JP2006329347A - 電動弁 - Google Patents

電動弁 Download PDF

Info

Publication number
JP2006329347A
JP2006329347A JP2005154866A JP2005154866A JP2006329347A JP 2006329347 A JP2006329347 A JP 2006329347A JP 2005154866 A JP2005154866 A JP 2005154866A JP 2005154866 A JP2005154866 A JP 2005154866A JP 2006329347 A JP2006329347 A JP 2006329347A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
valve
motor
fixed
body portion
main body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2005154866A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4895532B2 (ja
Inventor
Takao Harada
貴雄 原田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujikoki Corp
Original Assignee
Fujikoki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujikoki Corp filed Critical Fujikoki Corp
Priority to JP2005154866A priority Critical patent/JP4895532B2/ja
Priority to KR1020060037091A priority patent/KR101236672B1/ko
Priority to CNA2006100778329A priority patent/CN1869482A/zh
Publication of JP2006329347A publication Critical patent/JP2006329347A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4895532B2 publication Critical patent/JP4895532B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/04Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32Details
    • F16K1/34Cutting-off parts, e.g. valve members, seats
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/32Details
    • F16K1/34Cutting-off parts, e.g. valve members, seats
    • F16K1/36Valve members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/04Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor
    • F16K31/047Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a motor characterised by mechanical means between the motor and the valve, e.g. lost motion means reducing backlash, clutches, brakes or return means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K51/00Other details not peculiar to particular types of valves or cut-off apparatus

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electrically Driven Valve-Operating Means (AREA)

Abstract

【課題】モータにより弁開度を制御する電動弁の構造を簡素化し、部品点数の削減を図るとともに、可動側部材と固定側部材の同軸度の精度を向上し、弁開閉動作の円滑性を高める。
【解決手段】電動弁1は、弁室12を形成する弁本体部10を有し、弁本体部10はステム20が一体にプレス加工された部品として形成される。ステム部20には固定ねじ部材80がとりつけられる。ロータ部材60はねじ軸70と連結され、ねじ軸70は弁ホルダ90を支持する。弁ホルダ90は弁体100を支持し、ばね112、ボール110は弁体100を押圧する。弁シート部材30は周囲にろう流れ溝36を有し、配管40、42はディンプル40a、42aを備える。
【選択図】図1

Description

本発明は、空気調和機、冷蔵庫等に組み込まれて使用される電動弁に係り、特に、回転系構成部材(ロータ、弁本体、キャン、弁軸、ガイド部材等)に高い同軸度を確保できるとともに、それらの間に発生する摩擦抵抗を可及的に低減できるようにされた電動弁に関する。
空気調和機、冷蔵庫等に組み込まれて使用される電動弁としては、例えば下記特許文献1等にも見られるように、弁体を有する弁軸と、弁体が接離する弁座を有する弁本体と、該弁本体に接合されたキャンと、該キャンの内周に配在されたロータと、該ロータを回転駆動すべく前記キャンの外周に配置されたステータと、弁本体に保持固定され、弁軸を案内する円筒状部を有するガイド部材と、ロータと弁体との間に配在され、ロータの回転を利用して弁体を弁座に接離させるねじ送り機構と、を備えたものが知られている。
この電動弁では、ねじ送り機構がガイド部材の外周に形成された固定ねじ部と、弁軸及びガイド部材の外周に配在された弁軸ホルダの内周に形成された可動ねじ部と、から構成されている。
また、他の電動弁として、ロータに弁軸が一体回転及び一体昇降可能に連結されるとともに、弁軸と弁体が別体とされたものが、例えば下記特許文献2等にも見られるように知られている。このタイプの電動弁では、例えば、弁軸の下部に円筒状の弁ホルダが取り付けられ、この弁ホルダに、別体の弁体(の上部)が弁軸に対して軸方向の相対移動及び相対回転可能な状態で内挿されるとともに、抜け止め係止され、また、弁体を弁座に接離させるためのねじ送り機構は、例えば、ガイド部材に付設された雌ねじ部材の内周に形成された固定ねじ部と、弁軸の外周に形成された可動ねじ部と、から構成されている。
また、本出願人は、弁本体や雌ねじ部材を弁本体側に固定するためのステム等の部材の構造の簡素化を図るとともに、組立時の部材の同軸性を確保することができる電動弁を特許文献3のより出願している。
特開2001−50415号公報 特開2003−329158号公報 特願2004−272293号
この種の電動弁にあっては、回転とともに軸方向に移動するロータ、弁軸、弁ホルダ、弁体と、固定側の部材である弁座、固定側のねじ部材、ねじ部材を支持するステム等は構成の簡素化とともに組立時の同軸度の精度が要求される。
本発明の目的は、上述した要求を満足する電動弁を提供することである。
上記目的を達成するために、本発明の電動弁は、弁室を形成する大径の弁本体部と、弁体を支持する弁ホルダを摺動自在に案内するとともに固定ねじ部材がとりつけられる小径のステム部とが単一の部材によって一体に形成される。
好ましくは、弁本体部とステム部とは単一の部材によってプレス加工により一体に製造される。
さらに、弁本体の開口部にろう付けにより固着される弁開口を有する弁シート部材は、円盤状の形状を有し、周壁面にろう流れ溝が形成され、弁本体部の側壁と弁シート部材に固着される配管は、固着部に対応する管壁部に径方向に突出するディンプルが形成される。
図1は、ステータユニットを取り外した状態の本発明の電動弁の断面図である。
電動弁1は、パイプ状の素材をプレス加工等により製造される弁本体部10と、
それと同軸上に形成される小径部のステム部20を有する。弁本体部の開口端には弁シート部材30が圧入され、ろう付け等の接合手段により固着される。
弁本体部10内部は弁室12を形成し、弁シート部材30の中心部には弁開口31が設けられる。
弁シート部材30は、円盤状の部材であって、フランジ部32で弁本体部10の開口端に位置決めされる。弁シート部材30の側壁には溝36が形成されており、弁シート部材30を弁本体部10にろう付けするときに溝36にろうが流れ込みろう付け強度を増強する。
弁シート部材30の弁室12側の端面には段部34が設けてある。弁本体部10の側面には、冷媒の出入口用の一方の配管40が挿入固定されるが、段部34はこの配管40の先端位置を規制する。配管40の弁本体部10の側壁に当接する位置にディンプル40aを設けて接合を確実にしている。
弁シート部材30に接合される他方の配管42もディンプル42aが形成される。
弁本体部10は段部14、平坦部16を介して小径のステム部20に一体に繋がっている。
弁本体部10の段部14には、圧力容器であるキャン50の開口部が当接され、溶接手段により固着される。
ステム部20の開口端には固定ねじ部材80が取り付けられる。この固定ねじ部材80は、雌ねじ部82を有する。
キャン50の内側にはロータ部材60が配設され、図示しないステータ部の励磁信号により回転駆動される。ロータ部材60は連結部材66を介してねじ軸70と一体に連結される。
ねじ軸70は雄ねじ部72を有し、固定ねじ部材80の雌ねじ82に螺合する。ねじ軸70は、その弁室12側の端部に大径のフランジ部75を有し、ステム部20の内径部に摺動自在に案内される。
ねじ軸70のフランジ部75に隣接して溝部74が設けられ、パイプ状の弁ホルダ90が固着される。弁ホルダ90の外径部はステム部20の内径部に摺動自在に案内される。弁ホルダ90の弁シート部材30側の端部は、支持部材102を介して弁体100が支持される。
弁ホルダ90の下端部にはボール110が挿入され、ばね112がねじ軸70との間に配設される。このばね112はボール110を介して弁体100を弁シート部材30側へ押圧する向きにばね力を発生させる。
ステム部20の外側には、ロータ部材60の回転量を規制するための固定側螺線部材130が嵌装される。この固定側螺線部材130の上端側と下端側には折曲部134、132が設けられ、下端側の折曲部132は弁本体部10の平坦部16に設けた穴18に挿入固定される。
この固定側螺線部材130に螺合する移動側螺線部材140は、突出端142を有し、突出端142は、ロータ部材60の内径部に設けてロータの軸方向に延びる突部62に係合する。
ロータ部材60は回転駆動されると、ねじ軸70が固定ねじ部材80により軸方向に送られる。
このねじ軸70の軸方向の移動に伴い、ロータ部材60も回転しつつ上下動する。移動側螺線部材140はロータ部材60とともに回動し、固定側螺線部材130により案内される。
固定側螺線部材130の巻き数を適宜に設定することにより、ロータ部材60の回転量を適宜に規制することができる。
ねじ軸70の上下動は、弁ホルダ90を介して弁体100に伝達される。弁体100は、ロータ部材60の回転量に応じて弁開口31に対して離接し、冷媒の通過流量を制御する。
本発明の電動弁は以上のように、弁室を形成する弁本体部と弁体を支持する弁ホルダを摺動自在に案内し、固定ねじ部材をとりつけるステム部とを単一の部材で構成したので、部品点数を削減し、電動弁全体の構造の簡素化を図ることができ、これに加えて同軸性が向上し、弁体と弁開口の同軸度も向上する。そのため、弁の開閉操作も円滑化される。
本発明の電動弁の断面図。
符号の説明
1 電動弁
10 弁本体部
12 弁室
20 ステム部
30 弁シート部材
31 弁開口
36 ろう流れ溝
40 配管
40a ディンプル
42 配管
42a ディンプル
50 キャン
60 ロータ部材
70 ねじ軸
80 固定ねじ部材
90 弁ホルダ
100 弁体
110 ボール
112 ばね

Claims (4)

  1. 弁シート部材を有する弁本体部と、前記弁本体部に装備される円筒圧力容器であるキャンと、前記キャンの外側に嵌装されるモータのステータ部材と、前記キャンの内側に回転自在に装備されるロータ部材と、前記ロータ部材の回転運動をねじ機構により進退運動に変換して弁体を操作する電動弁であって、
    前記弁本体部には、当該弁本体部よりも小径のステム部が単一の部材によって一体に形成され、
    前記ステム部には、前記ロータ部材と一体に回動するねじ軸と螺合する固定ねじ部材が固着され、
    前記ねじ軸には、前記弁シート部材の弁開口と接離する前記弁体が弁ホルダを介して支持され、
    前記弁ホルダは、前記ステム部に摺動自在に案内されることを特徴とする電動弁。
  2. 前記弁本体部と前記ステム部とは、単一の部材によってプレス加工により一体に製造される請求項1記載の電動弁。
  3. 前記弁本体部の開口部にろう付けにより固着される前記弁シート部材は、円盤状の形状を有し、周壁面にろう流れ溝が形成される請求項1記載の電動弁。
  4. 前記弁本体部の側壁と前記弁シート部材に固着される配管は、固着部に対応する管壁部に径方向に突出するディンプルが形成される請求項1記載の電動弁。
JP2005154866A 2005-05-27 2005-05-27 電動弁 Active JP4895532B2 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005154866A JP4895532B2 (ja) 2005-05-27 2005-05-27 電動弁
KR1020060037091A KR101236672B1 (ko) 2005-05-27 2006-04-25 전동 밸브
CNA2006100778329A CN1869482A (zh) 2005-05-27 2006-04-27 电动阀

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005154866A JP4895532B2 (ja) 2005-05-27 2005-05-27 電動弁

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2006329347A true JP2006329347A (ja) 2006-12-07
JP4895532B2 JP4895532B2 (ja) 2012-03-14

Family

ID=37443220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005154866A Active JP4895532B2 (ja) 2005-05-27 2005-05-27 電動弁

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP4895532B2 (ja)
KR (1) KR101236672B1 (ja)
CN (1) CN1869482A (ja)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008175289A (ja) * 2007-01-18 2008-07-31 Fuji Koki Corp 電動弁
JP2009168050A (ja) * 2008-01-10 2009-07-30 Fuji Koki Corp 可逆式流量制御弁
JP2013032849A (ja) * 2009-07-17 2013-02-14 Zhejiang Sanhua Co Ltd 電動膨張弁
JP2018071643A (ja) * 2016-10-28 2018-05-10 株式会社不二工機 電動弁及びその組立方法
DE102023109518A1 (de) 2022-04-15 2023-10-19 Saginomiya Seisakusho, Inc. Ventilvorrichtung

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101929550B (zh) * 2009-06-25 2013-02-20 浙江三花股份有限公司 电子膨胀阀
CN102042415B (zh) * 2009-10-09 2012-07-04 浙江三花股份有限公司 电子膨胀阀
CN102128295B (zh) * 2010-01-13 2014-02-19 浙江三花股份有限公司 一种电动阀
CN102252119A (zh) * 2010-05-21 2011-11-23 浙江三花股份有限公司 一种电动阀及包括该电动阀的热交换装置
CN102454819B (zh) * 2010-10-15 2013-03-06 浙江三花股份有限公司 电动阀及其止动装置
CN102454797B (zh) * 2010-10-26 2013-02-20 浙江三花股份有限公司 电磁膨胀阀
CN103375624A (zh) * 2012-04-17 2013-10-30 浙江三花股份有限公司 电动阀及其止动装置
CN103883749B (zh) * 2012-12-24 2016-03-23 艾默生环境优化技术(苏州)有限公司 阀针组件和包括该阀针组件的电子膨胀阀
WO2015002063A1 (ja) * 2013-07-02 2015-01-08 愛三工業株式会社 流量制御弁及び流量制御弁を備えた蒸発燃料処理装置
JP6532836B2 (ja) * 2016-03-29 2019-06-19 株式会社鷺宮製作所 電動弁

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10169821A (ja) * 1996-12-12 1998-06-26 Pacific Ind Co Ltd 電動弁のストッパー構造
JP2000170942A (ja) * 1998-12-02 2000-06-23 Ja Hwa Electronics Co Ltd 電動式流量調節バルブの開閉装置
JP2000220759A (ja) * 1999-02-02 2000-08-08 Chiyoda Kucho Kiki Kk 電動式コントロールバルブ
JP2003148643A (ja) * 2001-09-03 2003-05-21 Saginomiya Seisakusho Inc 電動弁
JP2003329158A (ja) * 2002-05-15 2003-11-19 Saginomiya Seisakusho Inc 電動弁
JP2004116588A (ja) * 2002-09-24 2004-04-15 Saginomiya Seisakusho Inc 電磁弁
JP2005098471A (ja) * 2003-08-26 2005-04-14 Saginomiya Seisakusho Inc 弁装置および弁装置の製造方法

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10169821A (ja) * 1996-12-12 1998-06-26 Pacific Ind Co Ltd 電動弁のストッパー構造
JP2000170942A (ja) * 1998-12-02 2000-06-23 Ja Hwa Electronics Co Ltd 電動式流量調節バルブの開閉装置
JP2000220759A (ja) * 1999-02-02 2000-08-08 Chiyoda Kucho Kiki Kk 電動式コントロールバルブ
JP2003148643A (ja) * 2001-09-03 2003-05-21 Saginomiya Seisakusho Inc 電動弁
JP2003329158A (ja) * 2002-05-15 2003-11-19 Saginomiya Seisakusho Inc 電動弁
JP2004116588A (ja) * 2002-09-24 2004-04-15 Saginomiya Seisakusho Inc 電磁弁
JP2005098471A (ja) * 2003-08-26 2005-04-14 Saginomiya Seisakusho Inc 弁装置および弁装置の製造方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
杉田稔, 現場で役立つ機械設計の勘どころ, vol. 8版, JPN6011027123, 30 November 1975 (1975-11-30), pages 108 - 109, ISSN: 0001927381 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008175289A (ja) * 2007-01-18 2008-07-31 Fuji Koki Corp 電動弁
JP2009168050A (ja) * 2008-01-10 2009-07-30 Fuji Koki Corp 可逆式流量制御弁
JP2013032849A (ja) * 2009-07-17 2013-02-14 Zhejiang Sanhua Co Ltd 電動膨張弁
JP2018071643A (ja) * 2016-10-28 2018-05-10 株式会社不二工機 電動弁及びその組立方法
DE102023109518A1 (de) 2022-04-15 2023-10-19 Saginomiya Seisakusho, Inc. Ventilvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
KR20060122697A (ko) 2006-11-30
CN1869482A (zh) 2006-11-29
KR101236672B1 (ko) 2013-02-22
JP4895532B2 (ja) 2012-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4895532B2 (ja) 電動弁
JP4947924B2 (ja) 電動弁
JP4612377B2 (ja) 電動弁
JP5716980B2 (ja) 電動弁
JP4721771B2 (ja) 電動弁
JP6392685B2 (ja) 電動弁
JP2012172839A (ja) 電動弁
JP7209384B2 (ja) 電動弁
JP2008101765A (ja) 電動弁
JP2011144931A (ja) 電動弁
JP2008121711A (ja) 流量制御弁
JP7111864B2 (ja) 電動弁および冷凍サイクルシステム
JP6392686B2 (ja) 電動弁
WO2017154347A1 (ja) 電動弁
JP6591478B2 (ja) 制御弁およびその製造方法
CN106090263B (zh) 电动阀
JP2010025184A (ja) 電動弁
JP5047046B2 (ja) 電動弁
JP4812348B2 (ja) 電動弁
JP6544732B2 (ja) 電動弁
JP2006097947A (ja) 電動弁
JP6618977B2 (ja) 電動弁
JPH09217853A (ja) 電動弁
JP2006292148A (ja) 電動弁
JP2011149505A (ja) 電動弁

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080501

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20110117

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110201

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110401

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110531

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110705

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110906

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111115

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20111122

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111220

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20111220

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4895532

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150106

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250