305239A1 (de) 1994-08-25
EP0612825B1 (de) 2001-10-10
CA2115984C (en) 2006-05-02
JP2005047926A (ja) 2005-02-24
CA2115984A1 (en) 1994-08-21
ES2165369T3 (es) 2002-03-16
DE59409901D1 (de) 2001-11-15
JPH06287550A (ja) 1994-10-11
ATE206741T1 (de) 2001-10-15
EP0612825A1 (de) 1994-08-31
JP4607526B2 (ja) 2011-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2008069157A (ja) 実質的にフッ素化された化合物を伝熱剤として使用する方法
JP3140777B2 (ja) ４３−１０ｍｅｅ（ｃｈ▲下３▼ｃｈｆｃｈｆｃｆ▲下２▼ｃｆ▲下３▼）、トランス１，２−ジクロロエチレン、及びメタノール又はエタノールの三成分系共沸組成物
US5730894A (en) 1,1,2,2,3,3,4,4-octafluorobutane azeotropic (like) compositions
WO2002026913A2 (en) Fluorocarbon refrigerant compositions
EP0610424B1 (en) Compositions of difluoromethane and tetrafluoroethane
EP0576550A1 (en) NON-AZEOTROPIC COMPOSITIONS CONTAINING DIFLUORMETHANE, 1,1,1-TRIFLUORETHANE AND PROPANE.
WO1993020177A1 (en) Ternary azeotropic compositions
MXPA01009451A (es) Composiciones similares a azeotropicas de 1,1,1,3,3-pentafluorobutano.
EP0840768B1 (en) Mixtures of pentafluoropropane and a hydrofluorocarbon having 4 to 6 carbon atoms
KR20180017083A (ko) 하이드로플루오로올레핀 및 이의 사용 방법
KR0162068B1 (ko) 1,1-디클로로-1-플루오로에탄 또는 디클로로트리플루오로에탄과 퍼플루오로-1,2-디메틸사이클로 부탄의 공비 조성물
JPH05504958A (ja) パーフルオロ―１，２―ジメチルシクロブタンとメタノールおよび１，１―ジクロロ―１―フルオロエタンまたはジクロロトリフルオロエタンとの共沸組成物
MX2013008203A (es) Composiciones similares a azeotropos de trans - 1,1,1,4,4,4 - hexafluoro - 2 - buteno y agua.
TWI756328B (zh) 氫氟烯烴及其使用方法
US5580906A (en) Ternary azeotropic compositions
EP0592555B2 (en) Azeotropic or azeotrope-like compositions of pentafluoroethane and propane or isobutane
JPH0349162B2 (ja)
JPH02306927A (ja) １，１―ジクロロ―２，２，２―トリフルオロエタン及び１，１―ジクロロ―１―フルオロエタンの共沸状混合物
US5395540A (en) Perfluoroisohexene as a cooling and insulating medium
JPH07509225A (ja) ペルフルオロエタンとトリフルオロメタン，亜酸化窒素，二酸化炭素又はフルオロメタンとの共沸組成物
JP2806633B2 (ja) １―クロロ―１，２，２，２―テトラフルオロエタン及びジメチルエーテルの共沸組成物
KR970704851A (ko) 냉매 조성물
US5688431A (en) Octafluorobutane compositions
WO1996010063A1 (en) Azeotrope-like compositions of pentafluoropropane and a perfluorinated fluorocarbon having 5 to 7 carbon atoms or n-methylperfluoromorpholine or n-ethylperfluoromorpholine
EP0728168A1 (en) Compositions of 2,2-dichloro-1,1,1-trifluoroethane and pentafluoropropane

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100727

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100728

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20101027

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20101101

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110405