JP2007321400A - 杭頭接合構造及びそれに用いる接合材 - Google Patents

杭頭接合構造及びそれに用いる接合材 Download PDF

Info

Publication number
JP2007321400A
JP2007321400A JP2006151367A JP2006151367A JP2007321400A JP 2007321400 A JP2007321400 A JP 2007321400A JP 2006151367 A JP2006151367 A JP 2006151367A JP 2006151367 A JP2006151367 A JP 2006151367A JP 2007321400 A JP2007321400 A JP 2007321400A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pile
flat plate
pile head
head
fixing degree
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2006151367A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4828307B2 (ja
Inventor
Harukatsu Kadoya
治克 角屋
Takaaki Hirayama
貴章 平山
Toru Watanabe
亨 渡辺
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Okabe Co Ltd
Original Assignee
Okabe Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Okabe Co Ltd filed Critical Okabe Co Ltd
Priority to JP2006151367A priority Critical patent/JP4828307B2/ja
Publication of JP2007321400A publication Critical patent/JP2007321400A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4828307B2 publication Critical patent/JP4828307B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Foundations (AREA)

Abstract


【課題】 アンボンド処理を行わずとも杭頭接合部の固定度を低減する。
【解決手段】本発明に係る接合材1は、固定度低減用平板2と該固定度低減用平板に立設されたアンカーボルト3とを備え、杭頭接合構造4は、固定度低減用平板2を、PHC杭である杭5の頭部6(以下、杭頭6)に設けられた端板7に重ねた状態でボルト10で該端板に接合するとともに、杭5で支持される上部構造物8の基礎部材である基礎梁9にアンカーボルト3を埋設して構成してあり、かかる構成により、地震時水平力が上部構造物9から杭頭6に作用したとき、杭頭6の端板7に重ねて接合してある固定度低減用平板2が面外に曲げ変形するとともに、それに伴って杭頭6に回転変形が生じるようになっている。
【選択図】 図1

Description

本発明は、杭頭接合構造及びそれに用いる接合材に関する。
杭基礎には支持杭形式と摩擦杭形式とがあり、前者は、良質な支持層が地下深くにある場合に該支持層まで打ち込んだ杭の上に上部構造物を構築することによって、構造物重量を支持層で安定支持する形式であり、後者は、良質な支持層がない場合に周辺地盤との摩擦力によって上部構造物を支持する形式の基礎形式である。
これらの杭は、その杭頭にて上部構造物の基礎スラブや基礎梁に接合されるが、かかる接合部においては、長期荷重として圧縮力が作用するほか、地震時には、上部構造物の転倒モーメントに起因する引抜き力、水平力に起因するせん断力あるいは曲げモーメントが作用する。
そして、上部構造物がきわめて大きな地震に遭遇した場合には、杭頭に過大なせん断力や曲げモーメントが作用し、杭の破壊ひいては上部構造物の倒壊といった不測の事態を招くおそれがある。
また、杭頭接合部を設計する際、一般的には剛接とみなすことが多いが、杭の頭部と上部構造物とを完全に剛接合にすることは困難であって実際の接合度は1未満、例えば0.8〜0.9程度になることが多いため、杭頭接合部が本来負担すべき曲げモーメントが杭頭に流れ、結果として設計時に想定したよりも大きな曲げモーメントが杭頭に作用することがあり、上述した大地震時の過大な曲げモーメントと相まって、杭の破壊や上部構造物の倒壊といった懸念がさらに増加する。
そこで、最近では、杭頭で発生する曲げモーメントを低減すべく、杭頭の端板に立設された異形スタッドの一部を切削加工したり、杭頭鉄筋の一部を筒体(シース管、スリーブ)内に配置したり、アンカーボルトにアスファルトを塗布したりすることで、基礎スラブを構成するコンクリートと異形スタッドや杭頭鉄筋あるいはアンカーボルトとの付着力を弱めあるいは付着を切る、いわゆるアンボンド処理が行われるようになってきた。
かかるアンボンド処理を行うことにより、杭頭に発生する曲げモーメントを低減することが可能となる。
特開2000−144763
特開2002−317454
しかしながら、このようなアンボンド処理によって杭頭接合部の固定度を緩和し発生曲げモーメントを低減することができたとしても、固定度を算出するにあたっては、アンカーの本数、径、定着板の形状その他様々な条件を考慮せねばならないため、その手順は複雑となり、それゆえ適切な設計手法が未だ確立できていないのが現状である。
また、上述したアンボンド処理は、異形スタッドを切削加工したり筒体を配置したりするのに手間とコストがかかり、経済的な観点で改善の余地があった。そして何より、異形スタッド、鉄筋あるいはアンカーボルトといった鋼棒がコンクリートの中性化等によって経年的に腐食膨張するとともに該腐食膨張に起因してコンクリートとの付着が生じ、その結果、アンボンド状態を長期間維持することが困難であるという問題も生じていた。
本発明は、上述した事情を考慮してなされたもので、アンボンド処理を行わずとも杭頭接合部の固定度を低減させることが可能な杭頭接合構造及びそれに用いる接合材を提供することを目的とする。
上記目的を達成するため、本発明に係る接合材は請求項1に記載したように、杭の頭部に設けられた端板に接合される固定度低減用平板と、該固定度低減用平板に立設され前記杭で支持される上部構造物の基礎部材に埋設されるアンカーボルトとを備えた接合材において、地震時水平力が前記上部構造物から前記杭の頭部に作用したとき、前記固定度低減用平板が面外に曲げ変形して前記杭の頭部が回転するように構成したものである。
また、本発明に係る接合材は、前記杭の断面中心から前記杭の中空内面までの距離をr1、前記杭の外面までの距離をr2としたとき、前記杭の断面中心から前記アンカーボルトの材軸までの距離Rが、
R<r1 又は r2<R
となるように、前記アンカーボルトを前記固定度低減用平板に立設したものである。
また、本発明に係る接合材は、前記固定度低減用平板を円環状に構成したものである。
また、本発明に係る接合材は、前記固定度低減用平板を、全体が円環状でそれぞれ扇状をなす複数の分割片で構成するとともに該分割片のそれぞれに前記アンカーボルトを立設したものである。
また、本発明に係る接合材は、前記固定度低減用平板を円環状に形成するとともに内側縁部から半径方向外側に向かって延びるスリットを複数形成して構成し、該スリットで挟まれた舌状体に前記アンカーボルトを立設したものである。
また、本発明に係る接合材は、前記固定度低減用平板を複数の舌片で構成するとともに該各舌片に前記アンカーボルトを立設したものである。
また、本発明に係る杭頭接合構造は請求項7に記載したように、請求項1乃至請求項6のいずれか一記載の接合材の固定度低減用平板を前記杭の頭部に設けられた端板に接合するとともに該接合材を構成するアンカーボルトが前記杭で支持される上部構造物の基礎部材に埋設されるようにしたものである。
本発明に係る杭頭接合構造及びそれに用いる接合材は、地震時水平力が上部構造物から杭の頭部に作用したとき、該杭頭に設けられた端板に接合してある固定度低減用平板が面外に曲げ変形して杭頭が回転するように接合材を構成してある。
このようにすると、杭頭の回転変形に対する発生曲げモーメント、換言すれば回転剛性は、固定度低減用平板の面外曲げ剛性として評価することができるため、平面形状、厚み及び鋼材種類や、変形拘束位置、すなわち、アンカーボルトの設置位置といった固定度低減用平板に関する諸データだけで杭頭の回転剛性を算出することが可能となり、かくして杭頭における固定度低減の程度を容易に把握することができる。
地震時水平力が杭頭に作用したとき、杭頭に接合してある固定度低減用平板が面外に曲げ変形して杭頭が回転するようになっている限り、アンカーボルトの形態やそのアンカーボルトが固定度低減用平板に立設される位置など特に限定されるものではなく、また、固定度低減用平板をどのように構成するかについても任意であるが、前記杭の断面中心から前記杭の中空内面までの距離をr1、前記杭の外面までの距離をr2としたとき、前記杭の断面中心から前記アンカーボルトの材軸までの距離Rが、
R<r1 又は r2<R
となるように、前記アンカーボルトを前記固定度低減用平板に立設したならば、固定度低減用平板の面外曲げ変形は、杭の中空内部又は外側で生じることとなり、その変形量を大きくとることができる。
固定度低減用平板は上述したように、面外に曲げ変形して杭頭が回転するようになっている限り、形状や構造をどのようにするかは任意であり、例えば円環状に構成することができるが、かかる固定度低減用平板を、全体が円環状でそれぞれ扇状をなす複数の分割片で構成し、円環状に形成するとともに内側縁部から半径方向外側に向かって延びるスリットを複数形成して構成し、又は複数の舌片で構成したならば、アンカーボルトが立設される分割片、スリット間の舌状体及び舌片がそれぞれ個別に面外曲げ変形するため、固定度低減用平板の曲げ変形が生じやすくなり、接合度の低減が容易になるとともに、個別に変形するがゆえに面外曲げ挙動が把握しやすくなり、杭頭の曲げ剛性をより正確に把握することが可能となる。
以下、本発明に係る杭頭接合構造及びそれに用いる接合材の実施の形態について、添付図面を参照して説明する。なお、従来技術と実質的に同一の部品等については同一の符号を付してその説明を省略する。
図1及び図2は、本実施形態に係る杭頭接合構造及びそれに用いる接合材を示した図である。同図でわかるように、本実施形態に係る接合材1は、固定度低減用平板2と該固定度低減用平板に立設されたアンカーボルト3とを備えるとともに、本実施形態に係る杭頭接合構造4は、固定度低減用平板2を、PHC杭である杭5の頭部6(以下、杭頭6)に設けられた端板7に重ねた状態でボルト10で該端板に接合してあるとともに、杭5で支持される上部構造物8の基礎部材である基礎梁9にアンカーボルト3を埋設して構成してある。
固定度低減用平板2は、外径R2が杭5の外径r2(図ではそれぞれ半径をなしている)と等しく、内径R1が杭5の内径r1(図ではそれぞれ半径をなしている)よりも小さな円環状の鋼材で形成してあり、杭5のPC鋼線設置位置に対応する箇所に穿孔された挿通孔11にボルト10を挿通し端板2に形成されたボルト孔12にねじ込むことで、端板7に固定できるようになっている。
固定度低減用平板2には、アンカーボルト3が挿通されるボルト孔13を設けてあり、該ボルト孔にアンカーボルト3を挿通してナット14,14を螺合することでアンカーボルト3を固定度低減用平板2に立設できるようになっている。
ここで、ボルト孔13は、杭5の断面中心からの距離、換言すればアンカーボルト3の取付け半径Rが杭5の内径r1よりも小さくなるように位置決めしてある。そして、かかる構成により、アンカーボルト3の立設位置は、杭5の内周面よりも内側となる。
本実施形態に係る杭頭接合構造4及びそれに用いる接合材1は、上述した構成により、地震時水平力が上部構造物9から杭頭6に作用したとき、杭頭6の端板7に重ねて接合してある固定度低減用平板2は、図3に示すように面外に曲げ変形するとともに、それに伴って杭頭6に回転変形が生じる。
したがって、基礎梁9に対する杭頭6の接合度は緩和され、いわゆる半剛接合となる。加えて、杭頭6の回転角θに対する発生曲げモーメントM、換言すれば杭頭6における回転剛性は、固定度低減用平板2の面外曲げ剛性として評価することが可能となる。
以上説明したように、本実施形態に係る杭頭接合構造4及びそれに用いる接合材1によれば、従来のような複雑で手間のかかるアンボンド処理を行わなくても、基礎梁9に対する杭頭6の接合度が従来よりも大幅に緩和され、いわゆる半剛接合を実現することが可能となる。
また、本実施形態に係る杭頭接合構造4及びそれに用いる接合材1によれば、杭頭6の回転角θに対する発生曲げモーメントM、換言すれば杭頭6における回転剛性は、固定度低減用平板2の面外曲げ剛性として評価することが可能となる。
そのため、固定度低減用平板2の平面形状、厚み及び鋼材種類や、変形拘束位置、すなわち、アンカーボルト3の取付け位置といった固定度低減用平板2に関する諸データだけで杭頭6の回転剛性を算出することが可能となり、かくして杭頭6における固定度低減の程度を容易に把握することができる。
本実施形態では、ナット14,14を用いたボルト接合でアンカーボルト3を固定度低減用平板2に立設するようにしたが、これに代えて、アンカーボルト3の下端を固定度低減用平板2の上面に溶接することでアンカーボルト3を固定度低減用平板2に立設するようにしてもかまわない。
また、本実施形態では、固定度低減用平板2を端板7にボルト接合するようにしたが、ボルト接合に代えて溶接により接合するようにしてもかまわない。
また、本実施形態では、アンカーボルト3の立設位置を、杭5の内周面よりも内側に設定したが、これに代えて杭5の外周面よりも外側に設定してもかまわない。すなわち、アンカーボルト3が挿通されるボルト孔13を、杭5の断面中心からの距離、換言すればアンカーボルト3の取付け半径Rが杭5の外径の半径r2よりも大きくなるように位置決めする。
図4は、このようにボルト孔13が位置決めされた固定度低減用平板42がどのように面外曲げ変形を生じるかを示した図である。同図でわかるように変形例であっても、杭頭6における回転剛性は、固定度低減用平板42の面外曲げ剛性として評価することが可能であり、上述の実施形態と同様、固定度低減用平板42に関する諸データだけで杭頭6の回転剛性を算出し、杭頭6における固定度低減の程度を容易に把握することができる。
また、本実施形態では特に言及しなかったが、固定度低減用平板2は一枚板である必要はなく、例えば図5及び図6に示すように、全体が円環状でそれぞれが扇状をなす4枚の分割片53で固定度低減用平板52を構成するとともに、各分割片53のそれぞれにアンカーボルト3を立設するようにしてもかまわない。
かかる構成においても、上述した実施形態と同様の作用効果を奏するほか、各分割片53が個別に面外曲げ変形を生じるため、全体の面外曲げ変形を把握しやすくなり、杭頭6における接合度の低減評価がさらに容易になる。
また、本実施形態では特に言及しなかったが、例えば図7に示すように、円環状に形成され内側縁部から半径方向外側に向かって延びるスリット73を90゜ごとに4カ所形成して固定度低減用平板72を構成し、該スリットで挟まれた4つの舌状体74にアンカーボルト3をそれぞれ立設するようにしてもかまわない。
かかる構成においても、上述した実施形態と同様の作用効果を奏するほか、各舌状体74が個別に面外曲げ変形を生じるため、全体の面外曲げ変形を把握しやすくなり、杭頭6における接合度の低減評価が容易になる。
同様に図8に示すように、それぞれを矩形部の短手縁部に半円部を延設して形成した4つの舌片83で固定度低減用平板82を構成するとともにこれら4つの舌片83を90゜ごとに端板7に重ねて接合し、該各舌片の半円部にアンカーボルト3をそれぞれ立設するようにしてもかまわない。
かかる構成においても、上述した実施形態と同様の作用効果を奏するほか、各舌片83が個別に面外曲げ変形を生じるため、全体の面外曲げ変形を把握しやすくなり、杭頭6における接合度の低減評価が容易になる。
本実施形態に係る接合材の分解斜視図。 本実施形態に係る杭頭接合構造の図であり、(a)は平面図、(b)はA−A線に沿う鉛直断面図。 本実施形態に係る杭頭接合構造4及びそれに用いる接合材1の作用を示した図。 変形例に係る杭頭接合構造の作用を示した図。 変形例に係る接合材の分解斜視図。 変形例に係る杭頭接合構造の図であり、(a)は平面図、(b)はB−B線に沿う鉛直断面図。 変形例に係る杭頭接合構造の図であり、(a)は平面図、(b)はC−C線に沿う鉛直断面図。 変形例に係る杭頭接合構造の図であり、(a)は平面図、(b)はD−D線に沿う鉛直断面図。
符号の説明
1 接合材
2,42,52,72,82 固定度低減用平板
3 アンカーボルト
5 杭
6 杭頭
7 端板
8 上部構造物
9 基礎梁(基礎部材)
53 分割片
73 スリット
74 舌状体
83 舌片

Claims (7)

  1. 杭の頭部に設けられた端板に接合される固定度低減用平板と、該固定度低減用平板に立設され前記杭で支持される上部構造物の基礎部材に埋設されるアンカーボルトとを備えた接合材において、
    地震時水平力が前記上部構造物から前記杭の頭部に作用したとき、前記固定度低減用平板が面外に曲げ変形して前記杭の頭部が回転するように構成したことを特徴とする接合材。
  2. 前記杭の断面中心から前記杭の中空内面までの距離をr1、前記杭の外面までの距離をr2としたとき、前記杭の断面中心から前記アンカーボルトの材軸までの距離Rが、
    R<r1 又は r2<R
    となるように、前記アンカーボルトを前記固定度低減用平板に立設した請求項1記載の接合材。
  3. 前記固定度低減用平板を円環状に構成した請求項1又は請求項2記載の接合材。
  4. 前記固定度低減用平板を、全体が円環状でそれぞれ扇状をなす複数の分割片で構成するとともに該分割片のそれぞれに前記アンカーボルトを立設した請求項1又は請求項2記載の接合材。
  5. 前記固定度低減用平板を円環状に形成するとともに内側縁部から半径方向外側に向かって延びるスリットを複数形成して構成し、該スリットで挟まれた舌状体に前記アンカーボルトを立設した請求項1又は請求項2記載の接合材。
  6. 前記固定度低減用平板を複数の舌片で構成するとともに該各舌片に前記アンカーボルトを立設した請求項1又は請求項2記載の接合材。
  7. 請求項1乃至請求項6のいずれか一記載の接合材の固定度低減用平板を前記杭の頭部に設けられた端板に接合するとともに該接合材を構成するアンカーボルトが前記杭で支持される上部構造物の基礎部材に埋設されるようにしたことを特徴とする杭頭接合構造。
JP2006151367A 2006-05-31 2006-05-31 杭頭接合構造及びそれに用いる接合材 Active JP4828307B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006151367A JP4828307B2 (ja) 2006-05-31 2006-05-31 杭頭接合構造及びそれに用いる接合材

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2006151367A JP4828307B2 (ja) 2006-05-31 2006-05-31 杭頭接合構造及びそれに用いる接合材

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007321400A true JP2007321400A (ja) 2007-12-13
JP4828307B2 JP4828307B2 (ja) 2011-11-30

Family

ID=38854456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2006151367A Active JP4828307B2 (ja) 2006-05-31 2006-05-31 杭頭接合構造及びそれに用いる接合材

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4828307B2 (ja)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2552588A1 (es) * 2014-05-29 2015-11-30 2Pe Pilotes, S.L. Dispositivo para el anclaje de un apoyo profundo para una cimentación y procedimiento para dicho anclaje
JP2016003499A (ja) * 2014-06-18 2016-01-12 大成建設株式会社 鋼管コンクリート杭接合構造
CN110761314A (zh) * 2019-11-21 2020-02-07 上海勘测设计研究院有限公司 用于预应力钢管灌注桩的双层挤压式锚板及连接构造

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10237863A (ja) * 1997-02-26 1998-09-08 Shimizu Corp 杭構造
JP2004124495A (ja) * 2002-10-02 2004-04-22 Geotop Corp 既製杭の杭頭構造
JP2005163386A (ja) * 2003-12-03 2005-06-23 Geotop Corp 低固定度杭継手

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10237863A (ja) * 1997-02-26 1998-09-08 Shimizu Corp 杭構造
JP2004124495A (ja) * 2002-10-02 2004-04-22 Geotop Corp 既製杭の杭頭構造
JP2005163386A (ja) * 2003-12-03 2005-06-23 Geotop Corp 低固定度杭継手

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2552588A1 (es) * 2014-05-29 2015-11-30 2Pe Pilotes, S.L. Dispositivo para el anclaje de un apoyo profundo para una cimentación y procedimiento para dicho anclaje
JP2016003499A (ja) * 2014-06-18 2016-01-12 大成建設株式会社 鋼管コンクリート杭接合構造
CN110761314A (zh) * 2019-11-21 2020-02-07 上海勘测设计研究院有限公司 用于预应力钢管灌注桩的双层挤压式锚板及连接构造

Also Published As

Publication number Publication date
JP4828307B2 (ja) 2011-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4846378B2 (ja) 基礎杭と建造物の支柱との接合構造およびそれに使用する基礎杭
JP6703307B2 (ja) 鋼管の接合方法及び接合構造
JP6815183B2 (ja) 複合建物
JP4828307B2 (ja) 杭頭接合構造及びそれに用いる接合材
JP2017133277A (ja) 柱梁接合構造および柱梁接合方法
JP4828397B2 (ja) 杭頭接合構造及びそれに用いる接合材
JP2006257710A (ja) 場所打ちコンクリート杭と基礎との接合構造
JP2007247317A (ja) 杭基礎構造物の耐震補強構造及び耐震補強方法
JP2016199923A (ja) 免震構造およびその構築方法
JP4628491B1 (ja) 構造体の接合構造及びそれに使用される構造体接合用定着装置
JP2015052200A (ja) 耐震補強構造体
JP2009114846A (ja) 摩擦杭
JP4787678B2 (ja) 杭頭接合構造及びそれに用いる接合材
JP6731225B2 (ja) 柱の接合構造
JP5721221B2 (ja) 鉄骨柱の建込工法
JP4828450B2 (ja) 杭の設計方法
JP2005344388A (ja) 杭頭接合構造
JP6909561B2 (ja) 柱梁の接合構造
JP5696879B2 (ja) コンクリート打ち継ぎ構造およびコンクリート打ち継ぎ方法
JP6873302B2 (ja) 複合建物
JP6349056B2 (ja) 杭頭接合構造
JP6503496B2 (ja) 杭頭接合構造
JP6832053B2 (ja) 耐震補強構造
JP2009299412A (ja) コンクリート杭と鋼杭の接続構造
JP6934356B2 (ja) 柱用コンクリート基礎補強構造

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20090302

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110216

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110223

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110421

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110629

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110728

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110906

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110914

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140922

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4828307

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150