JP2007027162A - 太陽電池パネル用端子ボックス - Google Patents

太陽電池パネル用端子ボックス Download PDF

Info

Publication number
JP2007027162A
JP2007027162A JP2005202536A JP2005202536A JP2007027162A JP 2007027162 A JP2007027162 A JP 2007027162A JP 2005202536 A JP2005202536 A JP 2005202536A JP 2005202536 A JP2005202536 A JP 2005202536A JP 2007027162 A JP2007027162 A JP 2007027162A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
terminal box
metal member
plastic resin
housing
bypass diode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005202536A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4851131B2 (ja
Inventor
Katsuyuki Hirai
克幸 平井
Atsushi Ishida
淳 石田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Onamba Co Ltd
Original Assignee
Onamba Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Onamba Co Ltd filed Critical Onamba Co Ltd
Priority to JP2005202536A priority Critical patent/JP4851131B2/ja
Publication of JP2007027162A publication Critical patent/JP2007027162A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4851131B2 publication Critical patent/JP4851131B2/ja
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy

Landscapes

  • Photovoltaic Devices (AREA)

Abstract

【課題】
端子ボックスの耐候性や絶縁性を犠牲にせずに、バイパスダイオードから発生する熱を筐体から周辺大気へ効率的に放熱することができる太陽電池パネル用端子ボックスを提供する。
【解決手段】
底板、側壁及び蓋板を含む筐体、前記筐体内部に組み込まれた複数の端子板、及び前記複数の端子板を相互に接続するバイパスダイオードを含む太陽電池パネル用端子ボックスにおいて、前記蓋板がプラスチック樹脂部材及び金属部材から形成され、前記プラスチック樹脂部材の筐体内部に面する面に前記金属部材が取り付けられているか、又は前記金属部材の周囲がプラスチック樹脂部材によって包囲されていることを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックス。
【選択図】 図3

Description

本発明は複数の太陽電池パネルを相互に電気的に接続するための太陽電池パネル用端子ボックスに関する。特に、本発明は端子ボックスの耐候性や絶縁性を犠牲にせずに、端子ボックス内部に組み込まれたバイパスダイオードの発生する熱を周辺大気に効率良く放熱させることができる太陽電池パネル用端子ボックスに関する。
太陽電池パネルは発電量を増大するため日当たりの良い家屋の屋根等に多数配置されるものである。図1の概略図から明らかなように個々の太陽電池パネルPはその裏面に端子ボックスBが取り付けられており、外部接続用ケーブル5を介して隣接する太陽電池パネルPの端子ボックスB同士を電気的に接続して使用する。
かかる端子ボックスBの一般的な内部構造を蓋板を取り除いた状態で図2に示す。図中、1は底板、2は電極用底板開口、3は側壁、4は端子板、5は外部接続用ケーブル、6はバイパスダイオードである。
底板1は端子ボックスを太陽電池パネルに取り付けたときに太陽電池パネルに面する筺体の部分である。底板1はまた、電極用の底板開口2を有していて、底板1を太陽電池パネルに取り付けたとき太陽電池パネルから出ているプラス電極とマイナス電極をこの底板開口2から筺体内部へ通すようになっている。
底板1の外周には側壁3が底板1の外周を取り囲むように立設されている。この側壁には底板1に対向するように底板1から間隔を置いて蓋板(図示せず)が設けられている。なお、端子ボックスを構成する、底板、側壁及び蓋板はプラスチック樹脂から形成されている。
筺体内部には底板1の上に一対の端子板4が取り付けられ、これらの端子板は一端が外部接続用ケーブル5に接続され、他端が太陽電池パネルの電極(図示せず)にそれぞれ接続される。また、筺体内部にはバイパスダイオード6が組み込まれており、前記一対の端子板を相互に接続している。筐体内部には、端子板やバイパスダイオードを水分やほこりから保護するために、一般に絶縁性の封止材(図示せず)が充填されている。なお、太陽電池パネル用端子ボックスの端子板及びバイパスダイオードの個数は図2に示すものに限定されず、3個以上の端子板及び2個以上のバイパスダイオードを有するものももちろん可能である。
バイパスダイオードは太陽電池パネルの起電力が低下した時に逆方向電圧の印加による電流を一方の外部接続用ケーブルから他方の外部接続用ケーブルへ短絡させるためのものである。バイパスダイオードが上述の役割を果たす際、ダイオードの順方向へ大電流が流れるため、バイパスダイオードは激しく発熱し、その適正な使用温度を超えてしまうことがある。そうなるとダイオードとして機能しなくなる(熱暴走)のみならず、ダイオード及び周辺回路が破壊される恐れがある。また、たとえ破壊されなかったとしても、このような熱暴走が繰り返されるとダイオードの寿命が著しく短くなる。従って、バイパスダイオードの動作時に発生する熱がバイパスダイオードの適正な使用温度を超えないように発生した熱を効率良く放熱させる必要がある。
しかしながら、従来の太陽電池パネル用端子ボックスの筐体は上述の通り熱伝導性の低いプラスチック樹脂から形成されているため、筐体から周辺大気への放熱効率は良好でない。これに対して、太陽電池パネル用端子ボックスの筐体の蓋板全体をプラスチック樹脂製から金属製にすることが提案されている(特許文献1)。
この技術は確かにプラスチック樹脂の筐体に比べて放熱効率が格段に優れるが、金属製の蓋板が露出しているため風雨による蓋板の外部表面の腐食のおそれがあり、しかも金属製の蓋板を介する感電の危険性が高い。
特開平11−251614号公報
本発明はかかる従来技術の欠点を解消するために創案されたものであり、その目的は端子ボックスの耐候性や絶縁性を犠牲にせずに、バイパスダイオードから発生する熱を筐体から周辺大気へ効率的に放熱することができる太陽電池パネル用端子ボックスを提供することである。
本発明者は上記目的を達成するために太陽電池パネル用端子ボックスの筐体の蓋板の好適な構造について鋭意研究した結果、蓋板全体に金属を用いずに蓋板の一部、即ち蓋板の筐体内部に面する面又は蓋板の内部に金属部材を用いることによって、端子ボックスの耐候性や絶縁性を犠牲にせずに蓋板全体に金属を用いたものと同等の放熱効率でバイパスダイオードから発生する熱を筐体から周辺大気へ放熱できることを見い出し、本発明を完成するに至った。
即ち、本発明は底板、側壁及び蓋板を含む筐体、前記筐体内部に組み込まれた複数の端子板、及び前記複数の端子板を相互に接続するバイパスダイオードを含む太陽電池パネル用端子ボックスにおいて、前記蓋板がプラスチック樹脂部材及び金属部材から形成され、前記プラスチック樹脂部材の筐体内部に面する面に前記金属部材が取り付けられていることを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックスである。
また、本発明は、底板、側壁及び蓋板を含む筐体、前記筐体内部に組み込まれた複数の端子板、及び前記複数の端子板を相互に接続するバイパスダイオードを含む太陽電池パネル用端子ボックスにおいて、前記蓋板がプラスチック樹脂部材及び金属部材から形成され、前記金属部材の周囲が前記プラスチック樹脂部材によって包囲されていることを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックスである。
本発明の太陽電池パネル用端子ボックスの好ましい態様では、蓋板の筐体内部に面する面とバイパスダイオードの間に封止材が充填され、前記封止材が前記蓋板の筐体内部に面する面に接触している。また、本発明の太陽電池パネル用端子ボックスの好ましい態様では、バイパスダイオードがパッケージダイオードであり、蓋板の筐体内部に面する面がバイパスダイオードと接触している。
本発明の太陽電池パネル用端子ボックスは、蓋板をプラスチック樹脂部材と金属部材から形成し、金属部材を蓋板の外部面に用いないようにしたので、端子ボックスの耐候性や絶縁性の問題を生じさせずに、金属部材を全体に用いた場合と同等の高い放熱効率でバイパスダイオードの発生する熱を筐体から周辺大気へ拡散することができる。
本発明の太陽電池パネル用端子ボックスを具体的に以下説明するが、本発明はこれらに限定されるものではない。
本発明の太陽電池パネル用端子ボックスは図2に記載の従来例と同様に、底板、側壁及び蓋板を含む筐体、前記筐体内部に組み込まれた複数の端子板、及び前記複数の端子板を相互に接続するバイパスダイオードを含む構造を有するものであるが、前記蓋板がプラスチック樹脂部材と金属部材から形成され、前記蓋板における前記プラスチック樹脂と前記金属部材の配置を特定の状態になるように限定したことを特徴とする。
従来例の端子ボックスは蓋板の全体をプラスチック樹脂部材又は金属部材のいずれか単独で形成されているのに対し、本発明の端子ボックスは蓋板をプラスチック樹脂部材と金属部材の両方を用いて構成されている点で相違する。本発明の端子ボックスが全く性質の異なる二つの部材を併用するのは、プラスチック樹脂部材の持つ耐候性、絶縁性と金属部材の持つ熱伝導性を利用するためである。そのためには、上述の特性が生かされるように本発明の端子ボックスの蓋板におけるプラスチック樹脂部材と金属部材の配置を好適な状態に置かなければならない。本発明の端子ボックスでは、耐候性及び絶縁性が求められる蓋板の筐体外部に面する面には必ずプラスチック樹脂部材を使用し、それ以外の場所、例えば蓋板の筐体内部に面する面又は蓋板の内部には熱伝導性の良い金属部材を使用してバイパスダイオードから発生する熱の効率的な放出を達成するようにしている。
次に、本発明の端子ボックスの蓋板におけるプラスチック部材と金属部材の配置例を図3〜図6を参照して説明する。図3〜6は本発明の端子ボックスにおいて蓋板のプラスチック樹脂部材の筐体内部に面する面に金属部材が取り付けられている例(図3〜5)又は蓋板の金属部材の周囲がプラスチック樹脂部材によって包囲されている例(図6)を示すために端子ボックスをバイパスダイオードの部分を通る横断面で切断した概略断面図である。図中、1は端子ボックスの取付時に太陽電池パネルに面する筐体の部分である底板、3は底板1の外周を取り囲むように立設された側壁、6はバイパスダイオード、7は蓋板の構成部材であるプラスチック樹脂部材、8は蓋板の構成部材である金属部材、9は封止材、10は空気層であり、端子板等は省略されている。
本発明の端子ボックスの蓋板の構造としては、プラスチック樹脂部材の筐体内部側の面に金属部材を取り付ける場合は、例えば図3のようにプラスチック樹脂部材7の筐体内部に面する面の一部に金属部材8が埋め込まれるように取り付けられるか、又は図4のようにプラスチック樹脂部材7の筐体内部に面する面の全面にわたって金属部材8が貼り合わされるように取り付けられることができ、さらには図5のようにプラスチック樹脂部材7に取り付けられた金属部材8をバイパスダイオード6に接触するように延長することもできる。また、金属部材8の周囲をプラスチック樹脂部材7によって包囲する場合は、例えば図6のように金属部材8をプラスチック樹脂部材7中に完全に埋め込むことができる。
このように蓋板にプラスチック樹脂部材と金属部材を用いることにより遅い熱伝導速度のプラスチック樹脂部材を放熱性の悪さを無視できる程度に薄くすることができ、しかも速い熱伝導速度の金属部材をバイパスダイオード側に設けることにより金属部材の耐候性や絶縁性の問題を生じさせずに金属部材を蓋板全体に用いた場合と同等の高い放熱効率を達成することができる。
図4,6の例では蓋板の筐体内部に面する面と封止材が接触しておらず、その間に空気層が存在するように示されているが、熱伝導性の観点からは図3に示すように蓋板の筐体内部に面する面に封止材が接触するように筐体内を封止材で充填してもよい。これらの例の場合、バイパスダイオードは特に限定されないが、絶縁性の低いベアチップダイオードを用いることが好ましい。また、図5の例では蓋板の金属部材がバイパスダイオードに直接接触しているが、この場合、バイパスダイオードは絶縁性の高いパッケージダイオードを用いることが好ましい。
蓋板を構成するプラスチック樹脂部材は塩ビ、アクリルなどの従来蓋板に使用されている材料を用いればよく、また蓋板を構成する金属部材はアルミニウム、銅、ステンレスなどの公知の材料を用いればよい。蓋板を構成するプラスチック樹脂部材及び金属部材の形状及び寸法は熱伝導効率が良好である限り特に限定されないが、バイパスダイオードから発生する熱を効果的に外部に発散できるように金属部材がバイパスダイオードより大きくかつ蓋板全体にわたって存在することが好ましい。
蓋板の作成方法としては、図3〜5の例の場合、例えばプラスチック樹脂部材及び金属部材を別々に成形しておき、それらを接着剤又は両面テープで貼り合わせることによって作成することができ、またはプラスチック樹脂部材の金型内に予め成形しておいた金属部材を所定の位置に配置し、金型内に溶融させた樹脂を流し込んで冷却、固化させることにより作成することができる。また、図6の例の場合、蓋板は例えばプラスチック樹脂部材の金型内に予め成形しておいた金属部材を所定の位置に二本のピンで金属部材を両側からはさむことにより固定し、金型内に溶融させた樹脂を流し込んで冷却、固化させ、金属部材を固定していたピンを取り除き、その後に残った穴に溶融させた樹脂を流し込んで冷却、固化させて穴を塞ぐことにより作成することができる。
以上、本発明の太陽電池パネル用端子ボックスの好適例を説明したが、本発明の特許請求の範囲の記載を逸脱しない限り、いかなる公知技術の組合せ、変更、修正、追加も本発明の範ちゅうに属するものである。例えば本発明の蓋板を構成する金属部材は筐体外部に面していない限り、板状、波板状、凸状、凹状、コの字状など様々な形状を採ることができ、また複数の材料片に分けて用いることもできる。
本発明の太陽電池パネル用端子ボックスによれば、端子ボックスの耐候性や絶縁性の問題を生じさせずに金属部材を蓋板全体に用いた場合と同等の高い放熱効率でバイパスダイオードの発生する熱を筐体外へ放出することができ、特に耐久性及び安全性が求められる太陽電池パネル用端子ボックスの分野において好適に利用可能である。
太陽電池パネルの裏面を示す模式図である。 従来の端子ボックスの蓋板を取り除いた内部の模式図である。 本発明の端子ボックスにおいて蓋板のプラスチック樹脂部材の筐体内部に面する面に金属部材が取り付けられている例の概略断面図である。 本発明の端子ボックスにおいて蓋板のプラスチック樹脂部材の筐体内部に面する面に金属部材が取り付けられている例の概略断面図である。 本発明の端子ボックスにおいて蓋板のプラスチック樹脂部材の筐体内部に面する面に金属部材が取り付けられている例の概略断面図である。 本発明の端子ボックスにおいて蓋板の金属部材の周囲がプラスチック樹脂部材によって包囲されている例の概略断面図である。
符号の説明
P 太陽電池パネル
B 端子ボックス
1 底板
2 電極用底板開口
3 側壁
4 端子板
5 外部接続用ケーブル
6 バイパスダイオード
7 蓋板
8 高熱伝導部材
9 封止材
10 空気層

Claims (4)

  1. 底板、側壁及び蓋板を含む筐体、前記筐体内部に組み込まれた複数の端子板、及び前記複数の端子板を相互に接続するバイパスダイオードを含む太陽電池パネル用端子ボックスにおいて、前記蓋板がプラスチック樹脂部材及び金属部材から形成され、前記プラスチック樹脂部材の筐体内部に面する面に前記金属部材が取り付けられていることを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックス。
  2. 底板、側壁及び蓋板を含む筐体、前記筐体内部に組み込まれた複数の端子板、及び前記複数の端子板を相互に接続するバイパスダイオードを含む太陽電池パネル用端子ボックスにおいて、前記蓋板がプラスチック樹脂部材及び金属部材から形成され、前記金属部材の周囲が前記プラスチック樹脂部材によって包囲されていることを特徴とする太陽電池パネル用端子ボックス。
  3. 蓋板の筐体内部に面する面とバイパスダイオードの間に封止材が充填され、前記封止材が前記蓋板の筐体内部に面する面に接触していることを特徴とする請求項1または2に記載の太陽電池パネル用端子ボックス。
  4. バイパスダイオードがパッケージダイオードであり、蓋板の筐体内部に面する面がバイパスダイオードと接触していることを特徴とする請求項1または2に記載の太陽電池パネル用端子ボックス。
JP2005202536A 2005-07-12 2005-07-12 太陽電池パネル用端子ボックス Expired - Fee Related JP4851131B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005202536A JP4851131B2 (ja) 2005-07-12 2005-07-12 太陽電池パネル用端子ボックス

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005202536A JP4851131B2 (ja) 2005-07-12 2005-07-12 太陽電池パネル用端子ボックス

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007027162A true JP2007027162A (ja) 2007-02-01
JP4851131B2 JP4851131B2 (ja) 2012-01-11

Family

ID=37787595

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005202536A Expired - Fee Related JP4851131B2 (ja) 2005-07-12 2005-07-12 太陽電池パネル用端子ボックス

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4851131B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011055576A1 (ja) * 2009-11-05 2011-05-12 住友電装株式会社 太陽電池モジュール用端子ボックス
WO2011061974A1 (ja) * 2009-11-20 2011-05-26 住友電装株式会社 太陽電池モジュール用端子ボックス及び太陽電池モジュール用端子ボックスの製造方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11251614A (ja) * 1998-03-02 1999-09-17 Mitsubishi Electric Corp 太陽電池モジュール
JP2005019833A (ja) * 2003-06-27 2005-01-20 Mitsubishi Electric Corp 端子ボックス
JP3664312B1 (ja) * 2004-08-05 2005-06-22 住友電装株式会社 太陽電池モジュール用端子ボックス

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11251614A (ja) * 1998-03-02 1999-09-17 Mitsubishi Electric Corp 太陽電池モジュール
JP2005019833A (ja) * 2003-06-27 2005-01-20 Mitsubishi Electric Corp 端子ボックス
JP3664312B1 (ja) * 2004-08-05 2005-06-22 住友電装株式会社 太陽電池モジュール用端子ボックス

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011055576A1 (ja) * 2009-11-05 2011-05-12 住友電装株式会社 太陽電池モジュール用端子ボックス
JP2011100810A (ja) * 2009-11-05 2011-05-19 Sumitomo Wiring Syst Ltd 太陽電池モジュール用端子ボックス
CN102742026A (zh) * 2009-11-05 2012-10-17 住友电装株式会社 太阳能电池模块用端子箱
WO2011061974A1 (ja) * 2009-11-20 2011-05-26 住友電装株式会社 太陽電池モジュール用端子ボックス及び太陽電池モジュール用端子ボックスの製造方法
JP2011109029A (ja) * 2009-11-20 2011-06-02 Sumitomo Wiring Syst Ltd 太陽電池モジュール用端子ボックス及び太陽電池モジュール用端子ボックスの製造方法
DE112010004508T5 (de) 2009-11-20 2012-10-31 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Anschlusskasten für eine Verwendung mit einem Solarzellenmodul und Verfahren zum Herstellen eines Anschlusskastens

Also Published As

Publication number Publication date
JP4851131B2 (ja) 2012-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4120876B2 (ja) 半導体装置
JP3600615B1 (ja) 太陽電池パネル用端子ボックス
JP2006278330A (ja) 二次電池モジュール
US10681838B2 (en) Electrical enclosure with a great heat-dissipation and an ingress protection rating equal or greater than level 65
JP5393783B2 (ja) 太陽電池モジュール用端子ボックス
CN102420266A (zh) 一种太阳能接线盒
US8611091B2 (en) Thermal module for solar inverter
JP4328297B2 (ja) 太陽電池パネル用端子ボックス
JP4056066B2 (ja) 太陽電池パネル用端子ボックス
JP4851131B2 (ja) 太陽電池パネル用端子ボックス
CN207690834U (zh) 一种电芯顶贴片结构
JP5528277B2 (ja) 太陽電池モジュール用端子ボックスおよび太陽電池モジュール
JP2005150277A (ja) 太陽電池モジュール用端子ボックス
JP2004134717A (ja) 太陽電池モジュール用の端子ボックス及びその端子ボックスの形成方法
CN216597747U (zh) 一种散热锂电池包
CN217589100U (zh) 一种电池模组
JP5048226B2 (ja) 太陽電池パネル用端子ボックス
JP5484102B2 (ja) 太陽電池モジュール
JP5995417B2 (ja) 半導体モジュールおよびその製造方法
JP2006165227A (ja) 太陽電池パネル用端子ボックス
JP4056067B2 (ja) 太陽電池パネル用端子ボックス
JP2005123370A (ja) 電力変換器一体型太陽電池モジュール及びその製造方法
JP3124863U (ja) 太陽電池パネル用端子ボックス
CN214625021U (zh) 一种外壳密封机构及电子设备
CN212571229U (zh) 一种散热元件结合塑胶壳体散热的电池组结构

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070205

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20091020

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091020

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20091221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101019

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20101215

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111004

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111020

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20141028

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees